0146: Решено, ты будешь ГМ, моё второе я!

Не только Третий Райкаге был ошеломлён — никто в комнате не мог предвидеть столь странный манёвр Каэдамы Цукасы.

Они разработали множество планов, подготовили всевозможные сценарии на случай непредвиденных обстоятельств, но в итоге оказалось, что Цукаса совершенно не следует правилам. Он просто ринулся в открытое море и атаковал Остров-Черепаху.

— Как Цукаса вообще обнаружил Остров-Черепаху? Есть способ это выяснить? — на лице Эя проступила ярость.

Остров-Черепаха — один из величайших секретов Деревни Облака. Их деревня из поколения в поколение выращивала гигантских черепах, чтобы втайне создать этот живой, передвижной остров.

Он должен был стать последним убежищем Деревни Облака, а при необходимости — мобильной базой, способной перебрасывать войска в любую точку мира шиноби для внезапных атак. Однако деревня не стала бы использовать гигантскую черепаху, если бы не крайняя нужда.

Но теперь эта тайна была раскрыта, и Цукаса уже атаковал их!

— Неизвестно. Мы полностью потеряли связь с островом. Можем лишь подтвердить, что гигантская черепаха находится в водах к северу от Страны Молнии, — доложил ниндзя.

Додай, склонившись над картой, размышлял несколько мгновений.
— В Конохе много кланов, обладающих сенсорными способностями. Если Цукаса взял с собой людей из клана Хьюга, вполне возможно, что они смогли обнаружить Остров-Черепаху.

— И что с того, что обнаружили? Он бы в лучшем случае подумал, что это обычный остров… — гневно начал Эй, но, встретив суровый взгляд Третьего Райкаге, тут же опомнился и замолчал.

Третий Райкаге холодно хмыкнул:
— Уже неплохо, что ненависть не затуманила твой разум. Достойный Райкаге никогда не должен терять способности здраво рассуждать, в какой бы ситуации он ни оказался.

Сам Цукаса обладал способностью превращать живых существ в зомби, а это означало, что у него была сверхъестественная чувствительность к живым организмам. Не исключено, что он понял: Остров-Черепаха на самом деле — гигантская черепаха, несущая на своей спине лес и скалы.

Додай быстро произнёс:
— С этого момента мы в абсолютно пассивном положении. Захватив Остров-Черепаху, враг наверняка превратит её в зомби. Так он получит не только огромную мобильную базу, но и сможет выкачивать жизненную силу черепахи для использования в войне против нас.

Чёрт его знает, сколько жизненной силы у этой черепахи и сколько павших шиноби Конохи она сможет воскресить!

Получалось, что Деревня Облака будет жертвовать жизнями собственных ниндзя, чтобы истощить жизненную силу своей же гигантской черепахи. Это было слишком абсурдно. Третий Райкаге ни за что не мог этого допустить.

— Отец, черепаха огромна! Даже такому, как Цукаса, не удастся быстро обратить её в труп! Я немедленно отправлюсь туда. Если я прогоню его, черепаха останется важной боевой единицей деревни!

— Нет, это слишком опасно.

Третий Райкаге посмотрел на своего сына, чья рука безвольно свисала.
— Я — сильнейший в деревне. В искусстве Режима Чакры Стихии Молнии мне нет равных! Уловки, которые Цукаса применил против вас, на меня не подействуют.

Деревянный Дракон? Сусаноо? Хоть Третий Райкаге и не сражался с Хаширамой Сенджу или Мадарой Учихой, он был уверен, что его собственная невероятная мощь, направленная в неудержимый прорыв, способна сокрушить и то, и другое.

Что до Техники Оживления Трупов? Она не пробьёт его доспех из молний. А то запретное дзюцу, что запечатало часть души Эя с помощью зомби? Он настолько быстр, что та техника не успеет коснуться даже края его одежды.

К тому же, сам Цукаса — мастер пространственно-временных техник. Лишь предельная скорость может противостоять предельной скорости. Третий Райкаге давно готовился к битве с ним.

Хотя он и не ожидал, что всё начнётся именно так, дело было сделано. Третий Райкаге немедленно отдал приказ:
— Немедленно готовьте Технику Небесной Передачи! Отправьте меня к последним известным координатам Острова-Черепахи! Остальное предоставьте мне. Я не позволю Цукасе так просто заполучить гигантскую черепаху Деревни Облака!

— Есть, немедленно готовим Технику Небесной Передачи!

— Отец, может, стоит взять немного чакры у Восьмихвостого? — вмешался Эй. — Внезапно появившись в открытом море, вам придётся постоянно быть начеку из-за Стихии Трупов и расходовать чакру. Если у вас будет с собой чакра Восьмихвостого, вы сможете сражаться с Цукасой в своей сильнейшей форме.

— Отличная мысль, Эй. Немедленно позови Киллера Би! Если со мной что-то случится, ты станешь Четвёртым Райкаге! Додай, ты должен будешь служить Эю так же, как служил мне. Каким бы ни был исход этой войны, ты должен в полной мере использовать свой талант, чтобы Деревня Облака продолжала существовать.

Третий Райкаге, по сути, произносил своё завещание. Он смотрел на скорбные лица сына и подчинённых, внешне оставаясь невозмутимым, но кровь в его жилах кипела!

Впервые ему предстояло сойтись в бою с Каэдамой Цукасой, чьё имя наводило ужас на весь мир шиноби. Жажда битвы будоражила его, а взрывная воля к сражению заставляла его рваться в бой.

В каком-то смысле Третья Мировая Война Шиноби уже не имела для него первостепенного значения. Сразиться с Цукасой и одолеть его собственными руками — вот что стало его главной целью.

— Поднимите головы, — произнёс Третий Райкаге. — Победа непременно будет за мной!

Додай, смахнув слезу с уголка глаза, ответил:
— Райкаге-сама, сейчас лучший момент, чтобы победить или даже убить Цукасу! Судя по последним данным, с тех пор как он овладел Мокутоном и доудзюцу, похожим на Сусаноо, он всё чаще предпочитает лобовые столкновения, отказавшись от тактики, которую использовал против Эя. А это — именно та область, в которой вам нет равных!

— Верно, я тоже так думаю. Поединок настоящих мужчин — это столкновение в полную силу. Я лично сокрушу мощь, которую он обрёл с помощью своих интриг и коварства.

Воля Третьего Райкаге передалась тем немногим, кто знал о его решении, и вызвала в них глубокое волнение. В этой самой сплочённой деревне мира шиноби бесчисленное множество сильных мужчин и женщин плакали, преисполнившись решимости следовать воле своего лидера и одержать победу в этой войне.

В последний раз Деревня Облака принимала столь масштабное участие в войне шиноби во времена Первой Мировой — почти тридцать лет назад. Но в этой, Третьей войне, мощь Облака произведёт на мир неизгладимое впечатление, даже если их противником будет сама Коноха!

— Смотрите, луч света от резиденции Райкаге!

— Техника Небесной Передачи! Это она! Пространственно-временная техника, способная мгновенно перемещать объекты в заданную точку! Это, должно быть, сам Райкаге-сама отправился в бой!

— Как и ожидалось от Райкаге-сама! Он обладает самым несокрушимым телом в мире и совершенно не страдает от побочных эффектов Техники Небесной Передачи!

— Райкаге-сама выполняет миссию по внезапной атаке? С его силой он в одиночку может уничтожить тысячи врагов, это для него не составит труда!

И это не было хвастовством. Силу Третьего Райкаге признавал даже Восьмихвостый. Этот человек мог сражаться с Гьюки голыми руками и биться до тех пор, пока оба не падали без сознания. Он обладал абсолютной атакой, абсолютной защитой и невероятной скоростью — поистине безупречный ниндзя высшего ранга.

Раньше люди спорили, кто сильнее — Третий Райкаге или Третий Цучикаге. Сторонники Райкаге утверждали, что Стихия Пыли, сколь бы мощной она ни была, слишком «медленная». За то время, пока Цучикаге создаст и выпустит свою технику, Третий Райкаге успеет атаковать его в упор бесчисленное количество раз!

Однако эти два Каге никогда не сражались лицом к лицу, так что никто не знал, кто бы вышел победителем.

Но теперь у них была возможность увидеть косвенное подтверждение.

— Раз Райкаге-сама лично отправился в бой, возможно, это операция по обезглавливанию вражеского командования! Неужели этот Четвёртый Хокаге умрёт?

— Если он не успеет среагировать и Райкаге-сама снесёт ему голову, то, конечно, умрёт. Вопрос лишь в том, сможет ли Цукаса найти эффективный способ противостоять такой предельной скорости.

— Говорят, перед тем как Коноха и Камень объявили друг другу войну, Хокаге проник в Страну Земли и сразился с Цучикаге. Интересно, кто победил.

— Дурак, конечно же, Цукаса! С мерзким характером этого Третьего Цучикаге, он бы трубил о своей победе на весь мир! И уж точно не стал бы пассивно ждать, пока Коноха объявит ему войну!

— Если Райкаге-сама сможет одним ударом убить или победить Цукасу… это будет означать, что Райкаге-сама намного сильнее Цучикаге!

Все ждали, в тревоге и надежде, что Третий Райкаге вернётся в деревню победителем — как и после множества других опасных битв в прошлом. Третий Райкаге никогда их не подводил! Будь то убийство братьев Кинкаку и Гинкаку в отместку за Второго Райкаге или многократное усмирение взбесившегося Восьмихвостого — он был идеальным лидером, которому все безоговорочно доверяли.

---

Остров-Черепаха.

Найти это место было не так-то просто, но и не сказать, чтобы очень сложно.

Цукаса, уже не заботясь о расходе чакры, взял с собой нескольких членов клана Хьюга, чтобы те осматривали море во всех направлениях. Одновременно он разослал своих зомби на высоких скоростях в разные стороны.

Проблема была в том, что в океане слишком мало существ с чакрой. Превращать обычных морских обитателей в зомби было бесполезно — они не только не могли использовать пространственные техники для обмена местами с Цукасой, но и их скорость плавания была несравнима со скоростью существ, способных генерировать чакру.

К счастью, поиски увенчались успехом. Нужно было лишь сверяться с картой и искать острова, которых на ней не было, но которые существовали в реальности. После нескольких попыток цель была найдена.

— Отличная работа, Хизаши. То, что вы с твоими людьми обнаружили это место, — великая заслуга. Считайте это миссией S-ранга.

Цукаса стоял среди трупов нескольких шиноби Облака. Он щёлкнул пальцами, и те, обратившись в зомби, поднялись на ноги.

Эти несчастные умерли, так и не успев осознать происходящего. Встретить такого врага, как Цукаса, в бескрайнем море — что могло быть нелепее? Их задачей было просто охранять Остров-Черепаху, жить в «изоляции от мира» и периодически передавать информацию с помощью призывных животных.

Цукаса посмотрел на Хьюга Хизаши.
— Ну как, есть какие-нибудь просьбы? Я могу убить тебя, а затем воскресить. Этих трупов из Облака должно хватить. Если нет — добавлю из своего кармана.

Он говорил об убийстве и воскрешении соратника так же буднично, как о покупке овощей на рынке, а трупы врагов были лишь приятным бонусом в этой беседе.

— …Благодарю за вашу доброту, но, пожалуй, я откажусь.

На лице Хизаши отразилось смущение. Затем он, словно что-то вспомнив, нерешительно добавил:
— Однако, в будущем это может понадобиться. Прошу вас, сохраните эту миссию S-ранга в тайне.

Остальные члены клана Хьюга ошеломлённо переводили взгляды с Хизаши на Цукасу. Им казалось, что между Хокаге и главой побочной ветви клана происходит какая-то сделка, нарушающая правила Хьюга — сделка в обход главной ветви.

Более того, «умереть и воскреснуть» преподносилось как «награда». Неужели истинная цель была в том, чтобы…

На лицах членов клана Хьюга появилось сложное выражение, смесь ужаса и радости. Даже те, кто не сразу понял суть, молчали, не произнося ни слова.

Все они были из побочной ветви, никто не был знатнее другого. А члены главной ветви всё равно редко покидали деревню.

Цукаса больше не обращал внимания на Хизаши. Он знал, что тот рано или поздно пойдёт на уступки. А уступки, как известно, — стоит сделать одну, и за ней последуют бесчисленные другие.

Хьюга Хизаши не только будет умолять его использовать технику воскрешения, чтобы избавиться от «Птицы в клетке», но и ради погони за Тенсейганом принесёт в жертву глаза павших соклановцев.

Цукаса не торопился. Времени у него пока было достаточно. Он присел на корточки, положил руку на землю и начал процесс трансформации этого невероятно огромного зверя.

Масса вируса хлынула в тело гигантской черепахи, с экспоненциальной скоростью заражая её клетки. Цукаса, не жалея, вливал в процесс огромное количество чакры, и черепаха издала истошный вопль.

Её громадное тело забилось в конвульсиях, из-за чего для обитателей острова началось чудовищное землетрясение.

Цукасу, разумеется, не волновало, рухнет ли экосистема острова. Всё его внимание было приковано к зверю под ногами.

Вместе с мучительными содроганиями черепаха, повинуясь инстинкту, начала двигаться, жалобно крича, словно пытаясь покинуть место, причинявшее ей дискомфорт, в надежде обрести безопасность. Разумеется, это было невозможно.

Со временем почти половина её тела была поглощена трансформацией. Скорость оказалась немного медленнее, чем ожидал Цукаса.

«Всё-таки в этом мире размер — это сила. Громадное тело, неисчислимое количество клеток и поразительный объём чакры, даже если её специально не вырабатывать», — с восхищением подумал Цукаса. Миру шиноби было непросто породить такое создание. А Деревне Облака, которая его вырастила, — ещё труднее. Но теперь всё это принадлежало ему.

— Неожиданно, что у Облака был спрятан такой стратегический зверь. Если бы мы взяли его под контроль раньше, наше преимущество было бы огромным.

Один из членов клана Хьюга заметил:
— Неудивительно, что Хокаге-сама оценил поиски этой гигантской черепахи как миссию S-ранга.

— Нет, ты ошибаешься. Я искал не столько саму черепаху, сколько нечто на её спине. Вот что действительно стоит миссии S-ранга.

— А? Вот как?

— На спине этого гигантского зверя… какое-то редкое призывное животное?

Ниндзя из клана Хьюга удивлённо переговаривались, осматриваясь по сторонам. Глядя на множество диковинных животных, они, естественно, решили, что Цукаса пришёл за ними.

Цукаса не стал им ничего объяснять. В этом не было необходимости. Убедившись, что гигантская черепаха уже не в силах сопротивляться своей судьбе, он переключил внимание на один из водопадов на острове.

Водопад Истины. Вот что было его настоящей целью. Эта вещь обладала уникальной способностью: она отражала тёмную сторону личности и материализовала её в собственном духовном пространстве!

Это было опасно. Это означало выпустить на волю свою внутреннюю тьму, по сути, ускорить созревание своего второго «я».

Но Цукасе именно это и было нужно.

Ш-ш-ш-ш!

Цукаса остановил членов клана Хьюга, которые пытались последовать за ним для охраны. Он в одиночку двинулся по острову, перепрыгнул по камням через ручей и встал перед Водопадом Истины.

— Вот оно. А у Деревни Облака, оказывается, немало сокровищ. Мало того, что у них куча реликвий Мудреца Шести Путей, так ещё и Водопад Истины имеется.

Последним, кто смог пройти испытание водопада, должен был быть Киллер Би. Этот беззаботный парень… его внутренняя тьма, скорее всего, заключалась в том, что он издевался над односельчанами своими бездарными речитативами.

Но Цукаса — совсем другое дело. Своей внутренней тьмы он ждал с нетерпением.

«Ну же, дай мне взглянуть на другого меня, скрытого в глубинах души. Насколько же ты чёрен…»

Цукаса сел на камень, закрыл глаза и погрузился в себя.

Постепенно его духовное тело увидело, как из Водопада Истины появляется тёмный силуэт. Тень шаг за шагом приближалась, пока наконец не вышла из потока воды, явив себя во всей полноте.

Это был другой Каэдама Цукаса. По сути, он сам.

— Ты получил, что хотел. Желал увидеть меня, использовать меня. Зная, что я — это ты, ты нетерпеливо стремишься использовать самого себя. Ты просто безнадёжен.

Тёмная личность скрестила руки на груди и с бесстрастным лицом смотрела на оригинал. Хотя он и назвал своего визави «оригиналом», в глубине души он так совершенно не считал.

Каждый из них знал, о чём думает другой, и знал, для каких целей хочет его использовать.

Что же до того, что тёмная личность должна быть более мрачной, злобной, извращённой, полной ненависти…

Цукаса не чувствовал ничего подобного. Какое бы из его «я» ни взять, сердце у него было чёрным. Здесь не могло быть и речи о трюке, подобном тому, как Ашура-Наруто подавил Тёмного Наруто.

— Ты и я — единое целое, — начал Цукаса. — Значит, ты наверняка знаешь о моих планах. Мне нужно отделить тебя и отправить в мир Цукуёми в качестве ГМ. Ты ведь меня не подведёшь?

— Сказать-то легко. Одному из нас предстоит стать администратором в мире иллюзий, а другому — контролировать всё в реальности. У меня есть предложение: ты отправляешься быть ГМ, а я остаюсь снаружи.

— Твоё предложение отклонено. Воля, которую представляю я, — это подавляющая часть моего самосознания. А ты — лишь его часть.

— Какая разница? Главное и второстепенное легко поменять местами. Не согласен — давай драться. До победного конца.

В духовном пространстве два Каэдамы Цукасы сошлись в яростной схватке.

Но результат был очевиден. Какую бы технику ни применял один, другой тут же отвечал абсолютно идентичным дзюцу. Это было всё равно что драться с собственным отражением.

Решить проблему силой было невозможно. Схватка на духовном уровне лишь подтверждала, что оригинал и тёмная личность мыслят одинаково и не могут пробить защиту друг друга. Такая битва могла длиться вечно.

Цукаса остановился первым.
— Похоже, Шкатулка Высшего Блаженства не усилила тебя до уровня, превосходящего мой. Значит, и она не так уж всемогуща.

— Это лишь доказывает, что твоё сердце изначально было чёрным и тебя мало заботил этот мир. Впрочем, как и меня.

— Хорошо. Тогда решим всё с помощью Цукуёми. Проигравший станет администратором.

Цукаса добавил:
— Но не волнуйся. Когда ты проиграешь, я немедленно отправлю к тебе в компанию несколько интересных личностей. Тебе не будет одиноко.

Для внешнего наблюдателя Цукаса просто сидел с закрытыми глазами перед водопадом, словно уснул.

Несколько ниндзя из клана Хьюга продолжали следить за обстановкой.

Внезапно.

— Хм?

— Хизаши-сама, что-то приближается! Очень быстро! Оно уже здесь!

Расстояние в семь километров было преодолено в мгновение ока. Словно бог грома, окутанный сиянием молний и издающий пронзительный гул, на Остров-Черепаху приземлился Третий Райкаге.

Он мчался на звук и не ошибся.

Гигантская черепаха, почувствовав его прибытие, высоко подняла голову из воды и издала жалобный стон.

Но Третьему Райкаге уже было не до неё. В этот момент в его глазах был только Каэдама Цукаса!

«Люди из клана Хьюга. Судя по протекторам на лбу — из побочной ветви».

Третий Райкаге оставался бесстрастным. Когда Хизаши скомандовал атаковать, он даже не стал уклоняться.

— Восемь Триграмм: Ладонь Вакуума!

Серия ударов Мягкого Кулака обрушилась на Третьего Райкаге, но даже не пробила его доспех из молний.

— Каэдама Цукаса, выходи! Твоя смерть пришла!

Голос Третьего Райкаге был подобен раскату грома. Мощный рёв, сопровождаемый пронзительным гулом электричества, разнёсся по всему острову. Он подождал две секунды, но Цукаса не появился.

Неужели сбежал с помощью пространственно-временной техники? Нет, судя по реакции черепахи, он всё ещё здесь. Значит…

«Неужели Водопад Истины? Этот парень не знает о его особенностях. Если он высвободил свою тёмную личность, это мне только на руку».

Третий Райкаге резко рванулся с места, превратившись в неудержимую молнию, и устремился прямо на Хизаши!

Хизаши отчаянно напрягал бьякуган, пытаясь уследить за его движениями и найти уязвимость. Стоило лишь попасть по определённым точкам тенкецу, и можно было бы прервать Режим Чакры Стихии Молнии.

Но всё было тщетно. Третий Райкаге одним ударом пробил его грудь. Защита, выстроенная Хизаши, оказалась абсолютно бесполезной. Даже отчаянная попытка нанести ответный удар — два пальца, ткнувшиеся в грудь Райкаге, — провалилась, не сумев пробить доспех из молний.

— Удары по точкам. На меня подобные техники не действуют.

Третий Райкаге взмахнул рукой, отбрасывая в сторону тело Хизаши с огромной дырой в груди. Кровь, попавшая на него, мгновенно испарилась под действием мощной чакры молнии.

— Хизаши-сама!

— Это… Райкаге… Проклятье!

Остальные члены клана пришли в ужас. Один из них подхватил Хизаши и понял, что тот уже мёртв.

Пока они готовились к смертельной схватке, Третий Райкаге уже отвёл взгляд. Его взор скользнул мимо них и остановился на фигуре вдали.

— Какое совпадение. Я как раз ломал голову, кого бы туда поместить, и тут как раз подвернулся подходящий NPC…

Появился Каэдама Цукаса.

(Примечание переводчика: ГМ сокращение от Gamemaster)