Фермерская жизнь в ином мире (LN)
Интерлюдия: Школьная жизнь мальчиков-зверолюдов 1. Первый день

Интерлюдия: Школьная жизнь мальчиков-зверолюдов 1. Первый день

Фермерская жизнь в ином мире (LN) Том 8.0 Глава 36.0

Меня зовут Гол, я мальчик-зверолюд. Я родился в деревне Хаулин, но вырос в «Деревне Великого древа».

Поскольку Сил и Брон — такие же мальчики-зверолюды, нас часто воспринимают как неразлучную троицу. Мы близки по возрасту, поэтому иногда нас принимают за братьев, хотя это не так. Впрочем, мы считаем, что наши узы даже крепче братских.

И вот мы прибыли в столицу Королевства демонов, чтобы поступить в Академию аристократов Гальгард.

Стоит отметить, что ни в Академии Гальгард, ни в других учебных заведениях Королевства нет возрастных ограничений для поступления. Дело в том, что большинство жителей здесь — демоны, а каждый демон взрослеет в своем собственном темпе.

Поэтому кто-то поступает сюда через год после рождения, а кто-то приходит учиться, когда ему перевалило за двести. В такой академии не существует иерархии по возрасту — статус определяется исключительно оценками.

Успеваемость оценивается по четырем дисциплинам: «Академические знания», «Боевые искусства», «Магия» и «Быт», а также по их общему результату.

Таковы обычные академии Королевства демонов.

Однако Академия аристократов Гальгард немного отличается от остальных.

В основе своей она такая же, но учатся здесь в основном аристократы или те, кто с ними связан. Поэтому, помимо иерархии оценок, здесь царит еще и строгая иерархия аристократического общества.

— Ой, и откуда только в таком месте взялись незнакомые простолюдины? Быть может, вы ошиблись академией?

Эти слова бросила нам высокомерная девушка с длинными, завитыми в спирали светлыми волосами, когда мы только вошли на территорию и растерянно стояли, не зная, куда идти. По возрасту она, наверное, наша ровесница.

Заметив, как Сил отреагировал на её тон, я схватил его за край одежды и остановил прежде, чем он успел дернуться.

— Зачем ты меня держишь? Эта девчонка явно над нами насмехается!

— Забыл, чему нас учили госпожа Фрау и госпожа Юри?

— Мм? ...А, точно, вспомнил.

Перед нашим отъездом выпускницы этой академии — Фрау и Юри, а также девушки-чиновницы — многому нас научили. Особенно всему, что касается общения в высшем обществе.

Если верить урокам госпожи Юри, то слова этой девушки на самом деле означали следующее:

«Ой, и откуда только в таком месте взялись незнакомые простолюдины? Быть может, вы ошиблись академией?»

(Перевод: Ой, что случилось? Если вы заблудились, я могу подсказать дорогу).

— ...Фух, чуть не сорвался. Я ведь сходу хотел ей врезать.

— Вот поэтому я тебя и остановил. Нам же велели по возможности избегать конфликтов.

— Эй, женщина. Проводи нас туда, где сидят учителя.

Я отвесил Силу увесистый подзатыльник за то, что он так обратился к этой высокомерной особе.

— Придурок. Ты совсем забыл про наши особые тренировки с учителями?

— Т-точно. Прости, женщина. Я скажу по-другому.

Сил поправил одежду и проверил прическу. Затем, слегка улыбнувшись, заговорил.

— Ну и ну, какая прекрасная юная леди. Встреча с вами — величайшее событие в моей жизни. Я бы хотел вечно наслаждаться беседой с вами, но, увы, судьба не дает нам такой возможности.

(Перевод: Фух, выручила. Слушай, не могла бы ты проводить нас туда, где находятся главные?)

— О, для простолюдина у вас неплохо подвешен язык. Настроение вы мне не испортили, но глаза мозолите. Начните-ка свои поиски сначала.

(Перевод: Прошу прощения, но я спешу и не могу вас проводить. Думаю, у главных ворот дежурят стражники, почему бы вам не спросить у них?)

— Как же это жестоко. Но я не хочу, чтобы вы возненавидели меня еще больше. Как вы и сказали, я начну сначала — в надежде на новую встречу.

(Перевод: Главные ворота? Понял. Спасибо).

— Ступайте немедленно.

(Перевод: Вам лучше поторопиться. Учителя казались очень занятыми).

Сказав это, высокомерная девушка удалилась.

— Слушай, а то, что я сейчас выдал — это вообще нормально звучало?

— Интонация была немного странной, но в целом сойдет. Главное, что ты смог побороть смущение.

— Я же говорил, что на практике я не подведу.

— И всё-таки эта аристократическая речь — сущий кошмар.

— Да уж. Она ведь меняется в зависимости от статуса собеседника, степени знакомства, времени суток и места...

Уровень сложности просто запредельный. Мне становится немного тревожно от мысли, справимся ли мы с этим в будущем.

У главных ворот действительно оказалась караулка со стражниками. Как мы её сразу не заметили?

Когда мы спросили у них дорогу, один из стражей вызвался нас проводить. Это очень нас выручило.

Академия аристократов Гальгард располагает обширной территорией. Говорят, им принадлежат даже прилегающие горы и леса.

Всего здесь семнадцать учебных корпусов. Они разные по размеру, но большинство из них — примерно с четверть особняка Старосты. Самый большой — в половину особняка.

Общежитий три, и вот они действительно огромные. Тоже примерно в половину дома Старосты. Стражник объяснил, что это общежитие для учителей, а также мужское и женское общежития для учеников.

Рядом с ними в ряд выстроились отдельные домики... по размеру примерно как у Риа и остальных эльфиек.

— А это что?

— Это съемные дома для учеников, которые не хотят или не могут жить в общежитии.

— Жить одному в таком огромном доме?

— Верно. Но обычно они нанимают слуг. Если вам нужен дом или прислуга, для этого есть специальная стойка регистрации. Правда, бронируют их сильно заранее, так что сейчас вы, скорее всего, уже ничего не найдете...

— Мы планируем жить в общежитии.

— Вот как. Прошу прощения. Тогда вам нужен этот корпус.

В сопровождении стражника мы вошли в здание, где располагался кабинет директора, и остановились перед его дверью.

— Что ж, на этом я с вами прощаюсь.

Стражник отдал нам честь.

Когда он уже развернулся, чтобы уйти, Брон окликнул его:

— Отличная работа. Если мне что-нибудь понадобится, я снова к тебе обращусь.

— Есть!

И тут я увидел, как Брон протягивает стражнику серебряную монету... Мы облажались.

Точно. Я совсем забыл.

Охрана академии — это их прямая обязанность. Но если ты заставляешь стражника выполнять работу, не связанную с охраной (например, работать гидом), нужно давать чаевые.

Госпожа Фрау столько раз нам это повторяла, а я взял и выкинул это из головы. Неужели я так переволновался? А ведь думал, что абсолютно спокоен. Как же обидно.

Зато Брон молодец, спас положение.

Но когда я похвалил его, Брон вдруг схватился за голову, словно осознав нечто ужасное.

— Я напортачил... В качестве чаевых за такую услугу с головой хватило бы и одной большой медной монеты.

— А? Ой.

Брон отдал серебряную монету, а это эквивалент ста больших медных.

— Ну ты и даешь... — Сил сочувственно похлопал Брона по плечу.

— Ува-а-а... Какой кошмар. Я раздавлен.

Нельзя же сказать «верни сдачу с чаевых», в высшем обществе так не принято.

Госпожа Фрау учила нас, что в таких ситуациях нужно просто стиснуть зубы и делать вид, что так и задумано.

— Ну-ну, Брон. Ничего не поделаешь. Мы ведь в деревне почти не пользовались деньгами.

К тому же, Староста выдал нам карманные расходы в основном серебром, вот рука сама за ним и потянулась.

Но потерять целую монету... Нет, так дело не пойдет. Это важные деньги, которые доверил нам Староста. Разбрасываться ими непозволительно.

— Брон. «Ошибаться можно, главное — делать выводы и не оставлять всё как есть». Староста сказал нам это перед отъездом. Помнишь?

— Да, помню.

— Значит, мы просто признаем эту ошибку. И больше её не повторим.

— Понял.

— Сил, то же самое касается и твоего разговора с той девушкой.

— То, что я чуть ей не врезал — да, понимаю. И то, что мы заблудились в академии, тоже косяк.

У нас есть очень важная миссия. Разведка.

Мы делаем это для того, чтобы другие деревенские дети не совершали ошибок, когда поступят сюда после нас. Особенно Альфред, Тизель и Хичиро.

Госпожа Руруши, госпожа Тиа и госпожа Раймейрен строго-настрого велели нам это сделать. Староста, конечно, говорил, что можно особо не напрягаться, но мы так не можем.

Мы должны с честью выполнить возложенную на нас миссию!

— В любом случае, давайте запишем наши ошибки позже в дневник, а сейчас пойдем поздороваемся с директором.

Наша школьная жизнь только начинается.