Домашние заботы
Когда я просил об обучении… я имел в виду совсем не это!
Азель кричал про себя, обрушивая топор со всей силой, на которую было способно его десятилетнее тело.
ТУНК!
Лезвие рассекло толстую кору, аккуратно расколов полено надвое.
Пот струился по вискам. Ладони были покрыты волдырями, деревянная рукоять грубо тёрлась о нежную кожу.
Плечи ныли, ноги слегка дрожали, а желудок урчал, словно напоминая, насколько несправедливой бывает жизнь.
С момента, как он стал учеником Святого Меча, прошло три месяца, и назвать это тяжёлым было бы сильным преуменьшением.
Это были не красивые монтажи тренировок из аниме.
Это была реальность. И она болела.
Стивен Торн, Святой Меча, живая легенда, внушавшая страх и почтение по всему континенту, жил в скромном деревянном домике глубоко в Тёмном лесу, месте, которого большинство людей избегало как чумы.
И не только из-за названия.
В этих лесах водились монстры. Плотоядные растения. Огромные теневые волки. Ходили даже слухи о древней нежити.
Но для Стивена это было просто домом.
И теперь, для Азеля тоже.
Азель вытер лоб и оглядел поляну возле домика. Утренний туман стелился по траве, воздух пах хвоей и влажной землёй.
Где-то вдалеке щебетали птицы, наверняка насмехаясь над ним.
Куча дров у его ног наконец была готова.
Он с облегчённым вздохом опустил топор.
[Базовый навык: «Рассечение» повышен]
[Рассечение (ур. 4)]
Сообщение вызвало усталую улыбку.
— Уже что-то…
За это время Азель успел немного покопаться в интерфейсе Системы. Путём проб и ошибок он разобрался в структуре навыков.
Навыки делились на типы и имели разные пределы развития.
Базовые навыки: максимальный уровень 10
Уникальные навыки: максимальный уровень 50
Абсолютные навыки: максимальный уровень 100
И, верно следуя названию, «Рассечение» было базовым навыком. От него не стоило ожидать соперничества с чем-то вроде «Разрыва Души Дракона» или «Казни Лунного Света».
Но всё равно он гордился.
Он также выяснил, что обыденные занятия вроде уборки, готовки, колки дров и даже сортировки припасов тоже считаются базовыми навыками.
Большинство из них он уже поднял до четвёртого уровня, включая один, которым он почему-то особенно гордился:
[Готовка (ур. 4)]
[Уборка (ур. 4)]
[Рассечение (ур. 4)]
[Организация (ур. 4)]
— Если прокачаю их до максимума, стану мастером-поваром-мечником, — пробормотал Азель.
Он аккуратно сложил расколотые поленья у сарая. Святой Меча настаивал, чтобы дрова всегда были в запасе для тепла, готовки и на случай внезапной атаки монстров.
А ещё, часть из них планировали использовать для постройки кладовой в следующем месяце.
Закончив с колкой, Азель отряхнул робу и вернулся в дом.
…
Внутри домик был простым, но уютным.
Деревянные балки под потолком. Каменный камин. Полки с древними свитками, у некоторых края уже осыпались.
Оружие на стенах, в основном затупленное или церемониальное. В центре гостиной стоял большой, исцарапанный стол, окружённый разномастными стульями.
Слева находилась небольшая кухня, кладовка и две спальни в глубине дома.
Азель, зевая, подошёл к кухонному шкафчику.
— Снова почти пусто, — пробормотал он.
Он открыл дверцу и осмотрел запасы.
Несколько клубней золотого корня, похожих на картофель, но слегка сладковатых, немного вяленого мяса креллона, тонко нарезанного, копчёного и жёсткого, как вяленое мясо, полмешка зерновой муки, банка солёных огнеягод, которые использовали скорее как специю, одна одинокая зелёная луковица и баночка мерцающего мёда, слабо светившегося в полумраке.
— Отлично. Прямо набор выживания на конец света.
Но даже этого хватало, чтобы приготовить простой обед.
Он принялся за работу.
Азель вымыл и нарезал золотые корни, с опытной точностью покрошил лук и отправил всё в небольшую чугунную сковороду над огнём.
Затем добавил ломтики креллона и дал им зашипеть. Комната наполнилась тёплым, насыщенным ароматом.
Он присыпал блюдо щепоткой растолчённых огнеягод, аккуратно перемешал и добавил всего ложку мерцающего мёда, чтобы сбалансировать остроту.
Образовалась лёгкая глазурь, запах стал по-настоящему аппетитным.
В завершение он испёк простые лепёшки из муки и воды, готовя их отдельно.
На всё ушло всего пятнадцать минут, но желудок начал жаловаться с первой же секунды.
Он разложил еду по тарелкам, просто, сытно и на удивление вкусно, и обязательно оставил большую порцию для Стивена.
Потому что…
— Ты становишься жутко ворчливым, когда голоден, — пробормотал Азель с ухмылкой.
Вскоре он на цыпочках прошёл по коридору и остановился у комнаты Стивена. Дверь была приоткрыта, оттуда доносилось тихое храпение.
Это всегда казалось Азелю странным.
В бою этот человек был ходячим полубогом, способным резать монстров как масло и с лёгкостью рассекать заклинания.
Но по утрам он был самым ворчливым и медленным существом на свете.
Азель толкнул дверь ногой.
— Стивен? — тихо позвал он.
Ответа не последовало. Только храп.
Он вошёл внутрь.
Святой Меча лежал на кровати, наполовину сбросив одеяло, серебряные волосы торчали во все стороны, одна рука дёргалась, словно он всё ещё сражался во сне.
Азель остановился в дверях с подносом в руках.
— Стивен, я приготовил завтрак.
Мужчина что-то недовольно буркнул.
Прошла ещё секунда.
Азель повысил голос:
— Стивен. Если ты не встанешь, я отдам твою порцию белкам.
Глаза Стивена распахнулись мгновенно.
— …Ты не посмеешь.
— Посмею.
Святой Меча медленно сел, потирая лицо.
— Чёртов мелкий… — проворчал он, но под ворчанием скрывалась улыбка.
Он протянул руку, и Азель передал ему поднос.
Стивен вдохнул аромат и одобрительно кивнул.
— Ты и правда стал лучше готовить, — сказал он, откусывая мясо с корнями.
— Я уже почти профессиональный повар, — ответил Азель, гордо выпятив грудь.
Стивен усмехнулся.
— Будешь кормить меня так и дальше, может, завтра научу тебя настоящему приёму меча.
Глаза Азеля загорелись.
— Правда?
— Посмотрим.
Некоторое время они молча ели, наслаждаясь едой.
Подписывайтесь на мой телеграмм канал чтобы узнавать новости о главах и предложить перевод. https://t.me/vadyam01
И ещё, я ищу редакторов, переводчиков с китайского, японского, английского (Кто хочет вступить пишите в телеграмм канал команды).
ЕСЛИ ВАМ НРАВИТСЯ МОЙ ПЕРЕВОД: 2200 7021 1307 2016