Послесловие переводчика

Всем привет!

Вот и переведён 2-й том «The Frontier Lord Begins with Zero Subjects» («Ryoumin 0-nin Start no Henkyou Ryoushu-sama» ). Автор в своём послесловии написал, что первые 2 тома – это только пролог. Как переводчик, знающий немного больше чем вы, читатели, могу сказать, что это правда. Дальше масштаб истории и происходящих событий увеличивается. Нас будут ждать новые герои, новые локации, новые битвы…

Кстати, совсем недавно вышли в английскую печать еще 2 тома лайт новеллы. Таким образом, на текущий момент переведено 2 тома из 8. Вот так вот…

Пишите в комментариях, какие у вас любимые герои. Лично мой топ-3: Аруна, Фрэнсис и Аймер.

Всем добра, не болейте. Ещё увидимся.

З.Ы.: актуальные новости по переводу и оперативная обратная связь в ТГ-канале - https://t.me/heartfelttralslate (Душевные (душные) переводы).

Июнь 2025 г., Ashes_to_ashes