Под этой маской
14 мая, пятница.
Проходили дни, и ученики не чувствовали ничего, кроме рутинной жизни. Кто-то может сказать, что мирская жизнь старшеклассника скучна, но я бы сказал, что она самая лучшая. Это была мирная школьная жизнь, на которую я надеялся.
Я проверил групповой чат репетиторов, чтобы перечитать некоторые из наших разговоров. Все стало довольно рискованно после того, как Чабашира-сенсей объявила кое-что ранее.
18:46 Хирата — Как дела? Все в порядке?
18:46 Кушида — Да. Я думаю, что все чувствовали то же разочарование, что и мы, но, к счастью, они все еще довольно мотивированы.
18:47 Хирата — Это большое облегчение. Как насчет остальных?
Моя группа в порядке. — 18:47
18:48 Юкимура — У меня то же самое.
18:48 Хорикита — У моей группы тоже все хорошо.
18:48 Мацущита — У моей тоже.
18:48 Мии-чан — То же самое.
18:49 Хирата — Я понимаю… Какое облегчение…
18:49 Хорикита — Но подумать только, что они изменят время проведения нашего экзамена так поздно. Это довольно странно. Осталось всего две недели.
18:50 Кушмда — Я уверена, что все классы на пределе…
18;51 Хирата — Я чувствую то же самое. Но все, что мы можем сейчас сделать — это двигаться вперед. Давайте все продолжим нашу тяжелую работу.
Хорошо. Понял. — 18:51
18:51 Юкимура — Я сделаю все, что смогу, чтобы улучшить их.
18:52 Мацушита — Да. Мне также помогает Ишикура-сан.
18;52 Мии-чан — Да… Нишимура-сан тоже очень помогла мне.
18:52 Кушида — Продолжаем сражаться! Мы можем это сделать! (ﾉ ◕ ヮ ◕)ﾉ)
Сессия группы Аянокоджи закончилась рано. Попрощавшись со своими друзьями, я вернулся в класс и увидел другие группы.
— Аянокоджи-кун! — Кушида встала, как только увидела меня.
Остальные мои одноклассники, которые также присутствовали в комнате, поприветствовали меня. Со своего места я вижу, как Ике и Ямаучи бросают на меня свирепые взгляды.
— Как проходят твои сеансы? — спросил я.
— Все идет отлично. Все они все еще находятся под давлением внезапных изменений, но мы стараемся быть осторожными, чтобы не зубрить небрежно. — Кушида ответила с улыбкой.
Я сидел в конце класса рядом с группой Кушиды. Достав из сумки учебные материалы, я начал придумывать новые вопросы для Кена и остальных. Я могу с комфортом слышать обсуждения группы Кушиды с того расстояния, которое я занял.
— Кушида-чан такая умная! Я не могу поверить, что это был ответ с самого начала! — Ике энергично похвалил ее.
— С Кушидой-чан, обучающей меня, я, вероятно, смогу стремиться к идеальному результату! — похвастался Ямаучи.
— Эй, почему бы вам двоим не заткнуться на минутку? Я не могу сосредоточиться! — выругалась Шинохара.
Макида и Азума только горько улыбнулись, продолжая то, что они делали. Их реакция подсказала мне, что это обычное явление.
— Все, давайте включимся в игру, хорошо? Я не так умна, как Аянокоджи-кун или Хорикита-сан, но я постараюсь изо всех сил ответить на то, что вы не понимаете. — кривая улыбка Кушиды омолодила кислые выражения Ике и Ямаучи.
— Ты делала это с самого начала, Кушида-чан! — сказала Ямаучи.
— Да! Не может быть, чтобы ты не была такой же умной, как они! Я уже чувствую, как заражаюсь твоим интеллектом! — Ике последовал за ним.
Прошло несколько минут, и наконец пришло время заканчивать.
— Сегодня все снова хорошо поработали! Давайте поговорим о наших планах на эти выходные, чтобы мы могли эффективно расслабиться. Вас всех это устраивает? — спросил Хирата у всех в классе.
— Да!
— Мы снова сможем гулять по выходным!
— Да~!
Конечно, все в классе с ликованием восприняли его слова. С собственными способностями и харизмой Хираты заставить класс действовать как один выглядело легким подвигом.
Наконец, в комнате остались только Нишимура, Мии-чан, Хирата, Кушида и я. Мы все были заняты созданием новых примеров вопросов для использования на наших следующих сессиях. Кушида и я сидели рядом друг с другом довольно близко, до такой степени, что наши плечи иногда соприкасались. Я позволяю ей использовать мои вопросы в качестве рекомендаций, чтобы она могла быстро выполнить свою норму. Мы постоянно болтали, как обычно. Если бы Ике или Ямаучи увидели это, они, вероятно, попытались бы убить меня.
— Наконец-то я закончила! Большое спасибо, Аянокоджи-кун! Твои вопросы, как обычно, оказали огромную помощь! — Кушида поблагодарила меня с ангельской улыбкой.
— Нет проблем. Просто скажи мне, если у тебя возникли проблемы с репетиторством. Я помогу тебе в любое время. — ответил я.
— Мн~! Я буду рассчитывать на тебя, Аянокоджи-кун! Я сейчас вернусь в общежитие — она мило кивнула. — Ну что ж, тогда я пойду первой! Хирата-кун, спасибо за сегодняшний день, как всегда! Рюко-чан, Мии-чан, увидимся завтра!
И с этими словами мы все помахали Кушиде на прощание.
Я подождал две минуты, прежде чем встать и выйти из комнаты.
— Я ненадолго схожу в туалет. — предупредил я их троих.
— Ах, конечно, Аянокоджи-кун. — сказал Хирата.
Я посмотрел на часы и увидел, что было 6:39 вечера. Мы попросили разрешения пользоваться классом до 7:00 вечера, так что у нас еще было немного времени. Все это время я смотрел в окно, чтобы проверить выходящую фигуру Кушиды. Она бы не пошла никуда, кроме как сюда, если бы действительно планировала вернуться в общежитие. Кроме того, двух минут было более чем достаточно, чтобы добраться до шкафчиков для обуви, переодеться в уличную обувь и выйти из здания.
Это уже четвертый раз, когда происходит именно такая ситуация. В первые три раза я проверил каждый укромный уголок и щель на первых трех этажах. Я даже подглядывал возле туалетов для девочек, чтобы проверить, не выйдет ли Кушида в какой-то момент. Теперь оставалось проверить только одно место, прежде чем я смогу сделать вывод, что Кушида действительно воспользовалась другим выходом на противоположной стороне здания: крышей.
Я бежал так быстро, как только мог, не производя никакого шума. Когда я, наконец, добрался до третьего этажа, я услышал звук шагов, поднимающихся на крышу. Если это была Кушида, то она либо шла довольно медленно, либо ненадолго остановилась и что-то сделала. Несмотря на это, я решил незаметно проследить за этим человеком.
Как и ожидалось, дверь на крышу кто-то открыл. Заглянув в маленькое отверстие, я увидел, как она приближается к краю. Это была Кушида.
— Наконец-то… Прошло всего 37 дней, прежде чем действительно что-то получил. — тихо пробормотал я.
Я не могу слышать ее с такого расстояния. Я подтвердил, что дверь не будет шуметь, если я открою ее, когда мы с Хорикитой пришли сюда, чтобы допросить Чабаширу-сенсей. Кушида не смотрела в мою сторону, поэтому я решил полностью скрыть свое присутствие с помощью темноты и войти на крышу.
Насколько я знаю, Кушида может быть просто здесь, чтобы подышать свежим воздухом. Другая возможность заключается в том, что она здесь для того, чтобы с кем-то встретиться. Если дело обстоит так или иначе, я просто вернусь без вопросов и продолжу жить своей жизнью.
Однако…
Я держал его наготове на случай, если произойдет что-то еще. Я вложил все свои силы в то, чтобы скрыть свое присутствие. Я полностью перестал дышать, до такой степени, что звук моего сердцебиения, вероятно, более заметен, чем все мое тело. Это была необходимая мера, учитывая, что я нахожусь всего в метре от Кушиды, которая смотрела на ночные пейзажи кампуса.
— А-а-а, к черту все это! — Даже если ее крик был громким, тон был настолько низким, что совсем не походил на Кушиду.
— Они такие мерзкие! Они действительно такие чертовски мерзкие! Всегда пытаются пялиться на меня, всегда пытаются подобраться ко мне поближе! — проворчала Кушида, как будто пыталась наложить на кого-то проклятие.
— Ваши скрытые мотивы так очевидны, вы, проклятые извращенцы! Ике и Ямаучи, вы двое должны просто умереть!
Ике и Ямаучи, да? Интересно, как бы отреагировала Кушида, если бы она узнала об их диких фантазиях о ней.
— И эта сука Шинохара… Не пытайся говорить только потому, что тебя не хвалят, ты, миньон! Возвращайся к своим со-лакеям и повинуйся этой главной сучке Каруизаве! — продолжила она.
Часть меня все еще хотела, чтобы все это было сном. В конце концов, это была Кушида Кикё; ангельски общительная девушка, та, которая свела класс вместе со мной и другими…
Мой самый первый друг...
Но, конечно, я должен был принять реальность, потому что она прямо у меня перед глазами.
— Аргх! Во всем этом виновата эта проклятая Хорикита! Должно быть, она намеренно приставила ко мне этих надоедливых людей!
Она пыхтела и пыхтела, когда ее голос то появлялся, то пропадал. Звуки постепенно рассеялись в воздухе вместе с ненавистными словами, которые она свободно произнесла.
Кушида обернулась и не увидела там никого, кроме себя. Или, по крайней мере, это то, чего я ожидал, потому что я покинул крышу до того, как у нее появилась возможность это сделать.
Я побежал так быстро, как только мог, и вернулся в комнату класса 1-Б, позволив своим ученикам, оставшимся внутри, заметить мое слегка прерывистое дыхание. Это должно быть более эффективным. Недостаток кислорода в моем мозгу после столь долгой задержки дыхания в сочетании с моей полной скоростью бега немного сказался на моем теле. Даже если они спросят меня об этом, у меня есть наготове надежная история.
— Аянокоджи-кун? — сказал Хирата.
— Ты довольно тяжело дышишь… С тобой все в порядке? — спросила Нишимура.
Я также вижу, как Мии-чан смотрит на меня с озабоченным выражением лица.
— П-Простите… Я должен был бежать так быстро, как только мог… Мне показалось, что я что-то там увидел… — рассказывал я нервным тоном.
— П-П-призрак…? — спросила Мии-чан с испуганным выражением лица.
— Может быть… но для меня это было больше похоже на демона — ответил я
Демон, да? Теперь я начал думать… Как я могу заставить этого демона подчиниться мне?
***
Продолжение следует...
Над переводом работал Ἀντίχριστοc.
***