Чёрная карта

Глава 30. Чёрная карта

Утро. Лагерь на скале. Соль-хви не спал. Опять. Раны затянулись, но кровь внутри гудела. Система вывела: Интеграция крови: 45%. Артефакт «Игла» требует анализа.

— Хватит, — сказал он. Система погасла.

Хо-сок проснулся первым. Посмотрел на небо. Серое, без солнца.

— Опять туман.

— Он не рассеется, — сказал Хи-сай, помешивая костёр. — На Разорванных островах всегда так. Проклятая магия высасывает свет.

— Уютненько, — буркнул Хо-сок.

Юна молча перематывала мечи.

В кустах кто-то зашуршал.

Хо-сок вскинул руку с огнём.

— Свои, свои, — сказал мужской голос. Из зарослей вышел человек.

Лет тридцать. Худой, острый нос, очки в тонкой оправе. На плече — сумка с бумагами. На шее — амулет в виде глаза.

— Кан До-хван? — удивился Хи-сай.

— Он самый. Устал сидеть на острове. Решил помочь.

— С одной рукой?

— А что не так с моей рукой? — До-хван пошевелил перебитой конечностью. — Болит, но работает.

— Как ты нас нашёл? — спросил Соль-хви.

— Гримуары. Они излучают сигнал. Я их создавал. Знаю, как отслеживать.

Он скинул сумку. Достал карту. Не бумажную — магическую, с голограммами.

— «Чёрная карта», — сказал До-хван, видя их взгляды. — Организация. Собирают информацию по всему Киато. Продают её тем, кто платит.

— Ты с ними связан? — спросила Юна.

— Был. Пока не понял, что они продают и мои данные.

— И что ты сделал?

— Украл карту. И сжёг их архив.

Хо-сок присвистнул.

— А они не злятся?

— Злятся. Но найти меня не могут. Потому что я теперь — «мёртвый».

— Умно, — сказал Хи-сай.

До-хван развернул карту.

— Смотрите. Остров, на котором мы стоим — центральный. Врата внизу, под алтарём. Глава там. Сле-кви охраняет периметр.

— Откуда ты знаешь?

— Потому что «Чёрная карта» продала мне эту информацию за полгода до того, как я их ограбил.

Соль-хви нахмурился.

— Ты знал о Сле-кви?

— Знал. Он был членом «Тишины». Один из лучших исследователей. Пока не нашёл «Иглу».

— Артефакт.

— Да. Он позволяет телепортироваться. Плата — кровь и память. Чем чаще используешь, тем больше забываешь.

— Он теряет себя, — сказал Соль-хви.

— Почти. Он становится идеальным охотником. Без страха, без сомнений, без прошлого.

— Это и есть его болезнь?

До-хван поправил очки.

— Знаешь, что сказал основатель «Чёрной карты»? «Знание — не сила. Сила — это умение забыть то, что мешает жить». Сле-кви овладел этим искусством. Жаль только, что забывать он начал с самого важного.

— С чего? — спросила Юна.

— С того, зачем он вообще взял «Иглу». Я не знаю, что это было. Но он уже не помнит.

Хо-сок потряс головой.

— Это жесть. Мы боремся с человеком, который забыл, зачем он с нами борется.

— Добро пожаловать в мир проклятой магии, — сказал До-хван. Вторая линия. Южный берег. Тэ-сон шёл по чёрному пеплу. Он нашёл вторую аномалию — труп охотника, который пытался читать гримуар без защиты. Тело выглядело живым, но глаза стеклянные, а изо рта шёл пар.

— Книга высосала его память, — сказал он вслух.

— Ты прав, — ответил голос из пустоты. Тэ-сон обернулся. Перед ним стояла девушка. Лет двадцать. Короткие фиолетовые волосы, глаза — один синий, другой зелёный. На плече — такой же глаз, как у До-хвана.

— Кто ты? — спросил Тэ-сон.

— Агент «Чёрной карты».

— Ты следила за мной.

— Нет. Я следила за гримуаром. А ты просто шёл рядом.

— Что тебе нужно?

— Продать тебе информацию.

— О чём?

— О твоей сестре.

Тэ-сон замер.

Девушка улыбнулась.

— Она жива. Но больна. Ты знаешь. Ей нужен не артефакт. Ей нужна операция. А проводить её может только один человек в Киато.

— Кто?

— Архивариус Хван.

— Старик из академии?

— Он самый. Когда-то он был лучшим лекарем. Пока не ушёл в архив.

— Почему он мне поможет?

— Потому что ты принесёшь ему гримуары. Он ищет их давно.

— Откуда ты знаешь?

— «Чёрная карта» знает всё.

Девушка протянула визитку. Чёрную, с золотым глазом.

— Подумай. Если согласишься — телепортируйся. Офис на севере, в горах. Она исчезла. Тэ-сон остался с визиткой в руке и мыслью, которая обжигала.

«Хван… ты не тот, кем кажешься» Сейчас. Основной лагерь.

До-хван сворачивал карту.

— Так, план. Через час идём к алтарю. Сле-кви будет ждать. Он сильнее нас всех. Но у него есть слабость.

— Какая? — спросил Хи-сай.

— «Игла» работает только на короткие дистанции. Если мы рассредоточимся, он не сможет телепортироваться быстро. Придётся выбирать.

— И что? Он выберет одного. Остальные прорвутся.

— Именно.

Соль-хви поднялся.

— Я буду тем, кого он выберет.

— Нет, — сказала Юна.

— Это не обсуждается.

— Ты ранен. Амулет треснул.

— Я быстрее всех.

— И глупее всех, — буркнул Хо-сок.

До-хван усмехнулся.

— Знаете, что мне нравится в вашей команде? Вы ссоритесь как семья.

— Мы и есть семья, — сказал Соль-хви. Юна посмотрела на него. Хо-сок хлопнул по плечу.

— Ладно, — сказал он. — Идём убивать телепортирующегося психопата с ножами. Что может пойти не так? Всё. Конец тридцатой главы. Корабль «Летучий» шёл на юг вторые сутки. Ветер был слабым, паруса висели тряпками, но Хи-сай не спешил. Он сидел на носу, пил саке и смотрел на воду. До-хван стоял у борта, сжимая в руке ключ от ящика с гримуарами.

— Ты всё думаешь о «Тишине»? — спросил Хи-сай.

— Постоянно.

— И что ты понял?

— Что знание — не сила.

— А что?

— Умение им пользоваться.

Хи-сай усмехнулся.

— Это одно и то же.

— Нет. Знание можно украсть. Умение — нет.

— Откуда ты знаешь?

— Потерял.

— Что?

— «Тишину».

Хи-сай замолчал. Достал новую бутылку, протянул До-хвану.

— Пей.

— Не хочу.

— Пей. Это не яд.

До-хван взял бутылку, сделал глоток. Саке было холодным, с привкусом персика.

— Гадость, — сказал он.

— Это лучший сорт.

— Это вода с персиком.

— Ты не разбираешься.

— Я разбираюсь в книгах.

— Книги не спасают от жажды.

— Спасают. От жажды знаний.

— А от жажды вина?

— Нет.

— Тогда пей.

До-хван сделал ещё глоток.

Лиса сидела на корме, чистила ножи.

— Капитан, — позвала она. — Там корабль.

— Какой? — спросил Хи-сай.

— Чёрный. Флага нет.

— «Кровавый прилив»?

— Не похоже.

— Тогда идём на сближение.

«Летучий» повернул к чёрному кораблю. Тот стоял на месте, не двигался. Паруса спущены, мачты пусты.

— Мёртвый, — сказала Мира.

— Или притворяется, — ответил Хи-сай.

Они подошли ближе. На палубе никого. Только лужи крови и разбитые амулеты.

— Здесь был бой, — сказал До-хван.

— Недавний, — добавила Лиса.

— Кто с кем?

— Не знаю. Но победитель ушёл.

Хи-сай спрыгнул на чужой корабль. Прошёл по палубе, заглянул в трюм. Пусто.

— Демоны? — спросила Юн.

— Нет, — ответил Хи-сай. — Люди.

— Кто?

— Охотники. Или те, кто охотится на охотников.

Он вернулся на «Летучий».

— Уходим.

— Почему? — спросила Лиса.

— Потому что если они вернутся, мы будем следующими.

«Летучий» отчалил. Чёрный корабль остался позади.

До-хван смотрел на него, пока тот не скрылся за горизонтом.

— Ты знаешь, что это был за корабль? — спросил Хи-сай.

— Нет.

— А догадываешься?

— «Чёрная карта».

— Почему?

— Амулеты. Разбитые, но дорогие. Такие носят только информаторы.

— И что им нужно было?

— Искать.

— Кого?

— Нейза.

Хи-сай усмехнулся.

— Нейз мёртв.

— Слухи преувеличены.

— Откуда знаешь?

— Чувствую.

Ночью До-хван не спал. Сидел на палубе, смотрел на звёзды и слушал, как шумит море. Ящик с гримуарами стоял у мачты, закрытый на ключ.

— Ты не откроешь их? — спросила Юн, выходя из каюты.

— Нет.

— Почему?

— Я боюсь.

— Чего?

— Голосов.

— Они говорят с тобой?

— Пока нет. Но если я открою, заговорят.

— И что они скажут?

— То, что я не хочу слышать.

Она села рядом.

— Ты изменился.

— Стал спокойнее?

— Или устал.

— Или устал. Они сидели до рассвета. Конец тридцатой главы.