Воспоминания цвета золота
— Нет, говорю же, всё не так!
Разгорячённый голос прорвался из динамика телефона.
Вздрогнув, Чхэ Сольха отодвинула телефон от уха, слегка поклонилась окружающим, которые хмуро смотрели на неё, и заговорила.
— Карён, я поняла, так что давай поговорим позже. Я в метро, долго разговаривать трудно.
— Позже? Вся эта ситуация и есть проблема, а ты говоришь — поговорим позже?
— Я же говорю, всё нормально.
— Нормально? Поехать смотреть океан с парнем, только вдвоём, — это нормально?
— Мы едем не развлекаться, а делать задание. И пробудем там всего несколько часов, а потом сразу вернёмся.
— Онни!
Уши Чхэ Сольхи снова онемели.
— Мужчины, знаешь ли, это существа, у которых в голове вместо мозга кое-что другое.
Лицо Чхэ Сольхи стало ярко-красным. Она огляделась и прошептала:
— Ч-что ты такое говоришь? Ю Карён, следи за языком...
— Понимаешь? Все мужчины думают только всякую мерзость, и парень рядом с тобой не исключение. Если он предложил поехать к океану, у него точно есть скрытые намерения.
— Это я первой предложила поехать.
— Значит, он подвёл тебя к этому. Почему ты такая наивная, онни? Почему ты такая добрая, чистая и глупая? А если с тобой случится что-то плохое...!
— Да-да-да-да, я поняла. Но он не такой человек, каким ты его представляешь, так что не переживай. Я потом снова тебе позвоню.
— Подожди, онни, онни!
Завершив звонок, Чхэ Сольха быстро перевела телефон в беззвучный режим.
Она почесала щёку, глядя на буквы «Ю Карён», заполнившие экран телефона и не собирающиеся исчезать.
«Нужно было заранее ей сказать?»
Нет, так стало бы только раздражающе. Карён сходит с ума каждый раз, когда дело связано с парнем.
«...Поездка наедине с парнем, значит».
С губ Чхэ Сольхи сорвался пустой смешок.
Какой парень? У меня тоже есть глаза — человек, который приходит на место встречи в настолько небрежном виде, не выглядит для меня мужчиной.
«И с другой стороны то же самое».
Разве кто-нибудь увидит женщину в этой уродине, которая выползла наружу даже без минимального ухода за собой? Даже когда я наряжалась, ничего не было.
Наверное, нет.
Чхэ Сольха засунула телефон в сумку и, вздохнув, подняла голову.
За дребезжащим, трясущимся окном с огромной скоростью проносились разные пейзажи.
Перед ним стоял Ю Доджин, держась за поручень.
Возможно, из-за света за спиной, отбрасывавшего тени, его острый как лезвие взгляд сегодня казался особенно пугающим.
«Выглядит как человек, который будет молча стоять, игнорировать сообщения и ехать зайцем...»
— Я сниму ещё один дубль.
— Нет, это не то. Если выставить свет так, атмосфера станет совсем другой. Значит, вот так...
— Хорошо. Давай попробуем снять так ещё примерно двадцать раз.
«Но стоит начаться съёмке, он полностью меняется. Не знаю, почему он вкладывает столько сил в одно задание».
— Давай попробуем ещё раз.
— Ах, это не то. Нет другого угла? Хм... нет, и это тоже не то. Тогда вот здесь...
— Давай попробуем ещё около тридцати похожих кадров.
«...Хотя я ничем не лучше».
С губ Чхэ Сольхи сорвался ещё один вздох.
«Даже понимая, что не стоит, стоит начаться съёмке, я в итоге вкладываю больше сил, чем нужно».
Какая сумасшедшая женщина предлагает ехать аж к океану только ради подходящей атмосферы? Ей хотелось ударить по губам, которые прошлой ночью выдали такую абсурдную софистику, настаивая, что им обязательно нужно поехать к океану.
«...И ты тоже удивительный, раз так легко согласился».
Чхэ Сольха смотрела на Ю Доджина с недоверчивым выражением, но внезапно подумала, что багаж на его плече выглядит слишком тяжёлым.
А если он выдохнется ещё до съёмки? Щёлкнув языком, Чхэ Сольха пошла к нему.
— Такими темпами плечо повредишь...
— Двери открываются.
И как раз тогда из-за спины Чхэ Сольхи вырвалось несколько иностранцев, а тупой угол их чемодана ударил её по бедру.
Когда она потеряла равновесие и начала падать, кто-то грубо схватил её за запястье.
— Ах...
Чхэ Сольха обернулась и увидела лицо Ю Доджина.
Будто ничего не произошло, он убрал руку с её предплечья и пристально смотрел в телефон.
«Он сейчас меня поймал?»
В голове Чхэ Сольхи всплыл образ Ю Доджина, отмахивающегося от руки Пак Чонву.
Эта очень холодная рука крепко схватила её предплечье.
«...Он правда непредсказуемый».
Чхэ Сольха, которая некоторое время пусто смотрела на Ю Доджина, вскоре сняла багаж с его плеча и сказала:
— Дай сюда. Я понесу.
— Всё нормально.
— Ах, да ладно. Люди смотрят.
Чхэ Сольха силой забрала багаж, глубоко вдохнула и медленно открыла рот.
— Спасибо за ранее.
— Да.
— Если бы не ты, я бы серьёзно влипла.
— Да.
Однако, что бы Чхэ Сольха ни говорила, взгляд Ю Доджина оставался прикован к телефону и не собирался отрываться.
Что он там смотрит? Чхэ Сольха высунула голову, чтобы проверить телефон Ю Доджина.
<Однако все, кто смотрел этот фильм, похоже, сосредотачиваются на «послании», которое он несёт, а не на самом «содержании» фильма. Говорят, что это высокоинтеллектуальный фильм, потому что в нём сложное и глубокое содержание.>
Она столкнулась лицом к лицу с постом, который написала вчера.
Лицо Чхэ Сольхи мгновенно вспыхнуло. Ей стало стыдно, что кто-то читает комок текста, который даже не соответствует базовым требованиям к письму.
Не читай это. Это просто пустая трата твоего времени. Даже думая так, она сглотнула и стала наблюдать за действиями Ю Доджина.
Точнее, она ждала комментария, который он напишет.
Что он напишет на этот раз? Снова выдаст ерунду и странно похвалит? Или наконец напишет жёсткую критику?
Пока глаза Чхэ Сольхи дрожали, а сердце бешено колотилось, палец Ю Доджина снова двинулся.
Не к окну комментариев, а к кнопке назад.
«А?»
Закрыв блог Чхэ Сольхи, Ю Доджин вскоре открыл новую страницу.
Это была рецензия на фильм.
На тот же фильм, о котором Чхэ Сольха писала в блоге, но с совершенно иной точки зрения.
Он читал рецензию, написанную «кем-то другим».
«Почему...?»
Сердце Чхэ Сольхи рухнуло.
Словно падая в глубокую воду, бесконечно проваливаясь вниз, она на мгновение не смогла собрать мысли, а затем покачала головой, приходя в себя.
«Почему? Конечно, человек, который любит фильмы, будет смотреть рецензии. Чем больше разных трактовок, тем лучше».
Однако, видя, как он читает с ещё более острым выражением и куда большим сосредоточением, чем когда смотрел её текст, Чхэ Сольха почему-то почувствовала...
Жжение в груди.
«...Лжец».
И ровно в этот момент палец Ю Доджина снова двинулся к кнопке назад.
— ...Хаах.
Ю Доджин покачал головой со вздохом и сразу открыл блог Чхэ Сольхи.
Затем, кивая, прокрутил вниз и оставил комментарий.
<Спорить о правильности и неправильности трактовок, особенно сравнивая рецензии с разными точками зрения, само по себе бессмысленно и морально неверно, но>
Чхэ Сольха крепко зажмурилась. Затем медленно приоткрыла глаза щёлочками и дрожащим, расплывчатым взглядом проверила следующую строку.
<На этот раз я думаю, что Сольпун права на сто процентов.>
«Что?»
Ему не понравился чужой текст больше моего? Нет, всё было наоборот?
Даже несмотря на то, что любому было бы видно: другой текст логичнее и убедительнее моего?
<Все упускают это. В фильмах послание важно, но...>
Чхэ Сольха повернула голову. Иначе она не могла выдержать головокружение.
И продолжила воображать комментарий, который он написал.
Что её текст, текст Чхэ Сольхи, самый...
— ...Ты в порядке?
— А!?
Чхэ Сольха вскрикнула и тут же прикрыла рот.
— П-прости. Я испугалась. Ну знаешь, когда кто-то внезапно заговаривает, пока ты задумалась.
— Если тебе где-то плохо, даже сейчас мы можем...
— Нет-нет, всё нормально. Просто, знаешь, оказалось дальше, чем я думала. Я немного устала.
— ...Я снова понесу это.
— У-угу. Оно оказалось тяжелее, чем я думала. Ах, значит, поэтому я больше устала. Ха-ха. Не нужно было выпендриваться.
Ю Доджин посмотрел на Чхэ Сольху, которая без остановки болтала, забирая багаж обратно, и сказал:
— Если придерживаться плана, мы сможем закончить съёмку за три часа.
Хотя выражение лица Ю Доджина было как обычно бесстрастным, движения рук, с которыми он забирал багаж, были очень осторожными и мягкими.
И в отличие от его обычной неуклюжести, это почему-то ощущалось надёжно.
* * *
Выйдя из автобуса, Чхэ Сольха почувствовала носом солёный запах.
Откуда исходит этот запах? Когда она повернула голову, в поле зрения вошёл открытый песчаный пляж, а за ним — бесконечно тянущийся океан.
Перед величием, которое, казалось, с лёгкостью могло проглотить одного-единственного человека, Чхэ Сольха бессознательно раскрыла рот.
— Апчхи.
А затем чихнула.
— Весенний океан неожиданно холодный.
Скрестив руки, она потёрла предплечья. Но левое предплечье слегка заныло.
Там, где Ю Доджин схватил её раньше.
— ...
Некоторое время молча глядя на океан, Чхэ Сольха повернула голову к Ю Доджину.
Он наводил камеру на разные части пейзажа и делал пробные снимки.
Ему правда неинтересно. Ну, так даже лучше. Потянувшись, Чхэ Сольха подошла к Ю Доджину.
— Режиссёр, не снимай кадры, которых нет в плане.
— ...Да.
— Давай быстро закончим и поедем домой.
Начавшаяся после этого съёмка...
— Не думаешь, что будет лучше, если сзади насыпать немного песка?
— Слишком искусственная форма может испортить жизненность.
— Нет-нет, здесь должен быть насыпан песок. Это же не необитаемый остров, а пляж. Так будет естественнее.
...намного превысила план.
— Можно снять ещё один кадр?
— Да, этот какой-то не совсем тот.
— Сниму ещё один.
— Правда последний, окончательный, ещё один раз.
И наконец закончилась только в восемь часов.
— ...Это всё?
— ...Да.
— Урч...
— ...Сначала поедим?
— ...Да.
Эти двое, измотанные до невозможности, выползли к главной дороге.
— ...Как насчёт моллюсков? Ах, скажи, если у тебя есть аллергия.
— У меня всё нормально.
Чхэ Сольха плюхнулась на стул в ресторане и подняла руку.
— Тётушка... Сюда набор на двоих и...
Чхэ Сольха, которая некоторое время пристально смотрела в меню, продолжила:
— Одну бутылку соджу, пожалуйста.
— Прошу прощения?
Изо рта Ю Доджина вырвался ошарашенный голос.
— Мм? Почему? Не любишь соджу? Возьмём пиво? Но пиво с жареными моллюсками мне совсем не идёт.
— Нет, не в этом дело...
— А? Ты не любишь алкоголь?
— Да.
Как только Ю Доджин договорил, глаза Чхэ Сольхи расширились.
Для неё, которая любила алкоголь, это было трудно понять.
— Вау, почему? По религиозным причинам или вроде того?
— Разве есть причина его пить?
— Это... правда? Понятно, значит... подожди.
Выражение Чхэ Сольхи стало потрясённым.
— Значит, ты ни разу даже не пробовал?
— Да.
— Хорошо, поняла.
Чхэ Сольха кивнула, слегка размяла плечи и начала жарить моллюсков, которые принёс сотрудник.
— Ах, я тоже...
— Ах, сиди, сиди. Не вмешивайся. Если тебе нечего делать, сходи за закусками.
Спустя ещё несколько минут на губах Чхэ Сольхи, которая жарила моллюсков с самым серьёзным выражением, наконец появилась улыбка.
— Аааа, идеально, просто идеально.
Чхэ Сольха взяла бутылку соджу и постучала по её донышку.
Затем, как стрелок с Дикого Запада, одной рукой прокрутила бутылку, смело открыла крышку и сказала Ю Доджину:
— Стакан.
Чхэ Сольха налила алкоголь Ю Доджину, который поднёс стакан с растерянным выражением, а затем тут же передала ему бутылку с добавлением:
— Попробуй налить.
Под странным давлением Ю Доджин взял бутылку и осторожно налил алкоголь в стакан Чхэ Сольхи.
— О, у тебя талант? Я в свой пролила.
Чхэ Сольха хихикнула и протянула стакан.
— За встречу.
После того как они чокнулись, Чхэ Сольха сразу осушила соджу.
Увидев это, Ю Доджин тоже залпом выпил соджу, но скривился от горечи, которую пробовал впервые.
— В такие моменты едят вот это.
Ю Доджин последовал примеру Чхэ Сольхи и взял несколько кусочков моллюсков.
— Горечь уходит, и остаётся только тёплое ощущение.
— ...
— Как?
— Я... не уверен.
— Тогда нужно попробовать выпить ещё раз. Давай, протягивай стакан.
Спустя ещё какое-то время, когда вторая бутылка соджу опустела примерно наполовину, Чхэ Сольха снова заговорила.
— Как?
— Странное чувство.
— Не качает?
— Да, немного.
— Это и называется опьянеть.
Чхэ Сольха рассмеялась и продолжила:
— Неплохо, правда?
— Да.
— Но ты неплохо держишься? Когда я впервые пила, не смогла даже одну бутылку допить и вырубилась.
— Понятно.
— Тётушка... нет, на сегодня остановимся. Нам нужно возвращаться. Всё нормально?
— Я в порядке. Я сейчас посплю. Потом снова выпью, и после того после того после того поедем домой. Свежо.
— Мм?
— Я немного посплю и проснусь.
Оставив эти слова последними, Ю Доджин рухнул на стол.
— ...А?
Чхэ Сольха моргнула, а вскоре пусто рассмеялась.
— Ах, что? Не играй в странные розыгрыши.
Однако Ю Доджин не ответил.
— Нет, серьёзно, это не смешно...?
Палец Чхэ Сольхи ткнул Ю Доджина в плечо.
Но он никак не отреагировал.
— ...
В голове Чхэ Сольхи всплыло непристойное слово из трёх слогов, связанное с мужской анатомией.
— Эй, эй! Просыпайся!
Чхэ Сольха грубо потрясла Ю Доджина за плечо, крича.
— Я проснулся.
К счастью, Ю Доджин, похоже, пришёл в сознание, резко сел и ответил своим обычным ровным голосом.
Чхэ Сольха, почувствовав головокружение, схватилась за грудь и быстро собрала вещи, после чего поспешила наружу.
— Ходить можешь?
— Да.
Однако, вопреки уверенному голосу, походка Ю Доджина качалась как у типичного пьяного.
— Эй-эй-эй-эй-эй.
Чхэ Сольха быстро подбежала, чтобы поддержать Ю Доджина, и указала на автобусную остановку, видневшуюся вдалеке.
— Нам туда.
— Да.
Чхэ Сольха крепко держала качавшегося Ю Доджина, который не мог сохранять равновесие, и медленно шагала к автобусной остановке.
По мере того как огни автобусной остановки становились всё яснее, изо рта Ю Доджина вырвался звук.
— Урк.
— Мм?
— Блэээээ—
— Кя-а-а-а-а-а-а!
Это был миг, когда её воспоминания окрасились золотым цветом.