Глава 107.0

- Росвиссер...

“хм?”

“Неужели ты—”

"Ой! Я наконец-то поняла это!” Восклицание Ребекки прервало Леона, ее лицо озарилось восторгом от важного открытия, как будто она только что наткнулась на неизведанную территорию.

Ее внезапная вспышка напугала всех в коридоре, вернув Леона к действительности. Он проглотил вопрос, который собирался задать, решив, что будет лучше поговорить с Росвиссер наедине позже.

Повернувшись к Ребекке, он спросил: “Что ты выяснила?”

Росвиссер и Клаудия с любопытством посмотрели на него

“Я обнаружила связь между вами всеми!” С важным видом заявила Ребекка.

“Капитан, вы только что сказали, что Клаудия - мать лучшей подруги вашей дочери, верно?”

“...Да”.

“А Шарлотта - жена вашего хозяина, верно?”

“...Верно”.

“И эти две дамы - сестры, верно?”

“...Верно”.

Уперев руки в бока, блистательная Ребекка торжествующе улыбнулась и сделала свое грандиозное открытие: “Это означает, капитан, что вы принадлежите к тому же поколению, что и ваша дочь!”

Леон: “?”

Росвиссер: “?”

Клаудия: “= =”

Ребекка поднялась на цыпочки и похлопала Леона по плечу с мудрым, понимающим видом. “ Капитан, не волнуйтесь. Отныне Нойя может называть вас "старшим братом", а вы по-прежнему можете называть ее ‘дочкой’. У каждого есть свое название, никаких противоречий!” 

Мудрый совет Ребекки был вознагражден щелчком по лбу от Леона.

Как раз в тот момент, когда он собирался сказать ей, чтобы она прекратила нести чушь, Клаудия тихонько вздохнула.

- Она просто ребенок, просто шутит, - быстро сказал Леон, пытаясь прикрыть Ребекку.

Клаудия пожала плечами. - Ничего страшного. В обществе драконов подобные смешения поколений - обычное дело. Мы живем веками, и разница в возрасте между родителями и детьми может сильно различаться, поэтому ситуации, подобные той, что только что описала эта маленькая девочка, не являются чем-то необычным.”

Двое присутствующих “двадцатилетних” посмотрели друг на друга, обменявшись молчаливым пониманием, прежде чем спросить в унисон: “Итак, как нам отныне следует называть друг друга?”

- Просто придерживайся обычных титулов, не нужно переусердствовать. - Клаудия сделала паузу и добавила с ухмылкой: - Иначе у меня может родиться еще один сын, верно, Леон?

Очевидно, она все еще не утратила драматический задаток, унаследованный от недавней роли “злой мачехи” в школьном спектакле.

Группа рассмеялась, но вскоре Леон обратил свое внимание на дверь потайной комнаты, и выражение его лица стало серьезным.

- Клаудия, когда мои хозяин и хозяйка закончат?

“Очень скоро”, - ответила Клаудия. “Перенос драконьей чешуи Heartguard - это не хирургическая операция или медицинская процедура как таковая; это скорее передача энергии в тело другого человека. После этого нет реального периода восстановления”.

Она достала из кармана компас со специальным таймером и взглянула на него. “Еще около часа, и они закончат”.

Леон кивнул, хотя и не мог полностью избавиться от беспокойства. Хотя Клаудия заверила его, что драконья чешуя, защищающая сердце, исцелит поврежденное сердце его хозяина, он не мог не испытывать беспокойства — в конце концов, это были родители, которые растили его двадцать лет.

Он потер пальцы, прислонившись к стене и не сводя глаз с двери.

Мгновение спустя он почувствовал мягкое тепло в своей руке. Опустив взгляд, он увидел, что Росвиссер тихо взял его за руку.

- Все будет хорошо, - сказала она, ее мягкий голос был полон уверенности, когда она посмотрела ему в глаза.

Леон кивнул, и ее слова немного успокоили его. “да”.

Ребекка тоже замолчала и послушно села на скамейку в коридоре, терпеливо ожидая окончания перевода.

…

Час спустя дверь в потайную комнату со скрипом отворилась.

Леон тут же оживился и шагнул вперед.

Каменная дверь широко распахнулась, явив Тег и Шарлотту, которые стояли у входа, опираясь друг на друга и поддерживая друг друга.

“Хозяин! Хозяйка!”

Леон бросился вперед, помогая им обоим.

Тег выглядел намного лучше, хотя все еще был немного слаб, в то время как Шарлотта казалась бледной, ее лицо было почти бесцветным. Как объяснила Клаудия, драконы, потерявшие свою драконью чешую, защищающую сердце, долгое время после этого испытывали сильную слабость и нуждались в безопасном окружении, чтобы полностью восстановиться.

Леон подошел к своей госпоже, закинув ее руку себе на плечо. Затем он посмотрел на Ребекк

“Ребекка, помоги”.

”Давай!" Ребекка подбежала и помогла Тегу перебраться на другую сторону.

Клаудия медленно шагнула вперед и остановилась перед Шарлоттой. Две сестры, одна повыше, другая пониже, посмотрели друг на друга.

Хотя Шарлотта была измучена потерей Драконьей чешуи, защищающей Сердце, она выдавила слабую улыбку. “ Прости, сестра… Я снова поступила опрометчиво.

Она ожидала, что Клаудия отреагирует так, как обычно — отругает ее, но при этом проявит свою привязанность. Но, к ее удивлению, Клаудия просто протянула руку, нежно погладила Шарлотту по щеке и заправила выбившуюся прядь волос ей за ухо.

- Ты и так сделала достаточно. Я отведу вас обоих отдохнуть.

“ Сестра… Я...

- Не болтай слишком много, ты сейчас слаба.

Веки Шарлотты слегка дрогнули. Она открыла рот, на губах ее вертелись тысячи слов, но, в конце концов, она опустила голову, мягко улыбнулась и пробормотала: “Хорошо”.

Она почувствовала, что чувства ее сестры к ее отношениям с Тегом изменились. В течение тридцати лет Шарлотта мечтала о признании и благословении своей семьи за свою любовь.

Хотя путешествие было трудным, по крайней мере... все, наконец, двигалось в положительном направлении.

Клаудия отвела их в комнату отдыха и уложила “пациентов” на мягкие кровати.

Когда они улеглись, Тег медленно повернул голову, чтобы посмотреть на Шарлотту, а она как раз смотрела на него в ответ.

Эти двое, закаленные жизненными испытаниями, обменялись тихими понимающими улыбками.

“Вы только что перенесли на себя защиту сердца из драконьей чешуи. Вам нужно время, чтобы отдохнуть, прежде чем вы сможете нормально передвигаться, так что оставьте все дела на завтра, - проинструктировала Клаудия, принимая свой обычный тон ”постороннего“, даже когда говорила профессионально.

“Я сейчас распоряжусь, чтобы принесли ужин. Мы больше не будем вас беспокоить”.

“Господин, госпожа, отдохните хорошенько. Я приду завтра снова”.

“Хорошо... и вам с женой тоже нужно отдохнуть. У вас был длинный день”.

"Да."

Попрощавшись, Клаудия повела Леона и остальных на ужин. После этого она занялась обустройством их комнат.

В конце концов, Клаудия почувствовала себя экскурсоводом. * Действительно ли роль хозяйки дома входила в обязанности старшей принцессы клана Морских драконов?*

Но ничего не поделаешь, Леон и его спутники были важными фигурами, и лучше всего было сохранить их визит в тайне, насколько это возможно.

“Спасибо вам за все, Клаудия. И спасибо за заботу о моем хозяине”, - искренне сказал Леон, когда они уже собирались расходиться.

“Не стоит благодарности. Просто поспите немного и привыкните к жизни под водой”.

“Спокойной ночи, Клаудия”.

“Спокойной ночи”.

После того, как она закрыла дверь, пара наконец расслабилась.

Усталость, которую они сдерживали весь день, внезапно навалилась на них.

Росвиссер погладила ее по плечу. Она летела на большой скорости несколько часов, чтобы вовремя добраться до Клана Морского Дракона — нелегкий подвиг даже для Серебряного Дракона.

Она оглядела комнату для гостей.

Это было хорошо организованное пространство, соответствующее ее вкусам, с небольшим балконом.

Росвиссер вышла на балкон, ожидая, что он будет декоративным, поскольку без солнечного света в морских глубинах было бы не на что смотреть.

Но от открывшегося вида у нее перехватило дыхание.

Перед ней раскинулся завораживающий подводный мир, красочный и яркий.

Весь дворец был окружен прозрачным экраном, отделявшим внутреннюю часть от океана. Мимо проплывали редкие рыбы и морские обитатели, их цвета переливались в тусклом свете. Росвиссер подняла руку, рукав скользнул по ее гладкой коже, и она коснулась пальцем внутренней стенки щита. Несколько любопытных рыбок подплыли к кончику ее пальца, пуская пузыри в ее направлении.

Она улыбнулась, очарованная зрелищем.

"С возрастом начинаешь ценить такие мелочи, как наблюдение за рыбками и водорослями", - с удивлением подумала она.

”Росвиссер..."

Леон подошел к ней и встал рядом.

“Хм?” Она повернулась к нему с нежностью в глазах.

Леон заколебался, казалось, не зная, с чего начать.

Взгляд Росвиссер озарился понимающей улыбкой. - Мне показалось, что вы хотели о чем-то спросить меня раньше, у двери.

Леон сжал губы и кивнул. “да”.

- В чем дело? - спросила она, слегка наклонив голову.

У нее было чувство, что она знает, о чем он хотел спросить. Этот человек был слишком проницателен. Сегодня он услышал все о Драконьей чешуе Стража Сердца, увидел чудесное выздоровление своего учителя — ему было легко найти связь с…

...тем моментом из их прошлого.

“Ну...” Леон глубоко вздохнул, словно собираясь с духом. - Чешуя Дракона-хранителя твоего сердца… это во мне, не так ли?”

Собравшись с духом, он встретил ее серебристый взгляд, желая услышать, как она скажет это вслух, хотя уже знал ответ.

Взгляд Росвиссер смягчился, она не удивилась. Она мягко улыбнулась и кивнула. “Да, это из-за тебя”.

“Почему...”

“Тогда, когда ты стал моим пленником, ты был серьезно ранен, твое сердце едва не разбилось. Чтобы спасти тебя, мне пришлось перенести на тебя свою драконью чешую. - Она повернулась и посмотрела на океанские глубины, облокотившись на перила балкона.

“Не позволяй этому давить на тебя, Леон. Я сделала это тогда

 только потому, что… Я хотела, чтобы ты был жив, чтобы отомстить”.

Это была правда. В то время между ними не было никакой привязанности, только последствия их кровной вражды. Тогда у Росвиссер не было причин заботиться о Леоне, и, как она сказала, она спасла его только для того, чтобы свести счеты в другой раз.

Но—

- После этого у тебя было много возможностей вернуть весы обратно, но ты этого так и не сделала, не так ли?

"Да. Потому что я не хотела, чтобы наши дочери росли рядом с отцом, но в один прекрасный день внезапно потеряли его”.

“И что еще?”

“Что еще?” Росвиссер опустил глаза.

После долгой паузы ее губы изогнулись в улыбке, на щеках появились ямочки, излучающие тепло, и она тихо сказала,

“Я тоже не хотела тебя терять”.

“Росвиссер...”

- О, боже, боже, наконец-то ты услышал это из моих собственных уст. Доволен?

Повернувшись, она грациозно потянулась, затем опустила руки и легонько ткнула Леона в грудь.

- Так что, пожалуйста, береги мое сердце, дурачок.