В семейной юрте (от лица Аруны)
Аруна надела особую билешу — длиннее обычной и расшитую богаче, чем того требовали традиции племени Они, — и туго стянула её на талии. Бабушка Майя мягко накинула ей на плечи плащ, и Аруна застегнула его, а затем старушка надела ей на голову новую головную повязку, поправив каждый камешек.
Потом она отошла на шаг, окинула Аруну долгим, внимательным взглядом — с головы до ног, — взяла её лицо в свои ладони и осторожно повертела вправо-влево, проверяя, ровно ли лёг макияж.
— Очень хорошо, всё отлично, — произнесла она наконец. — Это твоё первое путешествие за границу и первая дипломатическая поездка в качестве жены герцога. Волноваться естественно, но с Элданом тревожиться не о чем. Позаботься как следует о юном Диасе.
Аруна решительно кивнула.
— До скорой встречи, — сказала она и, откинув полог юрты, шагнула навстречу весеннему солнцу.