Домашний вечер

Ужин был роскошным.

Сначала подали рагу, яйца на пару и различные гарниры. Само меню было простым, но на него явно потратили больше усилий, чем на обычные домашние блюда.

– Ты была бы замечательной невестой.

Мама сказала это в шутку, но, похоже, второй раз такой подход не сработает. Си Ын только улыбнулась одними глазами и ответила простым "Спасибо".

Если бы тут был мой отец, он отпустил замечание вроде "Что эта симпатичная молодая леди делает в нашем доме...", прежде чем моя мама дала бы отцу подзатыльник.

◎

После того, как мы закончили есть.

Си Ын махнула рукой в сторону моей мамы. Та стояла у раковины и собиралась мыть посуду.

– Я вымою посуду, пожалуйста, иди отдохните.

– Мне неловко просить гостью мыть посуду.

– Ахаха. Все в порядке, мама.

Си Ын лучезарно улыбнулась.

Глядя на Си Ын, моя мама колебалась.

Мама, вероятно, понимала, почему Си Ын была такой дружелюбной. Желание произвести хорошее первое впечатление на кого-то, кто могла бы стать ее свекровью. 

А я тем временем надеялся, что Си Ын скоро успокоится.

Должно быть, она устала после долгого путешествия, встретившись с моей мамой, она нервничала, сама готовила ужин, а теперь предлагает помыть посуду. 

Я беспокоился, что она, возможно, перенапрягается.

Хм.

– Тогда помоем посуду вместе.

Когда я, наконец, заговорил, молча наблюдая за происходящим, Си Ын и моя мама обратили свои взгляды на меня.

Си Ын склонила голову набок и спросила.

– Вместе?

– Да, закончим быстрее. И маме не будет казаться, что она все сваливает на нашу гостью.

– Хм.

Мама кивнула с улыбкой:

– Я впервые вижу, чтобы мой сын предлагал свою помощь по хозяйству.

– Обычно я этого не делаю, потому что я только буду мешать.

Несмотря на мое категорическое опровержение, мама сказала "Божечки!".

– Это значит, что ты мне мешаешь? Своей собственной девушке?

– Хм?

Я сам вырыл себе могилу.

Пока я шевелил губами, не в силах продолжать, Си Ын усмехнулась и заговорила:

– Ты можешь сколько угодно мне мешать.

– Я не планировал тебе мешать.

– Так ты поможешь?

– А… да…

После моего невнятного ответа, эти двое начали смеяться. 

Мне нечего было сказать, было неловко.

– Тогда вы двое помойте посуду вместе. Когда вы закончите, я позвоню отцу Хви Мина, и мы сможем немного поболтать.

– Хорошо. 

Возможно, благодаря нашему разговору за ужином, Си Ын больше не казалась нервной.

С этими словами моя мать направилась в спальню.

Она, вероятно, собиралась объяснить моему отцу про "симпатичную молодую леди". 

Одна мысль о том, что отец будет меня дразнить, заставила меня вздохнуть.

Си Ын сделала шаг ко мне и сказала:

– Ты мне помогаешь, и все-же, я была права.

Я понятия не имел, что она имела в виду.

– Что?

На мой вопрос Си Ын приложила палец к губам и усмехнулась. Затем, заложив руки за спину, она наклонилась вперед, чтобы посмотреть на меня снизу вверх.

– Что ты был бы хорошим мужем.

– …

– Ахаха, у тебя покраснело лицо.

Си Ын указала на мои щеки и захихикала.

..Я думал, что дважды это не сработает. 

Похоже, я ошибался…

В конце концов, мы стояли бок о бок у раковины.

Была гора посуды, на первый взгляд было не похоже, что мы быстро закончим.

Блюдо, которое приготовила Си Ын, было, безусловно, вкусным. Даже моя мама не переставала его хвалить. 

Однако, поскольку она с энтузиазмом готовила различные блюда, в итоге мы использовали много посуды.

Возможно, именно поэтому она настояла на том, чтобы самой помыть посуду.

– Давай, мы справимся.

Сказала Си Ын, делая вид, что закатывает рукава. Мне показалось странным делать такой жест в одежде с короткими рукавами, но, возможно, это был ее способ взбодриться.

Размышляя об этом, я посмотрел на ее руки и вдруг обратил внимание на ее кисти.

– Может, надеть резиновые перчатки?

– Перчатки? Все в порядке, я могу сделать это голыми руками.

Си Ын ответила с улыбкой.

Если подумать, я никогда раньше не видел Си Ын в резиновых перчатках. 

Может быть, она с детства занималась домашним хозяйством голыми руками? 

Насколько я знаю, это вредно для кожи. Я почувствовал некоторое беспокойство.

– Погоди.

Сказав это, я схватил маленькую ручку Си Ын.

Она была белой и чистой, никаких следов трещин или волдырей.

Даже когда я потерся пальцами, на ощупь ее ладонь была мягкой, казалось, что ее руки никогда не касались воды.

Я с облегчением поднял глаза.

Си Ын горько улыбнулась, покраснев.

– Щекотно...

– А.. мм… извини…

Когда я отпустил ее руку, Си Ын усмехнулась.

– Раньше ты даже не дотрагивался до меня, но теперь ты просто прикасаешься ко мне, когда захочешь.

– Нет-нет… просто… я беспокоился, что работа по дому голыми руками может навредить твоей коже.

– Все в порядке, таких проблем никогда не возникало.

– Хм.

Это несколько обнадеживало, несмотря на то, что она занималась домашними делами без перчаток, ее руки оставались мягкими.

Си Ын мягко улыбнулась и сказала:

– Но с этого момента я обязательно буду надевать перчатки... Если я хочу сохранить руки, к которым тебе хочется прикоснуться.

Она сказала это, поддразнивая.

Даже если бы что-то случилось с руками Си Ын, я не думаю, что когда-нибудь отказался бы к ним прикоснуться. 

Я фыркнул и ответил:

– Мы могли бы просто купить посудомоечную машину.

– Какое великодушное решение...

Хотя я и сказал это с наилучшими намерениями, Си Ын лишь устало посмотрела на меня. 

◎

Мы с Си Ын закончили мыть посуду.

Я отвечал только за ту посуду, которая не нуждалась в тщательной очистке, все миски и кастрюли были безупречно вымыты руками Си Ын.

Сначала я думал, что на то, чтобы все закончить, уйдет очень много времени... но на самом деле это заняло еще больше времени. 

Мы какое-то время играли с намыленными руками… забавы ради.

В конце концов, это было приятное времяпрепровождение, настолько, что я решил почаще помогать по хозяйству.

Быстро приняв душ, я вернулся в свою комнату и сел за ноутбук.

Си Ын, закончив мыть посуду, пошла поговорить с моим отцом, я, естественно, подумал, что мне тоже нужно пойти, но Си Ын покачала головой.

– Иди в свою комнату и отдохни, все будет хорошо, я поговорю с твоим отцом.

– Хм.

В целом, я был рад что мой отец не особо стал дразнить меня, я уже не волновался, так как Си Ын уже завоевала расположение моей матери.

Некоторое время спустя.

В дверь моей тихой комнаты постучали.

Когда я встал и открыл ее, там, как и ожидалось, стояла Си Ын.

– Могу войти?

– Конечно.

Зачем вообще спрашивать? Она практически жила в моей комнате в нашей квартире.

Си Ын, услышав ответ, без колебаний вошла в комнату.

Она огляделась, словно изучая интерьер, затем наклонила голову в мою сторону.

– В твоей комнате так чисто…

– Вроде того.

Услышав комментарий Си Ын, я тоже огляделся.

Под «чистотой» она, видимо, имела в виду не только порядок, но и то, что в комнате почти ничего лишнего.

Моя комната определенно показалась мне несколько скудной.

Подушка и одеяло на кровати, книжная полка с несколькими книгами и монитор на письменном столе.

Поскольку я редко бываю дома, у меня никогда не возникало необходимости хранить здесь много вещей.

– Я не часто сюда захожу.

Когда я тихо ответил, Си Ын пригрозила указательным пальцем.

– Тебе следует приходить сюда почаще, даже если твои родители этого не говорят, они всегда скучают по тебе.

– Но тогда мне придется быть вдали от тебя.

На мой вопрос Си Ын фыркнула.

– С этого момента мы можем собираться вместе.

– Вместе?

– Да, я очень сблизилась с твоими родителями.

И вправду, мы могли бы тусить вместе.

Мои родители, несомненно, были бы рады визиту Си Ын. Возможно, они даже ждали визитов Си Ын с большим нетерпением, чем моих.

В конце концов, Си Ын плюхнулась на мою кровать.

Ее глаза были немного опущены, она, должно быть, очень устала после долгой поездки на автобусе, а затем на домашних делах.

Я сел рядом с ней и заговорил:

– Ты сегодня устала.

– Ничего страшного.

Она улыбнулась, как будто все было в порядке, но ее веки все еще казались тяжелыми, казалось, что она сразу же заснет, если ляжет.

– Ложись, если устала.

Но вместо этого Си Ын нахмурилась.

– Только я?

– А кто еще?

Когда я спросил в ответ, Си Ын приподняла уголки губ и сказал:

– Ты должен лечь со мной.

– А…

Как мило однако…

Конечно, я планировал лечь с ней, но от ее слов мне стало не по себе.

Сегодняшняя Си Ын показалась мне искренней.

Сегодня, рядом с ней я чувствовал себя счастливым, благодарным и любимым.

Но, Си Ын нуждалась в отдыхе после всей тяжелой работы.

Я слегка улыбнулся и ответил:

– Ладно, иди быстренько умойся, и мы ляжем вместе.

Услышав это, Си Ын улыбнулась глазами и ответила:

– Хорошо.

Каждый день, мне кажется, что я люблю ее все больше и больше.

—--------------------------------------------------------------------------------------------------

\ *

Еще один ляп со стороны анлейтера, автора или платформы — я уже без понятия, кого тут винить. Произошел еще один небольшой приколдес: в анлейте перепутали мать Хви Мина и отца Хви Мина — перепутали отца с матерью. Рофлс (¬‿¬)

"Si-eun, having finished the dishes, went to talk with my father. I naturally thought I should go too, but Si-eun shook her head. "Go to your room and rest. I'll be fine with your mother."

* /