Глава 432.0

[Мастер…? Значит… вы сдерживались?]

— Скорее, не уверена, что смогу сдерживаться и дальше.

[А то, что было — это «сдерживались»?]

— …Ты мне слишком не доверяешь, да? Можешь не верить, но… моя сила воли сделала своё дело. Она заслуживает похвалы.

Моя ненависть была старой и справедливой, настолько естественной, что заметить странный разрыв в её масштабах было непросто. Она была настолько частью меня, что её легко было упустить.

Если бы это не угрожало моему собственному благополучию, я бы, возможно, так и не заметила.

Я смотрела на озеро, вспоминая вчерашнее.

— Ровенин…

Я начала с ним драться, я хотела его убить — и всё же внезапно почувствовала себя марионеткой на чьей-то ладони. Это было отвратительно.

Его присутствие бесило до такой степени, что это невозможно было объяснить иначе.

Словно я увидела другого хищника, вторгшегося на мою территорию — битва, которая закончится только смертью одного из нас.

Будто кто-то разжигал дикое пламя в моём нутре.

Словно две бойцовые собаки, встретившиеся в одной клетке…

Мои губы, искажённые гневом, направленным не на Ровенина, а на кого-то другого, яростно дрожали.

— Я им это так не оставлю… всем…

Кто, кроме богов, может заставить меня чувствовать себя куклой на ниточках?

С того самого момента, как они явились предо мной и произнесли это зловещее имя, их намерения стали очевидны.

К тому же, они сказали, что не могут мной управлять — но не говорили, что не могут мной манипулировать.

По сравнению с тем, что они запретили мне рассказывать о прошлой жизни, разжечь во мне жажду убийства до предела — для них сущий пустяк.

— Пусть боги сосут х@й. С кем они меня спутали — с тряпкой, которую можно использовать и выбросить? Думают, я буду делать, что им вздумается?

[Ой…? Значит, вы не будете убивать Ровенина?]

— Нет, Ровенина я убью.

[…?]

Я не могу смириться с тем, что мной манипулируют, но то, что у меня с богами одна цель — это другой вопрос.

И если у нас с ними действительно одна цель, если это не просто мои подозрения, а судьба, которую я осознала, — остаётся один сильный вопрос.

Почему Ровенин должен умереть?

Вряд ли только потому, что боги нашли его неприятным.

Я тихо пробормотала и отошла от окна.

— Но из-за этого ублюдка я не собираюсь жертвовать собой.

***

Побродив по коридорам и наугад открывая двери, я сдалась и направилась к Шаку.

В этом особняке я выучила расположение ровно трёх мест: моя комната, столовая (самое важное) и, наконец, гостиная на первом этаже, где я впервые встретила Шака.

Я собиралась спасти Шака, которого, должно быть, замучили жители деревни после вчерашнего, и заставить его отвести меня к Ровенину.

— Ну что? Похоже, жители деревни не видели Эндайрона?

[Нет, вряд ли. Они пришли уже после того, как Мастер потеряла сознание… а вы довольно осторожны в таких вещах.]

— Водяные драконы не так уж часто встречаются. Даже здесь, в Койрене. К тому же, рядом находится Руго, который пришёл из Эллана.

Мне и так не нравилось, как на меня смотрит Руго — нельзя давать ему дополнительный козырь.

Если бы Руго остался в особняке, я бы не стала вызывать Эндайрона.

— А слуги?

[Они видели Эндайрона, но, кажется, можете не волноваться. Они очень преданы Шаку.]

— Да?

[Они же ничего не спрашивали после того, как вы отключились? Наверное, знают, что вы спасли их хозяина.]

— Это значит, что Шак хороший хозяин.

Если слуги и выбежали, я не остановила бой — потому что рассчитывала, что таких, как они, можно заткнуть.

Лай ворчит, что я действую без оглядки, но я тоже кое-что просчитываю. Немного.

[Хозяин, который вызывает доверие… Завидую.]

— Что ты имеешь в виду?

[Не знаю даже...]

Чем ближе я подходила к гостиной, тем больше чувствовала присутствий.

И если мне не показалось… мои чувства обострились по сравнению с тем, что было до боя с Ровенином.

Словно каждый вызов Эндайрона затачивает меня.

Я не только понимала, сколько примерно человек собралось — я чувствовала, есть ли у них оружие, тренированы ли они, и даже питают ли они ко мне враждебность.

Я прищурилась, глядя на дверь гостиной.

— Человек тридцать… Один? Похоже, все — обычные деревенские… Они не очень злы. Атмосфера мирная. Я думала, они предъявляют претензии Шаку из-за вчерашнего.

[Наверное, Шак всю ночь их успокаивал? И, Мастер, вы действительно научились чувствовать присутствие.]

— Правда?

Если на расстоянии десяти метров, через дверь, я так хорошо всё чувствую, то, возможно, смогла бы стать отличной убийцей. Меня пугают мои же таланты.

[Это перебор.]

— Эй.

[Как бы то ни было, вы стали несравненно лучше, чем до начала путешествия. Может, скоро превзойдёте меня?]

— Ху-ху, меня наш Эш научил. В таких делах мечники — лучшие.

[То, что вы из-за Ровенина балансировали на грани жизни и смерти, тоже сыграло свою роль…]

— Не может это быть из-за него! Это всё благодаря нашему Эшу!

Время — хуже не придумаешь. В тот самый момент, когда я скрежетала зубами на змею, дверь гостиной открылась и выглянул Шак.

— Госпожа маг, вы проснулись.

Он, видимо, почувствовал моё присутствие — «над летящим есть ещё выше летящий». А я даже не заметила, что он собирается выходить.

Придётся отказаться от мечты стать убийцей. Недолгая была мечта…

— «Госпожа маг»?

— Так это она?

— Боже, она сама пришла…!

— Что? Та самая маг, которая устроила вчерашний погром?

Я замедлила шаги и застыла на месте.

Потому что за спиной Шака, который улыбался мне приветливо, столпились деревенские, а затем потоком хлынули наружу.

Зря я пришла.

В голове мелькнула короткая мысль-сожаление.

Картина озера, превратившегося в руины, и сила землетрясения, способная разрушить старые дома, пронеслись в моей голове, и я невольно отступила на шаг.

Деревенские бежали ко мне, будто одержимые. Их напор был ужасен, в глазах светилось безумие.

[Кш-ша-а-а-а!]

Лай, оскалившись, зашипел — и они остановились в двух шагах, но острые взгляды по-прежнему были устремлены на меня.

Они окружили меня, сверкая глазами, словно перед ними была добыча. Чувствовалась решимость — ни за что не упустить.

М-да, меня никогда не били всем скопом.

Реакция оказалась бурнее, чем я думала. Неужели я так сильно… ну, провинилась?

Если бы дошло до оползня, эти люди могли бы погибнуть.

Может, стоит позволить себя ударить…?

Пока я так думала, Шак естественным движением подошёл и встал рядом.

— Успокойтесь, все. Если вы наброситесь внезапно, госпожа маг испугается.

— Но это же она, господин Сибельм!

— Правильно! Как вы можете говорить, чтобы мы спокойно ушли?!

Плохо дело. У этих людей, похоже, кулаки размером с моё лицо — крестьяне, наверное.

Чувствуя себя виноватой, я рассматривала их, как вдруг один из деревенских, не в силах сдержаться, закричал:

— Расскажите нам о ваших подвигах, быстрее!

— У меня уже голова кружится от нетерпения!

[…?]

— Госпожа маг! Говорят, вы убили сразу двести виверн!

— Нет, пятьсот!

— Что? Разве не тысячу шестьсот?

— Ты что, не слышал? Говорят, она специалист по массовым заклинаниям! Если ты в зоне поражения, какая разница, сколько их?!

Что всё это значит? Я на мгновение остолбенела от града вопросов и от того, что число виверн увеличилось на один ноль.

А я-то думала, они меня всю ночь ругали. Оказалось — наоборот.

Точно! Это же Койрен — здесь главное, чтобы ты был сильным!

— Великая госпожа маг! Приезжайте как-нибудь в нашу деревню! Если вы сами расскажете нам о своих подвигах, мы три дня и три ночи будем пировать!

— Эй, не несите чушь! Всему есть порядок! Это наша деревня пострадала от виверн, так что начинать должны с нас!

— Бессовестные! Если вы получили благодеяние, не должны докучать! Есть ли в вашей деревне хлеб, чтобы накормить гостью? У разорённых нет средств приглашать таких важных людей!

— Конечно есть! Госпожа маг, приезжайте в нашу деревню! Вы любите баранину?

— Ах вы, псы шелудивые! Пошли вон! С какой это стати вам приглашать госпожу мага? Благодетели — мы, так что естественно, она приедет к нам! Вон отсюда!

— Тьфу! А вы вообще вчерашнее землетрясение чувствовали? Видели бы вы, какое оно было! Давай, на дуэль! На дуэль!

Вскоре жители деревень разделились на два лагеря и начали драться. Судя по всему, одни пострадали от виверн, а другие жили ближе к особняку Шака и прибежали, почувствовав вчерашнее землетрясение.

Я не собиралась ехать ни в одну из них… просто я не из тех, кто любит рассказывать о своих подвигах и наслаждаться всеобщим вниманием.

— Шумно, правда? Извините.

Шак, которому, похоже, всё это было в радость, спокойно улыбался.

— Они пришли с самого утра — хотели поблагодарить вас за истребление виверн.

Я молча покосилась на Лая.

Что? Вчерашние жители ещё не разошлись, а с утра набежали новые, и Шак, должно быть, совсем измучился?

[Хе-хе… Забыл, что здесь не Эллан! Я думал, они пришли ругаться!]

— Пожалуйста, не принимайте это близко к сердцу. Они очень хотели вас увидеть. Они рады, что вы пришли. Я успокаивал их, говорил, что из-за вчерашнего перенапряжения сегодня вас вряд ли удастся увидеть. А вы пришли — вот они и разволновались.

— Ладно, с теми, кто из деревни виверн, понятно… А зачем пришли те, из соседних?

— Вы что, не понимаете? Достаточно взглянуть на озеро. Чтобы понять, что вы — настолько сильны, что вас стоит бояться. А это означает, что вас стоит почитать.

Я ничего не понимаю… Я думала, увидят такое и начнут выяснять причины, а они хотят меня увидеть — чувствую, что менталитет здесь принципиально отличается от Эллана.

Я немного растерянно стояла, глядя, как дерутся деревенские, — это был первый раз, когда меня так радушно встречали после того, как я натворила дел. Кто-то, привычно разогнав их по углам, подошёл ко мне.

Сложив руки, они спросили:

— Вы случайно не замужем? Мой сын — здоровый и добрый.

— А…?

— Я понимаю, что вы не с этим человеком, но если когда-нибудь решите осесть — приезжайте в нашу деревню! Можете и сына моего забрать заодно! Говорят, маги никогда не голодают!

— Подождите! Госпожа маг! Сын этого дома — добрый, но глупый! Чтобы служить госпоже магу, нужен ум, верно? Мой сын, например, умеет читать и немного считать! И, самое главное, он три года подряд получал приз «Красавчик» на соревновании по армрестлингу, в котором участвуют девять деревень…!

— Госпожа маг! В мужчине главное не лицо, а бёдра! У моего сына силы больше, чем у быка!

— Нет! Главное — мышцы и поясница! Госпожа маг, хоть раз взгляните на моего сына!

Что значит «получал приз «Красавчик» на соревновании по армрестлингу»?

…А имеет ли это значение?

Я спросила о том, что меня заинтересовало:

— Не ссорьтесь… Расскажите подробнее о сыне, который получил этот приз…

P.s.

Надеюсь вам нравятся генерации артов))

Ссылка на бусти https://boosty.to/barsikzlopoluchnyi/donate Обязательно укажите местный ник и проект)

А спонсоры настроения и активного выхода глав с начала ведения перевода ❤️Kirosima❤️yanaGl❤️ boris-gladushin❤️Таня❤️enjij ❤️KasKanaiKen❤️ naRipYp❤️Clier❤️ MaryDalana❤️ Edena❤️Диана К.❤️ Kurotsuki❤️ N.N.N.❤️ alexandra-ivanova-BUgr❤️