Ванна Примуры
В лесу уже стемнело, когда дочь владельца магазина Мароу — Примура — посетила моё убежище для медленной жизни. Однако всё было в полном беспорядке. Конечно, экскаватор тоже... Это плохо.
«Примура, а если бы на вас напали монстры, пока вы шли сюда без охраны?»
«Монстры? Разве они не боятся вас, Кеничи?»
Ну, это логично. Но, конечно же, Примура заметила экскаватор.
---
«Кеничи, что это за железная штука?»
«А, это... мой верный слуга, призванный зверь!»
«Что? Призванный? Вы используете магию?»
«Ну... да. Извините, но это секрет».
«Конечно. Вы важный деловой партнёр. И... я всегда думала, что вы загадочный человек, но теперь одна из ваших тайн раскрыта».
Чувствую, что она немного прижала меня, но, думаю, с Примурой всё будет в порядке. Если бы у неё были плохие намерения, она бы уже давно что-то затеяла.
Я завёл двигатель экскаватора и показал, как он работает. Он вращается, поднимает ковш...
«Ого! Он действительно слушается вас! Значит, вы дрессировщик?»
«Ну, можно и так сказать».
Я убрал экскаватор в инвентарь.
«Это потрясающе».
«Ещё раз прошу вас сохранить это в секрете».
«Конечно. Если об этом узнают дворяне...»
Они бы точно использовали меня, а потом выбросили. Нет уж, спасибо.
«Я хочу избежать этого любой ценой».
«Магазин Мароу тоже не хочет терять такого партнёра. Дворяне только берут и ничего не гарантируют».
Так и есть, да? Если не слушаться, то казнь, наверное. Нет уж, спасибо.
Говорят, в соседней империи, если узнают, что ты сильный маг, тебя сразу забирают в армию как имперского мага.
Ух, нет уж, спасибо.
«Но, Примура, кажется, ворота уже закрыты».
«Да, это так».
«Вы планируете остаться здесь на ночь?»
«О, я думала, вы джентльмен, а вы предлагаете мне ночевать в лесу?»
«Ну, у меня только одна кровать...»
Конечно, я мог бы купить ещё одну кровать в «Шангри-Ла», но дело не в этом.
«Ничего страшного. Когда я езжу за товарами, мы часто спим вповалку с мужчинами».
Оказывается, до того как их магазин стал большим, они путешествовали по стране в поисках товаров. Довольно впечатляюще. Она не просто избалованная богатая девушка.
Она явно настроена остаться, и я не могу просто выгнать дочь своего делового партнёра. Нужно быть гостеприимным.
Я хотел провести её в дом, но она заметила бочку снаружи.
«Что это?!»
Её глаза загорелись, как будто она нашла сокровище.
«Это ванна».
«Ванна?!»
Она бросилась к бочке и начала внимательно её осматривать.
«В эту железную бочку наливают воду, разводят огонь снизу, и получается ванна».
«Я обязательно должна попробовать!»
«Эм... вам придётся раздеться».
«Конечно. Как иначе я пойму, хороший ли это товар?»
«Вы уверены?»
«Да, я доверяю вам, Кеничи».
Ну, дело не в доверии... Наверное, она думает, что я не настолько глуп, чтобы напасть на дочь важного партнёра.
К тому же, если она сама хочет принять ванну, у меня нет причин отказывать.
Я установил температурный датчик и развёл огонь.
«Что это?»
«Это для измерения температуры воды. Ну, типа магического устройства. Это не для продажи, извините».
Вода закипит примерно через час.
Я хотел провести её в дом, но она отбежала и вскрикнула.
«Аа!»
Я бросился к ней и увидел, что чёрная лесная кошка сидит у порога. В темноте она была почти невидима.
Когда она сюда пришла? Я был занят Примурой и совсем не заметил.
Или, может, она была здесь всё это время?
«А, это ты. Тебе лучше?»
Я погладил её блестящую шерсть, и она потёрлась головой о мою руку. Перед ней лежало белое животное, которое она, видимо, поймала.
Кролик? Но у этого пушистого зверька на голове были рога.
«Это рогатый кролик».
Рогатый кролик — логично. Лесная кошка слегка прикусила его и положила передо мной.
«Что, ты даришь его мне?»
Я погладил её подбородок, и она заурчала — совсем как домашний кот.
Тронув добычу, я почувствовал, что она ещё тёплая. Но сейчас не до этого, отложим на потом.
Я убрал кролика в инвентарь и достал банку кошачьего корма. Но кошка встала и села у двери.
«Ладно, ладно».
Я открыл дверь, и она скользнула внутрь. Говорят, кошки — это жидкость, и она действительно проскользнула, как вода.
«А эта кошка...»
«Я помог ей, когда она была ранена. Наверное, она принесла подарок».
Для неё это, наверное, что-то вроде: «Ты всё равно не сможешь поймать добычу, так что я поделюсь».
«Вы и правда дрессировщик. Подружиться с лесной кошкой...»
«Пожалуйста, не сдавайте её в гильдию».
«Конечно, я не стану».
Я зажёг газовый фонарь, и мы вошли в дом.
«Маленький, но уютный дом... Ой!»
Примура бросилась к кровати и обняла пуховое одеяло.
«Это... пуховое одеяло, да?»
«Да».
«Вы можете поставить его в наш магазин?»
Она смотрела на меня, всё ещё обнимая одеяло.
«У меня их не так много, но если хотите...»
«Конечно!»
Наверное, только дворяне могут позволить себе пуховые одеяла. Так что большого количества и не нужно.
Пока мы разговаривали, кошка обвилась вокруг моих ног, пытаясь что-то сказать. Затем она пошла в угол и смотрела на меня.
«А, понял».
Я достал её одеяло и постелил на пол. Ещё понадобится кошачий наполнитель.
Я достал из инвентаря пластиковый ящик с наполнителем, который ещё не использовал. Не знаю, будет ли она им пользоваться, но лучше, чем на полу.
Я также приготовил еду для кошки. Открыл две банки корма, и она с радостью начала есть.
«Вы кажется очень близки».
«Не ревнуйте к кошке».
«Я не ревную!»
Она отвернулась, всё ещё обнимая одеяло. В этот момент она казалась немного ребячливой.
Может, это из-за моего взгляда взрослого мужчины? В моём возрасте, если бы я встречался с девушкой её возраста, меня бы назвали педофилом. Серьёзно.
Даже если бы 60-летний дед встречался с 40-летней женщиной, его бы назвали педофилом.
Кошка, закончив есть, свернулась на своём одеяле. Похоже, она тоже останется здесь на ночь.
Ванна ещё не готова, так что пора поужинать.
Пока ждём, приготовим что-нибудь простое — я выбрал карри быстрого приготовления, потому что это было то, что я мог легко сделать, пока ждал ванну.
Я вскипятил воду на портативной плитке и разогрел пакет с карри.
«Что это?»
«Я разогреваю еду. Это тоже не для продажи».
«У вас много вещей, которые не для продажи».
«Извините».
Я показал ей пакетированный рис, но её реакция была не очень. Видимо, она никогда не ела рис, и у неё была какая-то неприязнь. Не буду настаивать.
Я положил разогретое карри на тарелку, добавил хлеб, молоко и овощной сок.
Но если рис не подходит, то и многие японские блюда тоже не подойдут. Мияре, например, не понравился соевый соус.
«Это острое блюдо очень вкусное».
Примура макала хлеб в карри. Хлеб здесь твёрдый, так что это обычный способ есть.
«Если бы специи были дешевле, такие блюда стали бы популярными».
«Я тоже думаю, что синдикаты, которые искусственно завышают цены, только сужают рынок и теряют прибыль».
Она намекала на синдикат специй Бакопа.
«Этот холодный овощной суп тоже вкусный».
«Его пьют как напиток. Если бы он был только из овощей, его было бы трудно пить, так что я добавил фруктовый сок».
«Из овощей и фруктов можно сделать такой вкусный суп... У вас действительно много необычной еды».
После ужина температурный датчик в ванне показал, что вода готова.
«Что это?»
«Вода нагрелась. Вы правда хотите принять ванну?»
«Конечно».
Я достал из инвентаря LED-фонарь и вышел наружу.
«Это... магический фонарь?»
«Ну, что-то вроде того».
«...»
Примура задумалась. Если она начнёт просить продать ей такие вещи, это будет проблемой.
Но с другой стороны, она пришла сюда через лес, и я не могу быть невежливым.
Хотя Примура умна. Она поймёт... Надеюсь.
Я повесил фонарь на доску, окружающую ванну, и перемешал воду. Температура была в самый раз.
«Здесь вода, так что вы можете регулировать температуру. Используйте это ведро, чтобы набирать воду».
Я показал ей, как открыть клапан на бочке с водой.
«Этот контейнер тоже не для продажи?»
«Конечно. Я буду в доме, если что-то понадобится. Здесь также есть мыло».
«А... подождите!»
«Что-то не так?»
«Мне страшно одной...»
«Тогда я буду за этой доской».
Она всё ещё выглядела беспокойной, но я не мог просто стоять и смотреть, как она раздевается.
Хотя, если бы она разрешила, я бы посмотрел. Я же мужчина.
Шуршание одежды раздавалось в тишине леса. Было так тихо, что каждый звук был слышен.
«Кеничи, вы здесь?»
«Да, здесь. Когда будете заходить, наступайте на доску, чтобы не обжечься о дно».
«Поняла».
Она была как девочка, которая боится идти в туалет ночью.
Я слышал, как она зашла в воду.
«Всё в порядке? Вы зашли?»
«Д-да».
Кажется, она смогла зайти.
«Эй!»
«Что-то не так?»
«Я в ванне, так что можете выйти?»
«Вы уверены?»
«Да».
Ну, если она сама предлагает... Я вышел из-за доски и увидел, что она сидит в воде по плечи.
Я уже не тот парень, который смущается при виде обнажённой женщины.
«Как вода?»
«Очень приятно. Я никогда не думала, что можно так просто принять ванну...»
У дворян ванны делают из камня, с котлами и трубами — это стоит целое состояние.
Её лицо было красным, но я не мог понять, от воды или от смущения.
«Если вам неловко, я могу спрятаться».
«Нет, если вас не будет рядом...»
«Если вам так страшно, можно было бы выбрать другой раз».
«Нет, в бизнесе, если упустишь возможность, она может больше не представиться».
В моём мире есть поговорка: «Одна встреча — одна возможность». Есть ли она в этом мире?
«Но... Разве благородной девушке подобает раздеваться перед незнакомым мужчиной?»
Я сказал это с долей сарказма, но настойчивость Примуры меня беспокоила.
Возможно, её так привлекают мои товары.
«Магазин Мароу — это магазин выскочек, мы не благородная семья. И вы для меня не незнакомец».
Я передал ей полотенце из инвентаря, и она с удовольствием вытерла шею.
«А если бы я был плохим человеком?»
«Я не думаю, что человек, который помогает зверолюдам и лесным кошкам, может быть плохим. Обычные люди, найдя раненую лесную кошку, добили бы её и отнесли в гильдию».
«Ну, это правда».
Видимо, она многое узнала от Мияре. Она начала мыться, так что я снова спрятался за доской.
Судя по звукам, она мыла и волосы. Мыло делает волосы жёсткими.
«Примура, если вы помыли волосы, нанесите это средство, подождите немного, а затем смойте».
Я передал ей бутылку кондиционера из инвентаря.
«Как это использовать?»
«Нажмите на головку бутылки».
«... Получилось!»
Я слышал, как она радуется, но не видел, что она делает.
Я открыл «Шангри-Ла» и купил новое банное полотенце и халат. Ещё я приготовил фен, который использовал, чтобы сушить шерсть Мияре. Он быстро высушит её длинные волосы.
Я услышал, как Примура выходит из воды, и передал ей всё необходимое.
«Примура, вот полотенце и халат. Наденьте его, пока не остынете».
«О, какая мягкость! Это тоже не для продажи?»
Ей явно понравилось ощущение полотенца. Зверолюды не обращали на это внимания, но она, как настоящий торговец, сразу оценила качество.
«Ну, может, немного можно продать. Вы надели халат?»
«Да».
Её золотые волосы были мокрыми, а из-под белого халата виднелась её слегка покрасневшая кожа. Она выглядела как лесная фея.
Кстати, в этом мире вся одежда застёгивается на правую сторону, так что женщины не носят её на левую.
Я поставил перед ней фен и зажёг его. С громким гулом подул тёплый воздух.
«Используйте это, чтобы высушить волосы».
«Это... магия?»
«Поскольку вы доверяете мне, я показываю вам много своих секретных магических устройств. Пожалуйста, никому не рассказывайте».
«Я понимаю».
Она молча сушила волосы, но, похоже, о чём-то думала.
Наверное, о множестве неизвестных предметов, которые у меня есть.
Я доверяю Примуре, но если это доверие будет нарушено, мне придётся подумать о том, чтобы уехать отсюда.
Мне нравится этот город, и я надеюсь, что этого не произойдёт.
Мы вошли в дом, и я предложил Примуре фруктовое молоко.
«Вкусно... Это молоко, да?»
«Молоко, смешанное с фруктовым соком».
«И такое есть... А мои волосы стали такими мягкими... Обычно после мыла они становятся жёсткими».
«Я дал вам средство для волос, помните?»
«Это из-за него?..»
Она сжала стакан с фруктовым молоком, словно собираясь что-то сказать.
«С такими товарами вы могли бы стать величайшим торговцем не только в Дарии, но и во всей стране».
«Нет, я не стремлюсь к этому. Мне достаточно тихой жизни и вкусной еды».
«...»
«Я покажу вам своё хобби».
Я достал из инвентаря альбом для рисования и показал ей.
«Это вы рисовали?»
«Да, я люблю рисовать и создавать разные вещи. Мне достаточно зарабатывать столько, сколько нужно для этого».
«Вы могли бы стать придворным художником».
«Ха-ха, вряд ли».
Я воспользовался моментом и сделал набросок Примуры в халате.
Тишина между нами нарушалась только звуком карандаша, скользящего по бумаге. Когда я закончил и показал ей рисунок, она выглядела удивлённой.
«Можно мне оставить это?»
«Конечно».
Она прижала альбом к груди.
Пока она смотрела на рисунок, я заказал из «Шангри-Ла» дешёвую раскладушку. Кровать стоила 9000 иен, а матрас — 2700.
Я поставил кровать в углу напротив кошки, положил матрас и постельное бельё из инвентаря.
Для Примуры я приготовил новую пижаму. Это было платье с оборками на подоле — розового цвета.
Пока она переодевалась, я отвернулся, но кошка смотрела на меня, словно хотела что-то сказать.
«Давайте уже спать».
Я потушил фонарь, и Примура кивнула.
Сейчас было около восьми вечера, но в этом мире люди ложатся спать с наступлением темноты и встают на рассвете.
Керосин и свечи дороги, так что мало кто засиживается допоздна. Только богачи могут себе это позволить.
«Спокойной ночи».
«Спокойной ночи».
В темноте комнаты, лёжа на кровати, я размышлял о «Шангри-Ла».
У этого места есть одна большая проблема. Что будет, если я начну вкладывать туда огромные суммы денег?
Если на сайте нет ограничений на транзакции, это будет похоже на чёрную дыру, которая поглощает деньги.
Чем больше денег я вложу, тем больше вещей смогу купить. Если я начну сотрудничать с королевской семьёй, сделки могут достигать миллиардов.
Но деньги, попавшие в эту чёрную дыру, не вернутся. В конце концов, казна страны опустеет.
И тогда наступит экономический коллапс. Я стану виновником гибели целой страны.
Или мне придётся сбегать из одной страны в другую, разрушая их экономику.
Поэтому я могу совершать только небольшие сделки для личного пользования.
Если бы я мог обменивать бесполезные вещи этого мира на деньги в «Шангри-Ла» или пополнять баланс, это бы решило проблему...
Нужно придумать что-то умное.