Королевские Сокровища [2]
Одно дело – видеть королевскую сокровищницу в игре.
И совсем другое – стоять внутри неё.
Сапоги Азеля тихо ступали по отполированному мрамору. Воздух был густым от запаха старого золота, лакированного дерева и чего-то смутно древнего — словно силы, что веками дремала здесь, ожидая того, кто осмелится её забрать.
Даже несмотря на то, насколько красиво игра отрисовывала это место – высокие потолки, сверкающие хранилища, оружие, пронизанное чарами, – с реальностью это не шло ни в какое сравнение.
Здесь воздух буквально вибрировал от энергии. Всё ощущалось настоящим: от дыхания в груди до того, как свет отражался от золота. Азель даже поймал себя на мысли, что не понимает, откуда здесь вообще берётся воздух.
Это было сердце наследия Империи Старблум.
И в ближайшем будущем его разграбят подчистую, когда Северная империя начнёт внезапное вторжение.
Но это было ещё не скоро.
Пока что сокровищница оставалась нетронутой. Безупречной. Драконьей кладовой – без дракона.
Азель сохранял невозмутимое выражение лица, заложив руки за спину, осматриваясь так, чтобы не выглядеть жадным.
Ему разрешили выбрать лишь два предмета – щедрая награда от самого Императора.
Но выбирать нужно было крайне осторожно.
Очень осторожно.
Он не мог просто взять «Клинок Забвения» или «Корону Бесконечных Бурь». Даже он понимал, что это было бы уже перебором.
Именно поэтому рядом с ним стояла капитан Мира – как безмолвный судья.
Её присутствие выглядело непринуждённым, но Азель не обманывался: потянись он к чему-то действительно опасному – её клинок оказался бы у его горла быстрее, чем его пальцы успели бы сомкнуться. Образно, конечно.
На практике она, скорее всего, просто отчитала бы его.
Но вместо ощущения слежки Азель чувствовал… внимание.
Мира наблюдала за ним с интересом. По тому, как её фиолетовые глаза следили за каждым его движением, было ясно — она пыталась его понять.
Это имело смысл.
Он вёл себя не как ребёнок.
Никакого хихиканья.
Никакой беготни по залу с попытками схватить первый попавшийся меч.
Только тишина, расчёт и цепкие взгляды.
Одно это уже пробудило её любопытство.
— Ну что ж… – голос Миры мягко разнёсся под сводами зала. — Уже решил, что возьмёшь?
— Ещё нет, – спокойно ответил Азель. — Я хочу пройти дальше.
Мира слегка кивнула.
— Веди.
Он пошёл медленно, размеренно, словно юный аристократ, демонстрирующий самообладание…
Хотя на самом деле он просто шагал по маршруту, выжженному в памяти десятками прохождений игры.
Если здесь всё осталось прежним, то «Браслет Вечности» должен был лежать именно там, где он помнил.
Сокровища окружали их со всех сторон.
Справа – мечи, тихо гудящие магией.
Слева – щиты, способные выдержать драконье пламя.
Впереди – ряды копий, кинжалов, луков, каждый в собственной витрине, подсвеченной мягким светом аурных ламп.
Некоторые из них сияли первозданной силой — аурное оружие, созданное для прямого канала энергии.
Полезно, да.
Но не то, что ему было нужно.
Он прошёл мимо, даже не замедлив шаг.
Глубже внутри громоздились сундуки с мерцающим золотом — имперской валютой.
На мраморных пьедесталах покоились гримуары, древние свитки парили в стеклянных контейнерах.
Даже здесь история давила, словно второе небо.
— Здесь есть и боевые техники ауры, – заметила Мира. — Если что-то заинтересует.
Это было заманчиво.
Аура служила не только для фехтования – она усиливала удары, движения, даже само тело.
Мастера боевых искусств в этом мире были пугающе сильны.
Но у Азеля было кое-что получше.
— Отец сказал, что лично обучит меня одной, – ответил он, отмахиваясь от предложения.
Мира моргнула.
— Святой Меча?
Он кивнул, изображая полное спокойствие.
Её глаза тут же загорелись. Иначе и быть не могло – этот человек был живой легендой. Даже она не могла не задуматься, какой стиль унаследует Азель.
Но сам он уже был сосредоточен.
Они пришли.
И вот он.
На небольшом золотом пьедестале небрежно покоился один-единственный латный перчаток – чёрно-серебряный, массивный, с трещинами на костяшках.
Большинство прошли бы мимо.
Большинство решили бы, что именно перчатка и есть сокровище.
Но Азель знал лучше.
Вокруг запястья перчатки был обвит простой, тусклый браслет.
Серый металл. Ни блеска, ни гравировок.
Он просто… существовал.
Реликвия времён самого Первого Императора Старблум.
К моменту Четвёртого Императора способ её использования был утрачен, и даже сейчас никто не знал, как заставить её работать.
— Можно взять это? – небрежно спросил он, указывая рукой.
Мира взглянула.
— Перчатку?
— Нет, – он покачал головой. — Только браслет.
Её брови сошлись.
— Браслет?
Она подошла ближе, осматривая его новым взглядом. Он выглядел бесполезным.
За столетия королевская семья так и не поняла, что он делает. От Четвёртого Императора до нынешнего Седьмого он просто…
Лежал.
Безделушка.
Забытое наследие.
— Ты уверен? – с недоумением спросила она.
— Он не важен, – пожал плечами Азель. — Но мне нравится.
Мира замерла…
А затем улыбнулась.
— Он твой.
Азель не стал медлить ни секунды. Он снял браслет с перчатки и застегнул его на запястье.
«Браслет Вечности» получен.
В тот же миг он ощутил едва заметное притяжение ауры — словно тихий гравитационный гул, который мог почувствовать только он.
Он работал.
Точно как в игре.
Один есть.
Мира скрестила руки.
— Итак. Это первый. Что будет вторым?
Азель повернулся к ней с самым искренним выражением лица, на какое был способен.
— Ты.
Мира моргнула.
— …Что?
— Ты спросила, что будет моим вторым предметом, – спокойно сказал Азель, с абсолютно непроницаемым лицом. — Это ты.
На мгновение воцарилась тишина.
А затем её щёки вспыхнули – алый цвет медленно растёкся по коже, словно пролитое вино по белому шёлку.
[Примечание автора]
Арты Азеля уже готовы, хе-хе. Скоро сделаю и для Наэлии с Ирой, так что поддерживайте очками и голосуйте за любимых — пора дать нашим героиням больше экранного времени.
Подписывайтесь на мой телеграмм канал чтобы узнавать новости о главах и предложить перевод. https://t.me/vadyam01
И ещё, я ищу редакторов, переводчиков с китайского, японского, английского (Кто хочет вступить пишите в телеграмм канал команды).
ЕСЛИ ВАМ НРАВИТСЯ МОЙ ПЕРЕВОД: 2200 7021 1307 2016