Мелкий и трусливый Кайн

```

Эпизод 48. Мелкий и трусливый Кайн

Звуки ссоры Аршель-сси и того японского Переселенца, которого я видел раньше.

Стоило мне услышать это, как я кивнул.

— Идемте скорее.

Нет ничего забавнее, чем смотреть на чужую драку.

С замиранием сердца мы добрались до входа.

— Кайн, ты в своем уме? В конце концов, у человека должна быть хоть какая-то совесть!

— К черту совесть. Она сама виновата, что исчезла, когда решила действовать в одиночку.

Тот самый японский Переселенец, Кайн.

Перед ним стояла хрупкая на вид женщина, ростом гораздо ниже него.

Маленькое, робкое тело.

Миниатюрная фигурка и миловидная внешность, вызывающая невольное желание ее защитить.

И все же едва уловимая чувственная улыбка, играющая на ее губах, невольно очаровывала мужчин.

С виду она казалась такой беззащитной и нежной.

Однако те, кто знал ее истинную натуру, лишь цокали языками и называли ее Маленькой Гадюкой.

Женщина, которой прозвище «Маленькая Гадюка» подходило как нельзя лучше.

Это была Аршель.

— О чем ты вообще? Она же разведчик! Роль разведчика в том и заключается, чтобы рисковать собой ради безопасности всей команды!

— И с какой стати я должен лезть на рожон и рисковать собой ради нее?

Услышав ответ Кайна, Аршель посмотрела на него с нескрываемым недоверием.

Каким бы ни было ее прозвище, Аршель провела немало времени в шкуре Исследователя.

Ее навыки были вполне реальными.

Мастерства Аршель хватало, чтобы работать наравне с высокоуровневыми Исследователями.

И хотя другие Исследователи любили посплетничать за выпивкой о ее привычке менять мужчин как перчатки, никто и никогда не ставил под сомнение ее профессионализм.

Обладать навыками Исследователя — значит обладать и сердцем Исследователя.

Аршель настаивала на том, что они обязаны найти пропавшую девушку-разведчика.

Кайн же оставался безучастным.

По его лицу было видно: он искренне не понимает, зачем ему так рисковать.

— Эта девочка пришла сюда, доверившись тебе, Кайн. Бросать ее вот так — просто подло.

— А кто просил ее мне доверять? Я взял вас только потому, что вы сами напросились следом.

— Тогда хотя бы скажи, что произошло! Почему ты увиливаешь от ответа?!

— Заткнись. Я сказал, что не хочу об этом говорить.

Кайн продолжал нести какую-то чушь.

Наблюдая за этой сценой из кустов, мы пришли к определенному выводу.

— Этот парень просто наложил в штаны, нари.

Все было именно так, как сказала Бабиен.

Кайн сейчас был в ужасе.

— Вот такие они, эти пустозвоны. Я так и знала, стоило ему только рот открыть.

Бабиен не упустила возможности едко унизить Кайна.

Было очевидно, что она все еще помнит его прошлые выходки.

Но меня терзали иные сомнения.

Сверхспособность, о которой упоминал Кайн — «Пространственный Хищник».

Он хвастался, что ее сила сопоставима с мощью Исследователя золотого ранга.

Зная его характер, он должен был радоваться возможности заставить свою женщину чувствовать себя обязанной.

Почему же такой тип сейчас дрожит от страха и пытается сбежать?

Неужели он... что-то увидел?

— Если это так, просто признайся честно! Тебе страшно!

В этот момент Аршель задела Кайна за живое.

Лицо Кайна мгновенно окаменело, а брови гневно сошлись на переносице.

— Кому страшно? Мне не страшно.

— Нет, страшно! Все и так видят, что ты просто ломаешься из гордости, потому что боишься признать свой страх! Вот почему ты ничего не объясняешь!

— Ха, серьезно, вот поэтому с неотесанным быдлом так трудно...

Кайн фыркнул и сделал шаг к Аршель.

— Ладно. Видимо, мне придется показать тебе, что такое настоящий страх.

В тот же миг пространство за спиной Кайна начало искажаться.

Он собирался призвать того самого «Пространственного Хищника», которым так гордился.

Аршель вздрогнула.

Она уже видела его силу в деле.

И прекрасно понимала, что ее собственных боевых навыков не хватит, чтобы противостоять Кайну.

Кайн смотрел на Аршель, засунув руки в карманы и ослабив галстук.

Вскоре на его губах заиграла самодовольная ухмылка.

— Аршель, это шутка. Просто шутка. Чего ты так оцепенела?

Его лицо, так явно выражавшее упоение собственным превосходством, вызывало лишь отвращение.

Я покосился в сторону: Арансоль уже положила руку на эфес меча. Если бы Кайн действительно напал на Аршель, Арансоль тут же бросилась бы на помощь.

— Ну и подонок.

Процедила Бабиен ледяным тоном. Это была та самая Бабиен, которая не побоялась выступить против несправедливости собственного господина, который был куда сильнее Кайна. Она прекрасно видела, насколько омерзительно он себя ведет.

— Е-его нужно проучить.

Даже Хорайзон смотрела на Кайна с неприязнью. В конце концов, такие типы только портят репутацию всем Переселенцам.

— К-кто здесь?

В этот момент Аршель, заметив наше присутствие, резко обернулась. Было очевидно, что она хочет как-то замять ситуацию.

— Вот черт, нас раскрыли из-за Бабиен.

— Не перекладывай вину на меня.

Бабиен фыркнула и обиженно засопела. Боже, какая бесстыдница.

— Арансоль.

Я обратился к той, кого нужно было предупредить заранее.

— Мы не вмешиваемся в дела чужой команды.

Арансоль была из тех, кто готов рискнуть собой, если чужая жизнь висит на волоске. Было ясно, что и в этот раз она попытается влезть.

— ...Харуа, за кого ты меня принимаешь?

— За простачку.

— Е-есть еще выражение «добрый человек».

Поспешно попыталась подсластить пилюлю Хорайзон.

— Ты и сам такой же, Харуа.

— Обидно, что ты ставишь меня в один ряд с вами.

Я действую только тогда, когда мне это выгодно. Я не святой, чтобы бросаться на выручку каждому встречному, как Арансоль.

— Вы...

Пока мы препирались и поднимались на ноги, Кайн прищурился.

— Те самые корейские Переселенцы, которых я видел тогда?

— Ага, японский Переселенец. Нам нужно пройти, так что не мог бы ты посторониться?

Когда я улыбнулся как можно дружелюбнее, Кайн слегка нахмурился. Затем, словно что-то сообразив, он снова посмотрел на Аршель.

— О, отлично. Аршель, почему бы тебе не спросить этих ребят?

— О чем ты?

— Разговоры со мной тебе все равно ничего не дадут, верно? Тебе лучше прибиться к кому-нибудь другому. Что ж, я пошел.

— П-погоди, Кайн! Ты же даже дороги назад к Пещере Мшистых Цветов не знаешь!

— О, я примерно запомнил путь, пока мы шли сюда. За кого ты меня принимаешь, за такого же идиота, как вы?

С этими словами Кайн действительно зашагал в сторону Пещеры Мшистых Цветов. Аршель смотрела ему вслед с ошарашенным видом.

Затем она медленно откинула челку и с силой топнула ногой.

— Ебаный урод, извращенный трус! Неудивительно, что у него член размером с козявку!

С ее губ сорвалась грубая брань.

Аршель, тяжело дыша, наконец взяла себя в руки и взглянула на нас. Я не был особо шокирован. Сквернословие среди Исследователей — дело обыденное.

— Прошу прощения. Я доставила вам неудобства.

Аршель вежливо извинилась. Несмотря на то, что она использовала мужчин, она была женщиной, знающей правила приличия.

— Я не буду просить вас о помощи. В любом случае, на выходе будут солдаты Регулярной Армии, я могу обратиться к ним.

С губ Аршель сорвался тяжелый вздох. Я оглянулся: ну конечно, на лице Арансоль так и читалось желание помочь. И что мне делать с этой женщиной, которая вечно лезет на рожон?

— Аршель-сси, хотя бы расскажите, что случилось.

В конце концов, выслушать ее нам не повредит. Глаза Арансоль, смотрящей на меня, заблестели. Словно она встретила родственную душу.

— Тьфу, простак.

Не хотелось бы слышать такое от Бабиен. Но по ее лицу тоже было видно, что она не может просто так уйти. Хорайзон рядом с ними усердно закивала. В общем, поговорка «рыбак рыбака видит издалека» возникла не на пустом месте. Все, кроме меня, были кучкой простаков.

Аршель тоже вздохнула с видом человека, которому нечего терять.

— В моей команде есть разведчик по имени Джинни. У этой девочки была отличная интуиция.

Джинни.

У нее явно была броская внешность. И хотя внешне она была полной противоположностью Аршель, вели они себя, похоже, одинаково.

— Она что-то почувствовала и пошла проверить, но с тех пор так и не вернулась.

Поэтому я попросила Кайна отправить «Пространственного Пожирателя».

С тех пор Кайн не проронил ни слова, он просто бросил поиски Джинни и направился сюда.

— Где именно исчезла девушка по имени Джинни?

Пока я брал инициативу на себя, Арансоль тоже подала голос.

— Это совсем недалеко отсюда. Максимум в километре.

— Это не то место, где могли бы обитать опасные Призрачные Звери.

Аршель согласилась.

Пещера Мшистых Цветов — территория Арахны.

Кажется, сейчас ее прикончил один из генерал-лейтенантов Регулярной Армии, но долгое время это определенно были ее владения.

Благодаря этому сильные Призрачные Звери не могли обосноваться поблизости.

У Призрачных Зверей есть территориальный инстинкт, поэтому они избегали этого района: Арахна могла выйти из пещеры, чтобы дать отпор.

Именно по этой причине Арахну все это время не трогали в Пещере Мшистых Цветов.

Пока Арахна была там, сложность Пещеры Мшистых Цветов не повышалась.

Однако следовало проявлять осторожность, ведь в сезон размножения Арахны, как в прошлый раз, все менялось.

— Есть ли вероятность, что после смерти Арахны сюда пробрались опасные Призрачные Звери?

— Если бы это было так, даже Кайн что-нибудь да сказал бы. У него нет причин умалчивать о встрече с опасными тварями.

Аршель выглядела так, будто догадалась, почему Кайн строил из себя невесть что и молчал.

— ...Это наверняка человек. Он просто слишком горд, чтобы признать, что испугался человека.

Человек.

Стоило мне это услышать, как я тоже нахмурился.

Я вспомнил мстителей, которых встречал раньше.

По их словам, люди из Культа Сияния формировали отряды Исследователей.

Что, если *они* похитили эту Джинни?

Кайн мог увидеть это и в ужасе сбежать.

Но и у меня были сомнения.

Культ Сияния ненавидит Переселенцев, а не Иномирян вроде нас.

Зачем этим парням похищать Джинни, Иномирянку?

Может, у них есть какой-то скрытый мотив?

В прошлый раз, во Втором Мире, те преступники устроили заварушку в сговоре с «Черным Рассветом».

Значит, это снова дело рук «Черного Рассвета»?

Но «Черный Рассвет» — это группировка Переселенцев.

Группа, которая ненавидит Переселенцев, вряд ли станет сотрудничать с другой группой Переселенцев.

Проклятье, блядь.

Голова идет кругом.

Сколько же ебанутых группировок в этом чертовом ином мире!

Будь их одна или две, я мог бы догадаться, но...

В такой ситуации виновником мог оказаться кто угодно.

Пока я яростно чесал затылок, окружающие смотрели на меня с жалостью.

И тут внезапно в моей голове вспыхнула еще одна мысль.

Она была настолько яркой, что я невольно широко раскрыл глаза.

Культ Сияния, который внедрился под видом Исследователей, выслеживая Безымянного Убийцу.

Почему они решили охотиться на убийцу именно сейчас?

Мысли цеплялись одна за другую.

Почему Кайн, который так любит женщин, просто бросил Джинни?

Да потому что, помимо обычного страха, у него могло не быть причин спасать ее.

И когда я пришел к окончательному выводу, мои губы разомкнулись.

— ...Погодите секунду.

Я медленно поднял голову и посмотрел на Аршель.

— Аршель-сси, Джинни ведь женщина, верно?

— Э-э, да, а что?

— И она владеет мечом.

— Ну да, владеет.

— Тогда, Аршель-сси, как вы думаете, какова вероятность того, что на самом деле она — Переселенец, притворяющийся Иномирянкой?

Услышав этот вопрос, Аршель захлопала глазами.

А вот Арансоль, осознав суть моего вопроса, начала медленно округлять глаза.

— Ты хочешь сказать, что эта женщина может быть Безымянным Убийцей?

Бабиен тоже уловила суть.

Иномирянка Джинни.

Она может быть тем самым безумным Безымянным Убийцей, который когда-то убил меня.