Остановка

На следующий день я рано пришел в класс. Как обычно, Мии-чан, Нишимура, Хорикита и Хирата были единственными, кто находился в комнате.

— Доброе утро, Аянокоджи-кун — поздоровался Хирата.

— Доброе утро. — Мии-чан тоже поприветствовала меня.

— Доброе утро! — Нишимура последовала ее примеру.

— Доброе утро — ответил я.

Не буду врать, после нескольких месяцев пребывания в первых рядах класса я все больше и больше привыкаю к теплому обращению моих одноклассников.

После того случая с Рьюеном я больше не чувствую необходимости прятаться. Примерно в это время Сакаянаги Арису, которая знает о моей личности, вероятно, начнет двигаться. Я не знаю, говорил ли ей ее отец с самого начала о моем зачислении сюда, но, учитывая, насколько значительным было наше повышение в мае, можно с уверенностью предположить, что я уже на ее радаре.

Есть еще Кацураги Кохэй. Он, по-видимому, возглавляет фракцию, которая отделена от Сакаянаги. На первый взгляд, в классе А, похоже, есть какая-то внутренняя борьба, но, учитывая их постоянное количество классных очков, я склонен подозревать, что это часть какой-то запутанной стратегии. Какова бы ни была правда, мне нужно увидеть ее самой.

— Доброе утро, Хорикита — поздоровался я.

— Доброе утро, Аянокоджи-кун — ответила она.

— Ты подготовила контракт, верно? — спросил я.

— Да — кивнула она. — Я приняла во внимание все, что ты предложил. Рьюен-кун согласился с условиями, когда я отправила его ему прошлой ночью. Вот форма для получения подписей класса о согласии.

— Хорошо, хорошая работа, Хорикита.

Вчера вечером я написал всем в групповом чате класса, что нам нужны их подписи для контракта с классом D. Я сказал им, что контракт заключается в том, что они соглашаются отказаться от дела о Ямаучи и Ике. Мы с Хорикитой рассудили, что обман класса не повредит в будущем, поскольку контракт не предусматривал никаких недостатков для класса B.

Я тяжело опустился на стул, прежде чем повернуться и положить голову на стол.

— С этого момента я возьму на себя инициативу. Вы, ребята, поддерживаете меня сзади.

Хорикита была удивлена моим внезапным заявлением.

— Ты снова будешь вести класс? Это хорошая новость, но класс А по-прежнему остается для нас неизвестной переменной. У тебя есть план? — спросила она.

Хорикита совсем не была недовольна тем, что я вернулся на эту должность всего через неделю.

— Хм… Может быть, я смогу что-то сделать с Сакаянаги Арису, но Кацураги Кохэй для меня совершенно чужая территория.» вздохнул я. «Если я совершу что-нибудь безрассудное, как Рьюен, и нападу первым, то, скорее всего, я могу оказаться под ковром.

— Это правда. Итак, почему ты решил выйти сегодня? Ты же не собираешься напасть на них сейчас, не так ли?

— Конечно, нет. Но я думаю, что скоро у нас будет хороший шанс это сделать. Я хочу как можно скорее подняться до класса А и сделать перерыв. — пошутил я, пожав плечами.

— Что бы ты ни задумал, я буду сотрудничать. Ты собираешься рассказать всем, как раньше? — спросила Хорикита.

— Нет. Они могут выяснить это сами. Задержка также помешала бы другим классам понять это слишком рано. Хотя ничего страшного, если об этом узнает Рьюен. В любом случае он, вероятно, подумает об этом как о шутке.

Класс тоже все еще считает меня настоящим лидером. Или, по крайней мере, так мне сказала Кикё. И в конце концов, даже если Рьюен действительно узнает, что я настоящий лидер, это не значит, что я его боюсь.

— Как насчет Хираты-куна и Кушиды-сан?

— О, я им еще не сказал. Я просто передам им сообщение позже. На самом деле в этом нет ничего особенного.

Главная причина, по которой я заставил Хорикиту выступать в качестве фактического лидера класса в течение недели, заключалась в том, чтобы укрепить ее позицию как человека, который является вторым после меня с точки зрения общих возможностей. Ну, я бы сказал, что она немного уступает Хирате из-за его потрясающих социальных навыков, но он лучше подходит в качестве сторонника.

— Йахо~! Доброе утро, Аянокоджи-кун!

— Доброе утро, Аянокоджи-кун

— Эй, Аянокоджи!

Класс продолжал заполняться, и большинство из них приветствовали меня, Хорикиту или Хирату. То же самое произошло и после прибытия Кикё.

Занятия начались нормально, но во время перемены произошло что-то странное.

— Аянокоджи, хочешь пообедать с нами позже? Мы угощаем — сказал Ике.

— Ой… На самом деле вам не обязательно это делать.

— О чем ты говоришь? Наши задницы спасены благодаря тебе, верно? Прими это как благодарность и извинение от нас — ответил Ямаучи.

— Ну, если вы двое настаиваете — ответил я.

Когда наступило время обеда, я поел с Ямаучи, Ике, Миямото, Хондо и Профессором.

— Я не знаю, как вы с Хорикитой-чан это сделали, но вы, ребята, действительно спасли нас! — от души рассмеялся Ямаучи.

— Да! Я думал, что надежды нет! — добавил Ике.

— Как ты это сделал, Аянокоджи? — спросил Хондо.

Фух. Я действительно не хочу отвечать на этот конкретный вопрос.

— Фуфун! Я предполагаю, что это был еще один план нашего теневого лидера. — сказал Профессор со странным смешком.

— Я слишком ленив, чтобы вдаваться в подробности, так что давайте просто оставим это — я пожал плечами.

— Эх, неинтересно! — с усмешкой пожаловался Миямото. — Но все же было приятно участвовать в одном из твоих планов. Я действительно думал, что мы прекрасно справимся с этим в первый раз, особенно когда ты предсказал, когда признаются девочки из класса D.

Очевидно, Хондо и Миямото рассказали Ике, Ямаучи и Профессору о моей первоначальной схеме. Я также поговорил об этом с Профессором. Ничего особенного, но он уловил суть ситуации. Вот почему он не был слишком удивлен откровением Хондо и Миямото.

— Но, чувак… Подумать только, что найдется кто-то, кто сможет сравниться с умом Аянокоджи. Этот Рьюен, несомненно, опасен. — прокомментировал Ике.

— Но Аянокоджи в конце концов вышел на первое место, верно? — тихо сказал Ямаучи, сжимая кулак. — Когда-нибудь я врежу этому парню по лицу.

Что ж, я думаю, это нормально, что они не теряют бдительности.

Внезапно Ике и Ямаучи посмотрели на меня с серьезными выражениями лиц.

— Прости, Аянокоджи. Мы причинили тебе и всему классу массу неприятностей.

— Да. Все, что ты говорил о нас, было правдой. Мы все время вели себя жалко.

— Все в порядке. И я не ругал вас, ребята, ради этого. Именно таким вас видел весь класс. Вам было бы полезно обрести некоторое самосознание. — ответил я.

Они оба искренне признали свои ошибки и извинились передо мной. Честно говоря, я удивлен.

Хотя я не ожидаю, что они внесут большой вклад, я могу, по крайней мере, надеяться, что они проявят благоразумие, чтобы избежать неприятностей в будущем.

Наше обеденное время продолжалось тем, что Хондо и Миямото расспрашивали Ике и Ямаучи о том, что я сказал им в тот день. Профессор странно смеялся на заднем плане, извергая отсылки на мангу, о которой я понятия не имею.

Когда мы вернулись в класс, Ике и Ямаучи привлекли внимание наших одноклассников. Ко всеобщему удивлению, эти двое официально извинились перед всем классом. Первыми заговорили группы Хираты и Кикё. Они сказали, что все в порядке, так как в конце концов все получилось хорошо. Скорее всего, они отреагировали, чтобы разрядить неловкую атмосферу. В конце концов, класс не привык к тому, чтобы Ике и Ямаучи вели себя подобным образом. Это была хорошая попытка исправить их репутацию, извинившись, но класс было не так легко поколебать.

— Мне нужно идти. Нам с Хорикитой нужно закончить наши дела с Рьюеном. — сказал я.

— Пожалуйста, будь осторожен, Киётака-кун… — сказала мне Айри с озабоченным лицом.

— Хех, ты бы предпочла сказать это Рьюену, Айри. Ты же знаешь, насколько силен Киётака. — Кен уверенно скрестил руки на груди.

— Разве преступники решают проблемы исключительно, соревнуясь в армрестлинге? — саркастически спросила Харука.

— Что? Н-Нет…

— Тогда вот и ты, идиот Кенчин — ответила она с ухмылкой.

— Заткнись! Киётака тоже умеет драться! — огрызнулся Кен в ответ. — Я этого не видел, хотя…

— Ты можешь драться, Киётака? — заговорил Акито.

— Да, я прекрасно могу защитить себя. Вам, ребята, не нужно беспокоиться о нас. — Я ответил искренне.

— Отлично~! Мы будем ждать в комнате Айри. Помни, мы не начнем серьезный разговор, пока ты не придешь, Киёпон! — сказала Харука.

— Я… На самом деле ничего серьезного… — пробормотала Айри.

Попрощавшись со своими друзьями, я направился в офис студенческого совета и увидел Хорикиту, ожидающую в коридоре с Рьюеном.

— Ой? Твой телохранитель здесь, Сузуне. Что за способ испортить нам веселье.

— Похоже, мне здесь не рады — сказал я.

— Это верно. В конце концов, ты всего лишь незначительный персонаж… — Рьюен прищурился, глядя на меня. — Если только это не так.

— Кто знает? — Я проигнорировал присутствие Рьюена и постучал в дверь.

— Войдите — сказал человек внутри.

Секретарь Тачибана приняла нас после того, как мы вошли.

— Вы здесь, чтобы подписать меморандум, верно? — спросил Хорикита-старший.

Я взял копию из рук Хорикиты и протянул ему.

— Я полагаю, эти условия должны соответствовать школьным правилам?

Хорикита Манабу быстро сканировал каждое слово.

— Хм… Я всегда думал, что ты был как-то замешан в инциденте, но подумать только, что ты действительно был причиной ухода класса D вместе с этим контрактом… Я впечатлен, Аянокоджи — сказал Хорикита-старший.

Удивительно. Подумать только, что он так много понял, просто взглянув на содержание нашего контракта…

Рьюен обдумал его слова со зловещей улыбкой.

— Так Аянокоджи был тем, кто все устроил для тебя, Сузуне? — спросил он.

Хорикита отказалась отвечать. Она также не беззаботно посмотрела на меня в поисках подтверждения, предполагая, что Рьюен сможет узнать правду из этого.

Ну, я больше не пытаюсь прятаться, так что, думаю, все в порядке.

— Хорошо, я одобрю этот контракт. Поскольку это касается всего вашего класса, я предполагаю, что у вас, по крайней мере, восемьдесят процентов одобрения класса? — спросил он.

Рьюен и я вручили ему подписанные бланки.

— Хорошо. С сегодняшнего дня этот контракт будет действовать. Студенческий совет сохранит один подписанный экземпляр. — После того, как Хорикита-старший закончил официальный процесс, он велел Рьюену и его младшей сестре покинуть комнату.

Конечно, это удивило их обоих. Я не знаю, чего он добивается, но я не думаю, что есть какой-то вред в том, чтобы Хорикита оставалась рядом.

— Ничего, если Хорикита останется? — спросил я.

— Очень хорошо. Теперь ты можешь идти, Рьюен Какеру. Тачибана, пожалуйста, проводи его — приказал он.

— Скоро мы снова встретимся лицом к лицу, класс B. К тому времени настанет моя очередь сокрушить вас. — Рьюен вышел из комнаты, оставив нас со зловещими напутствиями.

— Итак, что ты хочешь? — спросил я, используя не самый почтительный набор слов.

Секретарь Тачибана ахнула от ужаса, а Хорикита удивленно посмотрела на меня.

— К-какая смелость — так говорить с президентом! — завопила секретарь Тачибана.

— У меня есть к тебе предложение. — Хорикита-старший ответил так, как будто его не смущало мое довольно невежливое отношение. — Я хочу, чтобы ты вступил в студенческий совет, Аянокоджи.

Напряженные выражения лиц секретаря Тачибаны и Хорикиты превратились в полный шок. Хорикита была не из тех людей, кто ревнует, потому что ее брат признал меня, но она, вероятно, не ожидала, что он будет думать обо мне так высоко.

— П-Президент?! Вы только что отказались от ученика из класса А, не так ли?! — сказала секретарь Тачибана.

Я думал о том, чтобы вступить в студенческий совет в начале года, но в конечном итоге решил отказаться от этого, приняв во внимание тот факт, что я хотел расслабиться и отдохнуть до конца своего времени после тестирования себя и достижения класса А. Я не смогу этого сделать, если вступлю в студенческий совет. Обязанности подкрадывались ко мне незаметно.

— Спасибо за предложение, но я отказываюсь — ответил я.

— И он просто отказывается?! — вскрикивает она.

Секретарша Тачибана довольно хороша в том, чтобы быть чрезмерно реагирующей цуккоми.

— Не хочешь ли ты назвать мне причину? Ты ведь не состоишь ни в каких клубах, не так ли?

— Да, но это сложно, поэтому я не хочу. Почему бы тебе вместо этого не завербовать свою сестру

Хорикита мгновенно уставилась на меня с озабоченным выражением лица.

— Мы не принимаем студентов с недостаточной квалификацией — ответил он, даже не удостоив ее взглядом, когда поправлял очки на месте.

— Тогда ты говоришь, что я достаточно квалифицирован, верно? Почему? Я не думаю, что я настолько выше по сравнению с ними.

— Это потому, что я так сказал.

— Я все еще отказываюсь.

Мы смотрели друг на друга в течение короткой секунды, прежде чем он, наконец, разочарованно отвернулся.

— Тогда очень жаль — сказал он с коротким, почти незаметным вздохом. — Теперь вы можете идти. Тачибана, пожалуйста, проводи их.

Секретарь Тачибана, которая все это время выглядела так, словно затаила дыхание, вернулась в реальность и последовала приказам Хорикиты-старшего.

---

***

Продолжение следует...

Над переводом работал Ἀντίχριστοc.

***

Простите, что так долго не появлялся. Я перешел в 9 и меня начали просто мучать с огэ, с доп занятиями и тд тп... А на выходных я чилю :)