Глава 23.0
— ...
Внезапная вспышка, и я, кажется, на мгновение потерял сознание.
«Что это было...»
Когда я снова открыл глаза, то увидел свою сумку, валяющуюся позади на полу. Всё её содержимое было разбросано и раздавлено.
— Ох, блядь.
В то же самое время...
*Зу-у-ум, треск!*
— Хафф!
Издалека я увидел виновника этого беспорядка и Челси, которая целилась в него своим мечом.
«Виргас».
Монстр-босс с десятками щупалец, гигантским фиолетовым телом и огромным круглым зеленым глазом, занимающим больше половины его туловища. Огромная тварь по имени Виргас.
«Почему этот ублюдок здесь?..»
Он должен был быть финальным боссом экзамена по «Подземельеведению», последним препятствием. Но...
«Почему он выскочил сразу, как только открылась дверь?»
В оригинальной истории он призывался только после того, как группа входила внутрь.
В этот момент...
*Бам, туд!*
Челси, замахнувшаяся мечом, нахмурилась. А затем...
*Хрусть!*
— Гах!
Её ударило мощным щупальцем и отшвырнуло в воздух.
*Туд!*
— Угх.
Видя, что Челси неподвижно лежит на земле, я потащил свое тяжелое тело к ней и крикнул:
— Эй, Челси! Ты в порядке?..
Но в ответ услышал:
— Не трогай меня.
— Что?
— Заткнись и проваливай! — лицо Челси исказилось от боли, когда она закричала. А затем...
— ...Дерьмо.
Что? Подождите-ка, я правильно расслышал?
«Челси только что выругалась?»
Я замер в шоке от этой невероятной ситуации. Она ударила себя ладонями по щекам и снова пробормотала:
— Всё так просрано.
...Просрано?
Да что за чертовщина. Почему ты вдруг начала ругаться? Ты же не такой персонаж, Челси!
* * *
Сначала её не покидали лишь раздражение и сомнения.
«Почему? Почему я должна была оказаться с ним в одной команде?..»
Но вскоре, тряхнув головой, Челси взяла себя в руки.
«Нет, сосредоточься на деле. Я просто сделаю то, что должна. Самое важное — это мои оценки».
Затем, когда они вошли в подземелье...
«Что?»
Вопреки её ожиданиям, он показал себя блестяще. Заранее подготовил факелы для защиты от волны монстров. Одним ударом расправился с гигантским слаймом.
— ...
Тогда её умом владела лишь одна мысль:
«Слава богу».
В отличие от её первоначальных страхов, он не мешал экзамену. Напротив — он очень помог. Без него они бы не продвинулись так быстро. Поэтому...
«...Было мудро принести клятву», — думала она оптимистично, как дура.
Но когда он преодолевал угрозы Беоига, Пещерной змеи и Оборотня, используя свои способности каждый раз, когда команда была в опасности... в глубине её души начало что-то закипать.
— ...
Они двигались быстрее всех. Он нашел путь через Семь Башен и успешно победил Королеву Вулкана.
«Мы быстры. В таком темпе мы точно получим высший балл...»
*Тук-тук.*
Почему? Что это? Скорость — это хорошо. Если мы пройдем подземелье так быстро, мы наверняка обгоним команду Кайла. Мы стремительно приближались к цели, которой она так желала. И всё же...
«Я не понимаю, почему?»
Её сомнение крепло.
«Почему он не использует магию?»
В этот момент...
— **Birgetta, Aperi Portaum.**
Челси увидела, как он произносит заклинание на древнем рунном языке — языке, которого она сама не знала, чтобы открыть запечатанную дверь. В тот миг в её памяти всплыли строчки из письма матери:
*— Челси, ты всегда самая лучшая, сильная и выдающаяся. Ты же знаешь, как родители верят в тебя?*
Среди миллионов эмоций, ударивших её как молния, Челси наконец призналась самой себе. Она приняла те чувства, которые игнорировала.
«Я ненавижу Камона Вейда».
Нет, точнее...
«Я ненавижу тебя за то, что ты лучше меня!»
Это была зависть, гнев и комплекс неполноценности перед кем-то, обладающим исключительным талантом, которого у неё не было.
Конечно, магию она могла принять. Есть врожденные различия, которые не изменить. Но...
«Стратегии, предметы, решение загадок и даже древние руны».
Пока она билась до кровавых соплей из носа, чтобы достичь хоть чего-то, он без усилий совершал куда более великие дела.
— ...Я ненавижу тебя.
Камон Вейд был воплощением всех тех «гениев», которых она презирала и которым завидовала всю свою жизнь. Но, стиснув зубы, Челси скрыла свои уродливые чувства.
«...Если продолжим, мы получим высший балл».
Ради выгоды и первого места в рейтинге она могла потерпеть свою грязную зависть. Ради стипендии для своей бедной семьи.
«Если я продержусь еще немного, я сохраню всё это».
Но затем...
— Кья-а-а-а!
— Га-а-а-а!
Все её товарищи, кроме неё и Камона, были выбиты из теста перед финальным боссом.
«Что?»
Челси стояла онемевшая перед этим ужасающим зрелищем.
«Этого не может быть».
*Бам, туд! Лязг!*
Увидев распластанного на полу Камона, Челси осознала:
«...Всё кончено».
С этой мыслью она обнажила меч и бросилась на босса.
— А-а-а-а-а!
Она вложила в этот удар всё, что сдерживала в себе. Но...
*Хрусть!*
— Гах!
Её отбросило без малейшего шанса на победу. Однако Челси не чувствовала физической боли.
«Проклятье, ебаный ад!»
Боль в сердце мучила её куда сильнее. Всё кончено. Она ненавидела всё: эту ситуацию, себя, свою семью и обстоятельства, которые прижали её к стенке. Свое отсутствие таланта и этих гениев...
«Я хочу всё уничтожить».
И в этот момент голос, который она меньше всего хотела слышать, пронзил её уши:
— Челси, ты в порядке?..
Тогда Челси впервые потеряла самообладание.
— Не трогай меня.
— Что?
— Заткнись и проваливай!
— Блядь.
— Всё так просрано.
Она не могла выносить его взгляда, его лица — всего!
* * *
Убедившись в состоянии Челси, я цокнул языком.
«Черт. Именно сейчас...»
*Зу-у-у-ум!*
Виргас издал странный звук. У этой твари была аура, которая подтачивала ментальную силу противника. К тому же...
«Как только ты встречаешься взглядом с его огромным глазом, твое тело парализует».
Другими словами, нужно было атаковать, не глядя ему в глаза. Легко сказать. Конечно, у меня были предметы на этот случай, но они превратились в труху при первом же ударе.
— Отойди, — раздался голос Челси за спиной.
Виргас уже заносил щупальца для новой атаки.
— Челси, сначала...
— Я сказала — отойди! — резко выкрикнула она, снова сжимая меч.
Я вздохнул:
— Зачем? Чтобы ты снова бросилась на него и отлетела в сторону?
— Тебе-то что?
Видя её необычную грубость, я сухо рассмеялся:
— Ха, правда?.. Эй, ты не забыла про клятву, которую мы дали перед входом? Кто именно сейчас кому мешает?
Я твердо посмотрел на неё:
— Челси, ты собираешься завалить экзамен? Ты не хочешь победить?
— ...
Она молча сверлила меня взглядом, а затем её губы скривились:
— Почему? Разве я не могу сдаться?
— Что?
— Ты всегда... — она смотрела на меня с презрением. — ...всегда вел себя так, будто всё это — шутка. Ты всю жизнь прожил, превращая всё в балаган. Что ты знаешь, чтобы читать мне лекции?
— Эй, о чем ты вообще...
— То, это — ты всегда делал по-своему. Ты всегда смотрел на мир свысока. Камон, ты хоть раз в жизни делал что-то искренне?
— ...
Её словесная атака на мгновение лишила меня дара речи.
— О, нет, не делал. Если бы делал — не смог бы так жить, — она усмехнулась. — Никчемный кусок дерьма.
Я молчал.
«Делал ли я хоть что-то в жизни искренне?»
Всегда. Каждый раз. Это трудно объяснить, но я всегда выкладывался на полную. И всё же...
«Всю жизнь как шутка?»
Я понимал. Все её слова были адресованы не Кан Хён Су, а Камону Вейду, прежнему владельцу этого тела. Но всё же...
— Что ты знаешь?
— Что?
— Что ты о себе возомнила, чтобы вести себя так высокомерно?
На этот раз я не мог смолчать. Потому что...
«Я не Камон Вейд!»
По крайней мере, в этом подземелье я приложил больше усилий, чем кто-либо другой. Вы хоть знаете, сколько ночей я не спал, готовясь к этому рейду? Я выжимал из своего мозга всё, чтобы не упустить ни единой детали из оригинала, торчал в библиотеке сутками... Черт возьми.
*Зу-у-ум!*
Уклонившись от щупальца, я закричал:
— Ты всегда притворяешься, что всё знаешь, что ты такая великая и особенная! Притворяешься, но ничего не можешь сделать нормально! Как ты думаешь, сколько ТЫ вложила в прохождение этого подземелья?!
— ...
— Если бы я не принес те вещи, мы бы прошли так далеко? Нет! Никогда! Мы бы до сих пор дрожали перед Беоигом или сдохли бы от лап Оборотня!
Всё, что я копил в себе, начало выплескиваться наружу.
— И что там? «Делал ли я что-то искренне»? — слова лились нескончаемым потоком. — Нет, если ты чего-то не можешь, просто признай свою некомпетентность! Скажи, что тебе слишком тяжело, что ты хочешь сдаться. Зачем ныть и винить других?
— Что? Винить других?
*Туд!*
Виргас издал визг, напоминая о себе. Увернувшись от очередной атаки, я резко бросил:
— Да, винить других. То, что ты делаешь сейчас — это именно то, как поступают неудачники.
Челси до крови прикусила губу.
— Неудачники? Я констатирую факты, Камон Вейд. Ты...
— Ха, факты? Не смеши меня!
Кто просил перерождать меня в тело Камона Вейда? Кто не хочет сдаваться? Кто может терпеть абсурдные вызовы этого мира без жалоб? Ничего в моей жизни никогда не шло по-моему. И теперь что? Шутка? Веселье?
— Брось эти оправдания, которые используют никчемности. Значит, великая героиня, которая «лучше куска дерьма», теперь сдается? Что, удар щупальцем привел тебя в чувство?
— Я никогда не говорила, что сдаюсь! — её лицо покраснело от крика.
Я издевательски кивнул:
— О, ты просто спросила, можно ли тебе сдаться, но не говорила, что будешь?
— ...
Я отступил насколько мог и продолжил саркастично:
— Ладно, допустим, этот бред — правда. Тогда почему человек, который всегда всё делает «искренне» и на полную, вдруг ведет себя как истеричка? Почему?
— Да потому что иметь дело с кем-то вроде тебя...
— Опять винишь других. «Я провалилась из-за тебя. Я ни в чем не виновата!».
— Хватит! Камон Вейд, мне больше нечего тебе сказать...
— О, неужели? Теперь ты будешь меня игнорировать? Потрясающе, Челси, просто браво! Клэп-клэп-клэп!
— Заткнись! — её глаза налились кровью.
Я закричал в ответ:
— Это тебе пора затыкаться, Челси! Как ты собираешься пройти подземелье с таким настроем?!
— Я еще раз говорю, я никогда не сдамся...
— Тогда закрой рот и слушай меня!
— Нет.
— Черт возьми! Ты не хочешь сдаваться, хочешь победить, но не хочешь сотрудничать? Что это за херня?!
— У меня нет причин тебя слушать.
— О, правда? Тогда почему ты до этого момента слушала меня и делала всё, что я говорил?!
— ...!
Челси на мгновение лишилась дара речи и уставилась на меня ледяным взглядом. А затем... она встала прямо передо мной.
— Тогда я спрошу тебя, Камон Вейд, — пробормотала она глухим голосом. — Ты утверждаешь, что всё это — не шутка?
— Да какая к черту шутка! Если бы это была шутка, разве я бы так надрывался?! Было невероятно тяжело добраться досюда!..
Меня наконец прорвало от всей той горечи, что я копил. И тогда...
— Тогда почему ты до сих пор не использовал магию?
— Что?