Глава 4.5
Короче говоря, в прошлом её просто задвинули на такую позицию, где её присутствие — или отсутствие — ничего не меняло.
Теперь же всё было наоборот. На этот раз ей досталась критически важная роль: главный оператор.
Логика Вельталя была проста — он исходил из тех навыков, которые Лиллиан только что продемонстрировала.
Вот только знали об этом единицы. Мирэй и остальные даже не видели этого своими глазами.
— Итак, мисс Лузор. Что вы на это скажете? Будет несправедливо, если только я одна продолжу настаивать.
(Вот ведь незадача… как же я сейчас ненавижу свою прошлую себя.)
На данный момент у Лиллиан не было в руках ни одной карты, которая позволила бы сразу склонить их на свою сторону.
Единственный способ добиться признания — доказать свою ценность делом.
Но и это таило в себе риск. Нужно было очень тщательно подбирать слова.
То, что она собиралась сказать, неизбежно опиралось на её знание будущего.
Стоило выразиться неудачно — и их подозрения только усилятся.
К тому же времени почти не оставалось. Скоро начнётся вражеская атака, а значит, на мелкие споры уже просто нет места.
— …Я отвечу на ваш вопрос другим вопросом. Вы не против?
— Спрашивайте.
Мирэй скрестила руки на груди, всем своим видом словно бросая Лиллиан вызов: ну попробуй. Ясно было одно — характер у неё крепкий. Или, может, просто упрямый. Та острая, молодая энергия, что исходила от неё, была почти ослепительной — и в лучшем смысле этого слова.
— Насколько далеко туманность Конская Голова от Земли?
— Что?
— Разве это не важно? Туманность Конская Голова у нас прямо перед глазами. Разве это не ключевая информация?
— …Примерно полторы тысячи световых лет. Но сейчас мы не так далеко. Ближе… где-то триста-шестьсот световых лет, наверное? Если бы нас забросило на все полторы тысячи, «Тиберий» уже оказался бы внутри тёмной туманности… Постой.
Похоже, Мирэй что-то поняла — точнее, наконец столкнулась лицом к лицу с тем фактом, что до сих пор никто из них не мыслил трезво.
Лиллиан слегка кивнула.
— Странно ведь… Как этот корабль вообще сумел прыгнуть на такое расстояние?
— Потому что был маршрут.
Мирэй резко замотала головой.
— Не говорите ерунды. У Империи нет проложенных маршрутов в сектор Ориона. Варп вслепую — это почти самоубийство!
И на то были причины. Варп-переход требовал соблюдения жёстких мер безопасности — космос слишком огромен. Малейшая ошибка в координатах, и ты можешь застрять неизвестно где.
Именно для этого и существовали маршруты.
Фиксируя и сверяя положения звёзд и планет в каждом секторе, корабли могли точно определять собственное местонахождение.
Вот почему прокладка новых маршрутов считалась столь опасным делом.
Никогда не знаешь, что ждёт впереди.
Если войти в варп и вынырнуть в поле обломков или в зоне гравитационной аномалии… даже линкор долго не протянет.
— Варп по непроложенному маршруту? Да вы вообще понимаете, что может случиться? Можно материализоваться прямо внутри звезды или попасть в чёрную дыру из-за гравитационного искажения… нет, ещё хуже…!
Лицо Мирэй побледнело, и она схватила офицера связи Дебонэйр за плечи.
— Свяжись с инженерной частью. ЖИВО!
— Ч-что? Зачем?
Дебонэйр испуганно вздрогнула, и её волнистые светлые волосы качнулись. По мостику словно пронёсся лёгкий цветочный аромат — должно быть, духи.
— Это был варп как минимум на сотню световых лет! Двигатели должны быть повреждены! Это тебе не прыжок на десять световых лет — двигайся!
— Ладно-ладно! Больно же!
Обиженно стряхнув с себя руки Мирэй, Дебонэйр поспешила к узлу связи. Всё-таки не зря она была назначена именно сюда — работала быстро. Но едва надела гарнитуру, как тут же скривилась от шума.
— Как громко! Эй! Я почти ничего не слышу! Первый мостик, эм… офицер связи Дебонэйр! Инженерный отсек!
[Первый мостик! Это старший инженер Сидор! Простите, у нас тут аврал! Варп-двигатель… убит!]
— Что?!
— Офицер Дебонэйр. Переключите на меня.
Поняв всю серьёзность происходящего, Вельталь мгновенно изменился в лице.
Дебонэйр тут же передала связь.
— Говорит исполняющий обязанности капитана Вельталь. Старший инженер Сидор. Докладывайте — коротко.
[Исполняющий обязанности капитана! Варп-двигатель перегружен. Что вообще сделала эта посудина?! Его предельная дальность — тридцать световых лет! На сколько мы вообще прыгнули?!]
— Это ещё выясняется. Старший инженер, насколько серьёзны повреждения? Подлежит ремонту?
[Понятия не имею! Раз не взорвался, мы пока просто его заглушили. Надо разбирать, проверять сгоревшие цепи и проводку, сверять запасы деталей… уgh.]
— Дайте хотя бы примерную оценку. Если исходить из того, что ремонт возможен.
[Две недели… нет, три.]
Варп-двигатели и правда были настолько деликатной системой.
В прошлой жизни было так же. Тот невозможный дальний прыжок вывел из строя варп-возможности «Тиберия» — даже для коротких переходов.
Ремонт тогда занял три недели — по сути, настоящее чудо.
И сейчас Лиллиан могла лишь быть благодарна тому, что хотя бы это осталось неизменным.
Время варпа изменилось, сама она заняла ключевую роль, а значит, история уже отклонилась от прежнего русла. Она опасалась, что и состояние двигателя теперь окажется другим, но, похоже, в этом смысле всё осталось по-прежнему.
— Понял. Варп-двигатель оставить в аварийном отключении. Старший инженер, обычные двигатели исправны?
[С ними проблем нет. Сейчас заканчиваем диагностику, но обычная навигация не пострадала.]
— Тогда действуйте по плану.
Прервав связь, Вельталь тяжело выдохнул и опустился в кресло.
— Теоретически варп на сотни световых лет возможен. Но без проложенного маршрута и подтверждённых мер безопасности мы такого не делаем — точнее, не можем делать. И это ещё не говоря о нагрузке на сам двигатель. Нам повезло уже в том, что «Тиберий» вообще выдержал… и что варп-двигатель не развалился окончательно.
— И не только в этом.
Даже Вельталь теперь выглядел встревоженным.
Лиллиан перевела взгляд на Мирэй.
— Навигатор. Мы находимся возле туманности Конская Голова — то есть в окрестностях Ориона. Значит, мы должны видеть звёзды Ориона. А имея земные наблюдательные данные, можно хотя бы приблизительно вычислить наше положение. Верно?
— Д-да. Погрешность будет в несколько световых лет, но варп мог бы это исправить. Если мы сможем использовать варп—
— Инженеры сказали: три недели.
— Они не говорили, что это точно!
— И что тогда? Сдаёмся? Будем торчать здесь вечно? Нет уж, увольте.
— Я тоже не собираюсь сдаваться! Ладно, я сделаю это! Звёзды Ориона, да? И если мы рядом с Конской Головой, то должны увидеть Альнитак! Это одна из звёзд Пояса Ориона — если найдём её, сможем примерно оценить расстояние.
— Насколько Альнитак удалён от Земли?
— Примерно на восемьсот световых лет… но мы, скорее всего, ближе. Раз тёмная туманность видна так отчётливо, значит, мы совсем рядом с ней.
— Но в любом случае мы уже продвинулись. Когда двигатель починят, при правильно рассчитанном дальнем варпе мы сможем вернуться домой. Главное — получить точные координаты.
— Да я и сама это знаю! Но… постойте, вы уходите от темы! Я вообще-то говорила о другом—!
Возражение Мирэй оборвалось —
сигналом тревоги.
И не просто тревоги.
Той самой, к которой их готовили на занятиях… и которой они боялись больше всего.
Красная тревога. Обнаружен неизвестный объект.
Посреди глубокого космоса — вдали от Земли — кто вообще мог такого ожидать?
(Ах… Ну конечно. О какой справедливости тут речь? У меня нет никакого способа доказать, что я здесь действительно необходима. В обычной ситуации назначения прошли бы куда спокойнее. Это именно я всё усложняю. И именно я одна знаю, что будет дальше.)
Пока вокруг поднималась паника, Лиллиан молча заняла место за центральной радиолокационной консолью мостика.
— Сразу после выхода из варпа я включила радар и подняла щиты, учитывая риск столкновения с космическим мусором или, скажем, попадания в пояс астероидов. Это стандартная процедура в чрезвычайной ситуации согласно уставу Имперской армии, верно?
Это был абсолютный минимум, необходимый для обеспечения безопасности корабля.
Одно только это действие не выглядело подозрительным — напротив, оно было обязательным.
— Может быть, это метеорит на курсе столкновения с «Тиберием». Я начинаю расчёт дистанции и автоматическое сопровождение. Разрешите приступить, капитан?
Но, конечно же, это не мог быть метеорит.
Лиллиан знала точно: это приближается враг.
Они вышли из варпа и теперь шли прямо к «Тиберию».
Откуда они знают наше местоположение?
Ответа у неё пока не было.
Оставался только один неоспоримый факт: враг приближается.
Но экипаж всё ещё не верил, что враждебные пришельцы вообще существуют.
И всё же одна только Лиллиан знала.
Враг идёт.
— Дистанция рассчитана: приблизительно один миллион километров. Уклонение возможно. Ваши приказы?
— …Старший артиллерист Коуэн. Для начала проверим нашу готовность. Сможет ли «Тиберий» уклоняться, одновременно ведя огонь по объекту, который предположительно является метеоритом?
Никаких человеческих кораблей так далеко быть не должно.
И существование пришельцев пока никем не подтверждено.
Значит, это метеорит.
Так думали все.
— Возможно. Если «Тиберий» соответствует стандартам Земной Империи, эффективная дальность у нас ещё велика, но на четырёхстах тысячах километров уже можно вести прицельный дальний огонь. Хотя и в этом случае условия далеки от идеальных — я не могу гарантировать уничтожение цели.
Коуэн — высокий темнокожий парень —
усмехнулся.
— Но я попаду. На тренировках артиллеристы только и делают, что лупят по метеоритам.
Уничтожение мелких астероидов действительно входило в программу учений.
— Тогда, старший артиллерист Коуэн, оставайтесь на первом мостике. Делан и Арес — на второй. Офицер связи Дебонэйр, разрешаю использовать персональные терминалы. Задействуйте ближайшие секции для организации связи. Командир авиагруппы Альберо, ожидайте в ангаре. Навигатор Мирэй—
— Д-да?
— Возвращаться на третий мостик уже нет времени. Пересчитайте дистанцию до метеорита с первого мостика. Оценка ИИ слишком грубая.
— Поняла.
В чрезвычайной ситуации главное — оттягивать проблемы на потом.
Трусливо?
Возможно.
Но такова стратегия Лиллиан.
И теперь начиналась самая тяжёлая часть.
Потому что это…
и есть враг.
— Хм? Что это за вызов?
И вдруг —
небольшая передышка.
По общекорабельной связи раздался вызов из [ангара].
Все взгляды разом обратились к одной девушке.
— …Говорит первый мостик. Исполняющий обязанности капитана Вельталь.
[А… это начальница ангара Сао. Эм… технически Стелла всё ещё числится в моём подразделении.]
— …Я немедленно отправлю её обратно.
Отключив связь, Вельталь тихо вздохнул.
Отчасти в этом был виноват и он сам — возможно, именно поэтому в этом вздохе слышалась даже доля самоиронии.
— Хорошо. Стелла, возвращайся к своим обязанностям в техслужбе.
— Д-да.
Даже Стелла не могла возразить на это.
— А теперь, все… давайте вернёмся на Землю живыми.
Первая миссия.
И первый контакт.