Случайная встреча
В субботу днём Ким Минджон сидела дома. Совсем ничего не делала.
За окном красивый солнечный свет. Но выходить не хотелось.
Телефон лежал рядом. Она бросала на него взгляд каждые несколько минут.
Новых сообщений нет.
Она знала — Цзян Банься сегодня сопровождает ту знакомую по имени Линь Вань на прогулке. Он упоминал в прошлый раз, что Линь Вань снова приехала в Корею. Он собирался показать ей город.
Она говорила себе — это нормально. Знакомая приехала в Корею в гости. Что плохого в том, чтобы составить ей компанию?
Но не могла перестать думать об этом.
Думать, чем они занимаются. Куда пошли. Что говорят.
Думать, как выглядит та Линь Вань. Какой она человек. Какие у них отношения с ним.
Взяла телефон. Открыла историю переписки с Цзяном Баньсей.
Последнее сообщение — то, что он отправил утром: **【Сегодня свободна?】**
Она ответила: **【Да】**
Он отправил: **【Приеду за тобой】**
Она ответила: **【Хорошо】**
И больше ничего.
Она ждала весь день. Но он так и не сказал, во сколько приедет.
Она тоже не спрашивала.
Боялась — если спросить, будет выглядеть так, будто слишком волнуется.
---
В три часа дня она действительно не смогла усидеть на месте.
Переоделась. Надела шапку и маску. Вышла.
Куда?
Не знала.
Когда села в метро, просто выбрала станцию наугад.
Только выйдя, поняла — приехала в Хондэ.
Там, где он живёт.
Стояла у выхода из метро. Смотрела на ту знакомую улицу. Вдруг почувствовала себя очень глупой.
*Зачем приехала сюда?*
*Что, если наткнусь на них?*
*Что скажу, если встретимся?*
Стояла там. Колебалась какое-то время.
Потом пошла в сторону переулка, где он живёт.
Не то чтобы хотела его найти.
Просто... хотела взглянуть.
---
Дойдя до входа в переулок, остановилась.
Вдали двое людей шли с другого конца.
Она узнала Цзяна Баньсю с первого взгляда.
Он был в той выцветшей белой толстовке. На шее тёмно-серый шарф — тот, что она подарила.
Рядом с ним девушка с волосами в пучке. На шее фотоаппарат. Что-то говорила ему.
Они шли очень медленно. Девушка указывала туда-сюда. Выглядела очень довольной.
Цзян Банься шёл рядом. На лице слабая улыбка.
Ким Минджон стояла у входа в переулок. Смотрела на них.
*Надо было развернуться и уйти.*
Но она не двинулась с места.
Они всё ближе и ближе.
Она отступила на шаг назад. Спряталась за столбом у края переулка.
Они прошли мимо неё. Не заметили её.
Девушка говорила: «Банься-гэ, ты обычно покупаешь всё здесь поблизости? Круглосуточных магазинов вроде много».
Цзян Банься кивнул. «Да. Недалеко есть».
«Удобно», — сказала девушка с улыбкой. «Ты живёшь один, что обычно ешь?»
«Что попадётся».
«Как можно есть что попадётся? Надо относиться к себе лучше».
Цзян Банься не ответил. Но уголки губ чуть приподнялись.
Ким Минджон пряталась за столбом. Смотрела, как они проходят мимо.
Видела — когда девушка говорила, наклоняла голову, чтобы посмотреть на него.
Видела — когда Цзян Банься слушал её, на лице была та слабая улыбка.
Точно так же, как он обычно улыбается ей.
И всё же — немного иначе.
Не могла сказать точно, что именно иначе.
Стояла там. Смотрела, как их фигуры скрылись за углом улицы.
Потом прислонилась к столбу. Глубоко вздохнула.
Что-то застряло в сердце. Давило.
Она знала — та девушка его подруга детства. Знают друг друга с малых лет.
Она знала — ничего такого.
Но всё равно чувствовала дискомфорт.
---
Не знала, сколько простояла там.
Когда очнулась, небо уже потемнело.
Достала телефон. Посмотрела.
Новых сообщений нет.
Отправила сообщение Цзяну Баньсе: **【Чем занимаешься?】**
Прошло какое-то время, прежде чем другая сторона ответила: **【Гуляю со знакомой】**
Она смотрела на сообщение. Напечатала несколько слов. Удалила.
Наконец отправила: **【А】**
Другая сторона ответила: **【Что-то не так?】**
Она: **【Ничего. Просто спросила】**
Другая сторона ответила: **【Хорошо】**
Только одно слово.
Она убрала телефон. Повернулась. Пошла к станции метро.
Всю дорогу в голове крутилась сцена, которую видела раньше.
Они шли вместе. Он слушал, как она говорит. Он улыбался ей.
Та девушка была очень красивой. Когда улыбалась — ямочки. Когда говорила — наклоняла голову, чтобы посмотреть на него.
Они друзья детства. Знают друг друга с малых лет.
*А я кто?*
Айдол. Коллега. Кто-то, о ком нужно заботиться.
Прислонилась к стене вагона метро. Смотрела, как туннель пролетает за окном.
В сердце беспорядок.
---
Тем вечером она не ела.
Лежала в постели. Ворочалась. Не могла уснуть.
Телефон рядом. Всё время ждала.
*Чего ждала?*
Его сообщения?
Что он скажет «сегодня закончили гулять»?
Что он скажет «до завтра»?
Не знала.
Ждала до двенадцати часов. Телефон наконец зазвонил.
Сообщение от Цзяна Баньси: **【Дома?】**
Она посмотрела на сообщение. Ответила: **【Дома】**
Он ответил: **【Хорошо. Ложись спать пораньше】**
Она смотрела на эти несколько слов. Долго печатала.
Наконец отправила: **【Ты тоже】**
Потом положила телефон. Уставилась на потолок.
Вспомнила, как та девушка смотрела на него.
Вспомнила ту слабую улыбку на его губах, когда он слушал, как она говорит.
Вспомнила себя, спрятавшуюся за столбом, наблюдавшую, как они уходят.
Вдруг поняла кое-что.
*Не хочу просто стоять в стороне и смотреть.*
*Хочу стоять рядом с ним.*
*Говорить с ним.*
*Улыбаться ему.*
*Чтобы он смотрел на меня так же.*
Когда эта мысль появилась, она застыла.
*О чём я думаю?*
Он — ассистент.
Она — айдол.
Между ними...
Перевернулась. Уткнулась лицом в подушку.
Но та мысль продолжала крутиться в голове.
---
На следующее утро, когда Цзян Банься приехал на парковку, Ким Минджон уже ждала.
Протянула термос — как обычно.
«Доброе утро».
«Доброе утро».
Машина тронулась. Цзян Банься посмотрел на неё через зеркало заднего вида.
Она откинулась на сиденье. Закрыла глаза.
Но брови слегка нахмурены.
«Плохо спала прошлой ночью?» — спросил он.
Ким Минджон открыла глаза. Посмотрела на него через зеркало заднего вида.
«Нет», — сказала она.
Цзян Банься посмотрел на неё.
Под глазами лёгкие тени.
«Сегодня немного мероприятий», — сказал он. «Можешь вернуться отдохнуть пораньше».
Ким Минджон кивнула. Не говорила.
В машине некоторое время была тишина.
Потом она вдруг сказала: «Цзян Банься».
«Да?»
«Вчера... хорошо погулял?»
Цзян Банься на мгновение растерялся.
«Нормально», — сказал он.
Ким Минджон кивнула.
«Куда ходили?»
«В Кёнбоккун. Ещё гуляли по Хондэ».
Ким Минджон слушала. Не говорила.
*Хондэ.*
*Действительно Хондэ.*
Вспомнила сцену, которую видела вчера у входа в переулок.
«Она твоя подруга детства?» — спросила она.
Цзян Банься посмотрел на неё через зеркало заднего вида.
«Да. Знакомы с детства. Я упоминал раньше».
«Чем она сейчас занимается?»
«Дизайнер одежды. Работает в Шанхае».
Ким Минджон кивнула.
«Она очень красивая».
Цзян Банься застыл на мгновение. *Откуда она знает?*
Промолчал.
Ким Минджон тоже больше не спрашивала.
---
Когда машина доехала до компании, перед тем как выйти, она вдруг обернулась.
«Цзян Банься».
«Да?»
Она стояла у дверцы машины. Смотрела на него.
«Та твоя подруга детства... вы часто общаетесь?»
Цзян Банься подумал немного. «Нечасто. Связались только потому, что она приехала в Корею на этот раз».
Ким Минджон кивнула.
«Понятно».
Закрыла дверь машины. Ушла.
Цзян Банься сидел в машине. Смотрел на её спину.
*Почему это «понятно» прозвучало немного странно?*
---
Тем днём Ким Минджон всё время была рассеянной в танцевальной студии.
Нин Ичжо заметила.
«Минджон, что с тобой?»
Ким Минджон покачала головой. «Ничего».
«Ничего?» Нин Ичжо подошла ближе. «Ты три движения сделала неправильно. И это "ничего"?»
Ким Минджон промолчала.
Нин Ичжо посмотрела на неё. Вдруг сказала: «Дело в ассистенте Цзяне?»
Ким Минджон вздрогнула.
«Нет».
«Тогда именно в нём». Нин Ичжо улыбнулась. «У вас что-то происходит в последнее время?»
Ким Минджон опустила голову.
«Нет», — тихо сказала она.
Нин Ичжо села рядом с ней.
«Минджон, он тебе нравится?»
Ким Минджон промолчала.
Нин Ичжо подождала некоторое время. Увидев, что та не открывает рот, вздохнула.
«Если нравится — так нравится. Чего бояться?»
Ким Минджон подняла взгляд.
«Он ассистент», — тихо сказала она. «А я айдол».
«И что?»
«Мне нельзя встречаться».
Нин Ичжо посмотрела на неё.
«Компания не говорила, что нельзя встречаться», — сказала она. «Просто нужно быть осторожной с последствиями».
Ким Минджон промолчала.
«И кроме того», — продолжила Нин Ичжо, — «ты уверена, что ты ему не нравишься?»
Ким Минджон застыла.
Вспомнила, как Цзян Банься смотрит на неё.
Вспомнила, как он каждое утро ждёт её на парковке.
Вспомнила, как он помнит все её маленькие привычки.
Вспомнила, как он подарил ей шарф, перчатки, грелки для рук, электрический обогреватель, стиральную машину.
Вспомнила, как он рванул вперёд, чтобы закрыть её собой, когда кто-то бросил воду.
Вспомнила, как он ел с ней рамён, смотрел с ней салют, сопровождал её каждую трудную ночь.
*Она ему нравится?*
Не знала.
Но когда Нин Ичжо спросила об этом, вдруг вспомнила — вчера в Хондэ, когда он сопровождал ту девушку на прогулке, улыбка на его лице была такой же, как он обычно улыбается ей.
Такой же мягкой. Такой же слабой.
В сердце вдруг стало немного паникующе.
*Разве нет разницы между тем, как он относится к ней, и как к другим?*
---
В тот день, закончив работу, Ким Минджон села в машину. Молчала.
Цзян Банься смотрел на неё через зеркало заднего вида.
Она смотрела в окно. Брови нахмурены.
«Устала сегодня?» — спросил он.
Ким Минджон покачала головой.
Он подумал немного. Достал из сумки пачку мягких конфет. Протянул.
Она посмотрела. Взяла. Но не ела.
Цзян Банься заметил — сегодня с ней что-то не так.
Но не знал, как спросить.
Когда машина доехала до её дома, она вышла. Прошла несколько шагов. Обернулась.
«Цзян Банься».
«Да?»
Она стояла под фонарём. Смотрела на него.
«Как ты думаешь... кто я для тебя?»
Цзян Банься застыл.
Посмотрел на её глаза — яркие, несущие что-то.
Не знал, как ответить.
*Айдол? Подруга? ...*
Не осмеливался думать дальше.
Ким Минджон подождала некоторое время. Увидев, что он не говорит, кивнула.
«Неважно. Ничего».
Повернулась. Пошла в подъезд.
Цзян Банься сидел в машине. Смотрел, как её спина скрылась за дверью.
Та фраза прокрутилась в голове несколько раз.
*«Кто я для тебя?»*
Откинулся на сиденье. Закрыл глаза.
Не знал, как ответить.
Но знал — этот ответ очень важен.