Подшутили над собой
Купив рисовые шарики, Сяого убрала их в ледник. До Праздника фонарей оставалось ещё несколько дней. Если оставить шарики снаружи, они испортятся. В конце концов, погода в последнее время стала теплее. Ночи уже не такие холодные, как в новогодние дни.
Только в ночь перед Праздником фонарей появилась госпожа Ян, которую давно не было видно.
В этот момент Сяого и Чжуан-Чжуан только что закончили ужинать и собирались ложиться спать, как вдруг раздался стук в дверь.
— Можешь ложиться.
Сяого укрыла Чжуан-Чжуана одеялом, оделась и вышла. Кто бы это мог быть среди ночи?
Сяого не стала открывать сразу, а настороженно спросила:
— Кто там?
— Сяого, это я.
Раздался голос госпожи Ян. Сяого вздохнула с облегчением и при свете свечи отодвинула засов.
— Невестка, давно тебя не видела.
Сяого открыла дверь, говоря это.
Госпожа Ян вошла снаружи. В темноте лица было не разглядеть, но было заметно, что она одета очень легко.
Сяого удивлённо ахнула. Она быстро заперла дверь и потянула гостью в дом. По пути она ворчала на госпожу Ян:
— Ты не боишься простудиться? Зачем ты так оделась?
Выслушав долгие причитания Сяого, госпожа Ян молчала, следуя за ней.
Сяого затащила её в другую комнату, зажгла свечу и закрыла дверь. Когда она обернулась, то заметила странное выражение на лице госпожи Ян.
— Сестрица? Что случилось?
С тревогой спросила Сяого. За всё время, что она здесь, она никогда не видела госпожу Ян такой. Та выглядела безжизненной, словно из неё вынули душу.
Госпожа Ян прикусила губу. На её бледном лице застыло колебание.
— Сяого, я переночую у тебя сегодня. Можно?
— Конечно, разумеется, — первой реакцией Сяого был кивнуть. То, что она остаётся на ночь, было совершенно нормально.
Госпожа Ян горько усмехнулась. Сяого оглядела её с ног до головы и не нашла ничего необычного — разве что она выглядела немного бледной, а глаза казались красными и припухшими.
Постойте, глаза красные и припухшие? Сяого вздрогнула. Неужели она плакала? Но почему? Поссорилась с братом Яном?
Присмотревшись, Сяого кивнула про себя. Вероятность ссоры была выше. Иначе зачем бы ей среди ночи проситься на ночлег?
Хотя в душе она продолжала строить догадки, Сяого ничего не спрашивала. Утешив госпожу Ян, она зашла во внутреннюю комнату и велела Чжуан-Чжуану спать одному, а сама решила лечь в другой комнате вместе с госпожой Ян.
Хотя сейчас госпожа Ян ничего не говорила, она могла заговорить позже, когда успокоится. Лучше не обсуждать такие дела при ребёнке.
Они легли в одну постель. Сначала госпожа Ян закрыла глаза и ничего не говорила. Сяого тихо подождала немного и поняла, что что-то не так. Судя по всему, сегодня ей от неё ничего не добиться.
Сяого размышляла, как начать разговор, и украдкой взглянула на госпожу Ян. Увидела, что из закрытых глаз той текут слёзы.
Увидев это, Сяого не выдержала. Она приподнялась и похлопала гостью по плечу:
— Невестка, что случилось?
— Сяого…
Госпожа Ян тоже села и начала тихо всхлипывать.
Она плакала потому, что боялась, что кто-нибудь спросит. А когда спросили, она не смогла сдержаться и разрыдалась ещё сильнее.
Сяого беспомощно посмотрела на неё. Она не умела подбирать слова. Как же её утешить?
Она могла только молча сидеть рядом с госпожой Ян, дожидаясь, пока та успокоится.
Но не успела она спросить, как госпожа Ян сказала нечто, отчего у Сяого отвисла челюсть.
— Я ушла из дома.
— А?!
Госпожа Ян с бесстрастным видом поддержала челюсть Сяого и медленно рассказала причину.
Когда Сяого услышала это, её челюсть снова отвисла. Она моргнула, глядя на госпожу Ян, которая сияла материнской любовью и держалась за живот. Она была потрясена. Не ослышалась ли она?
— Ты беременна?!
Госпожа Ян кивнула. Сяого снова взбудоражилась.
— И уже сколько?!
— Уже больше месяца…
— Это же замечательно!
Госпожа Ян в этот момент выглядела спокойной, но Сяого, которая получила эту новость, была переполнена удивлением.
Сяого потрогала живот гостьи, который ещё не был заметен, и радостно сказала:
— Это же замечательно!
— Ох, почему ты не рада? Это же хорошая новость, — после того как Сяого успокоилась, она озадачилась. Беременность — это же радостное событие. — «Почему она выглядит такой несчастной?»
Госпожа Ян вздохнула, не решаясь говорить.
Сяого внезапно вздрогнула. В голове мелькнула мысль.
— Невестка… — Сяого приблизилась к госпоже Ян и прошептала ей на ухо: — Скажи, это не брат Ян случайно отец?
— Эй! — Услышав это, госпожа Ян покраснела и оттолкнула Сяого. — Что за ерунда! Если не он, то кто же?
— Ну вот, — Сяого выпрямилась и озорно улыбнулась. — Это же радостное событие. Чего же ты плачешь?
Услышав это, госпожа Ян покачала головой:
— Какое там радостное? Этот ребёнок не вовремя пришёл.
— Ой, не говори так. Ребёнок услышит.
Госпожа Ян испугалась слов Сяого:
— Не может быть. Он ведь ещё не сформировался.
— Это как сказать. Он в вашем теле, так что, наверное, чувствует, что вы думаете.
Сказав это, Сяого спрятала улыбку. Глядя на сожалеющее выражение лица госпожи Ян, она призналась себе, что её целью было просто напугать гостью.
Видя госпожу Ян в таком состоянии, казалось не то чтобы она не хотела этого ребёнка. Скорее наоборот. Услышав слова Сяого, она подсознательно положила руку на живот и погладила его дважды. Было очевидно, что она очень любит малыша.
Глядя на её поведение, Сяого поняла суть дела лучше.
— Эх…
Госпожа Ян снова вздохнула.
— Было бы лучше, если бы беременность случилась на несколько месяцев позже. Скоро весна. А это как раз время, когда нужно работать в поле.
— И только-то?! — Сяого беспомощно посмотрела на неё. До весны ещё рано.
Услышав слова Сяого, госпожа Ян нерешительно то кивала, то качала головой.
— Я не понимаю.
— Вообще-то я плачу не поэтому, — сказав это, госпожа Ян покраснела и не решилась продолжать.
Поначалу Сяого подумала, что брат Ян не хочет ребёнка. Но, глядя на счастливое лицо госпожи Ян, похоже, это было не так. Сяого начала уже по-настоящему недоумевать.
И что же?
Сяого жестом велела ей продолжать. Госпожа Ян тихонько усмехнулась:
— Старый Ян сказал, что всю работу по дому и в поле возьмёт на себя. Велел мне отдыхать дома до самых родов.
Говоря это, госпожа Ян вся сияла от смущения.
«… Разве это не хорошо?»
Сяого не знала, что и сказать. Она только что была свидетельницей сцены публичной нежности. Так что подшутили над собой.
— Хм, — госпожа Ян убрала свою стыдливость. — Что тут хорошего? Ты не знаешь, что случилось. Днём, когда я вышла из дома, чтобы искать тебя, я увидела старого Яна и вдову Лю — они сидели прямо у дома. Перешёптывались о чём-то, склонив головы так близко друг к другу.
— Не может быть. Брат Ян не похож на такого человека.
Сяого вспомнила честное лицо Ян Фэна и подсознательно покачала головой. Если бы речь шла о ком-то другом, она бы подумала, что это возможно. Но когда речь зашла о Ян Фэне, это казалось совершенно невероятным.
Одна только мысль о том, как Ян Фэн каждый день ведёт себя с госпожой Ян, — она действительно не верила, что он мог бы изменить во время беременности.
— Конечно! Он бы не посмел.
Лицо госпожи Ян было полно уверенности. Судя по тому, как Старый Ян любит её, невозможно, чтобы он стал дурить.