Под лунным светом

– Прогулка?

Спросила Си Ын с озадаченным выражением лица.

Возможно, это было потому, что я, который обычно избегал выходить на улицу и гулять где бы то ни было, предложил прогуляться.

Казалось, она пыталась понять, есть ли у меня какой-то скрытый мотив.

По правде говоря, у меня были скрытые мотивы, из-за которых мне было трудно ответить. Поскольку я молчал и просто смотрел на нее, Си Ын в конце концов хихикнула и кивнула.

– Хорошо.

– Да ну?

– Конечно, я люблю гулять.

Казалось, она отбросила свои подозрения, у меня невольно вырвался вздох облегчения.

– Непривычно что ты предлагаешь прогуляться.

– ...Ну да

Я не смог придумать никакого оправдания. Пытаясь казаться беспечным, я пробормотал что-то невнятное и вышел из комнаты. Си Ын не стала настаивать и просто последовала за мной.

Улицу освещал мягкий лунный свет.

Мы гуляли, вдыхая теплый воздух летней ночи.

Мои родители, вероятно, не стали бы возражать о браке, но сказать "Я собираюсь сделать предложение" было бы довольно странно, я просто сказал им на прощание: "Мы скоро вернемся".

Я шел чуть впереди Си Ын, наши тела были близко друг к другу.

Путь к месту нашего назначения был довольно темным, уличные фонари освещали дорогу с перерывами, но все равно было довольно опасно.

Кроме того, Си Ын впервые шла по этому пути. 

Не было бы странно, если бы она испугалась, вероятно, нам следует идти медленно.

Несмотря на мои опасения, Си Ын шла уверенными шагами, не выказывая никаких признаков страха.

Я повернул голову и спросил ее:

– Тебе не страшно?

– Нет, а что?

– Здесь довольно темно.

– Ну и что с того.

Си Ын слегка улыбнулась и прижалась ко мне.

– Как никак, ты рядом со мной.

Это правда, если бы внезапно появился грабитель или извращенец, я бы защитил Си Ын, даже если бы при этом пострадал сам.

– Если что, я защищу тебя.

– Допустим.

– Отныне и навсегда.

– ...Хорошо.

Си Ын отреагировала необычным тоном на слова, которые я наполнил более глубоким смыслом.

Пройдя некоторое время, мы, наконец, добрались до места назначения. Может показаться странным, что у прогулки есть цель, но, что ж, прогулка с самого начала была всего лишь предлогом.

– Ух ты!

С губ Си Ын, естественно, сорвалось восклицание.

Мы поднялись на холм, с которого открывался панорамный вид на наш район.

Обычное место посреди дороги, но отсюда был виден весь район. Живя здесь с детства, даже я, который не любил выходить на улицу, знал об этом месте

Вот почему мы пошли по этой темной тропинке в такой поздний час, пейзаж был таким красивым, что мне захотелось хотя бы раз показать его Си Ын.

Си Ын, как ребенок, широко раскрыла рот, она положила руку на перила и указала на них указательным пальцем.

– Это то, с чего мы начинали, да?

– Да, это наш дом.

– От родительского дома до сюда не так уж и далеко.

С точки зрения времени, мы, должно быть, шли довольно долго. Если мне показалось, что мы прошли совсем немного, то, вероятно, это потому, что беседа, которую мы вели по дороге, была увлекательной.

Мне она тоже показалась очень короткой, так что, должно быть, в этом все дело.

Си Ын протягивала палец, ее невинный жест был невероятно милым.

Я схватил ее за руку и слегка пошевелил ею, отчего ее указательный палец указал на другой район рядом с нашим домом. 

Это был старый, ностальгический районс маленькими зданиями, плотно прижатыми друг к другу.

Си Ын повернула ко мне лицо.

– Что ты делаешь?

– Взгляни туда.

Поскольку я ничего не объяснил, Си Ын снова посмотрела вперед с сомнением на лице.

– Как ты думаешь, что это за место?

– Я не знаю.

Ну, было бы еще удивительнее, если бы она знала.

Я слегка улыбнулся и раскрыл ответ.

– Это то место, где я жил, когда был маленьким.

– Ах.

Си Ын, похоже, теперь поняла значение этого места.

Старое здание начальной школы, небольшой супермаркет и закрытая прачечная самообслуживания. 

Район, от которого веяло старомодностью, где прошлое оставалось нетронутым.

Хотя это и не сравнимо с районом Си Ын. Если бы кого-нибудь попросили найти наиболее похожее на сельскую местность место в этом районе, он бы выбрал именно это место.

– Я уже говорил тебе, что моя семья испытывала финансовые трудности, когда я был маленьким, по крайней мере, до старшей школы я жил в этом районе. Хотя мы не были очень бедными.

– Понимаю.

Си Ын кивнула с улыбкой на лице.

– Побывав в твоем доме, я поняла что… Мы росли в схожих условиях, даже несмотря на то, что результаты получились совсем другие.

Си Ын говорила игривым тоном. По сравнению с Си Ын, я не умею хорошо убирать, и у меня меньше друзей, различий между нами слишком много, чтобы их можно было сосчитать.

– Разные - это еще мягко сказано, я не умею готовить и необщителен.

Мы такие похожие и в то же время такие разные.

Хотя я могу сопереживать чувствам Си Ын, я также могу восполнить то, чего ей не хватает.

И это касается не только меня, то же самое касается и Си Ын.

Мы были как кусочки пазла, идеально подходившие друг другу.

Си Ын, которая молча слушала мой рассказ, вскоре со смешком наклонилась ко мне.

– Тогда все истории, которые твои родители рассказали мне ранее, должно быть, произошли в этом районе, так ведь?

– Ну да.

Я не уверен, какими постыдными историями они могли поделиться.

Страшно подумать, что у Си Ын теперь может быть рычаг давления на меня, когда я задрожал от этого небольшого страха, Си Ын широко улыбнулась.

– Твои родители тебя очень сильно хвалили.

– О, они хвалили?

Когда я спросил об этом, Си Ын продолжила, не переставая улыбаться:

– Они сказали, что с юных лет ты был послушным, никогда не сбивался с пути, был прилежным и всегда был погружен во что-то непонятное.

– Последнее не слишком похоже на похвалу…

Си Ын покачала головой.

– Вообще-то это похвала, вот почему заработал деньги и купил своим родителям хорошую квартиру.

– Хм…

– Мой парень достоин восхищения.

От таких слов даже мне становится неловко, я ничего не ответил и только потер затылок.

Атмосфера стала довольно уютной.

Летний воздух окутывал нас, и мы обменялись еще более теплыми словами, казалось, между нами пронесся едва уловимый ток.

На небе мерцали бесчисленные звезды.

Прямо сейчас, в этом месте, были только я с Си Ын.

Мы смотрели друг на друга.

Случайный шум прохожих и машин казался таким тихим, что совсем не беспокоил нас.

Вывески, неоновые огни и уличные фонари за ограждением излучали такой яркий свет, что казалось, будто на нас направлены прожектора.

Я повернулся к Си Ын, которая стояла передо мной.

Ее глаза были устремлены прямо на меня, а губы слегка дрожали.

Возможно, она уже догадалась, что я собираюсь сказать.

Я поднес руку ко рту и прочистил горло.

– Эм…

Сказав это, я на мгновение замер.

Я понял, что так и не решил, какие слова использовать для предложения, как раз в тот момент, когда я собирался с духом, чтобы перейти к сути, я осознал этот факт.

Что я должен сказать?

Раздумья длились недолго.

Для кого-то вроде меня, кому не хватает красноречия и кто не подготовил громкую речь, впечатляющие события или красивые кольца и ожерелья, был только один вариант.

Просто честно выразить свои чувства.

– Знаешь…

– Да?...

Услышав дрожащий ответ Си Ын.

Я заговорил серьезно.

– Отныне и навсегда я не буду есть доширак.

– …Что?

Си Ын издала сдавленный и удивленный звук.

Я невозмутимо продолжил.

– И, эм, и не буду пить кофе... и буду ложиться спать раньше.

Си Ын склонила голову набок, как бы спрашивая, о чем это я.

– А еще я буду учиться у тебя плаванию, чаще ходить с тобой на прогулки, придерживаться сбалансированной диеты с полезными гарнирами...

– Э-э-эм…

На лице Си Ын, которая в ответ изобразила недоумение, отразилось замешательство. 

Даже я думал, что говорить подобное – абсурд. 

Но все это были мои искренние чувства.

– Поэтому…

Я собрал все силы в кулак и попытался заговорить.

– Я никогда не оставлю тебя одну.

Плечи Си Ын дернулись.

Возможно, она наконец поняла, что я имел в виду.

– Возможно ты уже поняла, но…

Прежде чем разомкнуть губы, я изучил лицо Си Ын.

На ее несколько ошеломленном лице отразилось еще большее удивление, ее тело застыло и казалось, что ее глаза слегка подрагивают.

Я произнес последние слова твердым голосом.

– …Ты выйдешь за меня?

В тот момент, когда я заговорил, мне показалось, что мир остановился.

Не было слышно ни звука, и мое зрение совсем не изменилось. 

Огни города, фары проезжающих машин – все, казалось, застыло на месте.

Казалось, что все в мире замерло в ожидании ответа Си Ын.

Что она ответит?

Она может возразить, что еще слишком рано для брака, и это было бы не удивительно.

Не было бы ничего странного, если бы она подумала, что я забегаю вперед и говорю что-то невпопад.

С такими мыслями я посмотрел на Си Ын.

Ничего не говоря, она просто пристально смотрела на меня.

Губы Си Ын, которые только что встретились с моим взглядом, медленно приоткрылись.

– Я в последнее время много думала кое о чем…

Судя по тону, она не собиралась соглашаться с моим предложением, она собиралась мне отказать?

– …Да?

Мой голос дрожал, когда я отвечал с беспокойством в сердце.

Но вдруг… Си Ын улыбнулась.

Ее улыбка была ярче тысячи Лун.

С озорным видом она сказала:

– Я бы хотела иметь как можно больше детей от тебя…

– ...?

– Ну…. когда я росла одна, мне было немного одиноко, я не осознавала этого, когда была маленькой, но жизнь с тобой заставила меня это осознать…

– Хм?

– Поэтому я подумала, что нашему ребенку было бы приятно иметь старшую сестру или брата, или младшего брата. Поэтому, если возможно…

– П-погоди…

Я показал ладонь Си Ын, которая продолжала свой длинный рассказ.

Услышав это, я, конечно, мог догадаться... Но на этот раз мне показалось необходимым услышать четкий ответ.

– Итак, твой ответ...?

Си Ын улыбнулась и сказала:

– Я уже говорила тебе. 

– Ты мне говорила?

Я понятия не имел, о чем она говорит.

Когда я в замешательстве склонил голову набок, Си Ын горько улыбнулась.

– Я же уже говорила тебе тогда... что буду твоей горничной всю жизнь…

– Ах.

Только услышав этот решающий намек, я наконец вспомнил.

Тогда, я подумал, что это своего рода метафорическое выражение. Но, похоже, Си Ын уже представляла наше отдаленное совместное будущее, помимо простого знакомства, она обещала совместное будущее в браке.

Тем не менее, отвечая на предложение руки и сердца, она сказала, что хочет иметь много детей... И снова, кажется, она пропустила несколько этапов в своем мыслительном процессе…

Чувствуя себя опустошенным, я расхохотался, а Си Ын надула щеки.

– Ты что, уже забыл об этом?

– Я не забывал, тогда я не придал этому особое значение.

– Ты хочешь сказать, что не воспринял мое признание всерьез?

– А? Нет, дело не в этом.

Я не понимаю, почему разговор развивается в таком направлении.

Си Ын с недовольным выражением лица коротко сказала:

– И еще я сказала тебе тогда, что я всегда буду рядом с тобой, даже если ты останешься без гроша в кармане.

– А, ну да…

Именно это она сказала, когда мы возвращались домой после корпоративной вечеринки.

Даже это, как мне казалось, было всего лишь общепринятым выражением.

Я улыбнулся уголком рта, находя себя забавным, на самом деле, мне сильно не хватает проницательности.

Пока я думал об этом, я вдруг почувствовал что-то мягкое на своей груди.

Посмотрев вниз, я увидел Си Ын, уютно устроившуюся в моих объятиях.

Уткнувшись лицом мне в грудь, она обвила меня руками и крепко сжала мою спину.

Когда я погладил ее по спине, Си Ын, все еще уткнувшись лицом в мою грудь, пробормотала:

– И самое главное, я с самого начала знала, что ты позвал меня, чтобы сказать что-то подобное.

– О, неужели?

– Конечно, я слышала все, что вы говорили в машине.

– Чего…?

– А также то, что ты тайно обсуждал с моей мамой в больничной палате, возможно, ты не знал, но я все слышала из-за двери

– …

Я об этом даже не догадывался, но мать Си Ын, должно быть, знала об этом.

Могли ли все эти разговоры быть частью стратегии ее матери?

Неудивительно, что она предложила нам пойти прямо к нам домой, она все слышала и уже обо всем догадалась.

Си Ын усмехнулась.

– Ты знаешь, как трудно мне было скрывать свою радость и ждать, пока ты сделаешь мне предложение?

– ...Прости.

Извинившись, я поглаживал ее по голове

Я разве должен был за это извиняться? Но, сейчас не время для выяснения отношений, на данный момент извинение кажется лучшим способом действий.

Си Ын сказала: "Хмф, ну если ты извинился…", - и тихо рассмеялась.

Выбор Си Ын был уже сделан, я был единственным, кто колебался и не торопился, я чувствовал себя глупым из-за того, что был таким рассеянным.

– Ли Хви Мин.

Си Ын подняла голову и позвала меня по имени.

Ее лицо, освещенное лунным светом, раскраснелось.

– Да?

– Ты ведь уже дал обещание моей маме, верно?

– Обещание?

– Да.

Единственное обещание, которое пришло ей на ум, - это как можно скорее показать ей внуков и нашу свадьбу.

Когда эта мысль пришла мне в голову, я невольно вздрогнул.

Си Ын, казалось, сразу поняла значение этого жеста, она снова спрятала лицо у меня на груди.

– Знаешь...

– Э-э, да?

– Может, мы... сделаем это…?

– Э-э, сделаем что?

Поскольку я был взволнован, Си Ын сказала несколько угрюмым тоном:

– Мне еще нужно это объяснять?

– ...Ты имеешь в виду ребенка?

Когда я запнулся, Си Ын кивнула, все еще уткнувшись лицом мне в грудь.

– Да, я сказала, что хочу иметь много детей, так не стоит ли нам начать пораньше?

– Обычно люди заводят детей после женитьбы.

– Все в порядке, мама сказала, что я тоже родилась в результате нарушения скоростного режима.

– И все же…

– Пока нас не засекут камеры, превышение скорости - это нормально.

– В этом нет смысла.

– Есть!

– Подожди, мы на улице.

– Ладно, сделаем сделаем это дома.

– Мы не можем сделать это там, там мои родители.

Си Ын подняла голову и спросила, надув щеки:

– Тогда что ты хочешь, чтобы я сделала?

Глядя на ее, казалось бы, угрюмое лицо, я улыбнулся.

С нашей первой встречи и до сегодняшнего дня Си Ын всегда была своенравной.

И мне стала нравиться такая Си Ын.

Я крепко обнял Си Ын и сказал ей:

– Я люблю тебя.

Си Ын улыбнулась, а затем сказала:

– ...Я тоже тебя люблю.

Она ответила честно, не так, как обычно.

А затем, наши губы встретились сами собой, без всякого предупреждения.

Поцелуй в тот день длился очень долго, словно передавая нашу любовь друг к другу.