Ты мудак

Олден вздохнул с огромным облегчением, когда разговорный класс закончился. Лют отказался говорить о погоде и настаивал на игре в «Угадай, как я потерял свой глаз?»

Эта игра не улучшилась от смущения Олдена по поводу того, что он принял повязку за часть костюма, ни от ограниченного артонианского словарного запаса Люта.

«Думаешь, мой глаз — это сок, как фрукт вевви? Думаешь, бабушка берёт его и ест?»

— Со всеми Велра что-то не так, — сказал Олден, спускаясь по лестнице на первый этаж.

К концу занятия Лют был в истерике, и Олден даже не был уверен, что мальчик Велра потерял свой глаз. В конце концов, он солгал о своём имени.

Но он не мог обвинить его в извращённом чувстве юмора, потому что что, если он снова ошибался?

«Это был откат от Глянца?»

Лют переживал на похоронах Ханны, что потеряет пальцы. Он потерял вместо этого глаз?

Он точно был зол на свою бабушку. Даже злее, чем раньше.

И если всё это было не просто больной шуткой, то… да. Кто мог его винить? Аулия потеряла место в совете, а Лют потерял глазное яблоко?

Олден лихорадочно пытался узнать, могут ли человеческие Целители отращивать глаза, пока Лют шутил. Не могли. Они могли лечить травмы, но не серьёзные разрушения. Так что возможно…

«Казалось бы, Велра могли попросить артонианца вырастить ему новый. Может, у них не так много связей, как люди думают? Или у Аулии есть связи, но она не делится ими с каждым членом семьи?»

«Лют не может получить бионику?»

Олден утешил себя чашечкой арахисово-муссового десерта, который приготовила Натали, пока гулял по кампусу. Константин прислал ему официальное приглашение на вечеринку в пятницу. Олден должен был принести свои любимые ингредиенты для безалкогольных коктейлей.

Он повернул к Селена-Серкл. Главная зелёная зона старшей школы не была переполнена, но несколько групп друзей вместе обедали на газоне.

— Позвонить Бо.

Он проглотил ещё один кусок арахисовой пасты, прежде чем решил, о чём будет говорить сегодня.

— Итак, я рассказывал тебе хорошее об Анесидоре и плохое об Анесидоре, но сегодня позволь мне рассказать кое-что просто забавное. Они относятся к безалкогольным коктейлям очень серьёзно. И считают это нормальным. Например, у нас есть кофейни, где никто не моргнет глазом, если ты закажешь что-то с восемью ингредиентами и определённой пенкой? Они так же относятся и к коктейлям. На днях кто-то спросил меня, какие вишни я хочу для украшения моего стакана, и было три разных варианта. Это уморительно. Но я мог бы привыкнуть.

Он провёл ложкой по стенкам контейнера с муссом, и когда этого стало недостаточно, сдался и облизал её.

— Мне очень понравилось делиться своей волшебной едой с Джереми, — сказал он. — А тебе не досталось. Потому что ты ужасный человек, который сбежал из дома и отказывается отвечать на телефон. Я оставил тебе более шестидесяти сообщений. Да. Я считаю.

— Я боюсь за тебя, придурок. Если ты не будешь осторожен, тебя понизят с лучшего друга до чуть менее лучшего друга. Будь предупреждён.

— Из других новостей, сегодня я встретил ещё одного Велра. Этот тоже был ненормальным, но он не использовал свои силы, чтобы взорвать словесную цепочку, которую я копил для себя. Так что думаю, это ставит его на второе место в моём личном рейтинге Велра.

— Надеюсь, ты в безопасности. Я собираюсь… в…

Металлическая кружка, в которой Натали упаковала мусс, выпала из его руки. Она звякнула, отскочив от тротуара, но громкий шум даже не зарегистрировался. Слова, бегущие по нижнему краю интерфейса Олдена, украли каждую крупицу его внимания:

[голосовой вызов соединён]

«Скажи что-нибудь. Удержи его здесь».

— Бо? Бо, это ты, пожалуйста, не вешай трубку. Я…

— Олден, ты жив? — Голос Бо был шёпотом. — Ты правда… ты в порядке?

Олден был так взволнован, что закричал вслух.

— Я в порядке?! Бо, где ты был? Где ты сейчас?!

— Я… эм… кажется, я… — Бо звучал растерянно. Он сделал несколько глубоких вдохов.

— Ты в порядке? — потребовал Олден.

— Ага, я в порядке, — сказал Бо. — Ты жив. И… у тебя теперь есть квартира на Анесидоре? Это правда?

— Ты правда не получал мои сообщения?!

— Нет. Не получал. Я был… ты в укромном месте?

— Я стою посреди кампуса.

— Ты в школе? На Анесидоре?

«Святые угодники, он действительно не получил ни одного».

— Да. У меня обеденный перерыв. Какая разница? Ты можешь сказать мне, где ты?

— Давай… ладно, Анесидора… давай не будем говорить, пока ты на людях. Возвращайся в свою квартиру. Позвони мне оттуда.

— Оставайся на линии со мной! — скомандовал Олден. Он уже бежал к ближайшей автобусной остановке. — Не вешай трубку.

— Ты правда в порядке? — спросил Бо. Он всё ещё делал такие глубокие вдохи, что Олден их слышал. — Где ты был? Ты пострадал? Что случил—?

— Я в порядке. Я полностью и абсолютно здоров и хорошо и прекрасен. Я дома уже два месяца. Ну, не дома. Но здесь, на острове, и о боже, таймер этого автобуса говорит, что будет пятнадцать минут. Я побегу к другой остановке. Не вешай трубку.

— …сколько времени тебе понадобится, чтобы добраться до своей квартиры откуда бы ты ни был?

— Час. Может, немного больше, если будут пробки. Я могу найти другое тихое место, чтобы поговорить.

Бо секунду ничего не говорил, и только уведомление «вызов соединён» удерживало Олдена от паники и мыслей, что он пропал.

— Ты в порядке, Бо?

— Ну, я намного, блин, лучше теперь, когда ты не пропал, — сказал Бо. — Извини, правда. Мне нужно повесить трубку…

— Нет! Зачем бы ты…?

— Мне нужно собраться.

— Собирайся, пока я слушаю! — Олдену было всё равно, как странно это звучало в пылу момента.

— Нет, — сказал Бо. — Извини. Мне нужен час. Было бы лучше, если бы у меня было даже больше времени, так что не сворачивай шею, пытаясь добраться до квартиры. Я был так потрясён, когда увидел твоё имя… я ответил, даже не обдумав это.

— Не вешай трубку! Пожалуйста! Бо, просто отключи звук, или что-то в этом роде!

Его друг нервно рассмеялся.

— Ты заставил меня думать, что ты мёртв полгода, ты придурок. Думаю, ты можешь дать мне два месяца и час.

Вызов прервался.

***

**Средняя школа Контракт-Парк**

**Чикаго, Иллинойс**

**пять лет назад**

***

Средняя школа должна была стать для него другой.

Тётя Конни так говорила, но у неё была не очень хорошая репутация в области советов. Консультант Дэвис — «Зови меня Мэгги!» — так говорила, но она была отчасти причиной того, что начальная школа закончилась на неприятной ноте. Даже тренер Рэндалл так говорил, но он также сказал, что не может позволить Олдену играть во многих играх, потому что он иногда опаздывал на тренировки.

Когда он не знал, что Олден слушает, он сказал помощнику тренера, что это потому, что родители других детей всегда приходили в день игры. И было бы обидно, если бы они не увидели, как играют их дети.

Так что бейсбол отпал. А консультанты, которые приходили в школу во второй половине пятого класса, а затем нянчились с тобой, отпали даже больше.

Все только начали забывать, что Олден был тем, кто получал всё бережное обращение в третьем классе. Они только перестали бояться странного, страшного ребёнка, которым он иногда был в четвёртом. Но пятый класс шёл хорошо. Учительница не провела с ним ни одного душеспасительного разговора, и она никому не говорила быть осторожными со словами в его присутствии.

Затем пришла «Зови меня Мэгги» и стала заметной в том факте, что считает его одним из своих особенных учеников. Она так гордилась его хорошими оценками! Давай, Олден!

Как будто она была к этому хоть как-то причастна. Старый консультант был полезным и профессиональным. «Она должна быть консультантом по профориентации. А не терапевтом. Но она просто ворвалась и вела себя так, будто знала обо мне всё, и—»

«Нет. Он не собирался снова злиться на это. Не собирался кипеть. Ни на что из этого. Он больше не был тем, кто так делает».

Средняя школа будет другой. Потому что он этого хотел.

И Ханна Элбер сказала, что она уверена в способности Олдена сделать её другой.

Его телефон был полон фотографий с его однодневных поездок на Анесидору тем летом. Его пригласил на остров настоящий супергерой. Это не то, что многие могли сказать о себе.

И она приглашала его снова. Она даже позволила ему примерить свою байкерскую куртку.

Она не дала ему сил. Но она была крутой.

Шестой класс был его для захвата. У него был новый рюкзак небесно-голубого цвета, который он выбрал вместе с Конни во время последней поездки за школьными принадлежностями. И он не провёл ни одной ночи в последнее время, думая о тех фотографиях тела Поглотителя тел — никогда, никогда больше не думать о них — или пялясь на форумы и ненавидя таких людей, как wakeuptheresbacon, за то, что они плохо отзывались о его родителях.

Его тиннитус даже как-то сочетался с музыкой, которую он слушал в наушниках, когда скользнул в новый класс и огляделся в поисках хорошего места.

«Я могу сделать её другой. Я могу сделать себя другим. Я могу быть лучше».

Он собирался начать с того, чтобы найти друга в своём классе.

Он сразу решил, что левая сторона класса не подойдёт. Там был Терри Милликен с одним из своих друзей. С Терри не было ничего плохого, но однажды в прошлом году Терри пришёл к Олдену домой, а затем позвонил маме, чтобы она забрала его пораньше, потому что на кухне была ловушка для тараканов и одна банка пива в задней части холодильника. Терри думал… Олден не был уверен, что он думал.

Олдену же не разрешали пить пиво. Оно просто стояло в холодильнике, никому не мешая. А ловушка для тараканов была там, чтобы тараканы тоже никому не мешали.

Класс ещё не был полон. На другой стороне комнаты было несколько девушек и один парень в дальнем углу.

«Это действительно уродливый шарф», — подумал Олден, разглядывая узловатый шерстяной предмет и его владельца.

Может быть, он сам его связал? Люди их возраста вяжут?

Олден мог бы дружить с вязальщиком.

Он занял парту рядом с ним. Он долго притворялся, что приводит в порядок содержимое своего рюкзака, надеясь, что его новый друг представится первым, потому что тогда будет легче. Когда этого не произошло, он сделал глубокий вдох и…

— П-проваливай, — сказал мальчик шёпотом.

Олден моргнул.

— Я не хочу с тобой разговаривать, — сказал мальчик.

— Я ещё ничего не сказал! — запротестовал Олден.

— Так и продолжай, м-мудак.

Он тоже прошептал слово «мудак». Было похоже, что он хочет ругаться как взрослый, но ему одновременно стыдно это делать.

«Меняем планы, — подумал Олден. — У вязальщика проблемы. Мне нужно другое место».

Он снова поднял рюкзак… только чтобы осознать, что произошло неприятное, пока он надеялся, что другой мальчик начнёт разговор за него. Почти все места в комнате были заняты. Единственные оставшиеся были рядом с группой Терри.

Олден нерешительно завис над партой.

Всё шло совсем не так, как он надеялся. Парень в шарфе был враждебен. Он не очень умел быть враждебным, но, очевидно, очень старался быть злым, и это было ненормально.

Но Терри Милликен…

Он был вежлив, когда сказал, что должен позвонить маме и уйти. Но что-то в этом заставило Олдена чувствовать себя плохо из-за себя, своей тёти и их дома.

«Вязальщик, ругающийся на меня, просто заставляет меня чувствовать, что у вязальщика свои проблемы. Не то чтобы он меня осуждает».

Это было предпочтительнее. Он снова сел.

— Привет! Я Олден.

— Мне всё равно.

— Как тебя зовут?

— Я сказал, не хочу с тобой разговаривать. Не хочу ни с кем разговаривать. Ты… ты м-муд…

— Мудак, — сказал Олден. Конни и её друзья много ругались. Он не привык это делать, потому что многих людей расстраивало, когда одиннадцатилетний ругается, а он очень старался не расстраивать людей. — Ты пытаешься назвать меня мудаком. Ты мудак.

Он улыбнулся.

Другой мальчик выглядел на удивление ужаснувшимся, учитывая, что он всё это начал. Он повернулся на своём месте и уставился на доску. Казалось, он пытался втянуть голову в складки своего шарфа, чтобы спрятаться от Олдена.

Олдену было его довольно жаль. Очевидно, какое бы впечатление он ни пытался произвести, оно пошло не так.

Парень в шарфе резко обернулся и свирепо посмотрел на него, раздувая ноздри.

— Я не хочу, чтобы ты меня жалел, — выплюнул он. — Ты мне не нужен. Иди сядь с теми другими мудаками, на которых ты продолжаешь пялиться.

Теперь настала очередь Олдена удивляться. Если бы он сделал такое лицо и говорил таким голосом, когда в первый раз пытался прогнать Олдена, вместо того чтобы шептать «мудак», как будто только что выучил это слово по словарю, Олден бы сбежал.

«Значит, у него есть действительно страшная настройка? И фальшиво-страшная настройка. Он странный».

— Разве твой шарф не жаркий? Лето ведь.

— Не смейся надо мной!

— Не смеюсь. Ты сам его связал? Это круто, если ты связал.

— Отстань.

— Ты отстань.

— Я должен сидеть на угловом месте. Я бежал сюда, чтобы занять его.

Олден из начальной школы тоже любил угловые места. Может, Олден из средней школы, который собирался быть другим, должен попробовать середину комнаты. В окружении людей.

— Мне здесь нравится. Я Олден. Подожди… я уже говорил это, да? — Он поставил рюкзак. — Я больше не буду тебя беспокоить. Мы можем оба сидеть здесь и не разговаривать. Меня это устраивает. В шестом классе мы всё равно меняем классы на другие предметы, так что ты можешь сидеть, где захочешь, на остальных.

Парень сжал губы и ничего не сказал.

Когда учительница проводила перекличку, Олден узнал, что его зовут Бо Лупеску. Они все встали, чтобы немного рассказать о себе, и Олден сказал, что, возможно, однажды захочет стать супергероем. Он решил этим летом. После визита к Ханне.

Несколько человек рассмеялись. Оказалось, что в этом году они уже слишком взрослые для этого. Нельзя было просто мечтать о том, чтобы тебя выбрала Система.

Но все же говорили такое до летних каникул…

Пятый и шестой классы — всё же пропасть. Он внезапно почувствовал, что упустил что-то из-за смешанных чувств по теме супергероев в годы после катастрофы. Он больше не будет произносить этого вслух в классе.

Когда встал Бо, он сказал, что его фамилия румынская, и снова сел. Две секунды — и готово.

Над ним тоже кто-то посмеялся.

Олдену снова стало его жаль, и он попытался поймать его взгляд. Но Бо отказывался смотреть на него.

«Всё нормально, — подумал он. — Я найду других друзей».

И так начался учебный год.

К концу первой недели Бо Лупеску действительно научился отталкивать людей. Он даже не использовал для этого ругательства после своей неудачи с Олденом. Он игнорировал одноклассников, когда они пытались с ним заговорить. Он отвечал роботизированно, когда был вынужден. Затем, если кто-то осмеливался продолжать беспокоить его, его рот начинал извергать кислоту.

Их одноклассники начали избегать его. Затем они говорили с другими людьми, которые тоже избегали его. Бо быстро становился одним из тех детей, которых все знали, что можно ненавидеть.

«Чудак с плохим характером. Никто его не любит, так что можно быть с ним недобрым. Нормально быть с ним злым».

Это была проблема. Олдену тоже приходилось избегать Бо, иначе он не сможет завести друзей.

Но…

— Почему бы тебе просто не пойти потусоваться с ними? — Бо так сильно хлопнул шкафчиком, что Олден подпрыгнул. Он указал в конец коридора, где несколько их одноклассников стояли группой, смеясь над видео на чьём-то телефоне. — Ты же хочешь, да? Иди.

— Ты заговорил со мной! — воскликнул Олден.

Бо уставился на него.

Олден усмехнулся.

— Я ничего тебе не говорил. Как и обещал—

— Ты спросил меня в среду, вязал ли я снова.

— А ты не ответил! С тех пор я ничего не говорил.

Бо сжал челюсть.

— Я не против помолчать, если ты просто ненавидишь разговаривать, — сказал Олден.

— Почему?

Олден знал почему, но не знал, как это объяснить. Бо был зол, но он не был задирой. Он никогда не искал людей, чтобы быть с ними злым. Как человеческий кактус, он кололся, только если его хватали. Но казалось, он считает любую форму взаимодействия хватанием, а другие люди этого не понимали.

— Если ты не позволяешь людям с тобой разговаривать, большинство из них воспринимают это очень лично. — Олден чувствовал, что должен хотя бы попытаться донести мысль. — Они не понимают, почему ты так себя ведёшь. Поэтому они начинают тебя ненавидеть.

— Хорошо.

— У тебя не будет других друзей.

— Мне не нужны друзья.

Олден свирепо посмотрел на него.

— А мне нужны. По крайней мере, один.

Бо поднял бровь и снова указал в конец коридора.

«Мудак. Мудак. Он действительно мудак, — подумал Олден, удаляясь, чтобы посмотреть видео с другими мальчиками. — Спорить, он не знает, как трудно изменить то, как тебя видят люди, когда у них уже есть о тебе мнение в голове».

***

В конце сентября шестой класс поехал на экскурсию в зоопарк Брукфилда. Олден сел рядом с Бо в автобусе.

Это было не специально. Он не злился на своего соседа по классу, но в основном оставил попытки заговорить с ним ещё за несколько недель до этого.

— Ты больше не носишь свой шарф.

— Люди продолжали его дёргать.

— Извини.

Бо один раз кивнул. Это был весь разговор в автобусе.

«Может, так и лучше».

Олден тоже был не в настроении разговаривать в тот день.

Все остальные были на седьмом небе от того, что выбрались из класса. Когда они добрались до места назначения, они разбились на маленькие группы и бегали со смехом от экспоната к экспонату. Олден плелся за ними.

К обеду он уже жалел, что не остался дома, притворившись больным.

— Если ты так ненавидишь зоопарк, зачем пришёл?

Вздрогнув, Олден поднял взгляд от пакетного обеда, который он ковырял. Бо стоял над ним с ещё более раздражённым выражением лица, чем обычно.

«Как он меня нашёл?»

Олден решил украдкой уйти от группы, чтобы поесть свой обед за мусорным баком, чтобы побыть наедине с собой.

— Я не ненавижу зоопарк.

— Ты был мрачным всё утро. Не похоже на тебя.

— Отстань.

— Ты отстань.

— Я был здесь пе—! — О. Олден уставился на свой немного влажный сэндвич с индейкой и сыром. Он сглотнул. — Мне нравится зоопарк.

Бо Лупеску вздохнул и ушёл.

«Отлично поговорили, мудак, — подумал Олден. — Думаю, мы повторим это через месяц».

Через пять минут он услышал шаги, похожие скорее на топот, и Бо снова появился из-за мусорного бака. Он сунул бумажную тарелку с куском слоёного теста во фритюре с сахаром и шоколадом под нос Олдену.

— Слоёное тесто. — Это был скорее не вопрос, а команда.

Олден был бы потрясён, если бы Бо предложил ему огрызок карандаша. Целый жареный десерт был…

— Оно отравлено?

— Да.

Олден взял его. Бо сел рядом с ним.

Они съели его молча. Тесто было огромным. К тому времени, как оно закончилось, пальцы Олдена были жирными и липкими. И он чувствовал себя намного лучше.

— Мои родители привезли меня сюда сразу после того, как мы переехали в Чикаго, — сказал он. — Думаю, они хотели убедиться, что мы как можно скорее сделаем что-то весёлое вместе, чтобы я не скучал по своей старой школе или друзьям.

Бо пытался стереть шоколадный соус со своих очков. Он не ответил.

— У меня хорошие воспоминания о той поездке. Счастливые, но дело не только в том, что они счастливые. Они очень чёткие. Я помню, что видел здесь и что мои родители говорили о разных животных. А теперь они должны смешаться с этим днём… и все хотят говорить только о какашках и о том, что земные животные не такие интересные, как инопланетные, и о том, что нос муравьеда похож на член.

Прошла ещё минута.

Олден ждал. Он думал, что Бо, вероятно, ничего не скажет. Или, может быть, что-то злое. Но было бы хорошо, не так ли? Если бы он не…

— Моё любимое в муравьеде — то, что он съедает десятки тысяч муравьёв каждый день, — сказал Бо. — Муравьи отстой. А муравьеды их высасывают.

Олден улыбнулся.

— Я хотел послушать, как гид рассказывает о них больше, — добавил Бо. — И я хотел на самом деле узнать о дик-диках, но не мог, потому что все остальные были так заняты, тупя из-за названия.

— Они были очень милыми.

— Были.

— Название…

— Оно уморительное. Но люди отпускают шутки про члены каждый божий день в классе. Они не новы. Я никогда раньше не видел крошечную антилопу, а они не дали мне насладиться.

— Мы могли бы уйти тайком и вернуться туда сами, — сказал Олден.

Другой парень посмотрел на пустую тарелку у себя на коленях.

— Или нет, — поспешно добавил Олден. — Мы, вероятно, рассердим учителей, если они заметят. Мою тётю не будет волновать, если они ей скажут, но… знаешь… я уверен, что твоя семья беспокоится больше…

Бо внезапно встал.

— Пошли.

— Правда?

— Мы всё ещё не друзья. Я не могу иметь друзей. Только на сегодня.

— Ладно!

— Ты не слушаешь. Я просто хочу посмотреть на животных без всех остальных вокруг.

— Я понимаю. Мы можем пойти в австралийский сектор сами? Там есть вомбаты.

— Ты мне не друг.

— Нормально. Хочешь прийти ко мне домой в эти выходные?

***

**F-город**

**Анесидора**

**настоящее время**

***

Олден вспомнил, как всего пару месяцев назад, очнувшись в лесу, он отправил Бо и Джереми текстовые сообщения с просьбой дать ему время вернуться домой на Землю и устроиться, прежде чем он им позвонит.

Тогда это казалось разумной просьбой.

Но это было не так! «Быть на этой стороне — пытка. Что, если я позвоню ему через час, а он не ответит?!»

И Бо, очевидно, всё ещё параноидально относился к тому, что его разговоры могут подслушать. Справедливо. По острову бегали люди в носибельных устройствах Информатора, а такие жилые помещения, как квартира, должны быть от них защищены.

Когда час прошёл, Олден всё ещё был в переполненном поезде, мчащемся по F-городу, и только понимание того, что он будет худшим из лицемеров, удерживало его от того, чтобы позвонить в ту же секунду. Все вопросы о том, где Бо, и страх, который он сдерживал, цепляясь за уверения Джереми, что Бо звучал нормально в последнем звонке, начали вырываться на поверхность.

«Вы выглядите нервным, дорогой, — сказала женщина с седыми волосами на кантонском. — С вами всё в порядке?»

Олден понял, что раскачивается на месте, как встревоженная кобра. Он крепче сжал поручень и попытался замереть.

Как только поезд достиг конечной остановки, появилось текстовое сообщение.

[Какое у тебя ETA? (предполагаемое время прибытия)]

Олден почувствовал такое облегчение, что мог бы растаять в лужицу.

[Десять минут,] — ответил он. — [Максимум.]

Потому что он собирался бежать.

[Я просматриваю некоторые из твоих сообщений,] — написал Бо. — [Похоже, мне придётся убить Джереми и какого-то позёра по имени Стюарт, чтобы вернуть себе позицию лучшего друга. Скоро поговорим.]

Казалось, потребовалась вечность, чтобы добраться до общежития. Затем показалось, что потребовалась вечность, чтобы лифт доехал до девятого этажа.

Затем, наконец, он шёл через дверь своей квартиры. Он запер её и установил уведомление «Не беспокоить».

— Привет, Виктор, — сказал он, осторожно перешагивая через кота, который вился вокруг его лодыжек. — Бо наконец ответил! Мы собираемся ему позвонить. И мы не собираемся паниковать и не пугать его. Обычные дружеские дела.

Это было то, чего он хотел от Джереми, когда вернулся домой.

— Ничего страшного, если мы даже не будем говорить о том, где он был, — пробормотал Олден себе под нос, направляясь к дивану. — Пока он в порядке и снова не сбежит.

Он глубоко вздохнул.

— Система, позвони—

— Ты всё такой же, как всегда, — сказал знакомый голос — возможно, самый знакомый голос в жизни Олдена — прямо за его спиной. — Не так ли? И… ты действительно жив.

Олден медленно повернулся и увидел тощего, бледного парня с тёмными волосами и ужасной стрижкой горшком, выходящего из его спальни. На нём были рваные джинсы и чёрная футболка с черепом. Его волосы были мокрыми, и он сжимал полотенце в одной руке. Оно волочилось по полу под дерево.

— Бо.