Искренность

– Я покрою все расходы на лечение и операцию твоей матери. 

Услышав мои слова, Си Ын широко раскрыла глаза от удивления.

Я старался говорить небрежно, чтобы не обременять ее. 

Пока Си Ын открывала и закрывала свой рот, подыскивая слова, я заговорил первым.

– Конечно, я не просто так отдам тебе деньги, я бы хотел, чтобы ты вернула мне долг в долгосрочной перспективе, но я не буду взимать проценты. И у нас нет крайнего срока. Ты можешь возвращать понемногу, когда у тебя будут средства.

Хоть я и сказал это...

Но сейчас это не имеет никакое значение, я просто хочу помочь Си Ын. 

Даже если это стоить мне денег, пусть будет так.

Но Си Ын подняла брови и спросила:

– ...Ты хоть знаешь, сколько это стоит?

– Нет.

– Как ты можешь говорить такое, не зная...

– Это явно меньше, чем все мое состояние.

Я не смогу узнать цену, пока не получу прямого ответа от Си Ын.

Но, видя, как она волнуется, я был уверен, что это большая сумма.

Что ж, в худшем случае, я, вероятно, смогу покрыть эти расходы, продав квартиру, хотя, возможно, будет сложно перевести эти деньги в наличку.

Некоторое время Си Ын никак не реагировала на мои слова, но наконец заговорила.

– Ты шутишь?

Она казалась немного сердитой.

– Если ты...

– Я не стал бы шутить о чем-то подобном.

Я добавил.

– Воспринимай это как своего рода инвестицию.

Си Ын вопросительно склонила голову набок.

– Инвестиция...?

– Да, инвестиция.

Я твердо кивнул и продолжил.

– Я хочу, чтобы ты и дальше готовила для меня вкусные блюда, занималась стиркой и уборкой, до сих пор ты была замечательной хозяйкой.

Благодаря Си Ын я стал правильно питаться, меньше заниматься домом.

Эта квартира была бы завалена мусором если бы не Си Ын, но сейчас здесь безупречно чисто.

Все это потому, что Си Ын работала у меня домработницей.

Я хочу, чтобы такой образ жизни продолжался.

– Я готов инвестировать в тебя, чтобы тебе не пришлось бросать работу домработницы из-за этих трудностей.

Я говорил с напором в голосе.

На самом деле я не рассматриваю это как инвестицию, я просто не хочу видеть Си Ын грустной.

Но мне пришлось сформулировать это таким образом, чтобы она не чувствовала себя обузой.

Судя по ее лицу, она тупо смотрела на меня, приоткрыв рот. Казалось, она не совсем поняла, что я имел в виду.

Вскоре после этого Си Ын посмотрела мне прямо в глаза. Казалось, она пыталась разгадать истинные намерения, стоящие за моими словами.

Я встретился с ней взглядами.

Но через мгновение.

Си Ын покачала головой.

– ...Нет

Она отвергла мое предложение.

Это было неудивительно, учитывая характер Си Ын. Она хочет получать ровно столько, сколько отдает. С таким мышлением она вряд ли приняла бы от меня такую помощь.

Как бы я ни старался сформулировать это по-другому, суть оставалась прежней.

Си Ын добавила еще одно предложение несколько плаксивым голосом.

– Потому что это заставило бы меня чувствовать себя слишком виноватой... и слишком жалкой…

◎

# Повествование от лица Си Ын

– Потому что это заставило бы меня чувствовать себя слишком виноватой... и слишком жалкой.

Только после того, как я произнесла эти слова, я осознала что чувствую..

По сути, он сказал, что сделает для меня все, что в его силах. Вот что имел в виду Хви Мин. 

Я была искренне благодарна ему за это… я чуть не расплакалась…

Но я не могла принять его предложение.

Это заставило бы меня чувствовать себя слишком виноватой.

Я не уверена, что смогу сделать достаточно для Хви-мин в ответ. Готовить еду, стирать или убирать - наверняка есть люди, которые могли бы сделать это лучше меня. У него нет причин так много вкладывать в меня.

И прежде всего.

Для меня это было бы слишком жалко… да, это было бы крайне жалко…

..Занять денег у человека, к которому я испытываю чувства.

Я не думаю, что смогу это вынести.

Услышав слова Хви Мина, я внезапно почувствовала то же самое.

Да, вот и все... По иронии судьбы, именно эта ситуация помогла мне открыто взглянуть в лицо своим чувствам.

Хви Мин поселился в моем сердце… настолько, что больше не было смысла отрицать это…

Я смотрела на Хви Мина.

Подумать только, он предложил такую помощь домработнице. Когда все, что я делаю, - это занимаюсь домашними делами.

Доброте есть предел. Хотя сам Хви Мин, возможно, так не думает, он много раз присматривал за мной и заботился обо мне.

С какой стати ему пытаться помочь мне до такой степени?

Несмотря на то, что он говорит, что ему совершенно наплевать на других.

Он сразу замечает и старается помогать… даже когда я испытываю хоть малейшие трудности.

И вот почему я его лю...

Нет, это неправильно.

Это чувства, которые я не должна испытывать как домработница. Если я буду испытывать такие чувства к мужчине, живущему в том же доме, я не смогу продолжать работать…

…Кроме того, Хви Мин не интересуется отношениями… эти чувства причинят мне только боль.

Чтобы скрыть свои истинные чувства, я намеренно напустила на себя серьезный вид и сказала:

– Если это жалость, то я в ней не нуждаюсь, я не просила тебя о финансовой помощи, пойми меня правильно…

– Жалость...

Хви-мин повторил мои слова.

Прикусив губу, я продолжила.

– Даже без твоей помощи я... Что ж, я как-нибудь сама справлюсь, как и всегда.

– Хм.

– Так что забудь, со мной все будет в порядке.

– …

Хви Мин закрыл рот, словно не зная, что сказать.

Он всего лишь пытался помочь, и все же я была груба..

Возможно, я причинила ему боль, от этой мысли у меня защемило сердце.

Но я не могла принять помощь Хви Мина.

Если бы я это сделала, отношения между нами, несомненно, испортились бы безвозвратно.

– Нет.

Обращаясь ко мне, Хви Мин четко произнес:

– Я сказал что помогу тебе.

– Что…?

– Хотя я и забочусь о тебе, я делаю это, потому что сам хочу этого.

Голос Хви Мина даже не дрогнул.

Хви Мин на мгновение замолчал, а я молча ждала продолжения.

После нескольких секунд обмена взглядами губы Хви Мина наконец медленно приоткрылись.

– Я… не хочу видеть, как та, которая мне нравится, борется одна.