Просьба отца

Вспышка ощущения вернула меня в сознание. Вместе с липким летним воздухом я почувствовал что-то мягкое, лежащее на моей щеке. Это была рука нуны.

Из её носа доносилось нежное дыхание, касавшееся моих губ.

Под глазами нуны ещё оставались слабые следы слёз, но для человека, который рухнул от плача всю ночь, её выражение выглядело спокойным.

Если подумать, разве она не говорила, что в последнее время нормально не спала? Накопившаяся усталость, должно быть, накрыла её разом. Было бы неплохо дать ей в этот раз спокойно выспаться.

Я осторожно отодвинул руку, гладившую мою щёку, и проверил телефон.

5:30 утра. Всё ещё слишком рано вставать. Но поскольку я всё равно не смог бы снова уснуть, я решил выйти из спальни.

Верно, стоит прогуляться, пока не стало светлее, и стряхнуть отвлекающие мысли, осевшие в голове прошлой ночью.

Я тихо закрыл дверь, чтобы не шуметь, и на цыпочках вышел из спальни, когда вместе со скрипом колёс донёсся низкий голос.

— Уже проснулся?

Это был отец.

— Да, ну...

— Тебе не спится, потому что ты нервничаешь из-за нас?

Отец озорно рассмеялся, положив подбородок на руку.

— В отличие от вчерашнего дня, ты совсем не находишь слов, так что, похоже, я попал в точку.

— ...Может, потому что я только проснулся, но мозг не работает.

— Значит, хочешь, чтобы я сделал вид, будто ничего не заметил?

— Был бы благодарен.

Я сел на диван с лёгкой улыбкой. Отец тоже тихо рассмеялся и повернул инвалидное кресло к окну. За окном виднелось серое небо.

— Куда ушла матушка?

— Когда я открыл глаза, её уже не было. Наверное, ушла одна прогуляться.

Голос отца, ответившего это, был слегка хриплым. Я заварил на кухне зелёный чай и протянул ему, спрашивая.

— Вы оба рано встаёте.

— Когда достигаешь такого возраста, даже тот сон, что был, исчезает.

Отец отпил чай и продолжил, глядя в сторону спальни.

— Кстати, где Дасом? Всё ещё спит?

— Да, ещё рассвет. Похоже, она устала из-за всей работы в последнее время, так что давайте дадим ей поспать.

— Хмм.

С губ отца сорвался низкий выдох.

— Я приехал посмотреть, как моя дочь милуется, а похоже, миловаться буду я сам.

— Хаха.

Сухой смех мягко прозвучал. Вскоре отец подъехал ближе со скрипом колёс инвалидного кресла, похлопал меня по заду и заговорил.

— Как насчёт этого? Раз уж мы всё равно милуемся, почему бы нам вместе не сходить на свидание?

— ...Прошу прощения?

***

— Чувствую, что ожил. Сидеть взаперти дома вчера и сегодня было душно.

Отец пробормотал это, прикрывая рукой солнечный свет, пробивавшийся сквозь облака. Голос звучал оживлённо — похоже, он был вполне доволен.

— Итак, есть место, куда вы хотели бы пойти?

— Это должен понять ты. Мужчины в таких ситуациях должны вести.

— Если вы так говорите.

Я толкнул инвалидное кресло чуть сильнее.

— Я как раз знаю идеальное место.

Когда мы прошли вход и вошли внутрь, послышался освежающий шум водопада. В тот же миг приятный аромат, смешивающий запах земли и воды, защекотал мой нос.

Сверху доносилось чистое щебетание птиц, снизу — журчание ручья, а между ними время от времени комичное кряканье уток.

Влажное ощущение ветра, несущего запах рассвета, было чудесным. Казалось, будто все тревоги и заботы, осевшие по углам разума, смываются начисто.

— Они хорошо сделали, что построили такое посреди города. Это то, что называют искусственным ручьём?

— Да. Его закончили совсем недавно.

— Ха.

С этими словами тихая прогулка продолжалась ещё некоторое время. Возле берега реки цвели группы цветов, названий которых я не знал.

— Красиво.

Пробормотал отец. Но это была не та улыбка, которую делают, глядя на что-то прекрасное.

— Но наша дочь ведь красивее, правда?

Это была улыбка, окрашенная горечью.

— Она настолько красивая, что каждый, кто её встречает, говорит только об этом.

Но для них это, должно быть, была лучшая оценка, которую они могли дать. Так же как я мог оценить уток перед собой только по внешнему виду.

— Не всегда было так. Просто она так много страдала за грех иметь неправильного отца, что в итоге стала такой.

Тёплый солнечный свет, появившийся, когда облака расступились, создал несколько тонких морщин вокруг глаз отца. Седые волосы, прятавшиеся среди чёрных, тоже сияли бледным светом, словно ухватившись за момент.

— Так что, как бы это сказать...

Мужчина передо мной почему-то выглядел невероятно маленьким.

— Мне жаль. Мне много за что нужно извиниться.

Мы пересекли реку. Нет, с самого начала мы пересекали реки уже несколько раз, но теперь мы по-настоящему пересекли реку, с которой не возвращаются.

— Ты выглядишь так, будто думаешь, почему я внезапно поднимаю эту тему.

Отец слабо улыбнулся. Это было несправедливое недоразумение.

— Просто за всё. За то, что я, как отец, не смог доверять собственной дочери и только мучил её, за то, что внезапно ворвался, прикрываясь своим здоровьем, за то, что плохо отнёсся к тебе, потому что ты не соответствовал моим стандартам...

Внезапно по затылку поднялось леденящее ощущение.

— Что, ты не знал? Что ты мне не понравился?

— ...Да.

— Можно быть честным?

Когда я кивнул, отец продолжил с лёгкой улыбкой.

— Ты с самого начала мне не понравился. Выглядел худым, как альфонс, и даже манера говорить была хитрая. Каждый раз, когда ты открывал рот, я так поражался, что наблюдал, как далеко ты зайдёшь, а тебе не было конца.

Отец постучал пальцем по моей правой руке.

— Она могла сломаться. Если бы Дасом не вмешалась.

— ...

— Но, ну, теперь всё нормально.

Отец скользнул взглядом по моему лицу и поднял голову к небу.

— Пока ты дорожишь ею, этого достаточно.

— ...Прошу прощения?

— Как ты, наверное, знаешь.

Даже если я не знал, его тон будто говорил, что теперь я должен знать.

— В ней много пустых мест. У неё около 5 или 6 шрамов от лезвий. И всё же мы, как родители, думали, что как-нибудь сможем это исправить.

Отец выжимал из себя голос с немного болезненным выражением, словно исповедуясь.

— Проколоть легко, а заполнить трудно.

— Это...

Я хотел что-то сказать — даже жалкий комментарий, который вызвал бы насмешку, — но рот не открывался легко.

Потому что я тоже знал. Как тот, кто прокалывал дыры, и как тот, кого прокалывали.

Эту вину, которой некуда идти, это сожаление, эту lingering привязанность, бесконечно кружащуюся внутри.

Это было не то, что можно стереть несколькими словами.

Пока я шевелил губами, отец махнул рукой, словно говоря, что не нужно.

— Неважно, утешать такого, как я, бесполезно. Я вообще не поэтому поднял эту тему.

Когда моё выражение всё ещё не смягчилось, отец вздохнул, поднял одну ногу и заговорил.

— ...Вот это, я оказался в таком состоянии, потому что поскользнулся.

На это несколько оторванное заявление я кивнул с озадаченным выражением, а отец продолжил с кривой улыбкой, словно ему было смешно.

— Передо мной была лестница.

— Прошу прощения?

— Если бы я поскользнулся ещё немного дальше, сейчас меня бы здесь не было.

Его голос слегка дрожал.

— Наращивать мышцы и всё такое бесполезно. Смерть для всех равна.

— ...

— Когда я подумал об этом, мне стало так тревожно, что я думал, сойду с ума. Мне нужно было всё прояснить, пока не стало слишком поздно.

Ладонь отца, сжимавшая инвалидное кресло, напряглась.

— Я хочу, чтобы Дасом была счастлива. Хочу, чтобы она встретила человека, которого полюбит, вышла замуж, родила детей, увидела внуков и жила долго и счастливо, поддерживая друг друга вот так.

— ...Думаю, стандарт счастья у каждого человека разный.

Как у отца есть своё счастье, так и у нуны есть своё счастье.

— Верно. Ты прав. Мы живём в такую эпоху...

Отец заговорил шёпотом.

— Но живые существа устроены так, чтобы чувствовать счастье через любовь. Это не меняется ни в какую эпоху.

Счастье состоит не только из любви, но в любом случае счастье следует за любовью. Нет, честно говоря, я не очень знаю. Для человека, который ни разу толком не любил, от таких слов приходят только смущение и неловкость.

Однако точно одно: в центре моего несчастья всегда было чувство под названием любовь.

— Конечно, как ты говоришь, бывают исключения, но...

Отец заговорил так, словно объявлял приговор.

— По крайней мере, не наша Дасом. Она не могла любить других, потому что не могла любить себя. Поэтому я и пытался создать для неё возможности.

Это было не то, что можно просто пропустить.

— Ну, теперь это бессмысленная история.

Отец постучал по моей руке, державшей инвалидное кресло. Это был сигнал отпустить.

Вскоре отец развернул инвалидное кресло и посмотрел прямо мне в глаза. Затем медленно опустил эту тяжёлую на вид голову.

— Поэтому я прошу тебя, пожалуйста, с этого момента хорошо заботься о нашей Дасом.

Я не должен забыть. Что я делаю сейчас, какой смысл это имеет.

Потому что мне придётся жить с чувствами, которые я испытал сегодня, вечно держа их в уголке сердца.

Так что чётко запечатлей это этими глазами.

— Пожалуйста, сделай так, чтобы она больше никогда не проливала слёз... прошу тебя.

Какое выражение сейчас у мужчины передо мной.