Падение Ареса
Если и была игра, о которой можно было сказать, что она потрясла основы современного мира, то это была "Падение Ареса".
Это был не просто маркетинговый трюк или фанатский пиар — это был факт.
В тот день, когда была выпущена эта игра, социальные сети перестали работать, отношения рухнули, и люди перестали ходить в баню.
"Падение Ареса" не было обычной ролевой в стиле "поступи в академию, заведи друзей, поцелуй вайфу и ударь короля демонов".
— Нет, нет. Это была боль.
Настоящая боль.
Созданная легендарными, но слегка садистски настроенными разработчиками из Tenebris Studios, игра Fall of Ares обладает самой замысловатой сюжетной линией в истории игр.
Построение мира было насыщенным, персонажи - захватывающе реальными, а ставки? Неоправданно высокими.
Особенно для героинь.
Они не были любовными увлечениями, защищенными сюжетом. Они были мученицами.
Жертвы ради общего блага. Одноразовые ягнята для спасения мира.
И вот теперь, сидя в темной, как смоль, комнате, и только свет от экрана ноутбука освещал его лицо в очках, молодой человек был свидетелем их конца.
— ...Черт возьми.
На экране финальный босс — Богиня Бедствия, последняя из Детей Неба — испустила пронзительный крик, когда началась решающая атака.
— "Дорогой герой, не допусти, чтобы их смерть была напрасной!" - раздался на заднем плане голос последней героини, прежде чем она рухнула на землю.
Ее душа, уникальная пурпурная сфера, устремилась в меч Рейнхарда.
Молодой человек стиснул зубы. "Я знаю, я знаю. Я буквально все здесь делаю".
Рейнхард, главный герой игры, поднял свой сверкающий меч — Астральный разрыв.
Вокруг него закрутилась спираль маны, золотистая аура столкнулась с фиолетовыми грозовыми облаками.
Его доспехи были разбиты вдребезги, его тело изломано, и все героини уже ушли — умерли впечатляющими, душераздирающими способами.
Этот финальный ход, получивший название "Универсальный удар", стал возможен только после того, как последняя героиня, Селена, сожгла свою родословную, душу и все свои воспоминания, чтобы создать запас маны, необходимый для ее подпитки.
И все это ради одного удара.
Одним ударом Рейнхард пронзил богиню насквозь.
Время разлетелось вдребезги.
Реальность исказилась. Экран озарился светом, а затем...
[Игра окончена.]
[Человечество выжило.]
— Едва-едва, - пробормотал молодой человек.
Его очки снова запотели.
Он откинулся на спинку стула и вытянул руки со скрипом, который больше походил на скрип старой двери, чем на скрип 20-летнего мужчины.
Его звали? Азель Уинтерс.
Он бросил колледж.
Настоящий интроверт, а также самопровозглашенный мастер игры.
— ...Что это был за дерьмовый финал?
Он потер глаза, его голос стал хриплым.
— Все героини мертвы, мир практически уничтожен ядерной бомбой, а ведущий, вероятно, стерилен от божественного излучения. Ура, мы победили.
Он не был новичком в темных играх.
Он играл в Soul Sacrifice, Endlight и в ту единственную игру, где ты тратишь 60 часов только для того, чтобы умереть от налогов.
Но это?
Это больно.
Азель все еще помнил первую погибшую героиню — Серению Алтейн, вспыльчивую огненную фехтовальщицу, у которой было слишком много гордости и слишком мало чувства самосохранения.
Она погибла во время первого бедствия, спасая академию.
А затем Ирена, холодная и бесстрастная повелительница молний, которая пожертвовала собой, замкнув энергосеть, чтобы остановить громового колосса.
Затем Лиора, жизнерадостная девушка-призыватель, которая случайно связала свою душу с первобытным зверем и погибла, улыбаясь, когда он пожирал ее.
Все они. Один за другим. Ушедший.
И каждая смерть была описана так подробно. Написано так трогательно.
Он плакал. И ему не было стыдно за это.
Ладно, может быть, немного стыдно. Но только по-мужски. Всхлипывая.
Как раз когда он собирался закрыть ноутбук, появился новый экран.
Которого он раньше не видел.
[ПОЗДРАВЛЯЕМ! ВЫ ПРОШЛИ "ПАДЕНИЕ АРЕСА" В РЕКОРДНО КОРОТКИЕ СРОКИ – ЗА 13 ДНЕЙ И 8 ЧАСОВ]
[НОВЫЙ РЕКОРД РАЗБЛОКИРОВАН!]
[ХОТЕЛИ БЫ ВЫ СПАСТИ ГЕРОИНЬ?..?]
[ДА/ НЕТ]
У него остановилось сердце.
— ...Да?
Это что, новое дополнение? Патч? Мод? Кто-то его разыгрывал?
Спасёте героинь?
Его мышка зависла над кнопкой "Да".
Он не колебался ни секунды. Азель щелкнул.
Экран вспыхнул белым.
На мгновение ему показалось, что отключилось питание.
Затем его экран изменился.
Начался показ видеоролика.
Дождь. Узкий переулок. Кто-то хромает в тени.
Неужели это... Старое воспоминание Селены? Или —
Внезапно у него сдавило грудь. Он схватился за нее, задыхаясь.
Его зрение затуманилось. Шум дождя стал реальным.
Слишком реальным.
— Что за черт...
А потом все погрузилось во тьму.
...
Он проснулся со стоном.
Все болело.
В голове у него стучало, спина болела, а запястья болели
Звон.
Его руки были закованы в цепи.
— "Что за хрень?"
Дождь хлестал по нему, холодный и безжалостный.
Его волокли.
Буквально. Двумя мужчинами в темных плащах.
Он огляделся.
Они оказались в переулке, который выглядел точно так же, как в ролике.
Каменные стены. Потрескавшийся булыжник.
В воздухе витал запах мокрого железа и крови.
Его тело казалось... меньше? Он похудел?
Он посмотрел вниз.
Туника. Рваные штаны. Заляпанные грязью ботинки.
— Что происходит?
Двое мужчин в плащах остановились.
Один посмотрел на него с усмешкой. "Он очнулся".
— "Может, нам и вторую ногу сломать?" - небрежно спросил другой.
— ...Извините?
— "Заткнись, червяк".
Азель моргнул, сердце его бешено колотилось.
Нет, нет, нет. Это был не сон. Это не было дополнением после титров.
Это был мир "Падения Ареса".
И он только что возродился... в образе безымянного преступника, которого тащили по трущобам.
Он уставился в серое небо. Дождь лил все сильнее.
Он испустил долгий, измученный вздох.
— ...Конечно. Конечно, черт возьми.
Подписывайтесь на мой телеграмм канал чтобы узнавать новости о главах и предложить перевод. https://t.me/vadyam01
И ещё, я ищу редакторов, переводчиков с китайского, японского, английского (Кто хочет вступить пишите в телеграмм канал команды).
ЕСЛИ ВАМ НРАВИТСЯ МОЙ ПЕРЕВОД: 2200 7021 1307 2016