Глава 51.0
Мое времяпровождение у бабушки сократилось, я должен был возвращаться домой раньше, чем отец. Я не мог позволить себе быть избитым, потому что в таком состоянии не смогу ходить к бабушке. Она будет волноваться, и еще я не хочу, чтобы Розали знала о таких вещах.
Но все же, я видел их каждый день.
Так прошло время, и наступила четвертая зима для Розали. Утром 27 декабря я встал рано и направился к гравировщику. Я копил на него достаточно долго. Кольцо уже куплено, оставалось только сделать такую же гравировку, какая была у ее матери на кольце.
Моя идея состояла в том, чтобы подарить ей что-то, что свяжет ее с матерью.
После того, как гравировка была сделана, я внимательно рассмотрел ее. Я заказал по памяти, но был уверен, что оно выглядело точно так же, только меньше по размеру. Серебряное кольцо с гравировкой "Mi tesoro", что означает "мое сокровище", на внутренней стороне. И хотя, у ее матери было платиновое кольцо, я конечно, не могу себе его позволить… Ну, может быть, в будущем. На данный момент я доволен и этим.
***
Бабушка пекла торт, а Розали еще спала.
— Ты пришел! Как насчет того, чтобы заняться украшениями? После этого мы разбудим Роуз, — предложила она.
— Конечно.
Я начал надувать воздушные шары и украшать комнату. К тому времени, как я закончил, бабушка уже приготовила торт. Затем я пошел в спальню и разбудил Розали. Сел на ее кровать со словами, "Просыпайся, Розали". Она не пошевелилась.
—Розали-и...— я пощекотал ее, и она засмеялась. — Давай, иди к бабушке, она приготовила твое платье.
Бабушка нарядила ее, и мы устроили маленькую вечеринку по случаю дня рождения. Время, казалось, летело так быстро, когда я был с ними, что мне откровенно не нравилось. Разрезав торт, я отдал ей кольцо.
— С днем рождения, Розали.
— Что это?
— Это особое кольцо, как у твоей мамы.
— Как у мамы?
—Да.
— Это мама прислала?
По какой-то причине я просто решил согласиться и кивнул. Потому что, в конце концов, это было задумано, как связь между ними.
Оно была немного велико, так как я хотел, чтобы она могла носить ее в течение длительного времени. На данный момент кольцо подходило для ее большого пальца, в конечном итоге, когда она вырастет, оно будет соответствовать ее мизинцу.
Убрав посуду, я пошел к бабушке. Очень стеснялся спросить ее, но в конце концов справился.
— Бабушка?
Она начала мыть посуду и повернулась ко мне.
— Да?
— Я… Ничего, если я воспользуюсь пианино в другой комнате?
— Хочешь поиграть?
— Да. На уроке музыки нам разрешили выбрать любую пьесу, которую мы хотим исполнить на фестивале, но фортепиано в школе всегда занято. Я едва успел на нем попрактиковаться.
Она немного подумала:
— Почему бы и нет? Моему мужу нравилось играть на нем, но я думаю, что теперь, когда его нет, пианино стоит без дела. Было бы неплохо, если бы у него появился новый друг, — она улыбнулась.
Я просиял:
— Спасибо!
Побежал в музыкальную комнату, где стояло большое черное пианино, прямо в центре квадратной белой комнаты. Сел на мягкую скамейку, открыл крышку и уставился на клавиши. Несмотря на то, что оно давно не использовалось, бабушка всегда содержала его в чистоте.
Положил пальцы на клавиши, глубоко вздохнул и начал играть. Это была мелодия, которая мне очень понравилась, "Имя жизни". Краем глаза я кое-что заметил. Пара больших сияющих глаз смотрела на меня сбоку от фортепиано.
Я хихикнул и перестал играть. Розали посмотрела на меня, и я еще больше рассмеялся, усадив ее рядом.
— Тебе нравится эта мелодия, Розали? — она кивнула. — Называется "Имя жизни". Эта мелодия имеет особое значение. Она как бы описывает борьбу, которую мы все проходим через жизнь, но, в конце концов, все делает нас сильнее, и мы обязательно достигаем точки спасения. Место покоя.
Я посмотрел на нее, и она посмотрела в ответ, ничего не сказав. Возможно, она даже не поняла.
— Я рад, что тебе понравилось.
— Ага, — она снова кивнула.
— Хочешь, чтобы я играл ее для тебя?
— Ага! — она энергичнее кивнула, и я улыбнулся. Думаю, что буду играть для нее даже после школьного фестиваля.
***
Я добрался до дома, смертельно уставший из-за того, что проснулся слишком рано и много работал, и заснул на диване в гостиной. Я не думал, что что-то может пойти не так, если немного посплю здесь, пока не проснулся от обжигающей боли в спине.
Подскочил с криком, не понимая, сплю еще или нет. Зрение прояснилось, и я увидел отца в компании пьяных друзей. В их пальцах зажаты сигареты.
— О-о, — протянул один, икая. — Это ты. А мы думали, пепельница.
Другие мужики заржали, а по моим щекам покатились слезы. Пепельница была на кушетке, но они были так пьяны, что забыли, куда ее поставили. И в итоге, потушили окурки о мою спину. Я молча поднялся и вышел. Было так больно, но я не мог оставаться там. На улице увидел маму. Она дремала, прислонившись спиной к сараю. Хотел подойти к ней, но передумал.
Была темная ночь, на улицах совершенно тихо, пока я шел к бабушке. Молча вошел в дом, сейчас было далеко за полночь. Холод немного притупил боль, но я почувствовал себя очень усталым, когда добрался до гостевой спальни.
— Лекс?
Я посмотрел на обладательницу голоса:
— Розали… — прошептал ей слабым голосом. — Почему не спишь?
Заметил, что губы у нее мокрые. Наверное, проснулась попить воды. Она подошла ближе.
— У тебя болит что-то?
Я покачал головой, обняв ее и опускаясь на пол.
— Нет, все хорошо. Просто устал.
Не знаю, кто ее этому научил, но она стала гладить меня по голове маленькими ручками, приговаривая:
— Тише-тише, все будет хорошо.
Я не ожидал, что от этого усну.