Болезнь головы
Когда Цю Хэн поддерживала старую леди на пути к внутренним покоям, им навстречу быстро подошли принцесса Цзяи и сестры Фэн.
Лин Юнь шел сзади, на его губах играла слабая улыбка.
«Старая госпожа», — поприветствовали ее трое, подойдя ближе, а затем сразу окружили Цю Хэн.
«А Хэн — нет, теперь мы должны называть тебя принцесса Суйюнь», — поддразнила Фэн Цайсин, игриво подмигнув. «Разве ты не должна выразить свое почтение?»
Фэн Цайюэ не удержалась и внимательно осмотрела Цю Хэн. «А Хэн, как тебе удалось такое?»
Радость принцессы Цзяи была проще: «Я недавно усовершенствовала новую смесь благовоний и как раз думала пригласить тебя».
Разговаривая, они вошли в комнату. Принцесса-консорт Кан и госпожа Чанчунь пригласили старую леди сесть.
«Приемная мать», — приветствовала Цю Хэн принцессу Кан с беззаботной веселостью, — «Давно я не навещала вас».
Госпожа Чанчунь невольно взглянула на принцессу-консорта Кан, и в ее глазах отразилось недоумение.
Сестра упоминала, что шестая мисс Цю была всего лишь приемной, но теперь их отношения казались довольно теплыми.
Принцесса-консорт Кан сделала небольшую паузу, а затем улыбнулась. «Действительно, я давно не видела А Хэн. Ей следует навещать меня чаще».
Сколько времени прошло с осенней охоты, а она уже успела устроить такой переполох?
В отличие от молодых людей, которые с любопытством и восхищением слушали рассказ Цю Хэн о том, как она пробралась ночью в кабинет коварного министра, принцесса-консорт Кан почувствовала, что у нее начинает болеть голова.
Как простая девушка могла вызвать такую бурю? Неужели она не могла вести себя поприличнее?
Конечно, получение титула уездной принцессы вызвало бы зависть у бесчисленного множества людей и принесло бы честь семье. Но в резиденции принца не было недостатка в таких вещах. Она только надеялась, что неприятности, связанные с этой девушкой, не повлекут за собой негативных последствий.
Цю Хэн приподняла уголки губ. «Тогда я буду чаще навещать свою приемную мать».
Принцесса-консорт Кан слегка подергала губами и сменила тему: «Посмотрите, какие вы все беспокойные. Идите сначала поиграйте, а потом вернитесь на ужин».
Цю Хэн выпроводили, зажав между кузинами.
«А Хэн, пойдем в теплый павильон в саду, — предложила принцесса Цзяи. — Из окон открывается вид на поля, покрытые цветущим зимним жасмином».
Цю Хэн, естественно, не возражала.
Пройдя некоторое время, Фэн Цайсин обернулась и спросила Лин Юня, который неспешно прогуливался позади них: «Кузен, ты с нами?»
«Я пойду полюбоваться цветами в саду».
Принцесса Цзяи сразу же раскрыла намерения своего старшего брата: «А Хэн давно здесь не была. Если хочешь с ней поговорить, просто приходи в теплый павильон. А что, если ты простудишься в такой морозный день?»
Фэн Цайсин тихонько рассмеялась.
Лин Юнь подошел с невозмутимым видом: «Действительно, я хочу поговорить с А Хэн».
Группа вошла в теплый павильон, где их окружило тепло, как весной. За окнами обильно цвели зимние жасмины, и их тонкий аромат разносился среди кружащихся снежинок.
Фэн Цайюэ слегка понюхала воздух. «Здесь совсем не нужны благовония».
Фэн Цайсин, не интересующаяся цветами и ароматами, потянула Цю Хэн за рукав и спросила: «А Хэн, ты действительно пробралась в кабинет вероломного министра в одиночку? Ты не боялась, что тебя обнаружат?»
Цю Хэн уклонилась от назойливых вопросов Фэн Цайсин, когда Лин Юнь внезапно спросил: «Это Сюэ Хань обратился к тебе за помощью?»
Цю Хэн, хорошо знакомая с такими вопросами, плавно кивнула. «Да».
Лин Юнь нахмурился.
В его памяти осталось яркое воспоминание о том юноше, который выделялся во время осенней охоты, публично заявляя о своем намерении спасти А Хэн от опасности. Почему же теперь он так неосторожно подверг ее опасности?
Было ли это непредсказуемостью человеческой натуры или же здесь были скрытые мотивы?
Острая боль пронзила его. Лин Юнь услышал испуганный крик принцессы Цзяи: «Брат, у тебя снова болит голова?»
Взгляд Лин Юня прояснился, хотя его лицо побледнело, как снег, от внезапной волны боли.
Расслабленная улыбка Цю Хэн исчезла, сменившись беспокойством, когда она посмотрела на Лин Юня. «У тебя снова обострилась хроническая головная боль, брат Лин?»
Именно из-за этого недуга Лин Юнь отправился на юг для лечения, что привело к его знакомству с Цю Хэн.
«Ничего страшного...»
Но принцесса Цзяи вступила в разговор: «На самом деле, она обострилась во время осенней охоты, и тогда была довольно сильной».
«Цзяи, не говори опрометчиво», — строго сказал Лин Юнь.
Принцесса Цзяи замерла, удивленная.
Ее брат редко использовал такой строгий тон. Боялся ли он, что А Хэн будет волноваться?
Цю Хэн действительно была глубоко обеспокоена: «Она обострилась во время осенней охоты? Ты обращался к врачу?»
Лин Юнь явно хотел избежать этой темы: «Все не так серьезно, как ты думаешь. Просто иногда болит голова, когда не могу уснуть. Я хорошо знаю свое состояние. Не говори об этом матери, чтобы она не беспокоилась».
Цзяи сжала губы, и ее игривое настроение исчезло. Она тихо ответила: «Понятно».
«Не говорите об этом и тете».
Фэн Цайюэ и Фэн Цайсин обменялись взглядами, сдерживая беспокойство, и кивнули.
«Брат Лин, когда мой дед страдал от бессонницы и сильных головных болей, успокаивающие благовония, которые я приготовила, принесли ему значительное облегчение. По возвращении я пришлю тебе немного, чтобы ты попробовал?»
«Хорошо», — быстро согласился Лин Юнь, в его выражении лица промелькнуло сожаление. «Боюсь, я омрачил твое настроение».
«Что ты несешь, кузен?» Фэн Цайсин бросила на него укоризненный взгляд, а затем спросила: «Ты все еще собираешься ехать на горячие источники через пару дней?»
Лин Юнь улыбнулся. «Это не помешает».
Принцесса Цзяи объяснила Цю Хэн: «Через пару дней мы будем сопровождать Его Королевское Высочество на горячие источники в западных пригородах, где он проведет несколько дней. Мы как раз собирались отправить тебе приглашение, когда получили известие от главы твоего дома».
«Горячие источники в западных пригородах?» Цю Хэн вспомнила место, куда Сюэ Хань привез ее несколько дней назад.
Фэн Цайсин вступила в разговор: «Это недалеко — сразу за западными городскими воротами, в горах. Там источники остаются теплыми круглый год, идеально подходят для зимних прогулок. Почему бы тебе не присоединиться к нам, А Хэн?»
Цю Хэн не согласилась сразу.
Поехать сейчас означало отпраздновать пятнадцатый день новолуния с таким количеством людей. Хотя горячие источники могли облегчить ее дискомфорт, когда ее состояние ухудшалось, это было бы неудобно.
«Иди, иди. Сейчас везде очень холодно, озера замерзли. Как было бы приятно погреться в этих горячих источниках».
Убеждения Фэн Цайсин напомнили Цю Хэн: в столице глубокой зимой озера замерзают!
В столице ее позднейшей жизни, Линьчжоу, она никогда не сталкивалась с этой проблемой во время приступов.
Вспомнив, как она пробила ледяную поверхность озера, чтобы прыгнуть в воду, но приступ продолжался, и лед замерз, прежде чем она смогла выбраться, и она сама замерзла, Цю Хэн поняла, что этот горячий источник требует тщательного рассмотрения.
«Это... общественные источники?»
«А Хэн, ты стесняешься?» Фэн Цайсин улыбнулась ласково. «Есть большие бассейны для общего пользования, а также частные...»
«Тогда я пойду и попробую».
Когда они вернулись к принцессе Кан на ужин, она затронула эту тему: «А Хэн, я так понимаю, Цзяи и другие упомянули о горячих источниках?»
Цю Хэн кивнула.
Принцесса вежливо пригласила старую леди: «Может быть, старая госпожа захочет присоединиться к нам, чтобы немного расслабиться?»
Старая леди оценила любезность и с улыбкой отказалась: «Мои старые кости не в состоянии присоединиться к веселью. Даже поездка в карете в последнее время кажется мне слишком тяжелой. Просто А Хэн такая живая, что я боюсь, она может беспокоить принцессу-консорта».
Принцесса подумала про себя, что старушка хорошо понимает свою внучку, хотя и не показывала этого внешне: «Старая госпожа слишком скромна. А Хэн прекрасно знает, как себя вести».
Обед прошел в атмосфере взаимного веселья. На обратном пути настроение старой дамы стало мрачным: «Я думала, что мы хотя бы Новый год проведем вместе. Не могла себе представить, что ты так скоро снова уедешь. А Хэн, ты должна пообещать бабушке, что больше не будешь доставлять неприятностей».
«Я не буду... я...»
Слова Цю Хэн оборвались, когда карета резко остановилась.