Слишком много информации

— Ой, что с ней вдруг? Ты в порядке?

Покашляв некоторое время, нуна в итоге послала обеспокоенный взгляд через зеркало заднего вида.

Покачать головой, похоже, означало: если я не хочу говорить об этом, то могу не говорить.

Если подумать, мы создали все эти бесполезные детали вроде нашей первой встречи и места первого свидания, но так и не подготовили самое важное — «что заставило нас влюбиться друг в друга».

Наверное, мы оба бессознательно смущались этого. Где-то в глубине разума мы это понимали, но продолжали откладывать.

— Хорошо сказано.

Отец хлопнул себя по колену и издал восклицание. Из его ноздрей выходил горячий воздух.

— Так что же нашему Доджину так сильно понравилось в нашей дочери? Что было настолько хорошего, что вы даже стали жить вместе? Мм? Расскажи.

— Ах, ну...

Пока я перекатывал мысли в голове, пытаясь сложить их воедино, с пассажирского сиденья послышалось постукивание ногтей.

— ...Что тут так долго думать? Такое должно выходить само собой.

Голос, полный недовольства, разнёсся по всей машине.

Ах, да всё равно. На такие вопросы, сколько ни думай, всё равно получаются только вымученные ответы.

Я неловко рассмеялся и открыл рот.

— Простите. Я пытался отполировать слова, чтобы дать вам прекрасный ответ, но...

— Эй, ну. Думаешь, я стал бы ругать тебя за такое?

— Ну, после нескольких похвал я, наверное, стал жадничать.

— Честное слово...

Отец цокнул языком, затем внезапно улыбнулся и похлопал меня по правому плечу.

— Вот это мне нравится.

Кузов машины слегка качнулся.

Я мысленно выразил уважение инженерам, которые разработали систему удержания полосы, и увлажнил губы.

— Итак, что же это? Не нужно приукрашивать, просто говори удобно.

— Ах, да. Говорить немного неловко, но...

Я слегка прочистил горло и продолжил.

— Её способность принимать... думаю, можно так назвать.

— Способность принимать?

— Да, как вы знаете, отец, люди не могут показывать только хорошие стороны.

— Верно, как ты только что.

Я кивнул с горькой улыбкой.

— Я много лгал. Всё для того, чтобы скрыть 1 вещь.

— Бесполезный поступок. Всё равно было очевидно по твоему лицу.

— Вы абсолютно правы. Так что в итоге, ну, на моём лице это тоже проявилось просто ужасно. И, пытаясь скрыть это, я довольно сильно выставил себя дураком.

Я носил маску. Я думал, что для такого человека, как я, настолько отличающегося от нормы, это необходимо, чтобы смешаться с другими.

Но это только увеличивало расстояние между мной и людьми.

Прикрываясь общительностью, я не пытался нормально общаться, а просто сам всё решал и изолировал себя.

Оглядываясь назад, это было по-настоящему глупо.

— Именно нуна заставила меня понять, что это неправильно. Нуна правда приняла каждую мою сторону.

Это было искренне. Потому что нуна была рядом, я смог вернуть уверенность. Смог набраться смелости открыть сердце другим.

Мои отношения с другими участницами кружка, включая Чхэ Сольху, стали глубже после того, как я познакомился с нуной.

Потому что была нуна, которая подтвердила истинную природу Ю Доджина, я снова смог полюбить себя.

— То, что я хотел скрыть, кто-то другой мог увидеть иначе. Когда я подумал об этом так, меня это правда сильно ударило. Мне стало стыдно. Нуна так долго пыталась смотреть мне в лицо, а я из страха искажал и принимал её чувства неправильно.

Такое ничем не отличалось от неуважения к сердцу этого человека.

— В любом случае, думаю, естественно влюбиться в такого человека. По крайней мере для меня.

Если подумать, я, должно быть, ревновал.

Я не хотел признавать, что в глазах нуны, которые, как я думал, смотрят на меня, на самом деле отражался не я, а образ кого-то другого.

Я не хотел, чтобы после Чхэ Сольхи меня бросила ещё и нуна.

Поэтому я делал всё, что хотела нуна. Чтобы полностью притянуть это внимание к себе.

Но чем больше я так делал, тем более размытым становилось моё существование в глазах нуны, и, не выдержав этого разочарования, я в итоге сказал то, чего не должен был говорить.

— Понятно.

— Да.

Нуна, отражавшаяся в зеркале заднего вида, глубоко опустила голову.

— Ну, ты говоришь такие смущающие вещи, а лицо у тебя совсем не меняется.

— Хаха.

— А что в этом плохого? Романтично и приятно.

Матушка, вмешавшаяся в разговор, пробормотала обиженным голосом.

— Эх, когда же я когда-нибудь услышу такие слова?

— Ах, почему разговор внезапно пошёл в эту сторону? Кто сказал, что мне не понравилось? Просто, знаешь... немного смущает.

— Ладно. Я всё равно уже пойманная рыба.

— Нет, это не так... Я, я люблю тебя, люблю. Люблю настолько, насколько велики небо и земля.

Отец, говоривший это, обливался холодным потом. Его веки, казалось, открывались и закрывались каждую секунду.

— ...Только словами?

— ...

— Всё заканчивается тем, что ты просто это сказал?

Когда отец слегка покачал головой, матушка, словно только этого и ждала, протянула руку через сиденье и похлопала отца по плечу.

— Позаботишься об этом, когда вернёмся домой.

Слова, окрашенные лёгкой улыбкой, разнеслись по всей машине. Отец кивнул, дрожа.

— Доченька.

Матушка ярко улыбнулась и похлопала Ли Дасом по бедру.

— Нашей дочке нечем поделиться?

— А?

— Ну, у тебя нет каких-нибудь интересных историй? Доджин дал нам столько, так что наша дочь не может просто молчать. Нужно ответить.

— Ах, ах.

Нуна кивнула, словно поняла.

— ЯпознакомиласьсДоджиномнавторомкурсеуниверситетакогдамыделаливидеосъём...

— Ах нет, не то, что ты заранее подготовила!

Отец указал на нуну и цокнул языком.

— Не это, знаешь, особенности или сильные стороны другого человека, которые знаешь только ты. Расскажи нам об этом с большим количеством, как это там, лишних подробностей? Нет, слишком подробных сведений?

— Не слишком подробных сведений, а слишком много информации.

— Верно, слишком много информации. Ты понимаешь?

— Даже если вы так говорите...

Нуна убрала волосы назад, словно её поставили в трудное положение внезапной ситуацией.

— Раз уж мы заговорили об этом, у моего мужа на задней стороне шеи торчит родинка. И из неё, знаешь, растёт волосок примерно размером с ноготь. Когда я смотрю на него, это смешно и почему-то беспокоит, поэтому иногда, когда он спит, я выдёргиваю его, а то, как он каждый раз вздрагивает, такое милое, что я готова умереть.

— Что?

Отец испугался и потрогал заднюю сторону шеи. Матушка смотрела на него и тихо смеялась, затем открыла рот.

— Его, наверное, там нет. Я вчера выдернула.

— ...Я иногда и правда чувствовал, как что-то колет.

Матушка широко улыбнулась и взяла Ли Дасом за руку.

— Доченька, вот это я и хочу услышать.

— Но это будет неинтересно. Я тоже не так много знаю...

— Просто быстрее рассказывай. У тебя ведь есть хотя бы 1 или 2 вещи?

— ...Не жалуйтесь потом, что это скучно.

Нуна глубоко вздохнула и подняла голову.

— Раз уж мы говорим о родинках, начну с этого...

— Давай.

— У нашего Доджина на теле примерно 17 родинок. Ах, «примерно» — это лишь приблизительная оценка, так что, пожалуйста, не поймите неправильно. Я не могу проверить места вроде его попы. В любом случае каждая из этих родинок такая же крошечная и милая, как лицо Доджина, но самые милые — 4 родинки на его левом бицепсе. Знаете, если соединить их линией, они точь-в-точь как созвездие Овна. Хе-хе, разве это не идеально подходит Доджину? Кстати об овцах, я только что вспомнила: у нашего Доджина, когда он просыпается утром, волосы всегда завиваются влево. Мне интересно, как они могут так укладываться, поэтому, когда я их трогаю, они все пушистые и шершавые, совсем как овечья шерсть. Доджин, когда засыпает, совершенно не просыпается, что бы ты ни делал, пока сам естественно не проснётся, поэтому я так долго играю с ними, что теряю счёт времени, и именно это меня беспокоит. Это ведь даже не наркотики или что-то такое. В любом случае, возвращаясь к главному...

История нуны закончилась, когда машина въехала на зону отдыха.

Ну, это просто фигура речи — не то чтобы у неё закончились темы, скорее, её принудительно завершили, потому что группе пришлось идти в уборную.

— Эм, доченька? Маме нужно ненадолго в уборную...

— Нет-нет, просто послушайте. Понимаете, мне стало так любопытно, почему походка Доджина стала такой милой, что я попыталась представить. Скорее всего...

Отец, наблюдавший за этим, похлопал меня по плечу и сказал:

— Ты, должно быть, в прошлой жизни спас страну. Не думаешь?

— ...Да.