Салатница чудаков
Начальные иллюстрации

Начальные иллюстрации

Салатница чудаков Том 5.0 Глава 0.0

Краткое содержание

Однажды утром Соскэ проснулся и с ужасом обнаружил рядом с собой в постели абсолютно голую адвоката Бранду. Неужели он и правда совершил ту самую непоправимую ошибку?..! Утро, начавшееся с паники, не сулит ничего хорошего.

Тем временем Сара продолжает наслаждаться насыщенной школьной жизнью. И, сама того не ожидая, получила главную роль в школьном Фестивале драмы. Похоже, её актёрский талант наконец-то востребован по-настоящему.

А что же Ливия? Познакомившись с Микото — загадочной главой полу серой организации, — она теперь выступает на подпольной арене. И даже врывается в логово якудза. Её связь с теневым миром становится всё глубже и опаснее.

Любовь и дружба, переплетённые в сложный, запутанный клубок. И неизбежные расставания. Персонажи раскрываются с совершенно неожиданных сторон. Пятый том непредсказуемой комедии о чудаках! На этот раз — с чуть большей долей любовной составляющей. Готовьтесь.


Об авторе

Хирасака Ёми
Родом из префектуры Гифу. Среди известных работ — «Если бы у меня была младшая сестра» и другие истории о непростых отношениях.


Об иллюстраторе

Кантоку
Родился 26 марта. Овен. Группа крови B.

Хочу колонки. Серьёзно, мечтаю выстроить целую стену из колонок. Чтобы звук обволакивал со всех сторон. Когда-нибудь я это сделаю.

Фестиваль драмы

Постановка класса 1-3

«Дни Хирасаки»

В ролях:

Кусанаги Сара
Нумата Рёко
Ясунага Яёй
Сакаёри Сюнта
Хатаэ Тэцудзи
Тика
Эда Юсай


Комментарий:

На иллюстрации — афиша или программка спектакля, который ставит класс Сары на школьном Фестивале драмы (演劇祭). Название постановки — 平坂日譚 («Дни Хирасаки» или «Хроники Хирасаки»). Это очевидная отсылка к имени автора — 平坂読 (Хирасака Ёми). Сара, как и упоминалось в аннотации, получила главную роль. В списке актёров также значатся её подруга-хулиганка Нумата Рёко и верная вассалка Ясунага Яёй. Ждём от Сары очередного триумфа (или грандиозного провала) на сцене!

СОДЕРЖАНИЕ

Краткое содержание IV — 012

Взрослое свидание в Гифу — 014

Извращенец — 055

Возвращение дочери — 061

Подпольный боец — 081

Хотя я эксперт по соблазнению, я трусиха. А подруга — смешная — 108

Дама, увидев, как у объекта любви всё складывается, наконец решается действовать. Но уже поздно — 124

Соревнование — 141

Непременно исполню — 170

Налёт на логово — 189

Погоня в Хиде — 213

Дама из иного мира — 228

Взлёт младшей сестры? — 236

Бездомная дама. Взлёт — 242


SALAD BOWL OF ECCENTRICS


Комментарий к некоторым главам:

  • 大人的約會 IN 岐阜 — «Взрослое свидание в Гифу». Вероятно, продолжение ситуации с Брандой и Соскэ. Их «взрослое» свидание, которое закончилось... очень по-взрослому?
  • 色情狂 — «Извращенец». Кто-то проявляет нездоровый интерес? Возможно, связано с голой Брандой в постели Соскэ.
  • 女兒歸來 — «Возвращение дочери». Сара возвращается из школьной поездки. И обнаруживает отца в пикантной ситуации?
  • 地下格鬥家 — «Подпольный боец». Ливия выступает на подпольной арене, как и обещала Микото.
  • 明明是桃色陷阱的專家卻遲遲不敢追求喜歡對象的我,看到朋友的感情進展得愈來愈順利才終於想展開行動時已經太遲了 — «Хотя я эксперт по соблазнению, я трусиха. А подруга — смешная. Дама, увидев, как у объекта любви всё складывается, наконец решается действовать. Но уже поздно». Очень длинное и ироничное название. Речь явно о Харуке. Она — эксперт по соблазнению. Но с Соскэ робеет. А её «подруга» Бранда тем временем... действует смелее. И вот результат в финале 4 тома. Харука опоздала?
  • 競賽 — «Соревнование». Возможно, спортивное? Или любовное соперничество?
  • 必不辱命 — «Непременно исполню». Кто-то даёт клятву. Ливия — Микото? Или Сара перед спектаклем?
  • 踢館 — «Налёт на логово». Ливия и Микото атакуют базу якудза, как и сказано в аннотации.
  • 追在飛驒 — «Погоня в Хиде». Действие снова переносится в Хиду. Погоня? За кем?
  • 異世界的女士 — «Дама из иного мира». Глава о Ливии.
  • 妹妹崛起? — «Взлёт младшей сестры?». У Сары есть сестра?! Или это метафора?
  • 無家可歸的女士,崛起 — «Бездомная дама. Взлёт». Ливия снова в центре внимания. Её «взлёт» в теневом мире? Или возвращение на сцену?

Пятый том обещает много экшена (подпольные бои, налёты, погони), любовных драм и новых поворотов в судьбах героев. Ждём с нетерпением!

Схема взаимоотношений персонажей


Айсаки Бранда
Адвокат
— Трудный ребёнок ➜ Сара
— Подруга ➜ Сара
— Сделали это? ➜ Соскэ
— Постоянный клиент ➜ Соскэ


Кабурая Соскэ
Детектив
— Хозяин ➜ Сара
— Отец и дочь ➜ Сара
— Бывший хозяин ➜ Сара
— Поклонник (читатель) ➜ Судзукири Акира
— Предоставляет песни ➜ Судзукири Акира
— Уважение ➜ Судзукири Акира
— Бывший младший коллега ➜ Харука
— Уволена и стала независимой ➜ Харука


Нагацуна Юна
Школьница
— Подруга ➜ Сара


Ясунага Яёй
Школьница
— Одноклассница ➜ Сара
— Подруга ➜ Нумата Рёко


Нумата Рёко
Школьница
— Одноклассница ➜ Сара
— Подруга ➜ Ясунага Яёй


Судзукири Акира
Писатель, поэт-песенник
— Пробуждение ➜ Судзукири Акира (связь на себя? Возможно, опечатка или внутренний рост)
— Тексты песен ➜ Группа


Минагами Ноа
Проповедница, клавишница
— Материнская забота ➜ Ливия
— Участница группы ➜ Группа


Ливия До Удис
Дева-рыцарь, гитаристка, телохранитель
— Любит ➜ Минагами Ноа
— Участница группы ➜ Группа


Какэй Харука
Детектив
— Предательство? ➜ Харука (связь на себя?)
— Принцесса ➜ Сара
— Президент компании и сотрудник ➜ Кусанаги Исао


Кусанаги Исао
Детектив, предприниматель
— Отец и сын ➜ Соскэ
— Внучка ➜ Сара


Юми Асуми
Певица
— Участница группы ➜ Группа


Такэо
Хулиган, посредник
— Связи не указаны, но персонаж добавлен в схему


Кэнмоти Микото
Глава полу серой организации
— Связи не указаны, но персонаж добавлен в схему


Группа «Спасительный кузнечик»

Участники: ЛивияМинагами НоаЮми Асуми


SALAD BOWL OF ECCENTRICS
CHARACTER RELATIONSHIP CHART


Ключевые изменения и новые связи в пятом томе:

  1. Бранда и Соскэ. Появилась связь 做了? — «Сделали это?». Вопросительный знак — ключевая деталь. Соскэ сам не помнит, что произошло той ночью. Интрига пятого тома.
  2. Нумата Рёко и Ясунага Яёй. Теперь официально обозначены как подруги. В четвёртом томе они сблизились в поездке.
  3. Судзукири Акира. Странная связь 觉醒 (пробуждение) на самого себя. Возможно, опечатка. Или указание на его внутреннее перерождение.
  4. Харука. Связь 背叛? (предательство?) на саму себя. Тоже загадка. Может, она предала свои чувства? Или кого-то?
  5. Такэо и Кэнмоти Микото. Добавлены как отдельные персонажи, но связи с другими на схеме не указаны. Такэо — старый знакомый Ливии, посредник в тёмных делах. Микото — новый «господин» Ливии, глава полу серой группировки. Их присутствие в схеме подтверждает важную роль в пятом томе.

Схема пятого тома отражает усложнение любовных линий (Бранда и Соскэ), расширение школьного окружения Сары (Рёко, Яёй) и углубление Ливии в теневой мир (Микото, Такэо). Ждём развязки интриги с «ошибкой» Соскэ!