Дополнительная история: Их ужин (3)

3

— Сегодня плачу за всех,заказывайте что душе угодно. — объявляю я.

— Такаси, ты о чём это? — строго прерывает меня отец. Скрестив руки на груди, он старается выглядеть максимально величественно. — Где это видано, чтобы родители ели за счёт школьника? Оставь это мне и просто наслаждайся едой.

— Но отец... Мы ведь едим за троих, а то и за пятерых. У меня есть средства от государства, потому...

— Ты что, сомневаешься в способностях своего отца? Знай, я неплохо зарабатываю. Счёт оплачу я.

— Ты уверен?

— Разумеется. А свои деньги отложи на будущее.

— Пап... ты крут... — смотрю на него с нескрываемым восхищением.

«Интересно, отец хоть раз видел, сколько мы способны съесть за один присест? Надеюсь, он понимает, на что подписывается.»

Оставив сомневающуюся сестру и горделивого отца, подзываю официанта.

— Послушайте, принесите нам, пожалуйста, вот этого мяса — отсюда и досюда — по двадцать порций каждого вида. — провожу пальцем по меню сверху вниз.

— П-по двадцать порций?.. — официант от неожиданности едва не роняет блокнот. — Вы не ошиблись? Может, по две?..

— Именно по двадцать. Натали, Шелли, что будете вы?

— Я бы не отказалась от исияки бибимбапа{Исияки бибимбап — корейское блюдо из риса, овощей и мяса, подаваемое в раскаленном каменном горшке} и куппы{Куппа (кукпап) — корейское блюдо, представляющее собой густой суп с рисом}. По десять штук каждого, пожалуйста!

— А мне любопытно попробовать тидзими{Тидзими — корейские пикантные блинчики с различными начинками}. Принесите по десять порций классического, с морепродуктами и сырного!

— Э? Что?.. — официант окончательно теряется.

— Т-Такаси?.. — отец бледнеет, осознавая масштаб заказа.

Пока бедный мужчина в прострации пытается переварить услышанное, к нам подходит человек, по виду — управляющий заведением.

— О, господин Сибудзаки! Рады видеть вас. Значит, по двадцать порций мяса, а также по десять порций бибимбапа, куппы и тидзими. Желаете ли супы или салаты?

— Хм... их тоже по десять порций. Мам, пап, добавим что-нибудь ещё? — протягиваю меню родителям, которые застыли каменными изваяниями.

— Мы будем брать понемногу из общего, так что заказывай на своё усмотрение. — вместо них отвечает сестра.

— Хорошо. Тогда пока всё.

— Будет исполнено. — управляющий отвешивает поклон и удаляется.

* * *

Так начался великий ужин ветеранов.

— О боже, как же вкусно! Это... это просто... слов нет, как вкусно!

— О-о-о! Божественно! Мясо буквально тает во рту! Сье-е-е-е-зна-а-а-а вкусня-я-я-я-я!

— Официант! Еще по тридцать порций кальби{Кальби — маринованные говяжьи ребра для гриля}, языка и потрошков, пожалуйста!

Мы трое поглощаем еду с невероятной скоростью. Горы мяса и закусок исчезают в мгновение ока. Замечаю некую странность в поведении персонала: управляющий буквально не отходит от нашего столика, сияя от счастья при каждом новом заказе.

«Ах да, на входе ведь красовалась огромная вывеска 'Добро пожаловать, господин Сибудзаки'... Это что, теперь такой сервис для особых гостей?»

— Т-такаси... С тобой всё в порядке? Столько есть... Счёт уже перевалил за сто тысяч... — шепчет отец.

— Не волнуйся, папа. Это только начало.

— Такаси-и, хочу холодную лапшу-у!

— И я! Тоже хочу!

— Официант! Пятнадцать порций холодной лапши!

Лицо отца приобретает землистый оттенок. Он судорожно заглядывает в кошелек и что-то шепчет матери на ухо.

— Мать! Что делать?! У меня не хватит наличности!

— Расплатись картой... и не знала, что Такаси стал таким... прожорливым...

— Может, всё-таки стоит взять у него немного денег?..

— Даже не вздумай так позориться! Если не хватит — добавлю, но сейчас сиди и делай вид, что всё под контролем!

— Слушаюсь... — отец окончательно сникает под суровым взглядом матери.

«Эх, папа, ну зачем было так красоваться...» — продолжаю с аппетитом уплетать мясо, краем глаза наблюдая за его страданиями.

Спустя час к нам с виноватым видом подходит управляющий.

— Прошу покорнейшего прощения, господин Сибудзаки... У нас закончились ингредиенты... Мы больше не можем принимать заказы...

— Что? Совсем ничего не осталось?

— Увы... Мы даже обратились в соседние заведения нашей сети, они поделились запасами, но и те подошли к концу... Тысяча извинений...

По мере того как расстраиваюсь, лицо отца, напротив, начинает сиять нескрываемым облегчением.

— Ну, Такаси, раз продуктов нет — ничего не поделаешь! На сегодня, пожалуй, закончим!

— Хм... ну, говорят же, что из-за стола надо вставать с легким чувством голода. Ладно, пап, твоя правда.

— «С легким чувством голода»... после всего этого... — отец издает нервный смешок.

«Еще бы, после такого-то количества поглощенной еды.»

— Прошу вас, ваш счет. — управляющий тем временем протягивает ему чек.

— ?!

Глаза отца округляются, а из груди вырывается беззвучный крик. Вижу на чеке длинную вереницу цифр.

— Пап, сколько там?

— ...

— Папа?

— Один... один миллион двести тысяч иен... — в ответ на мой вопрос отец произносит дрожащим голосом, и в глазах его стоят слезы.