Принцесса и скейтборд
20 октября, 9:04
Два дня прошло после того, как они с блеском раскрыли дело Бранды Айдзаки и закатили пир горой из говядины Хида.
— Слушай, Соскэ. Хочу скейтборд.
Сара, уютно устроившись на диване за просмотром «Детектива Конана», внезапно озвучила желание.
— Скейтборд?
— Ага. Чтобы в магазин гонять или в библиотеку.
— А, понял.
С тех пор как Сара стала помощником детектива, она иногда выбиралась из дома сама. Чаще всего — в библиотеку: похоже, и в своём мире она была заядлая книгочейка.
От агентства до библиотеки путь неблизкий, обычно она ездила на автобусе. Если и дальше будет мотаться так часто, набежит круглая сумма на проезд. Да и если забыть о деньгах, Соскэ только «за» — пусть у Сары появится свой транспорт помимо собственных ног, расширит горизонты. Вот только...
— А тебе не кажется, что велик удобнее скейта?
Соскэ-то догадывался, с чего вдруг Саре приспичило именно скейт, но всё равно спросил с невинным видом.
— Велик?
— Ну, велосипед.
Соскэ слышал: только в регионе Токай велосипед называют «кадацки». И это даже не старый диалект — почему такое название прижилось только здесь, оставалось загадкой.
— А, велосипед... Я бы и от него не отказалась. Но скейт же круче, правда?
— Понимаю твои чувства. Ладно, погоди.
Соскэ поднялся и ушёл в спальню.
Порылся в стенной кладовке, достал картонную коробку и извлёк оттуда кое-что.
— Держи.
Вернувшись в гостиную, протянул Саре видавший виды скейтборд.
— Мяу!? — глаза Сары радостно загорелись.
— Мой старый скейт. Для начала потренируешься на нём.
— Да ладно... Ты гонял на скейте?
— Сейчас уже стар для этого. Но когда учился, предпочитал доску велику.
— Ага-а! Признавайся, Соскэ, ты тоже стал фанатом скейта из-за Конана?
Соскэ поспешно отвёл взгляд, не став ничего отрицать.
20 октября, 10:24
Привели скейт в порядок в агентстве, переоделись во что-то удобное и отправились в соседний парк.
— Сначала покажу, как это делается.
Соскэ поставил доску на асфальтовую дорожку.
Круизер — доска, удобная для передвижения, устойчивая на неровностях, но не для трюков.
Он поставил правую ногу на деку, левой оттолкнулся от земли. Ещё раз, ещё. Набрав скорость, поставил левую ногу на доску и перенёс вес вперёд.
Хотя не вставал на доску несколько лет, тело, кажется, всё помнило. Соскэ держал равновесие и катил, постепенно ускоряясь.
(А ведь это и правда кайф!)
Если смотреть только с точки зрения транспорта — велосипед куда безопаснее, удобнее, проще в освоении и лучше воспринимается окружающими. Вернее, не сам скейт, а те, кто на нём катается. В обществе к скейтерам часто относятся с предубеждением. Но ни с чем не сравнимое чувство — когда ты и доска одно целое, а ветер свистит в ушах...
В школе это нормально. Но ближе к тридцатнику Соскэ решил: невзрачному дядьке вроде него не пристало красоваться на скейте, и закинул доску подальше. Однако сейчас, снова ощутив забытую радость, понял, как ему этого не хватало.
Напевая в голове заглавную тему из «Конана», Соскэ прокатился метров двадцать, по дуге развернулся, проехал мимо Сары, ещё метров десять — и снова в обратную сторону. Несколько раз промчался туда-сюда перед ней, даже пару раз подпрыгнул вместе с доской, а потом ловко спрыгнул и остановился.
— Ну, примерно так.
— Ого-го! — Сара тихонько похлопала в ладоши. — Ты сказал, что покажешь, как катаешься, а сам ни разу не упал. И довольно круто. Как так?
— Я имел в виду «кататься», а не «падать», — парировал Соскэ, немного смутившись от похвалы.
— Теперь моя очередь.
Сара смотрела на доску с воодушевлением.
— Давай. Для начала просто встань на неё.
— Угу!
Сара решительно кивнула, снова замурлыкала мелодию из «Конана»: «Там-там-та-дам...» — и лихо занесла правую ногу над доской. В следующую секунду потеряла равновесие и завалилась назад, рискуя хорошенько приложиться затылком.
— Ой-ё!
Соскэ рефлекторно подхватил её в сантиметре от асфальта.
— Ф-фух, пронесло...
Соскэ бросило в холодный пот. А Сара только хлопала глазами, не понимая, что произошло.
— Аккуратнее, когда встаёшь на доску.
— А-ага...
Соскэ отпустил Сару, она поёжилась и снова занесла ногу над скейтом.
— Так... Теперь вторую ногу, да?
— Вес назад не переноси. Упадёшь.
Предупреждения не помогли. Как только Сара поставила вторую ногу на деку, нос доски задрался вверх, и Соскэ снова пришлось её ловить.
— Э-это оказалось сложнее, чем я думала...
— Ну, все новички через это проходят. Наверное.
Врал он, конечно. Соскэ помнил: сам в первый же день легко научился держать равновесие и отталкиваться.
Сара упорно пыталась забраться на доску, но все попытки заканчивались провалом. Соскэ подумал: может, дело в стойке? Предложил поменять ведущую ногу. Результат тот же.
— Я поняла. Эта штуковина вообще не для людей сделана! Какой смысл прикручивать колёсики к такой узкой дощечке? Устоять невозможно!
— В том и смысл скейта — учиться держать равновесие в движении.
— У-ну-ну...
Сара не сдавалась. Даже нашла в телефоне статьи для начинающих. После нескольких десятков попыток ей, наконец, удалось простоять на доске пару секунд, но поза — зад отклячен, того и гляди рухнет. Оттолкнуться ногой она даже не пыталась.
— Слушай, а ты, часом, не «унчи»?
— Что?! Какашка?! Ты намекаешь, что я хуже дерьма?! Просто немного застряла на старте, а ты сразу обзываться? Слова ранят больнее ножа, не знал?! Вот же бессердечный современный человек!
Глаза Сары наполнились слезами. Она взбесилась. Соскэ поспешил исправиться:
— Д-да нет же! «Унчи» — сокращение от «ундоу ончи»! Бездарь в спорте, то есть! Эй, магия перевода, не подводи!
— Ах, вот оно что... — Сара с облегчением выдохнула. — А ведь и правда... Я с детства со спортом не в ладах. Совсем забыла.
— Такое лучше не забывать...
— А что поделать, если у меня и возможности заняться спортом не было, — вздохнула Сара, заметно приуныв.
— Ну, даже «унчи» с тренировками рано или поздно научится кататься... Но с твоей координацией рискуешь переломаться раньше. Если серьёзно хочешь, куплю шлем и защиту. Что скажешь?
Сара немного подумала и вяло покачала головой:
— Не надо.
— Да? — Соскэ мягко улыбнулся. — Тогда идём домой, пообедаем, а потом — в хозяйственный за великом.
— !? — глаза Сары округлились. Она уставилась на Соскэ. — Правда можно?
— Тебе же нужен транспорт. Но если и с великом не сложится, тогда уж извини.
— Н-ну, я не настолько безнадёжна в спорте!
В этот самый момент мимо них на стареньком дамском велосипеде, с огромной картонной коробкой на багажнике, неспешно проехал сухонький старичок лет под восемьдесят.
— Даже такой дедуля справляется... Значит, и у меня... получится. Наверное... — прошептала Сара, словно уговаривая саму себя.