Пир на реке с зверолюдьми
Я познакомился с группой зверолюдов, которые хотели попробовать блюда со специями, и решил устроить для них пикник возле реки.
«Ешьте хлеб, сколько хотите», — сказал я, указывая на большую тарелку, полную хлеба.
«Ух ты!» — «Что это за хлеб? Он такой мягкий и сладкий, просто объедение!»
«Вкусно, мяу!»
«Действительно, мягкий и вкусный».
Хлеб всем понравился. А как насчёт жаркого в стиле карри?
«Это блюдо со специями просто восхитительно! Острое, но такое вкусное!»
«Что это за чудо? Никогда не пробовал ничего подобного! И суп тоже отличный!»
«Мяу! Острота чувствуется, мяу! Очень вкусно!»
«Ого, разве можно есть такую вкуснятину? Да ещё и серебряными ложками, как настоящие аристократы. Я сначала испугался, увидев столько незнакомых овощей…»
Ну, ложки были из нержавейки, а не из серебра, но в обычных домах обычно используют деревянные ложки. Керамическая посуда здесь дорогая, так что чаще встречаются деревянные тарелки.
В «Шангри-Ла» тоже продаются деревянные тарелки, но керамика ценится выше.
В любом случае, рад, что всё понравилось. Но они едят с такой скоростью, что еды, кажется, не хватит. Я думал, что приготовил много…
Если не хватит, придётся чем-то ещё заполнить их желудки.
Пока я размышлял, зверолюды уже опустошили тарелки. Ух ты, какой аппетит! Видимо, в их семьях большая часть бюджета уходит на еду.
Пришлось купить ещё килограмм сосисок.
«Если не хватит, поджарьте это на костре».
Зверолюды насадили сосиски на палки и начали жарить. Сюрреалистичная картина… Не могу не улыбнуться.
«О! Эти штуки тоже вкусные, хрустящие!»
«Что это?»
«Это мясной фарш, завёрнутый в кишки животных».
«Что? Правда?»
«Я слышала о таком. В других странах есть похожие блюда», — сказала Амана, похоже, знакомая с чем-то подобным.
«Но после такой еды хочется выпить».
«Вы, ребята, должны быть поскромнее. После такого ужина обычно недельный бюджет на еду улетает».
«Ладно, Амана. Раз уж все веселятся, давайте угостим их выпивкой. Но, возможно, им не понравится».
«Да какая разница, лишь бы был алкоголь!»
Я купил в «Шангри-Ла» четырёхлитровую бутылку сётю. Это тот случай, когда алкоголики могут попасть в беду.
«Вот, держите. Но помните, всё, что мы здесь ели и пили, должно остаться в секрете — ни слова никому».
«Поняли».
«Что это за прозрачная штука? Внутри вода?»
«Это волшебный сосуд, а внутри — алкоголь. Это тоже секрет».
Я купил стаканы и раздал их. Зверолюды, не пробуя, сразу выпили по стакану.
«О-о-о! Это крепкий напиток!»
«Как вода, но алкоголь. Никогда не пробовал такого».
«Но по сравнению с вонючими и кислыми напитками, это просто божественно!»
«Довольно неплохо».
Это был самый дешёвый алкоголь, но, похоже, всем понравилось. Хотя, что это за вонючие и кислые напитки? Слышал, что алкоголь из молока может быть кислым.
Все мужчины пили, но женщина-зверолюд воздержалась.
Оказалось, они оставляют одного трезвым на случай непредвиденных ситуаций.
Я сам не пью, так что просто сидел с соком, наблюдая за пьянчужками.
Я также угостил соком женщину, которая не пила.
«Вкусно, мяу! Это сок из фруктов, мяу!»
Они уже почти опустошили четырёхлитровую бутылку, так что я достал ещё одну. Пустую бутылку выбросил в мусор.
«Хозяин, вы слишком их балуете».
Амана, похоже, любит читать нотации.
«Кстати, я ещё не представился. Меня зовут Кеничи».
«Я — Някэро. Женщину зовут Мярэ, а этих двоих — Нярумэро и Няндзи».
Тот, кто купил у меня циновку, оказался лидером и звался Някэро.
— Солнце уже зашло, и тьма начала окутывать всё вокруг.
Я занимался уборкой, а Амана помогала мне мыть посуду, используя золу от костра.
Здесь это обычная практика. Я дал ей губку.
«Хозяин, это губка?»
«О, ты знаешь, что это такое?»
«Да, я раньше работала в большом доме».
«Там использовали губки?»
«Там было много дорогой посуды, так что приходилось быть аккуратными».
Видимо, чтобы не поцарапать посуду. Я заглянул в «Шангри-Ла» и обнаружил, что губки там продаются.
Не знал об этом.
Я посмотрел на небо. На чёрном небе загорелись звёзды. Воздух здесь чистый, и звёзд видно очень много.
«Уже совсем стемнело».
Някэро отреагировал на моё замечание.
«Сегодня уже ничего не получится».
«Почему?»
«Ворота закрываются».
А, понятно. С наступлением темноты ворота закрывают, чтобы предотвратить нападения монстров или разбойников.
«Это часто случается?»
«Здесь редко, но в горах, примерно в 40 лигах (около 60 км) отсюда, есть опасные ребята по имени Шага».
Амана начала рассказывать с заметным волнением.
«Разбойники?»
«Да, это большая банда, и они готовы на всё».
Они обосновались в разрушенном замке в лесу и грабят близжайшие деревни и города.
«Сегодня мы ночуем здесь. Здесь безопасно?»
«Если не заходить в лес, то да».
Кстати, я так и не использовал дрова, которые купил. Достал их из «Инвентаря».
«Вот дрова, используйте их».
«Это «Инвентарь»? Там всё есть, да?»
«Не всё, но многое».
«Очень удобная штука».
«Ага».
Они, похоже, уже изрядно пьяны, разговаривают медленно.
Пока я думал, что они просто молча пьют, зверолюды начали раздеваться — включая женщину.
«Эй, что вы задумали?»
«Мы будем мыться».
Ох, ну вы даёте. Я уже подумал, что они устроят оргию. Они вошли в тёмную реку, освещённую костром, и начали мыться.
Оказалось, они моются каждый день, чтобы избежать клещей и блох. Очень чистоплотные.
У зверолюдов нет чувства стыда, так как они носят меха.
«Держите мыло!»
Я достал из «Инвентаря» кусок мыла и бросил его им.
«Ух ты! Мыло! Мы как настоящие аристократы!»
«Мяу!»
Они намылили свои меха и начали тереть. Пена поднялась, и они стали похожи на снеговиков.
«Кеничи, помоги мне смыть спину, мяу».
Мярэ подошла ко мне с мылом, и я начал тереть ей спину.
Под мехом скрывались мощные мышцы. Теперь понятно, как они могут так быстро бегать.
«Хозяин, это же товар? Вы уверены?»
«Это моё личное мыло, так что всё в порядке. У меня есть и для продажи».
«Вам часто говорят, что вы слишком добрый?»
Амана, похоже, считает, что я расточителен.
«Иногда. Но я не считаю себя добрым или мягким. Я эгоистичный и самовлюблённый человек. Сегодняшнее — просто прихоть».
«Правда?»
«Сегодня я угощаю, но если они начнут наглеть, я быстро изменю своё отношение. И мне не нравится, когда ко мне слишком фамильярно относятся».
«Я рада это слышать».
«Амана, может, тоже пойдёшь помыться?»
«Я всё-таки женщина!»
«Ха-ха, прости».
Я наблюдал за зверолюдами, как вдруг мужчины начали плавать в реке.
«Ух ты, как приятно!»
Ну да, после алкоголя холодная вода должна быть освежающей…
«Эй! Вы же пьяные! Это безопасно?»
«Ха-ха! Всё в порядке… — буль-буль».
Някэро внезапно перестал двигаться и начал тонуть. Он медленно погружался в темноту.
Я быстро достал из «Инвентаря» LED-фонарь и осветил воду.
«Он тонет!»
Я хотел броситься в воду, но Мярэ уже нырнула и поплыла к Някэро.
Честно говоря, я бы не смог вытащить такого здоровяка из воды.
Она вытащила его и легко бросила на берег.
«Бульк!»
Някэро издал звук, похожий на лягушку, но он был уже совсем пьян. Видимо, алкоголь быстро подействовал.
«Вот почему один из нас всегда должен быть трезвым, мяу».
«Понятно. Но как ты его увидела в такой темноте?»
«Мы хорошо видим в темноте, мяу».
Зверолюды действительно впечатляют — у них отличное ночное зрение, обоняние и слух. Но днём их зрение не лучше человеческого.
«Хозяин, это волшебный фонарь?»
«Да, что-то вроде того».
«Успешные торговцы всегда имеют что-то интересное…»
Амана недовольно потягивала сётю, но я не мог объяснить свои странные способности.
Между тем, мокрые зверолюды выглядели очень мускулистыми. Если бы они напали, у меня не было бы шансов.
Их «достоинства» тоже впечатляли. Людям с ними не сравниться…
Они умны, умеют использовать оружие. Мярэ, например, отлично стреляет из лука. Видимо, этим они и зарабатывают.
Циновка, которую я продал, пошла на изготовление мешка для переноски добычи.
Кстати, для такой работы нужно зарегистрироваться в гильдии искателей приключений.
Но мне это пока не нужно.
«Но разве они не простудятся, если будут спать мокрыми?»
«Мы всегда так делаем, всё в порядке, мяу».
Ну ладно. Но мне стало жалко мокрую Мярэ, так что я достал из «Инвентаря» полотенце и начал вытирать её.
«Мяу~»
Ей явно нравилось, но полотенце быстро промокло. Пришлось купить ещё одно.
Но даже двух оказалось мало. Наверное, нужно три или четыре.
«Уже достаточно, мяу».
Она сказала, что скоро высохнет. Но после одного вытирания полотенце было всё в шерсти.
Остальные зверолюды, кроме перевернувшегося Някэро, сушили свои меха у костра.
«Понятно. Это обычное дело».
Ну, здесь нет фенов. Но если бы я высушил их феном, они бы стали такими пушистыми…
Ночью стало прохладно, так что я купил в «Шангри-Ла» два одеяла. Зверолюды, похоже, могли обойтись и без них.
«Амана, держи одеяло».
«Такое дорогое…»
Это было самое дешёвое. Интересно, сколько бы стоили пуховые одеяла?
На земле было неудобно лежать, так что я купил дешёвые доски и постелил их. Они покрывали только верхнюю часть тела, но это было лучше, чем лежать на земле. Амане тоже постелил доски.
Закутавшись в одеяло, я начал дремать, как вдруг над рекой появились большие голубые огоньки.
«Ой! Что это?»
«Хозяин, это светлячки».
«Светлячки? Вот эти?»
Они выглядели как большие жуки — размером с майского жука.
«Но почему они не летят на костёр?»
«У нас есть магический камень, отпугивающий насекомых, мяу».
Мярэ забралась ко мне под одеяло. Она была как большая плюшевая игрушка.
Магический репеллент? У меня тоже есть спрей от насекомых, а в «Шангри-Ла» продаются спирали от комаров, но если магия работает без запаха, то, возможно, она лучше.
«Сколько стоит такой камень?»
«Две серебряные монеты (100 000 иен), мяу».
«Две серебряные монеты?!»
«Мяу».
Дороговато. Но очень полезно. Жизнь в деревне хороша, но борьба с насекомыми — это отдельная история. Может, оно того стоит.
К тому же, насекомые переносят множество болезней. В моём мире есть малярия, японский энцефалит, цуцугамуши* и другие.
Я как-то купил средство, которое должно было отпугивать насекомых, но оно не работало.
«А есть ли магия, которая уничтожает сорняки?»
«Я слышала, что в больших домах используют такую, мяу».
Но даже магия, вероятно, не может уничтожать только определённые растения. Она, наверное, вредит и цветам, и урожаю.
«Тепло, мяу~».
Ну, мне-то от неё ещё теплее. Мярэ, похоже, собиралась спать так. Она была без одежды, но… всё в порядке?
Я купил ещё одну доску и постелил её под неё.
Но ночёвка на реке опасна из-за возможного паводка. Зверолюды сказали, что часто здесь ночуют, и опасности нет.
Наводнений здесь не бывает.
Я лёг и открыл «Шангри-Ла», чтобы почитать электронную книгу.
Не знаю, как это работает, но белый экран хорошо виден в темноте. Однако свет от экрана не освещает окружение.
— Значит, его на самом деле нет?
Если бы он действительно был передо мной, другие бы его видели. Может, это просто иллюзия в моём мозгу?
Или это как-то связано с моими зрительными нервами?
И откуда берутся вещи, которые я покупаю? Как происходит оплата? Чем больше я думаю, тем больше вопросов.
Даже если открыть статус, там указаны только имя и возраст. Нет никаких навыков, титулов, уровней и тому подобного.
Похоже, в этом мире таких вещей попросту не существует.
Я закрыл экран и отправился спать.
Цуцугамуши (цуцугамуси; с яп. — «клещевая болезнь»), японская речная лихорадка, сыпной тиф джунглей или краснотелковый риккетсиоз) (лат. rickettsiosis tsutsugamushi) — острый природно-очаговый трансмиссивный риккетсиоз, характеризующийся первичным аффектом, лимфаденопатией.