Навстречу Рождеству в конце семестра (4)
В японских школах, даже после окончания контрольных, занятия продолжаются ещё некоторое время.
Без контрольных, в ожидании лишь табелей и каникул, ученики превращают каждый школьный день в дружеские посиделки.
В эти дни Ватанабэ Че с Кунием Осаму и Сайто Кэйсукэ играли в классе в настольную игру с кубиками.
Игру принесла Икэда Кадзуми — она досталась ей в подарок к журналу, но девочки такими вещами не интересовались, поэтому отдали парням.
— Четыре, четыре, — молился Куний Осаму, встряхивая кубики в ладонях.
Пока он ждал, телефон Ватанабэ Че завибрировал.
В Камигаве не было ограничений на телефоны, кроме как во время уроков, но если успеваемость падала, при собеседовании вторым пунктом тебе любезно предлагали:
"Может, стоит на время отложить телефон?" Кстати, первым пунктом было: "Подготовительные курсы ООО довольно неплохие, ученик ООО, не хочешь ли ты их рассмотреть?" Всё это — со слов Ватанабэ Че, достоверность информации не гарантируется.
«Математика в этот раз прошла настолько гладко! Впервые я жду результаты с нетерпением!»
«Митико»
«Что?»
«Расскажу тебе, почему я такой выдающийся»
«Уже достала ручку, говори!»
«Когда делаешь что-то, до самого успеха нужно сохранять невозмутимость, хотя внутри всё кипит»
«...Почему-то так и хочется тебя стукнуть»
«У тебя тоже такое чувство? Честно говоря, я уже давно сдерживаюсь!»
«Хм?»
Ватанабэ Че собирался объяснить, но в этот момент со стороны задней двери его окликнули.
— Ватанабэ-кун, выйди на минутку, — голос был холодным и мелодичным.
— Нет.
Ватанабэ Че удалил переписку.
На лице Киёно Рин, любимицы всех окружающих, промелькнуло недоумение.
— У меня дело к тебе.
— Дела можно обсудить после уроков.
Киёно Рин начала терять терпение, её сильный и решительный взгляд пронзил его, как стрела:
— Выйди.
— Слушаюсь, председатель, — Ватанабэ Че поднялся и направился к ней.
Позади Сайто Кэйсукэ и Куний Осаму проводили его сочувствующими взглядами.
В трёх шагах от Киёно Рин Ватанабэ Че остановился: — Что такое? Если это признание в любви, позвольте мне отказать.
Глядя на его поведение, Киёно Рин окинула его оценивающим взглядом.
— Ты сделал что-то, за что должен передо мной извиниться? — спросила она.
— Что значит "извиниться"?
— Говорил обо мне плохо?
— Разве у тебя не было какого-то дела?
Киёно Рин недовольно посмотрела на него и холодно произнесла: — Передай Юки-сан, что на завтрашнюю встречу можно прийти в повседневной одежде.
После экзаменов Юки Мики полностью исчезла из школы.
В эти дни Ватанабэ Че ездил в Тиёда, а когда поздно вечером ложился спать, она всё ещё была занята.
Он даже подозревал, что Юки Мики уже занимается делами на следующий год.
— Почему именно ты, благородная госпожа, лично передаёшь сообщение о том, в какой одежде приходить? — недоумевал Ватанабэ Че.
— Не ты один хочешь, чтобы наши отношения улучшились, — губы Киёно Рин изогнулись в насмешливой улыбке, затем она легко добавила: — Впрочем, теперь, когда есть ты, мне больше не придётся с ней разговаривать.
Ватанабэ Че кивнул, показывая, что понял.
Внезапно ему пришла в голову мысль, и он просто выпалил её:
— Если так, то если бы один из вас с Юки Мики был парнем, разве вы не поженились бы?
Киёно Рин впервые сделала такое лицо, будто её сейчас стошнит.
Но даже так она была невероятно милой!
Настолько милой, что это напоминало наглого пингвина, который с надменной походкой подходит к твоим ногам и клюёт тебя.
А затем этот пингвин поднимает голову и смотрит на тебя взглядом, говорящим "боишься меня?".
Киёно Рин, стоящая перед ним, была именно такой милой.
— Даже если бы мы были разного пола, мы бы никогда не поженились.
— Почему?
— Вместо того, чтобы тратить время на сплетни обо мне, лучше бы подумал головой, — голос Киёно Рин внезапно похолодел. — И не думай всё время о женских ногах.
Сказав это, Киёно-пингвин отбросила волосы с плеча и с невероятным высокомерием повернулась и ушла.
— Я не всё время думаю о них, только два часа в день, — крикнул Ватанабэ Че вслед, пока она не отошла далеко.
В этом вопросе он точно должен был объясниться.
Возможно, это было просто его воображение, но Киёно Рин словно на мгновение сбилась с шага, а затем ускорила темп.
В такой весёлой атмосфере незаметно наступило 24 декабря.
Рождественский сочельник, или "святой вечер", как называли его девушки, — последний день перед зимними каникулами.
Коидзуми Аонэ с табелями в руках стояла на кафедре.
В частной жизни она была приветливой, относилась к ученикам как старшая сестра, но стоило ей занять это место, как её красивое овальное лицо принимало нарочито строгое выражение, а голос обретал авторитетный тон учителя.
Как, например, сейчас.
— Ещё один год подходит к концу. Ребята, будущее не так уж далеко, школьные годы пролетят в один миг.
— Остаётся всего один короткий семестр в следующем году, и всем вам необходимо как можно скорее определиться с выбором между гуманитарным и естественнонаучным направлением.
Она окинула взглядом класс, где царила тишина.
Кто-то сидел с прямой спиной, встречая её взгляд; Кто-то опустил голову, погрузившись в свои мысли; Другие уже упаковали вещи и просто ждали, когда получат табель, сунут его в рюкзак и убегут развлекаться.
— После этих контрольных тем, кто хочет пойти на гуманитарное направление, внимательно изучите свои результаты по гуманитарным предметам, а кто на естественнонаучное — по естественным наукам, и хорошенько подумайте, как провести зимние каникулы.
— Иногда интерес — лучший проводник, но следовать своим природным способностям — тоже разумный выбор.
— Вы все уже не дети и должны понимать, что один выбор может определить всю вашу жизнь.
— И ещё, независимо от того, хотите ли вы пойти на гуманитарное или естественнонаучное направление, те, у кого по результатам контрольных отклонение по стране ниже 65...
Взгляд Коидзуми Аонэ прошёлся по некоторым ученикам.
После короткой паузы она продолжила: — Вы уже выпали из верхних 5% по стране.
— Оценки не могут определять вашу жизнь, но нельзя позволять им становиться препятствием на вашем жизненном пути.
— Теперь я буду раздавать табели. Когда назову имя, подойдите и заберите.
— Накаяма Рурина!
— Здесь!
— Тамура Фусакимаэ!
— Здесь!
— Икэда Кадзуми!
— Здесь!
— Ватанабэ Че!
— Здесь!
Так завершился первый год Ватанабэ Че в Камигаве.
***
Киото, Китауджи.
После уроков, когда закончилась большая уборка.
В радостной атмосфере начала зимних каникул некоторые сидели в классе, вздыхая над своими табелями, а кое-кто из девочек даже плакал.
Хотя Митико и чувствовала себя немного виноватой перед такими одноклассниками, но она была так счастлива, что хотелось петь.
— Митико, у тебя хорошие результаты? — спросила Саэ по дороге в клуб духовых инструментов.
— А? Я тебе говорила?
— Ты уже напеваешь.
Митико прикрыла рот и округлила глаза: — Я уже начала петь вслух?
Глядя на её реакцию, Саэ рассмеялась: — Как результаты?
— Конечно, не такие хорошие, как у тебя, — говоря это, Митико не могла сдержать улыбку.
— Разве это не естественно? — Саэ бросила на неё взгляд. — Когда я занималась, ты помнишь, чем занималась сама?
— Я... я тоже занималась!
— Правда?
— Ладно, просто не так долго, как ты, — чтобы сменить тему, Митико достала из сумки свой табель.
Саэ взяла его — на бумаге не было ни единой складки.
— Родной язык... математика, большой прогресс по математике, — удивилась Саэ.
— Коэффициент отклонения всего 64.
— А на прошлой репетиционной контрольной, кажется, было 49?
— 49.2! И даже эти 0.2 помогли обогнать несколько десятков человек!
— Не понимаю, зачем ты так цепляешься за детали, — вздохнула Саэ. — Математика и твоя игра на бас-тромбоне — это всё благодаря твоим двум «Продвинутым зельеварениям»?
Поскольку Митико постоянно ходила с двумя тетрадями, при этом её игра на бас-тромбоне стремительно улучшалась, да и по математике она начала объяснять задачи другим, а ещё отказывалась показывать эти записи кому-либо, ученики, любящие "Гарри Поттера", прозвали их "Продвинутое зельеварение" Принца-полукровки.
Это прозвище незаметно распространилось повсюду.
Даже их классный руководитель, выдавая табели, в хорошем настроении подшучивал над Митико, используя эту тему.
— Не только из-за них, иногда я напрямую консультируюсь с самим Принцем-полукровкой.
Принц-полукровка, Ватанабэ Че — сам он об этом даже не подозревал.
Митико могла представить, как скажет ему об этом прозвище, и с его характером он точно ответит:
"Принц-полукровка? Ты кого недооцениваешь? Я как минимум Волан-де-Морт!" От мысли о его самодовольной физиономии Митико рассмеялась.
— Но твой английский... — Саэ смотрела на коэффициент отклонения 56.
— Я уже решила! Не буду поступать в вуз, где нужно сдавать английский!
— Разве ты не хотела стать преподавателем английского?
— Я поняла, что мне больше нравится математика!
— Вот уж не поверю. На контрольной ты же говорила, что не пойдёшь в вуз, где нужно сдавать математику.
Смущённая тем, что Саэ раскрыла её, Митико почесала щёку: — Тогда придётся снова просить помощи у Принца-полукровки. Спрошу у него тетрадь по английскому, когда снова увижу. Кстати, Саэ, как у тебя с английским?
Саэ собиралась учиться в зарубежном музыкальном вузе.
— Держи, — она протянула свой табель.
— По всем предметам национальный коэффициент отклонения 72? Потрясающе! А по английскому... 79.4?! — Митико так удивилась, что даже остановилась.
Саэ тоже остановилась и серьёзно сказала: — Английский — основа для моего обучения музыке за границей, конечно, я отношусь к нему серьёзно.
— 79.4... когда же я смогу преодолеть 70? Кстати, 79.4 — это какое место по стране?
— Не знаю.
— Можно посмотреть? — Митико достала телефон.
Саэ кивнула: — Для Митико — можно.
От таких слов Саэ настроение Митико стало ещё лучше.
В интернете можно было посмотреть результаты национальных экзаменов каждого — баллы, коэффициент отклонения, рейтинг, средний балл по стране.
— 2396 место, потрясающе!
— С таким уровнем, если продолжать в том же духе, плюс год подготовки в токийском вузе, с учёбой за границей не должно быть проблем.
— Точно не будет проблем! — у Митико было больше уверенности, чем у самой Саэ.
Саэ пристально посмотрела на Митико, внезапно протянула руку и заправила прядь волос, которую Митико от возбуждения держала во рту, ей за ухо.
В этот момент Митико очень хотелось взять руку Саэ и прижать к своей щеке.
Чтобы подавить это странное желание, она сказала:
— Хочешь узнать его результаты?
— Принца-полукровки?
Услышав это глупое прозвище, Митико не могла не улыбнуться: — Да, Принца-полукровки.
— Давай спросим по пути, — сказала Саэ.
— Хорошо.
«Покажи свои результаты»
Ответ пришёл быстро.
«Лучше нет»
Пройдя всего несколько шагов, Митико снова остановилась.
— Что случилось? — Саэ с недоумением посмотрела на неё.
— Кажется, он плохо сдал.
— Правда? — Саэ улыбнулась, заправляя волосы за ухо.
Митико не заметила выражения лица подруги и снова пошла вперёд, быстро печатая на телефоне.
«Ну покажи»
Когда Ватанабэ Че пришлёт свои результаты, она собиралась хорошенько поворчать — например, сказать: "И это ты называешь спадом? Это же лучше, чем у нашего первого ученика, ты точно поступишь в токийский вуз!"
«Правда лучше не надо»
«Давай обменяемся? Я покажу тебе свои ужасные оценки, а ты мне — свои»
Не дожидаясь отказа, Митико отправила свои результаты.
"Что может быть хуже моего английского?" — подумала она.
Через десять секунд с другой стороны пришла фотография.
Сразу после неё — стикер с белолицей гейшей: гейша прикрывает лицо руками, с подписью: "Ах, как неловко!"
— Вот гад! — злобно выругалась Митико.
— Что случилось? — спросила Саэ.
— Смотри! — Митико показала ей телефон.
Саэ открыла фото — в графе рейтинга бросались в глаза цифры в формате "1/449951".
— И этот стикер он же у меня стащил! — недовольно добавила Митико.
— Он раздражает не первый день, — Саэ вернула телефон Митико.
Митико взяла телефон, глядя на стикер с преувеличенным "Ах, как неловко!", и нерешительно спросила: — Саэ.
— Да?
— Как ты думаешь, такой человек, как Ватанабэ, — он особенный?
— Нет.
— Нет? — Митико с недоумением посмотрела на Саэ.
— Да, — Саэ переложила футляр с трубой в другую руку. — Особенный человек — это тот, кто решительно настроен стать лучшим и самым выдающимся, кто наиболее ценен в коллективе, незаменим.
— Разве он не такой? Первый по всей стране, играет на гобое так, что дух захватывает.
— Митико, дослушай, — Саэ недовольно сказала.
— Прости, продолжай.
— Важно не то, какой у тебя сейчас уровень, а решимость стать лучшим и постоянное стремление к этому. Только такие люди по-настоящему особенные.
Сказав это, Саэ добавила: — А он просто без особых усилий становится первым во всём — у таких не бывает настоящей решимости.
— А что, если он как раз решил стать лучшим, работал ради этого до сегодняшнего дня и преуспел?
Саэ недовольно толкнула Митико плечом: — Ты на его стороне или на моей?
Митико притворилась, что ей больно, и потёрла плечо: — Конечно, на твоей, Саэ!
Саэ фыркнула: — Если он особенный, тем лучше. На следующем национальном конкурсе я его одолею и стану ещё более особенной!
— Это же невозможно, — сказав это, Митико тут же закрыла рот и уставилась на Саэ широко раскрытыми глазами.
На этот раз Саэ не стала её бить, а лишь беспомощно закатила глаза: — Митико, не хочешь после репетиции зайти ко мне на Рождество?
Митико улыбнулась.
Саэ, смущённая её взглядом, слегка отвернулась и спросила с лёгким раздражением:
— Ты идёшь или нет?
— Конечно, иду! — поспешно согласилась Митико. — Я смеюсь, потому что сама хотела пригласить тебя к себе, у нас совпали мысли.
— Что у вас сегодня на ужин?
— Жареная курица, торт, всё как обычно.
— Курица откуда?
— А? Это... кажется, из "Мос Бургер".
— Тогда пойдём к тебе. У нас заказали KFC, я уже от него устала.
— Останешься у меня на ночь? Ты будешь спать на кровати, а я на полу, — Митико уже предвкушала вечернюю встречу.
В эти зимние каникулы радостных событий было так много.
Вдруг получить столько счастья — хорошо ли это? Не придётся ли расплачиваться следующими двумя годами школьной жизни? Нет, нельзя слишком радоваться! В следующем году нужно попасть на национальный конкурс, получить золото и похвастаться перед ним! Сдерживайся, Митико!
— Хорошо, — Саэ открыла звукоизолированную дверь музыкального класса, где лишь немногие решили продолжить репетиции сегодня. — Только не стесняйся, мы можем спать на одной кровати.
— Вместе?!
— Что такое? — Саэ с удивлением посмотрела на вдруг разволновавшуюся Митико.
Митико поспешно замахала руками: — Я точно не думаю ни о чём странном!
— Очень подозрительно. Впрочем, — Саэ улыбнулась, — даже если думаешь, ничего страшного, я не против.
— Саэ, ты и правда немного извращенка.