Глава 13.0

Глава 13 Под луной

Становилось поздно, и в небе висел полумесяц, спокойно взирая на мир.

У ворот особняка Вэнь остановилась карета, и из нее вышел мужчина средних лет.

Мужчина шел немного пошатываясь, и когда он подошел к боковой двери, он сильно постучал в нее.

Привратник открыл дверь и с улыбкой сказал: «Восьмой Мастер вернулся».

Мужчина рыгнул, махнул рукой и вошел.

Привратник скривил губы за спиной мужчины, выказывая ранее скрытое им презрение.

Человек, пришедший просить милостыню, на самом деле думал, что он владелец особняка Вэнь.

Мужчина средних лет, которого критиковал привратник, был двоюродным братом Вэнь Жугуя, Вэнь Жушэном, занимавшим восьмое место в клане.

Деревня Вэньцзя расположена в отдалённом районе, и большинство её жителей носят фамилию Вэнь. Вэнь Жугуй — первый человек в деревне Вэньцзя, сдавший императорский экзамен и ставший цзиньши за десятилетия (Цзиньши (кит. трад. 進士, упр. 进士, пиньинь jìnshì) — обладатель высшей степени на экзамене, проводившемся в столице раз в три года).

Можно представить, какую честь принес клану Вэнь Жугуй.

Поэтому культура чтения в деревне Вэньцзя намного сильнее, чем в других деревнях.

Кто не мечтает родить второго Вэнь Жугуя?

Однако родиться с хорошим академическим талантом – большая редкость. Вэнь Жушэн приехал в столицу, потому что его сын тоже был талантлив.

Второй сын Вэнь Жушэна, Вэнь Фэн, сдал императорский экзамен осенью прошлого года и в начале весны поспешил в столицу, чтобы подготовиться к императорскому экзамену.

Вэнь Жушэн сопровождал сына в Пекин и, естественно, искал убежища у своего двоюродного брата Вэнь Жугуя.

Вэнь Жугуй был очень рад приезду двоюродного брата и племянника. Он угостил их хорошим вином и мясом и дал им много денег.

Глядя на роскошный особняк своего кузена и полчища слуг, Вэнь Жушэн почувствовал зависть и возложил на сына еще большие надежды.

Его двоюродный брат сдал императорский экзамен и добился больших успехов. Когда его сын сдаст императорский экзамен, он сможет стать таким же, как он.

С приближением весенних экзаменов Вэнь Жушэн не мог не наблюдать, как его сын подружился с однокурсниками и обратился к ним за советом.

После этой поездки он понял, что Пекин просто великолепен. Он мог пить что-то новое хоть целый месяц.

Через несколько дней его сын будет сдавать экзамен.

Вэнь Жушэн взглянул на полумесяц, затем повернулся и пошел во двор Вэнь Фэна.

В доме было тихо, и через окно можно было увидеть только тени предметов мебели.

«Он ещё не вернулся», — пробормотал Вэнь Жушэн, немного разочарованный.

Он также хотел напомнить сыну, чтобы тот употреблял меньше алкоголя и ел больше овощей, когда встречается с одноклассниками.

Вэнь Жушэн повернулся, чтобы уйти, но внезапно краем глаза заметил мелькнувшую мимо темную тень.

Волосы на его теле встали дыбом, и он уставился в окно.

Мимо окна промелькнула темная тень.

То есть в комнате его сына!

Его сын там?

Это неправда. Семья Вэнь не боится тратить масло. Они всегда оставляют маленькую лампу зажжённой, когда ложатся спать, чтобы легче было вставать. Теперь в комнате темно, а это значит, что сын ещё не вернулся.

Вэнь Жушэн шаг за шагом приблизился к окну. Возможно, из-за пьянства он явно боялся, но почему-то прижался лицом к окну и заглянул внутрь.

Он ничего не видел ясно.

Может быть, он ослеп.

Вэнь Жушэн невольно вздохнул с облегчением. Когда он уже повернулся и собирался уйти, в доме раздался звук, словно что-то тяжёлое упало на пол.

В одно мгновение его разум опустел. Он распахнул дверь и ворвался внутрь. Он поспешно зажёг лампу и обошел комнату, держа в руках подсвечник.

Никто и никакой предмет не упал на пол.

Это действительно странно!

Вэнь Жушэн вздрогнул, и опьянение полностью исчезло, оставив лишь дрожь страха.

Может ли быть, что его сыну навредил злой дух?

Нет, он должен найти своего сына!

Когда Вэнь Жушэн с сыном впервые приехали, Вэнь Жугуй, помня о потребности Вэнь Фэна в тишине и покое, специально приказал соединит внутренний и внешний дворы, чтобы Вэнь Фэн мог там жить. Ворота во дворе в форме луны вели в сад.

Вэнь Жушэн вошел в сад, сделав несколько шагов.

Сад был тихий и спокойный, повсюду редкие тени цветов и деревьев. Глубокой ночью легко заблудиться.

Вэнь Жушэн обошел группу цветов и деревьев и внезапно остановился.

Белая тень покачивалась на дереве впереди.

Вэнь Жушэн молниеносно спрятался за цветами и деревьями. Его мгновенная реакция совсем не напоминала реакцию пьяного.

Он затаил дыхание и внимательно посмотрел.

Белая тень все еще дрожала.

Вэнь Жушэн протер глаза и смог ясно видеть в лунном свете.

Это девушка в белом.

Девочка сидела на дереве, лениво свесив ноги, и что-то с хрустом ела.

Это--

Глаза Вэнь Жушэна внезапно расширились.

Это вторая мисс!

Вэнь Жушэн прожил в особняке Вэнь больше месяца и уверен, что не ошибся.

Холодный лунный свет и девочка, с удовольствием едящая, сидя на дереве, казались прекрасной сценой, но Вэнь Жушэну это показалось жутким.

Какая нормальная леди будет сидеть на дереве и есть ночью!

Он думал, что то, что вторая мисс вдруг смогла заговорить, очень ненормально, и он задался вопросом, не одержима ли она злым духом.

Услышав шорох, Вэнь Жушэн вздрогнул и быстро спрятался.

Подошла служанка в зеленом и крикнула девочке на дереве: «Мисс, когда вам надоест луна, возвращайтесь».

Вэнь Жушэн ахнул и быстро прикрыл рот рукой. Возникла догадка: вторая мисс впитывала эссенцию солнца и луны!

«Пошли». В тёмной ночи голос девушки в белом казался неземным и воздушным.

Хозяйка и служанка шли к Вэнь Жушэну, подходя все ближе и ближе.

Вэнь Жушэн не смел дышать и просто смотрел широко раскрытыми глазами.

Когда двое приблизились, служанка в зеленом внезапно остановилась.

«Подождите-ка, мисс. У вас что-то в уголке рта».

Девушка в белом откусила кусочек еды и с улыбкой помахала рукой: «Ничего страшного, ночью нас все равно никто не увидит, просто вернусь в дом и помою».

Хозяйка и служанка ушли, а Вэнь Жушэн сник на земле, его лицо побледнело.

То, что только что съела вторая мисс... на самом деле оказалось человеческим пальцем!

Вэнь Жушэн хотел кричать, но понял, что не может издать ни звука из-за сильного страха.

Все силы его тела покинули, даже дыхание стало затрудненным.

Луна на небе спряталась за облаками, и опустилась еще более густая тьма.

Неизвестно, сколько времени прошло, прежде чем Вэнь Жушэн, дрожа, поднялся и, пошатываясь, вернулся в комнату.

Это так страшно, вторая мисс оказалась монстром-людоедом!

Вэнь Жушэн дрожал всем телом под одеялом. И вдруг, дрожа, он вспомнил: где его сын?

Вторая мисс съела его сына?

Он вспомнил темные тени и странные звуки в доме Вэнь Фэна и заплакал.

Дул ветер, и банановые деревья за окном качали листьями, мягко ударяясь об оконную раму.

Вэнь Жушэн был подобен испуганной птице, не смея закрыть глаза.

Он накрыл голову и подождал до рассвета, затем тут же встал и поспешил к сыну.

Комната была пуста. Ни его сына, ни слуги, нанятого семьёй Вэнь, там не было.

«Сынок!» Вэнь Жушэн похлопал по дверному косяку и разрыдался.

«Что случилось с Восьмым Мастером?» — раздался озадаченный голос женщины.

Вэнь Жушэн увидел, что это была старушка, отвечающая за уборку, и сказал: «Ваша вторая молодая мисс...»

Он с трудом проглотил два слова: «...это чудовище».

Он не может позволить второй мисс узнать, что он это видел, иначе она его съест!

Что ему делать? Что ему делать?

Вэнь Жушэн несколько раз обернулся и убежал.

Он собирался рассказать своему кузену!

Глядя на поспешно убегающего Вэнь Жушэна, старушка скривила губы.

Какой же он жалкий ублюдок, у которого нет никаких манер.