Наш открытый секрет

В этот вечер в меню были томатные спагетти с чесночным хлебом.

Было ли ее обещание приготовить рис с угрем шуткой?

Си Ын умело подобрала ингредиенты для спагетти, как только мы вошли в супермаркет.

Она прошлась по различным отделам, выбирая ингредиенты, придирчиво проверяя цены и пищевые этикетки. Это было действительно впечатляюще.

Даже если она привыкла ходить по магазинам за продуктами, знание того, где что находится в этом конкретном супермаркете, требовало опыта.

Прошло уже три месяца с тех пор, как Си Ын начала работать у меня в квартире.

Поскольку она начала работать домработницей сразу после моего переезда, я теперь чувствую себя странно, когда ее нет дома.

Оглядываясь назад, я понимаю, что прошло не так уж много времени, но мы быстро сократили дистанцию между собой и стали людьми, которые нравятся друг другу. 

С этими мыслями я смотрел на Си Ын.

Она накручивала спагетти на вилку и подносила их ко рту. Она выглядит счастливой. Наслаждаясь едой, она, сама того не замечая, размазывала по губам томатный соус и выглядела совсем как ребенок.

Я улыбнулся и спросил:

– Вкусно?

– Конечно.

– Потому что, это ты готовила?

– Могло быть иначе?

Она гордо выпятила грудь

Я улыбнулся и тоже принялся за спагетти, мне было лень его крутить, и я проглотила его, как рамен.

Затем мне вдруг кое-что пришло в голову.

– Примерно в это время мы выходили куда-нибудь.

– Ты имеешь в виду, когда мы смотрели фильм и ходили в зал игровых автоматов?

После того, как она ответила, Си Ын отложила вилку, вытерла рот салфеткой и спросила:

– Верно.

– А что такое?

Я тоже вытер рот, прежде чем заговорить.

– Я слышал, что там тусуется много студентов из нашего университета.

– Да, это так.

– А ты знала?

– Я знала, это довольно знаменитое место.

Си Ын фыркнула, словно удивляясь, почему я задаю такой очевидный вопрос, затем снова взялась за вилку.

Но мои вопросы еще не были закончены.

– Если ты знала, то почему согласилась пойти со мной?

Как только я спросил, Си Ын резко перестала переворачивать спагетти.

В неловкой тишине, пока я ждал ее ответа, Си Ын, наконец, тихо прошептала:

– ...Я подумала, что не буду возражать, если нас увидят.

– Что?

Ее слова прозвучали несколько загадочно, когда я переспросил, Си Ын снова отложила вилку и, прежде чем ответить, погладила родинку возле рта.

– До этого я, казалось, тебя не очень интересовала... Поэтому я подумала, что, если по университету поползут слухи, ты, возможно, будешь уделять мне немного больше внимания...

– Пфффф.

Видя, как она неуверенно подбирает слова, я не смог удержаться от смеха.

Си Ын нахмурилась и огрызнулась в ответ.

– Не смейся.

– Прости-прости.

Извинившись, я прикрыл рот рукой и продолжил смеяться.

Она смущенно обмахивалась веером.

Мы теперь встречаемся, так что не стоит стесняться чего-то подобного.

В любом случае, ее план удался. 

Мой друг даже напрямую спросил меня о моих отношениях с Си Ын.

– Значит, даже тогда у тебя уже были чувства ко мне?

– Ну, я бы не сказала, что ты мне тогда нравился, но я действительно хотела, чтобы ты увидел во мне партнера.

– Разве это не жадность?

– Так думают женщины, парням это не понять.

В любом случае, оставим это в прошлом.

– Разве слухи о нас, не испортили бы твою репутацию?

Я спросил об этом, потому что думал, что именно поэтому мы придумали предлог, чтобы быть “соседями”. 

Си Ын покачала головой.

– На самом деле мне все равно.

– Тогда почему мы договорились о нашей маленькой сказке мол что мы соседи?

– Я не хотела, чтобы люди узнали, что я работаю здесь домработницей. Совместное проживание без свиданий выглядело бы плохо в глазах окружающих.

– Хм.

– Кроме того, если бы меня это волновало, я бы не пошла с тобой домой сегодня.

Си Ын сказала это пренебрежительно и продолжила уплетать свои спагетти.

Это напомнило мне о моем прежнем беспокойстве.

– Завтра люди снова начнут спрашивать меня о наших отношениях.

Однажды мне удалось избежать этого благодаря алиби Со Хе, но тот факт, что мы вернулись домой вместе, - это то, от чего даже Со Хе не может меня оградить.

Сработает ли “соседская” отговорка? Но что, если кто-то из нашего университета был в супермаркете, котором мы только что были? Никакими отговорками нельзя объяснить то, что мы вместе ходили по магазинам.

Что мне делать? Пока я, погруженный в свои мысли, ковырял в тарелке спагетти с лапшой...

"Просто скажи им", - фыркнула Си Ын.

– Сказать что?

– Просто скажи им, что мы встречаемся, тогда мы могли бы открыто тусоваться вместе и в университете.

Она говорила, не глядя мне в глаза, таким тоном, словно в этом не было ничего особенного.

Однако, когда я взглянул на нее, ее щеки, казалось, слегка порозовели.

– Что ж, ты права.

– Ну вот, подумай об этом, до сих пор, когда бы мы ни сталкивались в университете, мы притворялись, что не знаем друг друга. Как ты думаешь, что я при этом чувствовала?

– И что ты чувствовала?

– Это вызвало у меня желание зайти к тебе вечером с закусками, просто чтобы позлить тебя.

– Это довольно изощренная месть.

Я и представить себе не мог, что это оказывается была месть.

Когда я усмехнулся и отправил в рот еще спагетти, Си Ын продолжила шепотом:

– В нашем универе много пешеходных дорожек... Во время неловких перерывов между занятиями мы могли бы гулять вместе...

Она говорила запинаясь, слова вырывались с трудом.

Казалось, Си Ын не хотела скрывать наши отношения.

Конечно, у меня тоже не было особых причин скрывать это.

"Ну что ж", - ответил я с улыбкой.

– Тогда не будем этого скрывать.

В конце-концов это не означало, что репортеры будут штурмовать нашу квартиру или папарацци будут тайно фотографировать нас.

◎

И вот наступила среда.

Сегодня был день, когда у нас с Си Ын были параллельные лекции.

Как обычно, я пришел в лекционный зал, но что-то было не так.

Си Ын, которая должна была сидеть в первом ряду, нигде не было видно.

И в самом заднем ряду я заметил силуэт, которого раньше не видел.

Когда я добрался до своего обычного места — места у окна в самом конце, — этот силуэт приветственно поднял руку.

– Привет.

– …

А рядом с ней маленькая девочка, которую я всегда видел, энергично подняла руку и поприветствовала меня.

– Старшак Хви Мин!

– Да, привет.

Ответив на их приветствия, я сел.

Затем я услышал тихий стук по столу с соседнего сиденья.

– Почему ты не поприветствовал меня?

Нахмурившись, спросила Си Ын.

– Я подумал, что ты мне померещилась.

– Мы разве не договорились быть откровенными в наших отношениях?

– Я и не знал, что это значит - сидеть вместе так открыто.

То, что она уступила свое почетное место в первом ряду и села рядом со мной, — это, конечно, обрадовало меня, но я не мог не чувствовать себя немного смущенным.

– Похоже, у нас появился еще один коллега на заднем сиденье.

Со Хе посмеивалась, наблюдая за нашей маленькой ссорой.

До нее дошли слухи о том, что мы начали встречаться? 

В конце концов, она была свидетельницей моего признания, так что не знать было невозможно.

– Из-за этого я больше не смогу заснуть!

– Тебе все равно не следует спать во время лекций.

– Старшак, вам тоже не стоит отвлекаться, Си Ын может отругать вас, верно?

– Си Ын не посмеет.

Си Ын улыбнлась и сказала:

– Я кину в тебя твой сраный ноутбук.

– Услышал вас, мэм.

Тогда у меня не было выбора.

И вот, впервые за долгое время, я действительно прослушал лекцию профессора…

..По крайней мере, я так подумал, но, конечно, я не мог сосредоточиться. Половину времени лекции я провел, погрузившись в беспорядочные мысли. Половину оставшегося времени я рисовал в своем блокноте.

На оставшиеся 25%, я решил смотреть на Си Ын, сидящую рядом со мной.

Но Си Ын почему-то чувствовала себя неуютно.

Она прищурилась, наклонив голову вперед. Гадая, что она делает, я молча наблюдал за ней, как вдруг мне в голову пришла одна мысль.

Я что-то записал в своем блокноте и пододвинул его к Си Ын.

Сосредоточенная на лекции, Си Ын, казалось, почувствовала движение и прочитала то, что я написала.

[Ты что, плохо видишь?]

Подняв на меня взгляд , Си Ын вскоре взяла ручку и написала в ответ.

[Все в порядке. Я все равно записываю аудио и видео.]

Что значит "все в порядке"? Она действительно плохо видит.

Я думал, она всегда сидела в первом ряду, чтобы произвести хорошее впечатление на профессора, но, возможно, у нее было не очень хорошее зрение.

Я никогда не видел Си Ын в очках. Если бы она носила контактные линзы, в ее комнате были бы бутылочки с растворами, но я не помню, чтобы я их видел.

Она хорошо режет овощи и никогда не натыкается на мебель.

Но, видимо, этого недостаточно, чтобы разглядеть доску с заднего ряда.

Возможно, она не покупала очки или контактные линзы, чтобы сэкономить деньги.

Я крайне невнимательный парень, из чувства ответственности я написал:

[Прости, мне следовало быть более внимательным.]

Прочитав то, что я написал, Си Ын вздрогнула, затем сжала губы и покачала головой. Она быстро написала ответ:

[Я никогда не упоминала о своем зрении, так что, естественно, что ты не мог знать.]

Она не хочет обременять меня?

Даже если бы она никогда не упоминала о своем зрении, я бы заметил, если бы был более внимательной. 

[Может, нам сходить за очками?]

Прочитав это, Си Ын заморгала.

Затем, задумчиво потерев подбородок:

[Я бы с удовольствием, но только на свои собственные деньги.]

Таков был ее ответ.

Она не смогла бы принять этот подарок ибо она и так чувствует себя в долгу передо мной. 

Я не хотел обременять ее еще больше.

[Хорошо.]

Поэтому я решил оставить все как есть.

Ее зрение может ухудшиться, так что в любом случае было бы неплохо обзавестись очками.

Я думал, что разговор окончен, но Си Ын начала писать что-то еще. Она потратила на это довольно много времени, приложив к этому немало усилий.

Заинтересовавшись тем, что она пишет, я подождал, и вскоре она вернула мне блокнот и продолжила слушать лекцию.

Я прочитал то, что было написано внизу страницы.

[Это будет наше первое свидание с тех пор, как мы начали встречаться.]

Рядом с текстом был нарисован персонаж, похожий на кролика, выглядящий счастливым.

Если подумать, это было бы наше первое свидание.

Я не думал об этом как о свидании, но Си Ын быстро все поняла и приняла это как должное.

Хорошо...

Я опустил голову и некоторое время просто улыбался.