Деревня немых

После сильного дождя в Мьянме влажность воздуха была просто зашкаливающей, а дорога превратилась в сплошное месиво, но Чёрные очки понимал, что должен радоваться тому, что дорога вообще есть.

Такой сильный дождь означал, что скоро наступит сезон дождей и в следующем месяце они могут идти без перерыва. Солнце светило очень ярко, пробиваясь сквозь густой полог леса и создавая повсюду маленькие радуги. Он знал, что видит их, потому что у него что-то не так с глазами.

За рулем была тринадцатилетняя девочка, которая что-то жевала во время движения. У нее, наверное, нет водительских прав, — подумал про себя Чёрные очки. Девочка, похоже, его недолюбливала и почти не смотрела в его сторону.

Это был внедорожник-пикап, принадлежавший его крестнику, уроженцу Сычуани. После исчезновения Чэнь Пи А Си этот парень приехал в Мьянму по делам. Чёрные очки не знал, что именно он продавал, но его бизнес процветал, и он зарабатывал много денег. Если бы не он, Чёрные очки не смог бы попасть в это место.

Несмотря на смуглую кожу, девочка была удивительно красива. Чёрные очки откидывался на спинку пассажирского сиденья, скрестив руки на груди, и еще несколько раз посмотрел на нее. Она что, дочь его крестника? Но тогда она его крестница? Если его крестница выглядит так, ему придется за ней приглядывать. Через пять-шесть лет она может стать достаточно взрослой для Су Ван. Что ж, Су Ван был хорошим мальчиком, но с такой девочкой, как эта, справиться будет непросто. Девочка заметила, что Чёрные очки смотрит на неё, и, закатив глаза, выплюнула в окно мокроту.

Чёрные очки проигнорировал ее и уставился в окно. Место, куда он направлялся, было особенной деревней, расположенной глубоко в густых лесах Мьянмы. Раньше там сражались местные вооруженные партизаны. Эта деревня была очень странной, потому что все ее жители были немыми

В этой деревне ходила очень странная легенда. Говорили, что жители деревни могли понимать язык грома. Чтобы тайны небес не раскрылись, все деревенские дети внезапно становились немыми, впервые услышав гром. Это отличалось от странных легенд, которые обычно рассказывают в маленьких деревнях. В этой деревне было много жителей, но все они действительно были немыми, что было очень необычно. Логично было бы предположить, что должны быть какие-то исключения, но их не оказалось. На самом деле не было ни одного исключения!

Так уж вышло, что у Чёрных Очков закончились деньги, и Второй Дядя из семьи У с тревогой следил за развитием событий. Кроме того, у Чёрных Очков здесь был крестник, и он уже начал скучать по временам, когда проводил много времени в Юго-Восточной Азии, поэтому решил приехать.

Несмотря на то, что жители деревни были немыми, они были очень суровыми, и почти у каждого было при себе оружие. Его крестник долго размышлял и в конце концов решил, что тринадцатилетняя девочка отвезет его туда, сказав, что с ней ничего не случится. Если так, то эта малышка не может быть его крестницей, иначе она не вела бы себя так высокомерно в этих краях. Чёрные очки коснулся подбородка и увидел, что девочка снова закатила глаза. Чувствуя легкое разочарование, он решил сосредоточиться на мыслях о деревне.

Казалось, что гром, тайны небес, онемевшие небеса и расследование У Се как-то связаны между собой. Но У Се был в Фуцзяни, а это Мьянма. Может быть, умение слушать гром — универсальное явление? Может быть, разные народы по всему миру открыли его для себя и сформировали вокруг него разные культуры? Если так, то У Эрбаю стоит поднять цену еще на двадцать процентов.

Грузовик резко затормозил, из-за чего Чёрные очки чуть не врезался в лобовое стекло. Придя в себя, он увидел перед собой подвесной мост.

Этот подвесной мост был спрятан среди пышной тропической листвы. Если бы не его способность видеть в темноте, разглядеть его было бы очень сложно.

Деревня Мьют находилась на другой стороне подвесного моста.

Вероятно, под мостом был горный обрыв, и если бы девочка не успела затормозить, они бы рухнули вниз. Никто бы не стал организовывать спасательную операцию, а машина после падения точно пришла бы в негодность.

Чёрные очки взглянул на девочку. Она велела ему выйти из грузовика, поэтому он закинул сумку на спину и сделал глубокий вдох. Он уже собирался обернуться и подразнить девочку, но грузовик внезапно сдал назад и на полной скорости уехал. Его окатила огромная волна грязи.

— Чёрт возьми, — Чёрные Очки рассмеялся и отряхнулся, прежде чем войти в кусты и направиться к подвесному мосту. На мосту висело множество табличек на английском, мьянманском, китайском, японском и корейском языках, и на всех было написано одно и то же: поблизости минное поле. Не сходите с грунтовой дороги.

Здесь десятилетиями шли вооруженные конфликты, так что мины были повсюду. Но Чёрные очки был немного удивлен. Судя по вывескам на стольких языках, здесь должны были быть туристы. В наше время туристы очень смелые и едут туда, где опасно.

Он не видел никаких стражников, но из деревни доносились странные ритмичные звуки, которые не были похожи на человеческую речь. Чёрные очки задумался. «Деревня немых»… это не могут быть человеческие голоса. Он перешел на другую сторону подвесного моста, где увидел высокое дерево. Вскоре он миновал большое дерево и вошел в деревню. У входа курил местный житель. Он был одет в традиционную местную одежду, но в руках держал АК-47. Он равнодушно посмотрел на Чёрные Очки, и тот поздоровался с ним. Тот не ответил. Сначала он подумал, что в деревне остались только старики и дети, как в обычной рабочей деревне. Но когда он подошёл к диаоцзяо у входа, то сразу увидел признаки жизни. На дверях каждого дома сушилась одежда и рыба, а мимо него проходили женщины, с любопытством поглядывая на него. Со стороны деревенской площади доносились странные звуки.

Он был очень высоким — намного выше местных жителей, — поэтому выделялся на их фоне. В то же время он сразу заметил, что на деревенской площади, похоже, проходит какая-то церемония. Там собралось много людей, и, судя по звукам, они и были источником шума.

Значит, оказывается, они все-таки могут издавать какие-то звуки, — подумал он.

Он долго жил в Юго-Восточной Азии, поэтому, увидев на дереве рядом с площадью какую-то ткань, сразу понял, что в деревне проходят похороны. В это время на небе снова начали сгущаться тёмные тучи, словно вот-вот должен был пойти сильный дождь. Внезапно раздался раскат грома, и небо прорезала вспышка молнии. Все жители деревни разом посмотрели на небо.

Это было очень странное зрелище: все вокруг мгновенно замерли и уставились на темные тучи. Казалось, что время и пространство внезапно остановились.

Он удобно устроился, подняв телефон, и сделал несколько фотографий. Телефон был оснащен периферийными устройствами для спутниковой связи, так что теперь на GPS почти не было «мертвых зон». Отправив фотографии Второму дяде, он посмотрел на них и заметил человека на крыше дома с другой стороны. Он не знал, что тот делает, но видел, что для маскировки на нем соломенная шляпа.

Волан-де-Морт? — подумали Чёрные Очки.

Он хотел подойти поближе, но его тут же остановил один из местных жителей. Чёрные очки поднял руки, показывая, что не причинит вреда, а затем достал деньги, давая понять, что готов к переговорам. Но его собеседник был настроен решительно и оттолкнул его. Поскольку у местного жителя тоже был АК-47, Чёрные очки решил притвориться, что сдался.

Он сделал особенно дружелюбный жест, прежде чем обойти жителей деревни и подойти к задней части ближайшего дома. Он огляделся, чтобы убедиться, что за ним никто не наблюдает, затем забрался на крышу и медленно приблизился к Волан-де-Морту.

Присмотревшись, он увидел, что это женщина с видеокамерой. Она внимательно снимала церемонию на деревенской площади. Она была китаянкой? Из Шаньси? Судя по антропологическим данным, у нее были шаньсийские корни. Она определенно была похожа на туристку. Он некоторое время наблюдал за ней, но женщина его не замечала. В конце концов он тоже переключил внимание на площадь.

Зрелище на площади было ужасающим. Посреди площади лежали шесть или семь тел, залитых кровью. Старуха в ритуальном облачении, похоже, снимала скальпы с этих трупов. Остальные, глядя на темные тучи в небе, словно ждали второго раската грома.

В этот момент женщина вдруг поняла, что на крыше с ней еще кто-то есть. Она обернулась, вскрикнула от испуга и упала с крыши.

Все на площади тут же повернулись и одновременно посмотрели на них. Чёрные очки встал и сказал женщине внизу: «Извинись немедленно. Иначе это будет дипломатический скандал».

Но женщина вскочила, выбежала в переулок между зданиями и исчезла. Чёрные очки на мгновение застыл, а затем заметил, что к нему бегут несколько взрослых мужчин с автоматами в руках.

Чёрные очки, естественно, понял, что это значит, перепрыгнул на соломенную крышу другого дома, спрыгнул на землю и побежал за девушкой. Он был очень быстр, поэтому, услышав ее шаги, смог проследить за ней и догнать.

Он совсем ничего не знал об этой деревне, так что, если он хотел сбежать, ему определенно стоило последовать за ней. Свернув за угол, он увидел, как девушка вбегает в диаоцзяо.Чёрные очки ускорил шаг и последовал за ней, но, войдя внутрь, увидел, как здоровенный парень без рубашки бреет бороду. Женщина взлетела на второй этаж диаоцзяо, оставив Чёрные очки и здоровяка смотреть друг на друга.

Чёрные очки внезапно почувствовал себя немного не в своей тарелке. В этот момент здоровяк молча натянул на себя ближайшую футболку, прикрыв волосы на груди. «Чувак, что происходит?» Здоровяк тоже был китайцем и говорил на нанкинском диалекте. «Ты тоже турист? Но скоро сезон дождей. В следующем месяце вы не сможете выбраться. Вас что, гид обманул?»

— Кажется, у той женщины проблемы. — Чёрные очки указал на второй этаж. — Мне нужно с ней кое-что обсудить.— Он направился на второй этаж, но здоровяк внезапно бросил на пол свою футболку и встал перед лестницей. — Моя сестра натворила дел? Ты говоришь, что ищешь ее, потому что у нее проблемы, но, по-моему, это ты натворил дел. — С этими словами он схватил Чёрные очки за воротник.

Чёрные очки ткнул парня в пупок, и тот с застенчивым «ах!» отпустил его. Чёрные очки хотел было сразу подняться на второй этаж, но тут краем глаза заметил, что за окном мерцает свет. Он схватил здоровяка и откатился в сторону.

Почти в то же время в дом ворвались несколько местных подростков и начали стрелять.

Звук выстрелов из АК-47 был очень громким и мощным, и место, где они только что стояли, быстро превратилось в пыль. После того как они закончили стрелять, молодой человек, стоявший впереди, начал палить в потолок, пока не расстрелял весь магазин.

Пол и потолок диаоцзяо были сделаны из деревянных столбов и досок, которые теперь зияли дырами. Чёрные очки услышал крик сверху и подумал: «Все кончено. Она точно не выжила