Этот титул «зять» был не просто так

Глава 247

Су Лююэ вздрогнула и уже собиралась что-то сказать, когда раздался нежный голос мужчины: «Не двигайся, хоть немного».
Су Лююэ вдруг поняла чувства Чжоу Юнькэ, и её сердце смягчилось. Она подчинилась и больше не двигалась. Стояло прохладное осеннее утро, яркое солнце и тихая, неторопливая семья рядом.
Время в этот момент словно замедлилось, а воздух наполнился невероятно мягкой и сладкой атмосферой. В глубине души Су Лююэ невольно ощутила необъяснимую тоску.
Она не знала, но надеялась, что время замедлится, пусть и немного.
Так они смогут провести больше времени вместе.
К счастью, Чжоу Юнькэ, хоть и задержался в постели, всё ещё был довольно подвижен.
Су Лююэ изначально хотела сегодня путешествовать налегке, поэтому сделала лишь простой макияж и надела удобное, свободное от движений сиреневое жуцюнь (традиционное китайское платье) перед выходом.
Ровно в 10:00 их карета подъехала к переулку Тунсинь, где жила семья Сюэ.
Семья Сюэ ждала у входа в переулок, вытягивая шеи, чтобы наблюдать. Как только Су Лююэ и Чжоу Юнькэ вышли из кареты, Сюэ Чэнъи тут же повел всю свою семью кланяться, сказав: «Этот скромный чиновник приветствует Его Высочество наследного принца и Его Высочество наследную принцессу!»
Остальные последовали его примеру.
Су Лююэ быстро помогла Сюэ Чэнъи подняться, беспомощно взглянув на семью Сюэ перед собой, и сказала: «Мы все семья, зачем столько формальностей!»
Сюэ Чэнъи встал, улыбаясь, и сказал: «Формальности не обязательны. Мы – члены семьи, но вы с Его Высочеством – также полноправные наследные принц и принцесса».
Чжоу Юнькэ также подошёл к Су Лююэ, нежно улыбаясь, и сказал: «Тем не менее, когда речь идёт только о семье, давайте будем более непринуждёнными. Так Лююэ будет счастлива».
Глядя на эту нежную пару перед собой и на то, как взгляд Чжоу Юнькэ, казалось, не отрывался от Су Лююэ, Сюэ Чэнъи невольно кивнул. Сияя от счастья, он добавил: «Раз Его Высочество наследный принц так повелел, я, Сюэ, смиренно подчинюсь».
Госпожа Юнь быстро добавила с лучезарной улыбкой: «Пожалуйста, не стойте у двери и не разговаривайте, входите скорее. Я сегодня приготовила много любимых закусок и блюд Лююэ; интересно, придутся ли они по вкусу Его Высочеству».
Чжоу Юнькэ улыбнулся и сказал: «Лююэ часто говорит, что моя тётя готовит даже лучше, чем императорские повара во дворце. Последние несколько дней я мечтал попробовать её кулинарные шедевры».
Если такой человек, как Чжоу Юнькэ, был готов унизиться ради других, мало кто смог бы устоять.
Юнь Ши тут же расхохоталась, её глаза прикрылись, она закрыла лицо рукой, излучая девичью застенчивость. «О боже, как мои скромные навыки могут сравниться с императорскими поварами? Лююэ слишком преувеличивает. Надеюсь, я не разочарую Его Высочество».
Сюэ Линвань, которая уже давно хотела присоединиться, не удержалась и подала о себе знать. «Мама несколько дней назад говорила, что хочет узнать, какие блюда любит мой зять*! Но, учитывая его статус, у нас нет возможности это выяснить. Мама могла готовить только то, что сама умела.
Она также сказала, что должна сама спросить моего зятя сегодня, и когда он придёт к нам в следующий раз, она приготовит ему!»

(*Здесь используется 表姐夫 – муж старшей двоюродной сестры)

Су Лююэ неодобрительно посмотрела на девушку.
Эта девушка совсем не стеснялась; даже её дядя осмеливался называть Чжоу Юнькэ только «Ваше Высочество», но она продолжала называть его «зятем».
Чжоу Юнькэ слегка приподнял бровь, и его улыбка стала шире. «Ты, должно быть, моя кузина Линвань, да? Твоя кузина часто упоминает тебя, говоря, что ты отлично управляешь «Мань И Фан», и скоро в Синьцзине откроются два новых филиала.
Я только женился и подумываю угостить солдат свадебными тортами. Интересно, сможешь ли ты и «Мань И Фан» твоей кузины взять на себя эту работу?»
Глаза Сюэ Линвань мгновенно загорелись.
Боже мой, сколько же солдат в армии!
Кондитерская её кузины за городом, которую ранее помогал строить управляющий Юань, уже была довольно большой. Этого заказа хватило бы, чтобы прокормить их мастерскую на полтора года!
Она знала, что называть его «зятем» не будет плохой сделкой!
Сюэ Линвань тут же защебетала: «Конечно! Не волнуйтесь, зять, я дам вам лучшую цену, ведь мы родственники!»
Сюэ Вэньбай, стоявший в стороне, не выдержал и, пристально глядя на неё, сказал: «Это свадебные торты Лююэ и Его Высочества наследного принца. Логично, что мы должны испечь их для них бесплатно...»

 Сюэ Линвань тут же забеспокоилась, уперев руки в бока, и сердито сказала: «Братец! Деньги зарабатывать трудно! Хоть моя кузина и зять – родственники, бизнес есть бизнес, неужели ты не понимаешь?»
Она выглядела точь-в-точь как проницательный бизнесмен.
Чжоу Юнькэ невольно рассмеялся и сказал: «Кузина права. Бизнес есть бизнес. Эти деньги на свадебные торты для солдат изначально не должна была нести Лююэ.

Фэн Ян».
Фэн Ян тут же ответил.
«Ты можешь договориться со своей кузиной чуть позже, сколько ей нужно свадебных тортов. Деньги поступят с моего счёта; просто возьми первоначальную цену».
Это означало, что скидки не допускаются.
Глаза Сюэ Линвань загорелись ещё сильнее, но в бизнесе справедливость всё ещё важна. Это был такой крупный заказ; даже если это был кто-то другой, ему всё равно должны были предоставить заслуженную скидку.
Она неохотно махнула рукой и сказала: «Зять, я всё равно дам вам скидку, но вы можете позволить мне написать наше имя «Мань И Фан» на свадебных тортах».
Такая прекрасная возможность для рекламы, почему бы ей не воспользоваться!
Видя её, казалось бы, одержимое состояние, Су Лююэ и Чжоу Юнькэ переглянулись и невольно тихонько усмехнулись.
Однако на лицах членов семьи Сюэ было написано полное недоверие.

Обедом наслаждались все, и царила приятная и гармоничная атмосфера.
После обеда Чжоу Юнькэ, Сюэ Чэнъи и братья Сюэ отправились во двор пить чай и беседовать.
Госпожа Юнь, однако, увела Су Лююэ обратно в свою комнату, лукаво сказав: «Похоже, у вас с Его Высочеством наследным принцем очень хорошие отношения. Твоя тётя наконец-то может расслабиться».
Её взгляд ясно говорил о том, что она не имела в виду серьёзные романтические чувства.
Су Лююэ была поражена. «Откуда тётя знает?»
Она изо всех сил старалась скрыть свой физический дискомфорт.
Госпожа Юнь улыбнулась и сказала: «Как твоя тётя могла не понять? Хотя ты сегодня изо всех сил старалась делать вид, что всё в порядке, твои скованные движения лишь вызывали подозрения. Раньше, хоть ты и не была совсем раскованной, каждое твоё движение было вполне естественным. Как ты могла казаться совершенно другой всего за несколько дней во дворце? Его Высочество наследный принц всё время украдкой поглядывал на тебя сегодня, словно опасаясь, что ты устанешь с каждым шагом. Если твоя тётя всё ещё не разгадала, она растратит весь свой многолетний запас риса».
Су Лююэ невольно нашла это забавным.
Воистину, опыт имеет значение!
Жаль, что наблюдательность её тёти не используется для раскрытия дел.
Она слегка улыбнулась и сказала: «Я же говорила тебе, Его Высочество наследный принц очень добр ко мне. Вы все зря беспокоились».
«В конце концов, мы раньше не были знакомы с Его Высочеством наследным принцем. Узнав его сегодня поближе, мы поняли, насколько он доступен».
Юнь Ши вздохнула: «Даже если он притворялся, сам факт того, что он готов унижаться и льстить нам ради тебя, доказывает, как высоко он тебя ценит.
Вэньцзинь также сказал, что Его Высочество наследный принц в будущем станет мудрым правителем. Я доверяю суждениям Вэньцзиня о людях».
Говоря о своём третьем брате, Су Лююэ не удержалась от вопроса: «Кстати, третий брат сказал, когда он собирается занять пост в уезде Синьфэн?»
«Твой кузен прибудет через пару дней. Изначально он должен был приехать даже раньше, но, к счастью, в Министерстве кадров знают, что вы женитесь в эти два дня, поэтому дали твоему третьему брату несколько дней отсрочки…»
Пока они разговаривали, внезапно вошла Цинчжу, служанка Юнь Ши. Её лицо казалось несколько беспомощным, но в то же время выражало чувство чего-то знакомого. Она поклонилась и сказала: «Ваше Высочество, госпожа, прибыли несколько человек из префектуры Цзинчжао. Они говорят, что у них есть важные дела для обсуждения с Вашим Высочеством».