Глава 120.1
Линь Циньинь оказалась в плотном кольце иностранцев. Одни хотели заказать гадание, другие — напроситься в ученики, а третьи просто пришли поглазеть на мастера И-цзин из Хуаго. Как назло, в этой толпе, кажется, не было никого, кто бы хорошо говорил по-китайски. Кроме сверхбыстрого английского, звучала лишь ломаная китайская речь с диким акцентом. От этого гама у Линь Циньинь голова пошла кругом, и она тотчас вспомнила весь ужас уроков английского в старшей школе.
Пока она размышляла о риске спонтанной телепортации, из библиотеки вышел Цзян Вэй. Он сразу заметил свою подавленную наставницу, зажатую в толпе иностранных студентов, и тут же бросился на выручку. Растолкав людей, он прикрыл её собой.
— Наставница, вы в порядке?
Цзян Вэй едва сдержал смех при виде обиженного выражения на лице Линь Циньинь. Он поспешно кашлянул несколько раз, чтобы совладать с улыбкой.
— Что здесь происходит? Откуда столько народу?
Линь Циньинь и сама была в недоумении, но догадывалась, что это наверняка происки Джаггера. Раздражённо вздохнув, она пояснила:
— Цзян Наньчжоу привёл какого-то американца на гадание, и, похоже, это он разрекламировал меня всем остальным.
— Так вы будете им гадать? — спросил Цзян Вэй, обернувшись к ней. — По-моему, больше половины из них пришли именно за этим.
— Какое ещё гадание! — недовольно воскликнула Линь Циньинь. — Я и не думала гадать иностранцам. Я учила английский для экзаменов, а не для того, чтобы на нём предсказывать судьбу.
Цзян Вэй был её первым репетитором и прекрасно помнил, насколько безнадёжна она была в английском — даже на контрольных отвечала с помощью гадания. Глядя на её страдальческое лицо, он не сдержал смеха.
— Похоже, они настроены решительно и так просто не отступят. Чем больше вы будете отказывать, тем таинственнее покажетесь, и, кто знает, может, в следующий раз придёт ещё больше людей.
Линь Циньинь посмотрела на возбуждённые лица. И пусть черты их были не такими, как у жителей Хуаго, в глазах читался тот же фанатичный восторг, что и у стариков в парках Цичэна.
— Ты ведь хорошо знаешь английский? — она ткнула пальцем в плечо Цзян Вэя. — Давай-ка, поработай переводчиком для наставницы. Скажи им, чтобы записывались в очередь. Пять тысяч за сеанс, без скидок.
Цзян Вэй удивлённо обернулся:
— Наставница, вы опять подняли цены?
Линь Циньинь ответила с предельной серьёзностью:
— Пришлось. От одного звука английской речи меня тошнит.
Цзян Вэй показал своевольной наставнице большой палец и перевёл её условия на английский. Многие пришли просто из любопытства, посмотрев видео, и, когда узнали, что гадание настоящее, не сразу нашлись, о чём спросить. Но были и те, кто хотел лично проверить, правду ли показывают в интернете.
Раз у мастера были свои правила, желающие послушно записались у Цзян Вэя. Зная характер Линь Циньинь, он назначил на каждый день лишь по двое иностранных студентов, составляя очередь. Двое, что стояли ближе всех, получили номерки на первый день. Увидев среди них темнокожего парня, Линь Циньинь невольно скривилась. Хорошо, что дело в гадании. Если бы пришлось заниматься чтением по лицу, то с человеком, у которого всё тёмное, кроме белков глаз, она бы точно не справилась.
Гадали, как и прежде, в кабинете И-цзин. Кроме тех двоих, пришли и все остальные, снимая происходящее на телефоны. Линь Циньинь ещё со старшей школы привыкла гадать в окружении толпы стариков, так что это её ничуть не смущало. Пока они молчали, ей ничто не мешало.
Первой на гадание пришла девушка из Страны звёзд и полос, взявшая себе китайское имя Ли Вэй. Она рассказала Линь Циньинь, что потеряла платиновое кольцо с гравировкой, и попросила великого мастера из Хуаго помочь его найти.
Линь Циньинь бросила яо и, взглянув на гексаграмму, с сочувствием посмотрела на Ли Вэй:
— Это был первый подарок от вашего покойного возлюбленного, верно? Оно пропало пять лет назад, дождливой ночью.
Ли Вэй хоть и видела видео семьи Джаггера о поиске дедушкиной медали, но не ожидала, что этот мастер И-цзин окажется ещё удивительнее, чем в ролике. Она лишь описала кольцо, а мастер безошибочно назвала и его историю, и время потери.
— Да, — с грустью произнесла Ли Вэй, вспоминая юношу. — Цзе был моей первой любовью. В мой четырнадцатый день рождения я приняла его признание. Мы были так счастливы вместе. Чтобы сделать наше первое Рождество особенным, он полгода разносил молоко и газеты, а на заработанные деньги заказал пару колец с нашими инициалами.
— Пять лет назад Цзе погиб в автокатастрофе. После похорон я целый день провела на кладбище. Вечером, когда я уходила, хлынул ливень. Я шла под дождём, пытаясь поймать машину. Только вернувшись домой, я обнаружила, что кольца нет. — Ли Вэй выглядела очень расстроенной. — Это единственная память, что осталась от Цзе. Я очень хочу его найти.
Линь Циньинь легонько провела пальцами по узору на черепашьем панцире:
— Судя по гексаграмме, кольцо было утеряно на кладбище. Если у вас будет возможность побывать на могиле Цзе, слева от надгробия есть дерево. У его основания вы найдёте нарост. Копните под ним на глубину десяти сантиметров, кольцо должно быть там.
Ли Вэй прикрыла рот рукой, её лицо выражало крайнее удивление:
— Вы хотите сказать, я обронила его там?
Линь Циньинь мягко улыбнулась ей:
— Съездите и проверьте. Желаю вам поскорее вернуть своё кольцо.
Поблагодарив Линь Циньинь, Ли Вэй в одиночестве вышла на лужайку перед кабинетом, села, обхватив колени, и устремила взгляд вдаль. К ней подбежал парень с телефоном, плюхнулся рядом и без обиняков спросил:
— Ты веришь в то, что сказала тебе мастер?
— Да! — серьёзно кивнула Ли Вэй. — Ведь я ничего ей не рассказывала, а она в точности описала всё, что связано с Цзе. Я слышала, такие мастера могут предсказать даже жизнь и смерть. Если бы я встретила её пять лет назад, она наверняка помогла бы Цзе избежать той аварии.
Парень с телефоном сокрушённо пожал плечами:
— И ты собираешься искать это кольцо?
Ли Вэй кивнула:
— Скоро Рождество. Я должна его навестить.
Парень с разрешения Ли Вэй выложил видео в Вэйбо. В последнее время популярность «Мастера И-цзин Линь из Хуаго» на одном известном зарубежном видеохостинге была невероятно высока, и ролик парня всего за день набрал десятки тысяч просмотров. Многих привлекли виртуозные приёмы гадания Линь Циньинь, других поразил её юный возраст. Нашлись и те, кого покорила её красота — они считали, что её внешность обладает сяньци — неземным очарованием.
За несколько дней количество просмотров видео Ли Вэй резко возросло. Многие с нетерпением ждали, удастся ли ей найти кольцо по указанию мастера. Ли Вэй взяла отпуск на неделю и вернулась в США. В день Рождества она вместе с другом приехала на кладбище к Цзе.