Королевские Сокровища [3]
Мира не понимала.
Она искренне не понимала, почему, услышав эти слова, у неё щёки стали румяного цвета.
Он ведь просто ребёнок, верно? Гораздо младше её. Она никогда бы не подумала, что сможет так отреагировать на кого-то, кому ещё нет и четырнадцати.
Её обязанностью было направлять его и присматривать за ним в сокровищнице — а не позволять собственному самообладанию трескаться на глазах у мальчишки.
И всё же вот оно – сердце тихо отбивает ритм в груди.
— Что ты имеешь в виду? – наконец спросила она, голос получился резче, чем хотелось, когда она взяла себя в руки.
Слова сорвались быстро. Слишком быстро.
Азель чуть наклонил голову, а на губах появилась та самая спокойная улыбка, которая будто постоянно балансировала на грани озорства.
Он коснулся подбородка, словно обдумывал какую-то великую стратегию.
— Ну, – небрежно начал он, — я просто хочу провести с тобой немного времени, пока буду во дворце. Может, ты даже покажешь мне своё фехтование. Отец много рассказывал о тебе… о том, что ты самый молодой командир рыцарей в Королевстве. Мне бы очень хотелось увидеть твои навыки лично.
Мира застыла.
Несмотря на все попытки сохранить хладнокровие, её щёки снова порозовели.
Чёрт.
Почему похвала так легко её задевает?
Особенно когда речь идёт о фехтовании.
Конечно, любому приятно слышать признание своих достижений, но слова этого мальчика – уверенные, зрелые, сказанные с поразительной лёгкостью, были опасно обезоруживающими.
И хуже всего то, что он не лгал.
Она действительно гордилась своим мастерством.
Ядовитый Змей.
Так назывался её стиль – текучий и смертоносный, прославленный по всей Империи Старблум за точность и скорость. Он окутывал клинок фиолетовой аурой, заставляя удары срываться непредсказуемыми, хлыстообразными дугами, словно змея, бросающаяся из засады.
Лишь немногие могли овладеть им настолько, чтобы проявить сам образ змеи.
Мира была одной из них.
Азель, разумеется, знал всё это.
Он хвалил её не просто так — он прощупывал почву, закладывал фундамент. Если существовал хоть какой-то шанс изучить её стиль или позаимствовать его элементы для своих тренировок, он не собирался его упускать.
Мира лукаво посмотрела на него и слегка отвернулась — хотя бы затем, чтобы скрыть выражение лица.
— Ну что ж, – плавно ответила она, — если это всё, чего ты хочешь… тогда ты свободен. Можешь в любое время попросить одну из служанок найти меня, если захочешь провести время вместе.
— Понимаю, – сказал Азель, слегка поклонившись.
Голос был вежливым, но его усмешка не укрылась от её взгляда.
— Спасибо, что сопроводили меня в королевскую сокровищницу, мисс…
— Мира, – мягко перебила она. — Мира Элхарт. Но можешь звать меня просто Мирой. Я не против.
В глазах Азеля мелькнул блеск – будто он одержал маленькую победу.
— Тогда договорились, Мира.
С этими словами он развернулся и вышел, шаги были лёгкие, осанка расслабленная, словно их разговор вовсе не выбил её из равновесия.
Мира осталась в сокровищнице, провожая его взглядом чуть дольше, чем хотела бы признать, прежде чем покачать головой и тихо вздохнуть.
Азель бродил по огромным залам дворца.
Поначалу он шагал уверенно и бодро… но спустя двадцать минут стало очевидно – он понятия не имел, где находится.
Он потерялся в извилистых коридорах этого богом забытого дворца.
— …Ага, – пробормотал он себе под нос, оглядывая одинаковые мраморные коридоры и бесконечные украшенные колонны. – Кажется я заблудился.
Замок Старблум был настоящим лабиринтом. Казалось, архитекторы нарочно проектировали его так, чтобы чужаки безнадёжно сбивались с пути.
— Эм… сэр Азель?
Мягкий голос коснулся его слуха тихий, но отчётливый.
Он обернулся, слегка удивлённо моргнув, и увидел её.
Наэлию.
Принцесса стояла чуть поодаль, её фиолетовые глаза сияли, а выражение лица было робким, но полным ожидания.
На ней было светло-голубое платье с серебряной отделкой – оно сидело на ней идеально и делало её… ну, ещё милее, чем обычно.
На мгновение Азель молча застыл.
— Сэр? – переспросил он с лёгким смешком. — Я ещё не настолько стар, принцесса. Просто Азель – вполне подойдёт.
Наэлия быстро заморгала, осознав свою излишнюю официальность.
Она шагнула ближе – возможно, даже слишком близко, и лишь когда между их лицами остался едва ли метр, она это поняла.
Щёки тут же вспыхнули, и она поспешно отступила, сложив руки перед собой.
— Т-тогда… мистер Азель, – нерешительно сказала она, — вы бы… вы бы не хотели пообедать со мной?
Азель моргнул. На секунду ему показалось, что он неправильно расслышал.
Обед?
С принцессой?
Он улыбнулся.
— Конечно, – просто ответил он.
Хотя он этого не показывал, прогулка по запутанным залам замка Старблум и сокровищнице оказалась утомительной, а перед тем как начать гравитационные тренировки с браслетом, ему действительно не помешало бы восполнить силы.
— Моя мама тоже будет там, – добавила она, взяв его за руку. — Она хотела лично поблагодарить тебя за то, что ты спас меня.
— О, – сказал Азель, но внутри…
Он занервничал.
Вторая Императрица хотела встретиться с ним лично? Он и сам не знал почему, но внезапно у него появилось очень нехорошее предчувствие.
Подписывайтесь на мой телеграмм канал чтобы узнавать новости о главах и предложить перевод. https://t.me/vadyam01
И ещё, я ищу редакторов, переводчиков с китайского, японского, английского (Кто хочет вступить пишите в телеграмм канал команды).
ЕСЛИ ВАМ НРАВИТСЯ МОЙ ПЕРЕВОД: 2200 7021 1307 2016