Глава 63.0
— Господин председатель, господин Ко Кан Хун прибыл.
Скай-лаундж отеля S в городе Тэджонси, ровно на полпути между Сеулом и Сучханри.
Тхэсан, смотревший в окно, повернулся.
«О-о-о...»
Увидев молодого человека рядом с секретарём Соном, он широко раскрыл рот. Губы его беззвучно зашевелились.
«Э-этот парень и есть тот самый?»
Тхэсан несколько раз моргнул.
«Точно! Мне же сказали — бедный фермер, выращивающий перец в деревне?»
Мужчина в элегантном костюме был не просто статным — он был подтянут до невозможности. К тому же лицо его было настолько нелепо красивым, что у Тхэсана перехватило дыхание.
Такое лицо, будь оно у знаменитого французского актёра Алена Делона в молодости, дало бы ему фору на пять сотен очков*. Оно поражало.
К тому же рост — высокий, плечи — широкие, в чёрном костюме — вылитый Джеймс Бонд.
«К-как он мог... из рода нашего хёна Гвинама? Может, не родной сын?»
Гвинам был невысоким, обычным, даже каким-то невзрачным, с отсутствующей внешностью. Не мог у него родиться такой сын.
И тут он вспомнил слова, которые когда-то давно сказала Суни.
«Очень красивая девушка из Сеула приехала погостить, влюбилась в Гвинама и настояла на свадьбе. Он уже собирался оставаться старым холостяком, как вдруг — свадьба! Ты тоже приходи».
Он не был на той свадьбе. Думал, что для успеха в жизни важнее общаться с нужными людьми в Сеуле, а не с прошлыми односельчанами.
Последний раз он был в Сучханри тридцать лет назад. Хотел похвастаться, как далеко он ушёл, несмотря на бедность и необразованность.
После этого он почти не получал вестей из деревни. Раз в два-три года они с Гвинамом обменивались приветствиями через секретаря Сона, но со временем, по мере того как менялись их судьбы и шли годы, постепенно отдалились.
Когда он звонил Гвинаму по поводу Тхэми, прошло почти десять лет. Контракты на закупку перца велись через секретаря Сона.
«...Хотя, кажется, я посылал деньги на свадьбу хёна Гвинама... 30 000 вон... или 50 000...?»
— Господин председатель.
Секретарь Сон вывел его из задумчивости.
Тхэсан очнулся, прокашлялся.
— Садись.
Кан Хун молча поклонился и сел напротив. Его широкая грудь полностью закрыла обзор.
— Приятно познакомиться. Ко Кан Хун.
«Ха... — усмехнулся про себя Тхэсан. — И голос-то хорош!»
Низкий, густой, спокойный — такой голос сразу внушает доверие.
«Как же было этой девчонке не втрескаться?»
Только теперь он понял чувства Тхэми. Даже он сам с первого взгляда проникся к Кан Хуну безграничной симпатией.
«Нельзя! Нельзя!»
Он напряг лицо, которое так и норовило расплыться в улыбке, и принял суровое выражение. Нужно было поскорее отшить его, как задумано.
— Долго говорить не буду. Расстанься с Тхэми!
От его резкого тона секретарь Сон вздрогнул. Но сам Кан Хун даже не шелохнулся.
«О-хо-хо, смотри-ка ты...»
Увидев его лицо, спокойное, как гладь озера, одна бровь Тхэсана сильно дёрнулась.
«И характер у него... Ах, не то!»
Тхэсан стиснул зубы, сжал кулаки.
«Кто я? Кан Тхэсан, который командует блестящими талантами TS Group и держит в напряжении даже представителей политических и финансовых кругов! А этот какой-то деревенщина, который перец выращивает, — меня не боится?»
Он холодно уставился на Кан Хуна, который всё так же спокойно сидел.
— Что молчишь? У Тхэми есть жених. Несравнимо богаче тебя.
Он решил задеть его самолюбие. Предупредить, чтобы не смел мечтать о недосягаемом.
При этом он вспомнил Ок Хэчхана, похожего на актёра-комика, и скривился. Не нравится он ему внешне, да и без поддержки «Ок Твэнджан» — никчёмный.
Но для Тхэми он подходит идеально. Для неё, с её буйным нравом, скользкий, как уж, Хэчхан — сама судьба.
— Так что не валяй дурака, не морочь голову всякой любовной чушью и своей нелепой графоманией...
— Сколько нужно?
Кан Хун наконец заговорил.
Тхэсан вытаращил глаза. Неожиданный вопрос.
— Что?
— Я спрашиваю, сколько нужно денег, чтобы вы разрешили нам встречаться.
Тхэсан горько усмехнулся.
«Деревенщина и есть деревенщина! Настолько оторван от реальности!»
— А сколько, по-твоему, нужно? Тхэми — дочь TS Group, меня, Кан Тхэсана. Её будущий муж — сын компании, не уступающей моей. Разве такое можно измерить деньгами?
Кан Хун молча слушал.
Тхэсану стало досадно. Чем больше он смотрел на спокойного Кан Хуна, тем больше чувствовалась разница с легкомысленным Хэчханом.
— Так что не упрямься. И прекрати.
Он специально повысил голос, делая его ещё более резким. Их взгляды встретились в воздухе.
На мгновение воцарилась тишина. Слышно было, как секретарь Сон сглотнул.
— Если вы закончили, позвольте и мне сказать, — Кан Хун наконец заговорил. Ни тени страха. — Как вы считаете, какова истинная ценность человека?
— Что?
Брови Тхэсана сошлись.
— Кан Тхэми — моя первая женщина.
«Первая? С такой-то внешностью?» — не поверил своим ушам Тхэсан.
— И я поклялся любить только её одну. Поэтому...
Он замолчал, словно взвешивая следующие слова, глубоко вздохнул и, глядя прямо на Тхэсана, чётко произнёс:
— ...я посвятил ей свою невинность.
— Кха-а-а… Пфу! — Тхэсан поперхнулся кофе и выплюнул коричневую жидкость. Секретарь Сон растерянно протянул ему салфетку.
— Что ты несёшь...
— Это бренное тело уже не принадлежит мне. Я не представляю своей жизни без Тхэми.
Кан Хун, не обращая на них внимания, продолжил:
— Я настолько сильно её люблю. Я полюбил её, не зная, кто она. И я уверен, что смогу сделать её счастливой на всю жизнь. Мне всё равно, богата она или бедна. Я готов на всё ради Тхэми. Если она скажет, что не может выйти замуж, я останусь рядом просто так. Если скажет, что я ей надоел, и прикажет умереть — я умру.
Из открытого рта Тхэсана вырвался долгий вздох. Он видел, что Кан Хун не лжёт. Это было написано у него в глазах. Он был безумен, но безумен по-настоящему.
Эта слепая, трепетная страсть напомнила ему его молодость. Когда он, не имея ничего, с нуля бросился в бизнес.
Только цель была иной. Для него — деньги. Для Кан Хуна — любовь.
Понимая это отчаянное стремление к заветному, Тхэсан немного поколебался.
— И Тхэми меня очень любит. Неужели чувства двух любящих людей ничего не значат для вас, господин председатель?
— Глупости! — рявкнул Тхэсан, подавляя волнение. — Что такое любовь? Со временем человеческие чувства меняются!
Он сам был тому примером. У него была девушка, которая нравилась, но он женился по сговору на дочери богатой семьи — и именно это позволило открыть «Кроличий ттокпокки», основу TS Group.
Конечно, брак без любви был несчастлив, несмотря на двух детей. Но разве браки по любви все счастливы?
В любом случае, лучше быть богатым и несчастливым, чем бедным и несчастливым.
— Ничто не вечно, кроме денег! — выкрикнул он.
Голова разболелась, хотелось поскорее закончить.
— Встретишь другую — забудешь. Не губи будущее Тхэми из-за минутной страсти!
— А как насчёт этого?
Кан Хун открыл портфель, достал папку с документами и протянул её.
Секретарь Сон поспешно принял бумаги и передал Тхэсану.
— Хватит с меня твоей графомании! — отмахнулся было Тхэсан, но его рука замерла, когда он увидел обложку.
*«дать фору на пять сотен очков» — метафора из спорта, означающая огромное превосходство.