Записки расхитителя гробниц. Песчаное море (Новелла)
Женщина

Женщина

Записки расхитителя гробниц. Песчаное море (Новелла) Том 3.0 Глава 156.0

Су Ван не дал ему ответа, но он молча запомнил адрес. Он не знал, пойдет он или нет, но он понимал, что означают слова Чёрных очков. Изначально он был абсолютным аутсайдером — и остается им до сих пор, — но все, что он видел прямо сейчас, это то, что его судьба вернулась на круги своя. Он больше никого не видел и не знал, совпадут ли их истории с его собственными. Если бы они это сделали, не было бы ничего плохого подготовиться заранее, будь то для защиты себя или других.

Молодого поколения нет. Вы единственные.

Черные Очки однажды сказал это непреднамеренно.

В глубине души он действительно знал ответ и в конечном итоге выбрал бы, в каком направлении двигаться. В конце концов, разве он не был просто жалким созданием, надеющимся отложить деньги на черный день?

Юный Су Ван покинул песчаное море и вскоре вернулся к своей собственной жизни. Только год спустя он снова встретил Ли Цу и Ян Хао. В то время судьба каждого человека претерпела драматические изменения, которых никто из них не ожидал.

В песчаном море остался только один человек, и план У Се состоял в том, чтобы продолжать медленно продвигаться вперёд, нанося сильные удары.

*

Ли Цу всё ещё сидел в инвалидном кресле, когда столкнулся лицом к лицу с этой женщиной. Он не мог поверить, что грабитель могил, которого они ждали несколько дней, был таким человеком. Не то чтобы он дискриминировал женщин — он никогда не дискриминировал то, чего не понимал, — он просто думал, что если это такой важный план, то должно быть больше талантов. Было немного странно, что появилась только одна женщина.

Более того, неужели эта группа здоровенных мужиков хотела, чтобы женщина в одиночку выполняла тяжёлую работу, пока они сами жарили крабов? Это совсем не вписывалось в его представления об эстетике.

Он сказал это, потому что заметил, что чёрный гроб-урну перенесли в машину. Казалось, что они были готовы отвезти его на место, чтобы съесть. Эти медные монеты тоже положили в машину, и тот факт, что торговец не сказал ему, зачем они нужны, всегда заставлял Ли Цу чувствовать себя неловко. Он, вероятно, останется в машине на протяжении всего процесса. Почему он снова застрял с этим делом?

Когда они подошли к женщине, Ли Цу почувствовал, что она кажется ему знакомой, и попытался вспомнить, где её видел. Он вдруг вспомнил, что видел её на лодке после того, как его сбросили в реку.

Присмотревшись к ней поближе, он обнаружил, что она была очень маленькой и худенькой и выглядела как одна из тех хрупких студенток.

Её лицо было довольно красивым, и он решил, что она немного старше его, но не такая зрелая, как Лян Ван. Присмотревшись, он почувствовал, что красота этой девушки не сравнится с красотой тех, кого он видел раньше.

Девушка была очень бледной, и это, в сочетании с её тонкими чертами лица, придавало ей особое очарование.

Когда две группы встретились, они просто пожали друг другу руки и начали укладывать багаж в машину, ничего не говоря. Ли Цу думал, что они познакомятся, но женщину неожиданно посадили на переднее сиденье машины, отделив от Ли Цу рядом сидений. Лидер сказал Ли Цу: —Не говори ни слова этой женщине. Я не хочу, чтобы ты с ней общался, иначе я тебя накажу».

— Это твоя девушка? — спросил Ли Цу, но подумал, что это не может быть правдой. Если она была на том корабле, то она должна быть одной из людей мастера Хуа или кем-то в этом роде. Как она оказалась среди этих людей?

Лидер проигнорировал его, и Ли спросил: —А что, если она захочет поговорить со мной?»

— Она не будет с тобой разговаривать. Если она хоть как-то с тобой свяжется, её спутникам не повезёт. — ответил ему лидер. — Она выполнит свою задачу, и на этом всё.

Ли Цу охнул, и его сердце внезапно осознало, что она здесь по принуждению. Он не удивился и не подумал о своём положении.

Он не был до конца уверен в том, как следует классифицировать его ситуацию, но он чувствовал себя как пациент с терминальной стадией стокгольмского синдрома.

Девушка не оглядывалась, а молча сидела в машине, пока они ездили по горам. Когда они добрались до места, где никого не было, они вышли из машины и начали втыкать лопату Луояна в землю. Они сравнили запах земли, которую взяли, с запахом земли из курильниц.

У Ли Цу не было базовых знаний, но в последние годы он видел в интернете много интересных историй и всё же кое-что знал о лопатах из Лояна.

Сначала он подумал, что эти люди просто обыскивают всё подряд, но позже обнаружил, что они часто возвращаются назад. Очевидно, они могли уловить едва заметную разницу в запахе почвы и скорректировать направление поиска.

Они проехали более десятка километров в случайном направлении, но к закату сузили круг поисков до горной впадины. Машина не могла ехать дальше, поэтому группа из трёх человек, состоящая из молодого человека, торговца и ещё одного человека в чёрном, поднималась и спускалась по горной впадине с лопатами из Лояна.

Здесь не было сельскохозяйственных угодий, и Ли Цу подумал, что, вероятно, это связано с качеством почвы. На этом поле было бы трудно что-либо выращивать, поэтому его забросили.

Это также указывало на то, что гробница находилась в этой местности.

Лидер читал всевозможные документы, обеспокоенно хмурясь, как будто это были счета. Он не знал почему, но, судя по выражению лица мужчины, когда он утром проводил картой по терминалу, Ли Цу казалось, что тот сожалеет о цене номера в отеле, где они провели прошлую ночь. Или, может быть, в этих счетах было что-то скрытое, о чём он не знал.

Девушка отдыхала на переднем сиденье с закрытыми глазами и не проронила ни слова.

Ли Цу было до смерти скучно, и он решил дать этим людям прозвища. Вождя он назвал Вождём, а торговца — Торговцем. Молодого человека… он решил, что прозвище «Молодой человек» слишком обычное, поэтому, исходя из его характеристик, его следует называть Фермером. Затем были двое мужчин в чёрном. У них не было особых примет, и они работали только тогда, когда Фермер и Торговец пытались что-то сделать, но им не хватало людей.

Однако у одного из них, похоже, было много сил. Он много работал, поднимая тяжести, и чаще всего носил Ли Цу на руках, поэтому Ли Цу решил назвать его Рабочим(1). Рабочий был занят тем, что вместе с Фермером и Торговцем копал землю.

Остался ещё один человек в чёрном, который был самым красивым среди них. Между его бровями была очень изящная красота, но это была не та свирепая красота. Это была более мягкая и нежная внешность, и Ли Цу больше всего ненавидел таких красивых мужчин. Он решил назвать этого парня «Жиголо»(2).

Жиголо никогда ничего не делал в присутствии Ли Цу и редко говорил, но, похоже, ему приходилось стирать всю одежду. Изначально Ли Цу хотел назвать его Няней, но, взглянув на его внешность, почувствовал отвращение и решил называть его Жиголо.

Когда над пустыней взошла луна, из зарослей послышался свист. Это был Мерчант. Девушка открыла глаза и в сопровождении Вождя пошла туда, откуда доносился свист. На этот раз Ли Цу впервые услышала, как Жиголо произносит полное предложение.

—Пришел сюда напрасно”.

— Что вы имеете в виду? — спросил Ли Цу.

Жиголо взглянул краем глаза, направив взгляд Ли Цу на руку девушки, прежде чем посмотреть на свою собственную: —Кожа на её руках в хорошем состоянии. Она ничего не понимает. Она идёт туда умирать».(3)

*******

Примечания ПР анг:

(1) Пиньинем является «кули», что может означать: тяжёлая работа / изнурительный труд / (заимствованное слово) кули, неквалифицированный китайский рабочий в колониальные времена

(2) Пинин — это «белое лицо», но одна птичка в комментариях сказала, что это означает «жиголо», а мы все знаем, что это гораздо смешнее, так что я изменил это, ха-ха-ха

(3) По сути, это означает, что у неё не грубые руки, значит, она не занималась тяжёлым трудом/не имеет опыта.

Примечание ПР: Всем привет!! Последние время нету мотивации что-либо делать ᕙ(⇀‸↼‶)ᕗ поэтому глав будет меньше ٩(๑❛ᴗ❛๑)۶