Письма у двери

Пройдя несколько минут от входа и убедившись, что дом исчез из виду, я рухнул на ближайшую скамейку и выдохнул вздох, который сдерживал.

— Если вам настолько плохо, мы можем прямо сейчас поехать в приёмное отделение. Вызвать такси?

— Я думал, умру от страха.

— Что?

Весь день я держался благодаря самовнушению, но достиг предела. От того, что изображал каменное лицо, которое даже не работало, и ел в состоянии крайнего напряжения, желудок скрутило и он извергал кислоту, а живот урчал и жаловался.

— Вы же говорили, что уверены в том, что должны сделать?

Хан Ёрым посмотрела на меня с ошеломлённым выражением. То, что направление, в котором мне нужно идти, было ясным, правда, но страх существовал отдельно от этого.

— А я уж подумала, что вы хоть раз сказали что-то крутое.

— Я ведь не заикался? Это правда было так очевидно?

— Не заикались. Боже, если уж собираетесь важничать, нужно было держаться до конца.

— Ради кого? Я изначально не такой человек.

Скорее, попытки не признавать это до сих пор сделали всё ещё хуже.

— ...Вы вообще сможете так выдержать? Вы ведь встречаетесь с теми людьми в следующую пятницу?

Следующая неделя.

Одна эта фраза Хан Ёрым заставила меня вспомнить то, что только что произошло.

* * *

— В любом случае, Доджин... мы планируем устроить для тебя прощальную вечеринку на вилле моей семьи на следующей неделе...?

— Вдруг? Люди из компании знают об этом?

Услышав мои слова, О Минсо покачала пальцем.

— Конечно... Я уже обсудила это с людьми из компании...

— Что бы ты сделала, если бы я сказал, что не пойду?

— Такого бы не случилось... Даже если бы ты отказался, я всё равно как-нибудь отправила бы тебя... Скорее, мне даже немного пусто, что всё решилось так легко...? Я столько всего подготовила...

О Минсо сказала это, дуя на волосы, которые намотала на палец.

— Ну, теперь всё решено. Освободи расписание со следующей пятницы по воскресенье... Понял...? Если хочешь привести ту девочку, можешь привести и её... Я всё хорошо объясню...

— Понял. Но нужно сказать, как туда добраться. Билеты на поезд могут распродаться, если мы не забронируем заранее.

— Я планирую забрать вас прямо от вашего дома, так что о транспорте беспокоиться не нужно.

О Чхонмён ответил на мой вопрос с широкой улыбкой.

— Поедем туда, вспомним старые времена и повеселимся... Можешь ждать с нетерпением...

На этом история О Минсо закончилась. Это всё ещё была та искусственная улыбка глазами, где не было ни крупицы искренности.

* * *

— Ну, если я такой после всего нескольких часов разговора, то могу провести все 3 дня там, лёжа и стеная.

— Вам это кажется смешным?

Хан Ёрым открыла рот со сложным выражением, теребя одежду.

— Эй.

— Да.

— У вас есть план?

— План?

Спросил я.

— Вы сказали, что собираетесь поговорить с теми людьми. У вас есть план, как вы будете это делать?

— Нет.

— Не шутите.

— У меня его нет, поэтому теперь нужно подумать.

Услышав мои слова, Хан Ёрым низко выдохнула. Она какое-то время яростно чесала голову, а затем снова открыла рот.

— Эй.

— Да.

— Помогите мне?

— А?

— Вы сказали, что, вероятно, будете стонать все 3 дня. Помогите мне.

Хан Ёрым сказала это и плюхнулась рядом со мной. При виде этого достойного восхищения и почему-то вызывающего чувство вины зрелища я сказал:

— Ты думала, я не собирался помогать? Конечно, помогу.

— Что?

Когда я усмехнулся и сказал это, выражение Хан Ёрым застыло.

— Вы собирались ничего не делать и просто сидеть спокойно?

— У меня внезапно появилось желание сделать именно так.

Хан Ёрым пробормотала это потонувшим голосом, глядя на меня прищуренными глазами. Я виновато усмехнулся при виде этого, а затем очень мягко, текучим голосом сказал:

— Спасибо.

— Когда мы впервые встретились, мне не кажется, что вы были настолько чокнутым. Как вы таким стали?

Хан Ёрым пробормотала, раздражённо откидывая волосы.

— Да, простите, что я чокнутый. Ну что, пойдём?

— Не говорите таким тоном, раздражает.

— Да.

Поднявшись со скамейки, мы направились к автобусной остановке.

— Ну, даже если план будем медленно обдумывать с этого момента.

— Верно, у нас ещё достаточно времени.

— Что вы собираетесь делать с этим?

Хан Ёрым, шедшая рядом со мной, оглянулась назад и тихо пробормотала. Проследив за её взглядом, я увидел чью-то тень, шевелившуюся вдалеке.

— ...Думаю об этом сейчас.

— Вы утром тоже так говорили.

Едва слова Хан Ёрым закончились, как из-за столба позади нас кто-то выскочил со свистом.

Вскоре, ловкими движениями, она втиснулась за противоположный столб и осторожно выглянула, начав смотреть в нашу сторону.

Волосы цвета слоновой кости, заплетённые в косу ниже плеч, казались немного более растрёпанными, чем раньше, а лицо, прежде оставлявшее тёплое впечатление, словно пушистая овечка, всего за несколько дней заметно осунулось и теперь источало зловещую атмосферу.

— Письма, скопившиеся у вашей двери, тоже все написаны этим человеком, верно?

— Пока что да.

Дитя, письма — нет ничего радостнее, чем получать письмо. Так сказала женщина в одной книге, которую я когда-то читал.

Я тоже так думаю. Нет ничего более волнующего сердце, чем получить письмо, в котором вложены чьи-то чувства. В этом смысле письмо, которое я получил этим утром, было довольно захватывающим. Нет, скорее, не захватывающим — казалось, будто сердце падает вниз.

Содержание письма было таким:

Я знаю, что взять в руки ручку прямо сейчас — неправильно. Нет, это эгоистично. Это отвратительно. Я хорошо знаю, что могу снова разорвать и взболтать раны, которые сама тебе нанесла.

То, что я сделала с тобой, было ужасным и грязным поступком, который нельзя совершать человеку. Даже зверей бы стошнило, узнай они, что я сделала.

Поэтому в день, когда ты ушёл из компании, я десятки раз пережёвывала слова, которые ты мне оставил, и думала о проступках, которые совершила до сих пор, и о том, что должна делать дальше...

Да, я знаю. Я, эта женщина, должна исчезнуть перед твоими глазами. Это то, чего ты действительно хочешь.

Но, но знаешь, Доджин. Жизнь без тебя кажется такой ужасной, что я даже представить её не могу. Ни на единое мгновение. Ты можешь думать, что это отвратительно, но я ничего не могу с собой поделать. Я правда так чувствую.

Поэтому, пожалуйста, не бросай меня.

Я не буду просить тебя простить меня. Ты можешь ненавидеть меня всю жизнь и обращаться со мной как с грушей для снятия злости. Просто позволь мне остаться рядом с тобой.

Ради этого я сделаю всё. Если это что-то, что может сделать тебя счастливым, я правда сделаю всё.

Наверное, ты не поверишь этому только из письма. Поэтому сначала я докажу. Письма, отправленные после этого, — это заявления и письма раскаяния, где с разных сторон подробно описано, почему то, что я делала с тобой в прошлом, было неправильным.

Ты можешь сжечь их, не читая. Это лишь доказательства. Доказательства того, что я глубоко размышляю о том, что сделала в прошлом.

Прости, я знаю, что это не лучший способ, но, как ты знаешь, я не умная, поэтому сейчас смогла придумать только это. Если есть что-то, чего ты хочешь, если есть что-то, что я могу ради этого сделать, пожалуйста, скажи мне в любое время. Я сразу прибегу к тебе.

Так что, пожалуйста, только не бросай меня.

Всё время, пока я читал письмо, я не мог дышать.

Потому что бесчисленные муки, которые, должно быть, прошли через её разум, прежде чем она взяла ручку, и боль, которую она, должно быть, чувствовала, пока писала письмо, передавались через текст слишком ярко.

Правда, я был ранен ею, нуной Дасом. Но это не означало, что всё должно было дойти до такой крайности.

Мне стало невыносимо противно от себя прошлого, который, захваченный мгновенными эмоциями, небрежно выпалил слова, которые не следовало говорить.

Конечно, это была неизбежная ссора, которая когда-нибудь должна была произойти между мной и нуной, но она не должна была случиться в такой форме. Мне нужно было осторожнее выбирать слова и передать их мягче.

Однако сколько бы я ни сожалел, вода уже была пролита, и то, что мне нужно было сделать дальше, было ясно. Да, этого было достаточно.

Я глубоко вдохнул, развернулся и двинулся.

— Вы сказали, что всё ещё думаете.

Хан Ёрым сказала это, схватив меня за предплечье.

— Если я продолжу только думать, станет слишком поздно.

Потому что ничего не изменится, если я продолжу зацикливаться на проблеме, у которой не нашлось ответа за полдня размышлений.

Я опустил руку Хан Ёрым и шагнул к столбу, за которым пряталась нуна Дасом. Пока она ёрзала за столбом, расстояние постепенно сокращалось, и вскоре мы смогли встретиться лицом к лицу.

— До, Доджин. Это, это, знаешь. Я внезапно увидела тебя по дороге домой. Я подумала, что тебе может быть неприятно, если мы столкнёмся, поэтому... Понимаешь? Это, это совсем не то, о чём ты думаешь. Как я, в моём положении, могла бы такое сделать?

Увидев меня, нуна Дасом начала дрожать, будто встретила чудовище, и тяжело дышать.

Я ожидал этого, но всё равно было больно. В десятки раз больнее, чем читать это на письме, настолько, что я хотел просто закрыть глаза. Но я не мог этого сделать.

Я подавил эмоции, поднимавшиеся к горлу, и медленно разомкнул губы.

— Нуна.

Как только я открыл рот, она тихо ахнула, затем рухнула прямо на месте и начала изливать слова плачущим голосом.

— Я, я была неправа. Доджин, нуна была неправа. От первого до последнего — всё моя вина. Я не должна была делать такое именно с тобой... Всхлип, прости меня. Пожалуйста, прости меня хотя бы 1 раз. С этого момента я стану лучше. Я, я не могу жить без тебя.

Из коленей нуны Дасом, которая говорила это, просачивалась кровь — она содрала их, внезапно рухнув. Я поспешно схватил её за предплечье, чтобы помочь подняться, и открыл рот.

— Подожди, я пришёл не чтобы слышать это.

— П-правильно. Конечно, ты не захочешь слушать такие пустые извинения. Ах, де, деньги, у меня здесь есть. Я набила ими карманы, чтобы отдать тебе, когда понадобится. Или, или хочешь ударить меня? Мне дать тебе кастеты...?

Мне стало жалко до боли, когда я обеими руками схватил нуну Дасом за плечи.

— Нуна.

Нуна, застывшая как камень, кивнула с лицом, будто вот-вот заплачет.

— Я пришёл поговорить. С нуной.

— По, поговорить? Доджин, со мной...?

— Да, можешь выслушать?

— К-конечно. Конечноконечноконечно. Конечно. Если это то, чего хочет Доджин, что угодно. Ру, ругаться тоже можно...

Я глубоко вдохнул и открыл рот.

— Прости.

— А...?

Нуна, резко поднявшая голову, моргнула, будто услышала что-то невероятное, и прикрыла рот одной рукой.

— Прости, что разозлился в прошлый раз. Правда, у меня были обиды на нуну, но то, что я тогда сказал, явно было сказано сгоряча.

— Ч-что ты говоришь? Почему ты извиняешься передо мной, Доджин?

— Потому что я не доверял тебе. Хотя знал, что нуна не такой человек, я не попытался выяснить, почему ты так себя вела.

Пока я говорил, губы распухли, а во рту пересохло. Я немного остановился и продолжил.

— Я хочу помириться. И снова с нуной...

— Подожди, Доджин.

Нуна Дасом, оборвавшая мои слова, имела странно потонувшее выражение.

— Значит, ты говоришь, Доджин... что простишь меня? Без каких-либо условий или возмещения?

Я молча кивнул. Тогда нуна какое-то время пусто смотрела на моё лицо, а затем внезапно приблизила своё лицо и крепко схватила меня за плечи.

— ...Так ведь нельзя, правда?

Глаза, потерявшие свет, смотрели сквозь меня.

— Знаешь, я ограничивала твою еду, хотя ты этого не хотел. За 1 ночь выбросила все сборные модели, которыми ты дорожил, только потому что они мне не нравились, и порезала всю одежду, которая была не в моём вкусе. Я боялась, что ты внезапно уйдёшь, поэтому мешала тебе купить машину. Я даже тайно установила на твой телефон приложение спутникового отслеживания, чтобы следить, где ты находишься 24 часа в сутки, а когда этого оказалось мало, даже ходила за тобой. А? Доджин, нуна, знаешь, была женщиной, которая находила счастье в том, чтобы ограничивать и подавлять твою жизнь. Простить такую женщину так легко — это невозможно, правда?

Пока я собирался с мыслями, будучи лишён слов этим пугающе давящим напором, нуна Дасом продолжала говорить.

— Доджин, ты ошибаешься. В том, что простил меня. Или ты терпишь. Потому что ты такой хороший ребёнок. Потому что ты тёплый ребёнок, который всегда заботится о других больше, чем о себе, правда? Но знаешь... Нуна глупая, поэтому если ты так сделаешь, я не смогу не запутаться. Я снова обрадуюсь, зазнаюсь и в итоге раню тебя, как в прошлый раз.

— Подожди, это не так, я правда...

Нуна поднесла указательный палец к моим губам и сказала:

— Доджин, прости. Нуна была слишком мелочной, правда? Нет, на самом деле я была злой и отвратительной. Я подсознательно знала, что если буду вести себя такой жалкой, мягкосердечный Доджин сразу простит меня. Я такая низкая женщина... Непростительная. Ты ведь тоже так думаешь, Доджин?

Нуна, которая дрожала, словно не могла сдержать гнев, вскоре улыбнулась и открыла рот.

— Но не волнуйся. Если Доджин не накажет меня, я накажу себя сама. Это ведь ты можешь принять, правда? Например... вот так.

Едва слова закончились, нуна Дасом ударила себя по щеке. Она ударила так сильно, что из носа начала капать багровая жидкость.

— Нуна, что ты делаешь!

— Доджин, ты стой спокойно.

Нуна Дасом, оттолкнувшая меня с пугающей силой, продолжила бить себя по щеке. Я вскочил и схватил её за оба предплечья.

— Прекрати, я сказал, мне не нужно никакое возмещение!

Плечи нуны Дасом вздрогнули. Словно наконец придя в себя, нуна посмотрела на меня дрожащими глазами, а затем начала лить слёзы.

— Мне нужна только нуна...

— Я, я прости. Я, я... Ах, Доджин сказал мне не делать этого. Сказал не делать, но я сделала. Снова по-своему. Почему, почему я всегда...

Нуна Дасом, которая кусала ногти, словно не могла поверить в то, что только что сделала, резко оттолкнула меня, когда я попытался вытереть ей кровь из носа, и побежала в противоположную сторону.

— Нуна!

Я попытался погнаться за ней, но было трудно поймать нуну, которая неслась по переулку со скоростью за пределами человеческой.

— Проклятье!

Я схватился за колотящуюся грудь и достал телефон, чтобы позвонить нуне Дасом, но её голос так и не полился из трубки.

— ...Когда вернёмся домой, сразу, хах, думать, план, хорошо?

Хан Ёрым, шатаясь, прибежала следом за мной и сказала это, тяжело дыша.

— Придётся.

Раз уж дошло до такого, я любой ценой добьюсь успеха прощальной вечеринки. Подумав так, я сжал кулак.