Снова рядом

Мои отношения с Син Джису были простыми.

Когда она плакала, я вытирал ей слёзы.

Когда рушился песочный замок, который она так старательно строила, когда она падала, когда на обед давали еду, которую она ненавидела, когда она теряла ключ от дома...

Я всегда вытирал ей слёзы. А потом хлопал её ладонью по спине.

Не потому, что держал на неё обиду. Я просто делал это, потому что, когда я так поступал, она издавала металлический звук и тут же втягивала слёзы обратно.

— Кыик!

Вообще-то, думаю, меня немного раздражало, что она плакала из-за таких пустяков.

Ну, наши дома стояли прямо рядом, и мы ходили в один детский сад и одну начальную школу.

Раз мне всё равно приходилось постоянно её видеть, было неизбежно, что мне надоест, как она целыми днями плачет.

Но я её не ненавидел.

Не ненавидел, но примерно этим мои чувства и ограничивались. Наверное, поэтому наши отношения закончились из-за такой мелочи, как переезд.

Разве детские отношения обычно не такие?

Даже если спустя годы я вернулся и поступил в ту же среднюю школу, ничего бы не изменилось.

Наш сезон уже прошёл.

Так что если мы сталкивались в коридоре, а она делала вид, будто не знает меня, я ничего не мог с этим поделать...

— Не стоит так делать.

И всё же.

Почему в итоге я заговорил с ней?

* * *

— Почему ты тогда это сделал?

Пока я整理овал мысли, возвращаясь к прошлому, Син Джису заговорила.

— Что именно?

— Почему тогда заговорил со мной?

— Для начала мне нужно понять, когда именно это «тогда».

— Ну... на лестнице академии...

Я почувствовал, как голос Син Джису слегка дрогнул. Она смотрела на меня глазами, отчаянно желавшими что-то подтвердить.

— Мне всегда было любопытно. Это правда было совпадение? Или...

— Это было совпадение.

От моего короткого и сухого ответа глаза Син Джису на мгновение дрогнули. Слабая улыбка, которая вот-вот должна была появиться, застыла на месте, а на лице проявилось нескрываемое разочарование.

Она слегка опустила голову и пробормотала таким тихим голосом, что его едва можно было услышать.

— Лжец.

Затем медленно подняла голову и аккуратно обхватила другой рукой травмированное запястье.

— Такое не могло случиться случайно.

Я понимал, что Син Джису хотела сказать, какой ответ хотела услышать.

Но в моей памяти тот момент не был плодом какого-то великого плана — он просто начался с пустякового совпадения и порыва.

* * *

Обстоятельства были такими.

В академии, куда я ходил, не было туалета. Если хотелось им воспользоваться, нужно было выйти из академии и пойти в общественный туалет внутри торгового комплекса, и, разумеется, туалет, которым пользовались школьники средней школы, у которых ещё молоко на губах не обсохло, нельзя было назвать чистым.

Поэтому всякий раз, когда мне хотелось в туалет, я тихо открывал противопожарную дверь и поднимался на самый верхний этаж комплекса. Даже если не брать в расчёт чистоту, та особая приглушённая атмосфера идеально подходила, чтобы проветрить голову.

И вот в тот день тоже, как обычно закончив в туалете, я спускался по лестнице комплекса.

— Бах!

Это был не мой звук. Звук доносился с этажа чуть ниже. Наверное, кто-то уронил книгу или что-то такое.

Как раз когда я подумал об этом, звук раздался снова. Он постепенно ускорялся. Мои шаги тоже немного ускорились. А потом остановились.

Девятый этаж. Этаж прямо над тем, где находилась академия.

Там какая-то девочка пинала стену ногой.

Каждый раз, когда её нога двигалась, хвостик на голове качался, как настоящий конский хвост. Укороченная юбка натягивалась и кричала.

Некоторое время попинав стену, девочка порвала похожую на бумагу вещь в руках и выбросила её. Затем прислонилась к маленькому окну в стене и начала рыться в карманах.

Лицо, освещённое слабым светом, льющимся из-за здания, было мне знакомо. Точнее, оно немного отличалось, но изначальная форма сохранилась, так что скажем, я его знал.

Син Джису.

Вздохнув, она вскоре достала из пачки окурок и сунула его в рот. Затем сильно нажала на зажигалку в другой руке.

Но из неё вышел не огонь, а мой голос.

— Не стоит так делать.

От внезапно прилетевшего голоса Син Джису вздрогнула и посмотрела на меня. Её остро отточенные глаза слегка расширились по сравнению с тем, какими я видел их раньше, а затем вернулись к обычному виду.

Прежде чем она успела отвернуться от меня, я поспешно указал пальцем вверх. Там, где остановился взгляд Син Джису, поднявшись наверх, была пожарная сигнализация.

— Раньше одного человека уже поймали за этим.

Молча убрав пачку сигарет в карман, Син Джису двинулась вниз по лестнице. Я этого ожидал, но всё равно не мог не почувствовать разочарование.

Да, я долго это рационализировал, но правда была в том, что я был рад её увидеть. Ты всё ещё здесь. Поэтому я уже собирался поднять руку и поприветствовать её, но она просто двинулась с места, даже не признав меня, как и сейчас.

С опустошённым чувством я смотрел, как Син Джису спускается по лестнице. Её удаляющаяся фигура, текущая в темноту, постепенно становилась всё меньше. К тому моменту, когда её спина уменьшилась примерно до размера девочки из начальной школы, я понял одну вещь.

Эта женщина и правда Син Джису. Плакса Син Джису, которая раньше, потеряв ключ от дома, плелась вниз и плакала.

— Ты в порядке?

Когда я пришёл в себя, я уже говорил это.

— Если что-то случилось, скажи. Не ходи снова по округе, ревя.

Шаги, которые всё это время были слышны, внезапно остановились. Вскоре звук, начавшийся вновь, стал становиться всё громче и громче, пока не остановился прямо передо мной.

В этот миг моё зрение качнулось.

Я не понял, что произошло. Левая сторона щеки стала какой-то тяжёлой. Син Джису, моргавшая, пока я смотрел на неё, тонко выдохнула, а затем ударила меня кулаком в живот.

Из моего рта вырвался голос, которого я раньше никогда не издавал.

— Повтори.

Говоря это, Син Джису смотрела на меня сверху вниз с холодно застывшим лицом. При таком выражении даже слёзы замёрзли бы, не успев вытечь. Усмехнувшись, я протянул к ней руку.

И хлопнул её по спине, как раньше.

— Хияк!

У Син Джису, издавшей звук, похожий на кудахтанье курицы, из глаз едва показалась слеза.

— Ты, ты...!

Я потянул за щёку Син Джису, которая смотрела на меня с покрасневшим лицом.

Это была азартная ставка. Если бы я провалился, наверное, умер бы.

— Угугугугу...!

— Это правда Син Джису. Я нашёл нужного человека, так почему ты всё время делаешь вид, что не знаешь меня?

— Не веди себя теперь дружелюбно!

Син Джису, стряхнувшая мою руку, тяжело задышала.

Я снова потянул её за щёку.

— Нет, так почему ты сделала вид, что не знаешь меня?

— Ууи, угугугугу...!

— Честно, мне обидно. Если бы ты забыла, я мог бы пропустить это, но ты открыто меня игнорировала, так что это бесит.

В тот миг, когда я это сказал, левое ухо пронзила разрывающая боль. Потому что Син Джису, протянув руку и схватив первое, что попалось, потянула меня за ухо.

— Ах, а-а-ах, отпусти. Мало того что игнорируешь людей, так ещё и к насилию прибегаешь... а-а-ах.

— Это ты игнори-ировал, ух, меня пе...рвым!

— Когда это я? Я сразу признал тебя...

— Пись...мо. Ух, ты его проигнорировал!

— А?

Я отпустил щёку Син Джису.

— Нет, это ты первая не написала. Я ответил как следует. Полностью заполнил лист для письма.

— Двадцать четвёртое мая две тысячи шестого года.

— Что?

— С того дня они перестали приходить.

Сказала Син Джису, тяжело дыша.

Нет, я ведь отправлял их как следует. Точную дату я не помню, но...

...Отправлял ли?

— Доджин, если собираешься отправить письмо, отправь его поскорее. Джису будет ждать.

— Отправлю завтра~.

Когда наступало завтра, снова было завтра. Когда снова наступало завтра, опять было завтрашнее завтра.

Потом мне надоели мамины придирки, и я соврал, что отправил, а в итоге сам себя обманул этой ложью.

— Она никогда не отвечает.

После этого я перестал писать письма.

Хмм.

Что я за дрянь такая?

— Теперь вспомнил?

— Ах, да. Прости.

Для справки, после того как я раскрыл всю историю, я получил прямой удар в солнечное сплетение.

* * *

— Так что случилось?

— ......

Син Джису молча сверлила меня взглядом. Она была в таком состоянии с тех пор, как мы вышли из академии.

— Эй, забудь уже. Сегодня я угощаю.

— Что значит угощаю в месте с готовыми обедами!

— Супом...?

Это то, что я обычно никогда не могу себе позволить, потому что дорого.

— Что?

Нет, наверное, нет. Син Джису, должно быть, спокойно его покупала.

Я быстро принёс готовый обед и преподнёс его госпоже Син Джису, а затем закрыл рот. Конечно, сидя на коленях по-японски.

После того как она некоторое время смотрела на меня, Син Джису наконец открыла рот.

— ...Раздражает.

Меня пнули.

— Не могла бы ты сказать, почему раздражает...?

— Раздражает, потому что раздражает!

Я снова схватился за голень. Я это заслужил.

— Глупо, только я...

— Прошу прощения?

— Ты кусок дерьма.

— Это правда.

Если подумать, она и правда сильно изменилась. От её внешности, похожей на малолетнюю хулиганку, до грязной манеры речи... всё это были вещи, которые старая Син Джису не могла бы даже представить.

— ...На что смотришь?

— Да так, просто думаю, что ты изменилась по сравнению с прошлым.

— Конечно, изменилась.

Хотя она не расскажет почему. Ну, ничего. Я поспешно достал из кармана обрывок бумаги.

— В общем, насчёт этого.

— Убери.

— Как вообще можно получить такой балл?

На порванном листке была цифра «ноль», подчёркнутая красной линией.

Разве это не по-своему впечатляет?

— ......

Син Джису закрыла рот. Я думал начать разговор, получив лёгкую ругань, но так я просто выгляжу странным.

— Нет, эй. Я не пытался придраться.

— Ничего не поделаешь, раз у меня в голове пусто.

— Что?

— Что значит «что»? Ты же знаешь, что я идиотка. Знаешь что? Я вообще-то решила их все.

— И что? Какое отношение то, что ты всё решила, имеет к тому, что ты идиотка?

— Я решала их мозгами и получила результат хуже, чем если бы просто угадывала. Не понимаешь?

— Думаю, хорошо учиться и быть умным — разные вещи.

Учёба даёт результат, пропорциональный усилиям. Конечно, у умных людей больше шансов хорошо учиться, но это не значит, что каждый, кто хорошо учится, — гений. Есть люди, которые настолько сосредотачиваются на учёбе, что их жизненные навыки или социальные навыки ужасны. И наоборот, есть люди, которые плохо учатся, но хорошо проявляют себя в бизнесе или на работе.

— Ты действительно часто ведёшься на пустяковую ложь, регулярно демонстрируешь странное поведение, которое нормальные люди даже представить не могут, и говоришь так, будто у тебя в голове детский набор из фастфуда...

— Хочешь умереть?

И сейчас я уже не такая. Добавила Син Джису. Я продолжил говорить, осторожно потирая ударенную щёку.

— Как я это вижу, учёба даёт результат, пропорциональный усилиям. Конечно, когда добираешься до самого верха, история немного меняется, но до уровня, когда о тебе говорят, что ты функционируешь как человек, всё именно так.

— Но у меня нет результата, даже если я стараюсь?

— Значит, ты не старалась.

— Что? Я так усердно...

— Сколько часов в день ты училась?

— Минимум шесть часов.

— За исключением времени на еду, времени в телефоне, времени на разговоры с друзьями, времени на просмотр телевизора, времени, когда ты сидишь за столом и пялишься в пустоту, времени, когда спишь лицом вниз, — только чистое время учёбы.

— ...Откуда мне это знать?

— Ты должна знать. Так можно понять, где и что пошло не так. Как я вижу, эти шесть часов, скорее всего, были просто короткой вспышкой за неделю экзаменов.

— ......

— Значит, ты просто не занималась. Если ты была достаточно отчаянной, чтобы злиться, то должна была приложить столько же усилий.

Я запихнул в рот жареный рис с кимчхи, украдкой поглядывая на Син Джису. Она не могла возразить и держала рот закрытым, но, судя по тому, как выпятились её губы, она, похоже, была довольно сильно задета тем, что ей пришлось услышать такие вещи от меня.

Конечно, она так отреагирует, если друг, с которым она давно не виделась, внезапно говорит такое.

Я поднялся со своего места и сел рядом с Син Джису. Она, похоже, удивилась внезапному действию и с открытым ртом пыталась подобрать слова. Наверное, подавляла злость.

— Джису.

Плечи Син Джису вздрогнули. Похоже, ей не понравилось, что её назвали прозвищем, которое она слышала в детстве. Потому что обычно после этого я устраивал шалости.

И я был прав.

Я хлопнул Син Джису по спине.

— Хэуик!

Голос Син Джису, ещё мгновение назад бывший настолько низким, что мог просверлить пол, теперь взлетел к потолку.

— Ты, ты... ты всё время так делаешь...!

Син Джису, которая с раскрасневшимся лицом выпускала горячее дыхание и, кажется, была довольно возмущена, вскоре широко раскрыла глаза, словно испугалась, и резко огляделась.

Это был момент, когда взгляды, направленные на нас, нырнули к полу.

Вид того, как её лицо, раньше державшееся так отстранённо, покраснело и побледнело, был довольно забавным, но я решил закончить дразнить её на этом.

— Я помогу тебе.

— Что?

— Ты ведь никогда раньше нормально не училась? Не знаешь, как это делать, и, похоже, у тебя нет никого, с кем можно было бы заниматься.

— ......

— Но ты хочешь хорошо сдать экзамен, верно?

Мне неважно почему. Если Син Джису хочет хорошо сдать экзамен, значит, она хочет хорошо сдать экзамен.

Мне нужно просто помочь с этим.

Как раньше.

— Может, по мне и не скажешь, но на прошлых итоговых я был первым по всей школе. Кто-то вроде тебя просто...

— Почему ты должен?

Син Джису тихо перебила меня.

— У тебя есть свои дела и своё время.

Но зачем тебе это? Слова были длинными, но сводились именно к этому.

— Почему, ну...

— ......

Я знал, что это не вопрос, заданный из чистого любопытства. Это было своего рода требование. Требование успокоить её разумными основаниями.

— Ну...

Однако.

К сожалению, я не был настолько красноречивым человеком.

— Почему...?

Дай подумать.

Первое: это должно быть убедительно.

Второе: это должно быть принимающе.

Третье: это должно быть круто.

Разве не слишком жестоко просить меня придумать слова, соответствующие этим трём условиям, за десять секунд?

— ......

— ......

— Так что... наверное, ты права. Особой причины, по которой именно я должен это делать, нет, да.

Ну тогда я пошёл.

Син Джису, которая последовала за мной, когда я попытался быстро сбежать, молча шла рядом.

Затем она пнула меня ногой по ноге. Это был правильно выполненный удар по голени. Я ускорил шаг. Син Джису тоже ускорила шаг. Затем она снова пнула меня по ноге.

— После окончания академии завтра.

Сказала Син Джису, тихо глядя на меня, хромающего.

— Если сбежишь, умрёшь.

— Да, госпожа.

* * *

— Я была счастлива.

Голос Син Джису разорвал поток моих мыслей, пока я перебирал эти воспоминания. Сам не заметив, я вернулся в реальность, в эту душную комнату без единого окна.

— Было это совпадением или нет, я... правда была счастлива, что ты снова оказался рядом.

От её искреннего голоса всплыл и кусочек прошлого, который я похоронил.

— Я тоже был счастлив.

От моего ответа глаза Син Джису на мгновение расширились, как у кролика.

— А...?

— Тогда я был рад снова встретить тебя и...

Я ненадолго замолчал, а затем продолжил:

— Знаешь. У меня ведь не было друзей.