Обмен

— Эй, Хан Мину. Ты меня слушаешь? Эй! Ты!

— Да, да!

От окрика Хан Мину резко вздрогнул и пришел в себя.

Тренер питчеров клуба «Пусан Долфинс», сохраненный в его телефоне под именем «Уважаемый тренер-сволочь», побагровев от злости, тыкал пальцем в его лицо:

— Ты вообще в своем уме? Как ты думаешь, я буду выглядеть, если ты так опозоришь Вулвз?

— Простите.

Этот человек славился скверным характером. К тому же, он мастерски использовал статус «тренера второй команды», чтобы унижать подопечных.

Хан Мину, следуя инстинкту, мгновенно опустил голову — лишние проблемы были ни к чему.

К счастью, нотация тренера затянулась ненадолго. Видимо, он решил, что нет смысла тратить слова на того, кого уже обменяли.

Иначе Мину продержали бы здесь час, выворачивая душу наизнанку.

Тренер кивком указал за спину:

— Говорят, из Вулвз приехали. Давай, собирай вещи в общежитии и вали.

Обернувшись, Хан Мину увидел мужчину лет тридцати в костюме. Это был представитель клуба «Вулвз», приехавший за ним.

Мину почтительно поклонился тренеру, поблагодарил за все и направился в общежитие.

Обмен.

Обмен игроками между клубами или покупка за деньги. Проще говоря, Хан Мину покидал команду, в которой вырос, и летел в новое гнездо.

Но пока он складывал в дорожную сумку вещи, его мысли были заняты другим.

Хотя, если честно, собрать было нечего — пара комплектов одежды, перчатка, бейсбольные бутсы, мячи…

«Что это вообще такое?»

В углу его зрения по-прежнему парила голограмма.

Хан Мину ткнул пальцем в один из символов, мерцавших на ней.

[Хотите вытянуть специальную способность? Для этого нужно 1,000 P!]

[Зарабатывайте очки, сражаясь с бэттерами в матчах по официальным правилам или выполняя ежедневные квесты!]

Вариантов было два: либо это галлюцинация, либо чудо.

Он огляделся — все вокруг выглядело нормально.

По сравнению с прошлым изменилось лишь одно: появилась голограмма.

То есть, это не шизофренический бред или галлюцинации.

Отбросив один из вариантов, Хан Мину пришел к выводу:

Это чудо.

Неизвестно как, но он получил способности из игры BnB.

«Если это та самая BnB, которую я знаю… смогу ли я продолжать играть в лиге?»

Мысль звучала как насмешка над судьбой, но Мину не сдавался.

Он всё еще жил здесь, на поле, с перчаткой в руке, день за днем.

Если бы сдался — первым делом швырнул бы эту перчатку куда подальше.

«Ну, ты заслужил отдых».

Когда Мину вышел с сумкой, тренер похлопал его по плечу.

Мерзкий ублюдок. Видимо, из-за присутствия представителя «Вулвз» он решил сыграть в добренького.

Тренер обратился к представителю клуба:

— Мину, куда это ты направляешься?

— Ха-ха, неудобно говорить.

— Что, секрет? Да все же знают, что ты в Ичхон. Хреново тебе.

Тренер, усмехнувшись, скрылся в сторону дугаута, оставив на поле Хан Мину и представителя клуба.

Закончив краткий обмен формальностями, Мину сел в машину и уставился в окно.

«Всё-таки уезжаю отсюда».

По дороге в столичный регион его переполняли противоречивые чувства.

Когда он впервые приехал сюда, сердце колотилось от мысли: «Наконец-то я стал профессионалом!»

Когда его вынесли с поля первой лиги и отправили обратно, он кипел от ярости.

Вернувшись после гражданской службы, он тревожился о будущем.

А до вчерашнего дня он стискивал зубы, чтобы снова подняться в первую лигу.

«Я стану MVP-питчером. Обязательно».

Хан Мину поклялся себе.

Да, прежний клуб счел его бесполезным и выбросил, но в «Вулвз», новом гнезде, он покажет другую себя.

...Так он думал, пока машина, преодолев 300 км по скоростной трассе, не приблизилась к Ичхону.

«А?»

Мину нахмурился, заметив, что машина не съезжает на развязку Ичхон, а продолжает движение по Центральной трассе.

Вторая команда «Вулвз» и общежитие второй команды находились в Ичхоне. По логике, они должны были свернуть здесь.

— Мы разве не в сторону Ичхона едем?

На вопрос Мину представитель клуба усмехнулся:

— Мы направляемся в Джамсиль.

---

8 июля 2030 года.

Спортивный раздел всколыхнул сообщество из-за одной статьи:

[Срочно) Сеул Вулвз и Пусан Долфинс провели обмен 1 на 2. (Первая новость)][Долфинс провели экстренный обмен с Вулвз... Юн Джэхён и Хан Мину ↔ Ю Сонджон]Пусан Долфинс, с начала сезона испытывавший проблемы из-за отсутствия основного правого полевого игрока, сделал ожидаемый ход — ставку на обмен. В погоне за Инчхон Альбатрос, отстававшим на 1.5 игры, клуб обменял двух перспективных новичков на игрока уровня сборной, усиливая состав для «осеннего бейсбола».В этом сезоне Ю Сонджон провел 83 игры, 296 выходов на биту, 87 хитов, 0.294 AVG, 11 хоум-ранов и OPS 0.787...— MNS News, репортер Квон Джучхоль, manibajo@mns.co.kr

Комментарии:

ㅅㅂ Бл*ть, хочу разнести весь фронт-офис Вулвз! Если отдали Ю Сонджона, надо было выторговать хотя бы Чон Тхэмина или Со Джихо! Отдали основного правого, а получили перспективного защитника-однодневку и лузера?ㅋㅋㄹㅇ Серьезно? Юн Джэхён годится разве что на замену или бег между базами.ㄴㄴ Юн Джэхёну хоть есть применение. А когда увидел имя Хан Мину — глазам не поверил, боже ж ты мой... Карьерная ERA 13.14 лолллллл.ㅋㅋㅋ Забрали двух «перспективных», а оба — позорище. У команды нет будущего, бл*ть.↑ Главная проблема — его менталка. Во второй команде играет неплохо, но в первой лиге сразу сыпется, ха-ха.ㅇㅇ Верно. Некоторые питчеры меняются: качаются или учат новые подачи. Но Хан Мину к ним не относится. Вулвз, вы вообще чем думаете?... Загуглил Хан Мину из любопытства — полный ноль, лол. Ни контроля, ни силы, ни скорости. Только вальяжно раздаёт уоки и забивает базы.ㅅㅂ Ставлю левое запястье, что они оба исчезнут из первой лиги без следа. Кстати, это сказала моя девушка.♥ Эй, раз уж они с нами, давайте поддержим! Вперёд, Юн Джэхён! Вперёд, Хан Мину! ♥

---

— Спасибо, что доехали.

Толстая ладонь плавно протянулась вперед. Хан Мину встал и почтительно пожал ее обеими руками.

Ким Ёнсын, старший тренер.

Человек, который временно исполнял обязанности главного тренера «Вулвз» после увольнения предыдущего наставника несколько дней назад.

Профессиональный игрок может доказать себя только на поле. Фактически, этот человек держал в руках право решать его судьбу.

— Здравствуйте, тренер. Я Хан Мину.

— Здравствуйте, я Юн Джэхён.

— Хм, добро пожаловать в клуб. Вы, наверное, уже поняли, что значит ваш приезд в Джамсиль, а не в Ичхон.

— Да, поняли.

— С завтрашнего дня вас включат в основной состав. Клуб возлагает на вас большие надежды. Так что постарайтесь.

— Постараемся.

Атмосфера в кабинете была довольно теплой. Ким Ёнсын выглядел доброжелательно, а сидевший рядом тренер по бите встретил их мягкой улыбкой.

Но расслабляться было рано.

«Без результатов я им не нужен».

Тренеры — не волонтеры. Их задача — выжимать из игроков максимум ради побед.

К тем, кто полезен, они относятся с теплотой. К остальным — холодны и беспощадны.

Не будь у Мину системы BnB, Ким Ёнсын стал бы для него Царем Ёмрой*, отправляющим прямиком в ад.

(*Ёмра Тэван — повелитель загробного мира в корейской мифологии.)

Выйдя из кабинета, Мину обмяк плечами.

Сегодняшний день вымотал его.

Но дел оставалось еще много.

«Терпеть не могу это всё».

Хан Мину, всегда избегавший лишних социальных взаимодействий, тяжело вздохнул.

«Но придется…»

[Список ежедневных квестов][<Знакомство с командой> 100 P — Не выполнено][<10 страйк-аутов за матч> 2,000 P — Не выполнено][<Шатаут> 5,000 P — Не выполнено][<Поддержать допустившего ошибку> 700 P — Не выполнено][<Растяжка> 20 P — Не выполнено][<Ежедневный квест: Знакомство с командой> — Бейсбол — командный спорт. Важно выстроить связь с товарищами. Проявите дружелюбие, поприветствовав новых коллег.]

Раньше в игре BnB существовала система ежедневных квестов.

Каждый день случайным образом давали пять заданий, связанных с бейсболом — единственный способ для игрока, не выходящего на поле, заработать очки.

Сегодня Хан Мину получил такие же пять квестов, как и в игре.

Три из них выполнить сегодня было невозможно.

«100 очков…»

Ежедневные квесты исчезали, если не выполнить их в срок. Гарантий, что они повторятся завтра, не было. Этот квест надо завершить.

Но для сдержанного Мину подойти первым к незнакомцам было сложно.

«Придется».

Однако, представив это игрой, он раскрыл свою скрытую сторону.

В детстве Мину готов был на всё ради очков, даже на безумства.

— Тренер.

— А, Мину.

На зов Хан Мину тренер по бите, везший их в общежитие возле стадиона Джамсиль, обернулся.

— Можно мне немного потренироваться перед заселением?

— Сейчас? Уже за пять часов. Может, отдохнешь сегодня?

— У меня привычный распорядок. Сделаю только растяжку. И… заодно хотел поприветствовать старших.

Тренер по бите пристально посмотрел на Мину и усмехнулся:

— Твой первый обмен? А ты, малец, соображаешь, как себя вести.

Похоже, возникло недопонимание. Мину говорил это ради очков, но тренер, видимо, решил, что новичок хочет произвести впечатление на ветеранов. Поправлять его Мину не стал.

Кстати, фразу «ты умеешь себя вести» он слышал впервые в жизни.

— Ладно, поехали. Джэхён, а ты? Если устал — сразу в общежитие.

Тренер повернулся к Юн Джэхёну, застывшему позади.

— Э-э… Я тоже хочу поздороваться.

Джэхён не был дураком.

Первое впечатление решает всё. От него зависят будущие отношения в команде.

Бейсбол — игра командная. В отличие от футбола или баскетбола, здесь нельзя вытянуть матч в одиночку.

К тому же, в профессиональном бейсболе царит строгая иерархия.

Для новичка вроде Джэхёна, который лишь три года назад попал в лигу, ветераны были почти богами.

Важно было правильно застегнуть первую пуговицу.

«Сыыых, хууу. Сыыых, хууу».

— Учхан, колени вперед! Еще чуть-чуть! Думай о напряжении в ягодицах!

— Простите, старший. Можно спросить, закончили ли вы с тренажером?

Войдя в крытый тренировочный зал, Хан Мину и Юн Джэхён попали в волну горячего воздуха.

Несмотря на выходной понедельник, здесь тренировалось немало игроков.

— Здравствуйте, старшие! Я Хан Мину, перешедший из «Долфинс» в «Вулвз»! Буду стараться!

— Я Юн Джэхён! Рад знакомству!

Мину и Джэхён кланялись под 90 градусов каждому игроку. Реакции были разными:

— А, окей.

— Привет. Вы же те, кого взяли вместо Сонджона? Давайте, пашите.

Кивок.

Кто-то равнодушно хмыкал, кто-то тепло приветствовал, кто-то лишь кивал. Но Мину продолжал улыбаться и кланяться.

Мысли об очках заглушали всё. Даже поклоны выходили автоматически.

Это была улыбка капитализма, что ли.

Обойдя весь зал, Мину занял угол для тренировки.

Его приветливое выражение лица мгновенно сменилось сосредоточенностью.

«100 очков получено».

[<Ежедневный квест: Знакомство с командой> успешно выполнен. Вы получили 100 очков.]

Очки зачислились.

Сердце забилось чаще. Он давно не чувствовал такого — волнение, почти детский восторг.

Всего лишь поприветствовал команду, но Хан Мину казалось, что его «персонаж» стал сильнее.

Поэтому его первая цель — собрать 1,000 очков. Нужно вытянуть первую специальную способность.

«Я уже на дне. Ниже некуда. Любая способность сейчас — плюс».

Неважно, что выпадет: скорость подачи, выносливость, контроль или новая кривая.

Постепенно прокачиваясь, он преодолеет стену под названием «первая лига».

Делая растяжку, Мину вспомнил, как играл в BnB раньше.

«Странно. В BnB у каждого игрока изначально была хотя бы одна способность. Почему у меня ничего нет? Это из-за того, что всё по-настоящему?»

Нахмурившись, он ткнул пальцем в статусное окно.

Поле зрения заиграло красками, и всплыли уведомления:

Динь!

[Хотите вытянуть специальную способность? Для этого нужно 1,000 P!][Вы впервые нажали <Случайный выбор>. Первый раз всегда особенный! Команда BnB дарит вам одну способность в подарок.][Что же выпадет? Тук-тук-тук-тук-тук…][★☆★☆ Бам-бам-бам! ☆★☆★][Вы получили <Специальная способность: Непоколебимость (A)>! Поздравляем!]

— Что?

Его тело мгновенно напряглось.

Первый cлучайный выбор выдал способность уровня А.

И это…

— Неужели именно это выпало?

То, что ему было нужно больше всего.

[<Непоколебимость (A)> — Тверд, как камень. Не колеблется ни при каких обстоятельствах. При выходе на поле в матче по бейсбольным правилам:— Сила духа значительно возрастает.— Вероятность ошибок из-за психологических факторов резко снижается.]

---

Кабинет главного тренера первой команды «Вулвз».

Тренер питчеров, изучавший профили на круглом столе, тяжело вздохнул:

— Черт возьми, просто кошмар. У нас во фронт-офисе одни лохи? Или они слепые? Как можно было провести такой обмен?

— Юн Джэхёна еще можно спасти, если скорректировать стиль биты… Но проблема в этом парне. После того удара мячом в голову он сломался.

— Даже если изменить комбинацию подач или добавить новые броски — на маунде его всё равно разнесут. Не понимаю, зачем брали Хан Мину.

Тренер питчеров и тренер бэттеров также выразили недовольство обменом.

Их задача — развивать игроков и поддерживать их форму для успешного сезона. С этой точки зрения, новые «карты» в их колоде вызывали головную боль.

Хан Мину.

Правша, выпускник Ёндунской средней школы и Токсу. Питчер пятого года, выбранный «Долфинс» во втором раунде драфта 2026 года. Рост — 184 см, вес — около 85 кг.

При переходе в клуб считался суперперспективным: его фастбол достигал 158 км/ч. Но после травмы максимальная скорость упала до 137 км/ч.

Арсенал: фастбол, слайдер, чейндж-ап, кёрв. Но ни одна подача не дотягивает до уровня «коронной».

В лиге показывает стабильные результаты, но в KBO его карьерная ERA — 13.14, что крайне высоко.

Тренер питчеров, изучавший скаутский отчет, цокнул языком и швырнул его на стол.

— Может, потренируем его кое-как и выкинем? У остальных есть мнение о Хан Мину?

Оценки были беспощадны. Хан Мину уже окрестили мусором.

Особенно учитывая, что тренер питчеров — племянник Лю Хёнджона, директора «Вулвз» и топ-менеджера материнской компании. Его слово весило много.

Пока другие сыпали жалобами, тренер по бите вспомнил Мину.

Первое впечатление было неплохим.

Тот продолжал здороваться, несмотря на равнодушие игроков, и упорно делал растяжку, не обращая внимания на косые взгляды.

Бейсбол — спорт, где важна химия между игроками. В отличие от других дисциплин, здесь нельзя вытащить матч в одиночку.

Ни один питчер не сделает 27 страйк-аутов за идеальную игру, ни один бэттер не покажет 100% AVG.

Поэтому тренер по бите считал, что Мину хотя бы не испортит атмосферу.

«Как игрок — слаб…»

Но если спросить, пригоден ли он для команды, ответом будет решительное «нет».

Несбывшаяся надежда. Больное место «Долфинс».

Проблема Мину ясна: после попадания мячом в голову он потерял контроль.

Пока это не исправят, тренеры не станут воспринимать его всерьёз.

Характер или прошлые заслуги не имеют значения для тех, кто управляет командой.

Используют, пока не сломается, — и выбросят.

Тренер по бите прервал молчание:

— Дело в том, преодолел ли Хан Мину травму. Пока не убедимся, я воздержусь от оценок.

Для него игроки были как собственные дети.

Даже если это были игроки второй команды, с которыми он мог расстаться через неделю, или питчеры не его подопечные — тренер по бите всегда относился к ним с искренностью.

Поэтому он хотел поддержать Хан Мину. Но другие тренеры оставались холодны.

— Разве он хоть раз поднимался в первую лигу после возвращения из гражданской службы? Если бы травма прошла, уже давно бы играл.

— Тьфу. Значит, полный провал.

— Не понимаю, как работает фронт-офис. У нас и так нет толковых питчеров, а тут еще они принесли бракованный товар…

Тренеры продолжали роптать. Старший тренер Ким Ёнсын взял ситуацию под контроль. Даже если его авторитет уступал тренеру питчеров, он всё же был исполняющим обязанности главного тренера.

— Юн Джэхёна будем использовать как универсального игрока. Будем выпускать его пинч-хиттером, чтобы вернуть уверенность в бите.

— А что с Хан Мину?

— В «Долфинс» сказали, что у него отличная рабочая этика. Пока оставим в основном составе как питчера для доигрывания при поражении. Усердный игрок полезен для атмосферы.

Питчер для доигрывания при поражении.

Один из ролей в группе замены питчеров — выходит в играх, где поражение уже неизбежно, чтобы «дожевать» оставшиеся иннинги.

Проще говоря, его бросают в ситуации, где результат уже не изменить, чтобы он доиграл матч.

В отличие от других питчеров, которых берегут, такие игроки не получают особой заботы.

Даже если его бьют или он перегружает руку, он остается на питчерской горке, пока не завершит иннинг.

— На этом с Хан Мину закончим. Перейдем к Юн Мину… Он прогрессирует. Возможно, с августа…

Отчет по Хан Мину отправили в угол, и тренеры переключились на другого игрока.