Глава 37.0

С формальным утверждением преемника для семьи Орзена, они скоро отделятся в отдельное домохозяйство.

Среди побочных семей Дрениан они, вероятно, получат правдоподобную должность и покинут герцогство.

В результате слуги, которыми играла леди Бет, не могли даже поднять головы.

Герцогиня скончалась давным-давно, и без даже первой невестки домашними делами занималась исключительно леди Бет.

Поскольку слуги, естественно, были полны ее людей, я привыкла к их пренебрежению как к повседневному явлению.

Когда леди Бет уедет, приоритет в управлении домашним хозяйством будет отдан мне, единственной дочери молодого герцога.

«Посмотрим. Те, кого нужно заменить, - один, два, три...»

Ох. Место было заполнено людьми леди Бет.

Кажется, мне потребуется значительно проредить слуг.

Идя по длинному коридору, я приветствовала каждого человека улыбкой.

Те, чья лояльность была сомнительной, будь то слуги Дрениан или пешки маркиза Креа, - каждый побледнел.

Я собиралась напрямую поздравить своего отца, когда столкнулась с нежелательным лицом.

— Тетя, доброе утро.

Я попыталась пройти мимо с обычным приветствием, но она преградила мне путь, твердо встав передо мной.

— Вы хотите что-то сказать?

Леди Бет с ужасающим выражением лица подавляла яростный гнев, который, казалось, вот-вот вырвется в любой момент.

— Я все слышала. Вчера ты подстрекала моего мужа, который был сильно пьян, и устраивала беспорядки, когда он пытался пройти в свою комнату.

— Вы не так поняли. Дядя был тем, кто заставил меня стоять и устроил сцену.

— Ребенок, который обычно игнорирует его, но именно вчера! И почему именно до полуночи? Мне любопытно.

— Ну, я не заметила, как уже прошло время. У дяди свои мысли; я, конечно, не ожидала, что он вернется домой в таком состоянии именно в тот момент, когда дедушка выйдет на свою прогулку в полночь.

— Ты пытаешься уклониться от ответственности сейчас? Ты все знала!

Я подошла к леди Бет, которая вот-вот взорвется от ярости, и стерла улыбку со своих губ, когда заговорила:

— Итак, что вы собираетесь с этим делать?

— Чт-что?

— Разве сокрытие этого сделает дядю менее пьяным? Это не то, что можно скрыть навсегда... Как человек, носящий имя Дрениан, я чувствую себя неловко. Мысль о том, что такой человек может стать главой семьи.

— Ты, ты...!

Леди Бет высоко подняла руку, казалось, готовая ударить меня, полностью потеряв рассудок.

Она бы наверняка ударила меня, если бы я не окликнула кого-то весело.

— Дедушка!

— ...

При этих словах леди Бет замерла, как камень, передо мной и не могла обернуться.

— Дедушка, что привело вас сюда? Вы пришли увидеться со мной?

Левый коридор на третьем этаже. Единственное место, куда он мог прийти в гости, - моя комната.

Леди Бет тоже пришла сюда специально, чтобы встретиться со мной.

Недавно я заметила, что слуги подозрительно забегали вдалеке.

Левый коридор на третьем этаже всегда был тихим и спокойным.

Кроме меня, это было место, которое редко посещали члены герцогства.

Естественно, слуги под контролем леди Бет пренебрегали этой территорией.

Когда я проходила мимо, я видела, что на подоконниках все еще оседала пыль, а на ковре были пятна, которые не были заменены новыми.

Мой отец, который часто искал меня, не был достаточно внимателен, чтобы заметить такие мелкие детали из-за отсутствия навыков ведения домашнего хозяйства.

Нелла всегда была недовольна ленью слуг, но мы хорошо знали, что противостояние им поставит нас в невыгодное положение.

А теперь они так усердно убирали.

Я чуть не расхохоталась при виде того, как они отчаянно пытаются удалить пятна с ковра.

Труднее было бы не догадаться, что дедушка собирается прийти в это место, увидев такие усилия.

Поэтому я намеренно спровоцировала леди Бет и с большим интересом наблюдала за результатом.

— Что здесь происходит?

Голос, спокойный, но наполненный скрытым гневом, был особенно сдержанным.

Леди Бет все еще не могла обернуться.

Она просто смотрела на меня с лицом, бледным как смерть.

— Я так стар, что мои глаза меня подводят? Невестка, похоже, ты собиралась ударить мою внучку. Мне показалось не так?

— О-О-Отец...?

Леди Бет повернулась с дрожащим голосом, который, казалось, скрипел.

— Главный дворецкий, что ты думаешь? Мне трудно поверить.....

— Мне жаль, но, как я видел, юная мадам явно угрожала леди.

— Итак, мне не показалось, не так ли?

Он от души рассмеялся, затем быстро стер улыбку и пришел в ярость.

— Как ты смеешь поднимать руку на внучку Теркона Дрениан!

— Мне жаль, мне жаль! Отец, я совершила ошибку, не осознавая этого!

Леди Бет немедленно склонилась так глубоко, что ее голова почти коснулась земли, умоляя о прощении.

— Я боюсь даже думать о том, что могло бы случиться, если бы я опоздал хоть немного. Как могут тетя, Орзен и ты быть одинаковыми!

— Мне жаль, пожалуйста, простите меня!

— Разве ты действительно не знаешь, что она ребенок, который слегает в постель на пять дней даже при малейшей травме?

Он покачал головой и издал приказ об изгнании.

— Уходи. Даже если вы начнете собирать вещи прямо сейчас, это займет много времени.

— Вы хотите сказать, что мы должны немедленно покинуть дом?

После того как преемник выбран, братья и сестры, проигравшие в соревновании, должны покинуть дом.

Это очевидный факт, но она не ожидала, что это произойдет так скоро после сегодняшнего объявления.

— Если вы собираетесь создавать проблемы каждый раз, когда видите Сиерру, лучше, чтобы вы оба ушли сейчас.

— Отец...! Как вы можете вести себя так, будто Сиерра - ваша единственная внучка? Калик и Джерия тоже ваши внуки!

— Да, и старший ходит в игорный дом каждый день вслед за своим отцом, не так ли?

— Это, это...!

— Ты думала, я не знаю? Калик погубит семью, когда вырастет.

Он был прав.

В оригинальной истории падение семьи Дрениан включает в себя казнь герцога Серкана и его дочери Сиерры, а остальные рассеиваются во всех направлениях.

Калик собирает значительные средства, выгребая активы Дрениан, только для того, чтобы растратить их все за один день в игорном доме.

Затем, пьяный, он идет угрожать Дженне, той, что погубила семью, и умирает от меча кронпринца на месте.

Это был мимолетный эпизод, но он ясно показал, что за человек был Калик.

— А Джерия ничем не отличается. Толкнула кузину в пасть монстра, это было действительно ужасно.

— ...

— Возможности для вас и Орзена закончились. Я дам вам относительно процветающее и тихое поместье, так что позаботьтесь о себе впредь.

Теркон Дрениан испытывал ровную привязанность к своим двум сыновьям, оставленным его любимой женой, которую он никогда не мог выразить.

Но как только кто-то переступал черту, он был безжалостен.

Леди Бет с опустошенным выражением лица поклонилась и ушла.

Пока я смотрела, как она уходит, мой дедушка подошел ко мне.

— С тобой все это время так обращались?

— ...Леди Бет впервые подняла руку. Было несколько случаев словесных оскорблений, но на этот раз она казалась очень злой.

Его брови нахмурились.

Он был очень зол, но, казалось, сдерживался передо мной.

— Мне жаль, что я пришел к тебе только сейчас.

В конце левого коридора на третьем этаже он впервые вошел в это место, его лицо, казалось, было наполнено сожалением.

Слуги, которые поспешно убирали заброшенные участки, исчезли.

— Я распоряжусь, чтобы тебя перевели в центральную спальню на втором этаже.

Центральная спальня на втором этаже традиционно занималась самым любимым ребенком главы семьи, обычно наследником.

Дедушка долгое время оставлял эту комнату пустой, стараясь не выделять ни моего отца, ни Орзена.

Тот факт, что он отдавал ее мне, имел особое значение.

— Спасибо за заботу.

— Вчера... ты сказала мне, что я всегда буду принимать правильное решение.

— Да, и вы это сделали. Назначение наследника было правильным решением.

— Да. Я не знаю, почему я так долго колебался. Я чувствую облегчение теперь, когда я решил.

— Я знаю, что вы сделали это из-за беспокойства обо мне.

— ...Ты знала.

— Я также работаю над тем, чтобы не сдерживать своего отца. Пожалуйста, присматривайте за мной, дедушка.

Я засияла, и он смягчил свое суровое выражение и погладил меня по голове.

И затем я услышала голос человека, которого ждала поблизости.