Она неправильно поняла
Глава 48.
«Но, госпожа, почему вы так сказали? — с недоумением спросила Луньэр. — Зачем вы это сказали? Вы подхватили слова Линъэр и сказали второй госпоже, что тоже считаете, будто третья госпожа толкнула её в воду. Зачем вы это сделали?»
«Раз это дело Кэжэнь попросила Линъэр проверить, то, по-моему, Кэжэнь хотела узнать мою позицию», — сказала Чжао Кэжань. «Кэжэнь, наверное, хотела понять, как я отношусь к этому делу. Если бы я поверила, что это Чжао Ин толкнула ее в воду, то в будущем, даже если Чжао Ин расскажет о том, как я упала в воду, я бы ей не поверила».
«То есть, госпожа, вы хотите сказать, что вторая госпожа просто хотела убедиться, что вы на ее стороне, и поэтому проверила вас?» — подумав, спросила Луньэр.
«Верно», — кивнула Чжао Кэжань. «Думаю, очень скоро, возможно, еще сегодня, отец и мать начнут расследовать это дело. И тогда мои показания и показания Шицзы будут иметь решающее значение, ведь в тот момент, кроме самих участников, на месте были только Сяньюнь, я и Линь шицзы. Сяньюнь — всего лишь служанка, да еще и служанка Кэжэнь, поэтому мои слова и слова шицзы будут иметь решающее значение. Поэтому Кэжэнь должна быть уверена, что я не стану ей помехой».
«Значит, госпожа, вы сказали Линъэр, что считаете, будто вторая госпожа была сброшена в воду третьей госпожой?» — спросила Луньэр. «И тогда, госпожа, вы тоже так скажите господину и госпоже?»
«Нет», — покачала головой Чжао Кэжань. «Тогда я не встану ни на чью сторону. Потому что, если я встану на сторону Кэжэнь, то Чжао Ин будет несправедливо обвинена; но если я встану на сторону Чжао Ин, то это вызовет подозрения у Кэжэнь. Сейчас еще не время разрывать с ней отношения».
«Но, госпожа, вы же только что сказали Линъэр, что, по вашему мнению, именно третья госпожа толкнула вторую госпожу в воду. Если тогда ваши слова будут отличаться от сегодняшних, разве вторая госпожа не заподозрит вас?» — спросила няня Юэ.
«А когда я говорила, что, по-моему, именно Чжао Ин толкнула Кэжэнь в воду?» — с улыбкой переспросила Чжао Кэжань.
Няня Юэ и Луньэр внимательно вспомнили слова, которые Чжао Кэжань только что сказала Линъэр. Действительно, ни в одном предложении от начала до конца не было прямо сказано, что вторую госпожу толкнула в воду третья госпожа.
«Вот именно!» — Чжао Кэжань улыбнулась весьма лукаво. — «Я же с самого начала и до конца ни разу не говорила, что видела, как Чжао Ин толкнула Кэжэнь в воду, не так ли? Если Линъэр что-то не так поняла, то это только означает, что она неверно истолковала мои слова. Какое мне до этого дело?»
Увидев вид Чжао Кэжань, няня Юэ и Луньэр тоже не смогли сдержать смеха.
«Кстати, няня Юэ, утром родители что-нибудь говорили или отдавали какие-то распоряжения?» — подумав, спросила Чжао Кэжань.
«Если бы вы не сказали, я бы даже не вспомнила!» — няня Юэ похлопала себя по лбу. — «Сегодня утром, перед тем как господин отправился на утреннюю аудиенцию, он отдал приказ: сегодня никому из хозяев дома не разрешается выходить на улицу. Если возникнет какая-то особая необходимость, нужно получить разрешение госпожи. Если кто-то сегодня самовольно выйдет из дома, то будет подвергнут наказанию по семейным законам».
«Ой, так серьезно!» — вздрогнула Луньэр, похлопав себя по груди, с испуганным выражением лица.
«Кроме этого, произошло ли что-нибудь еще особенное?» — Чжао Кэжань не выглядела удивленной, сохраняя прежнее спокойствие.
«Если говорить о чем-то особенном, — подумала еще немного няня Юэ и ответила, — то это, наверное, то, что господин пригласил Линь шицзы и надеется, что тот зайдет в усадьбу после обеда».
Чжао Кэжань взглянула на погоду за окном и вздохнула: «Такая прекрасная погода, а жаль». Жаль, что у немногих осталось настроение, чтобы ею насладиться.
Чжао Кэжань холодно усмехнулась про себя: похоже, родители собираются разобраться с тем, что произошло вчера днём. Как быстро! Но это же несправедливо! Когда она в прошлый раз упала в воду, к ней пришло всего несколько человек, а почему же в этот раз, когда Чжао Кэжэнь упала в воду, развернулась такая шумиха? Да, это действительно ее «добрые» родители! Подумав об этом, Чжао Кэжань иронично улыбнулась, но эта улыбка была настолько быстрой, что ее было невозможно уловить.
«Госпожа, о чем вы сожалеете? — недоуменно спросила Луньэр. — Госпожа, вы видите, какая прекрасная погода, и хотели бы выйти на улицу, но не можете, поэтому и сожалеете, да?»
«Глупая», — Няня Юэ, напротив, поняла мысли Чжао Кэжань и знала, что сегодня в усадьбе произойдет нечто важное. Увидев, что Луньэр все еще ничего не понимает, няня Юэ не удержалась и с улыбкой отругала ее.
«Няня Юэ, как ты можешь называть меня дурочкой?» — Луньэр была крайне недовольна.
К сожалению, никто не мог отомстить за нее. Однако Луньэр была от природы широкой душой, поэтому и не рассердилась.
«Так что же вы сегодня собираетесь делать, госпожа?» — поинтересовалась няня Юэ.
Чжао Кэжань улыбнулась и приказала: «Няня Юэ, пусть уберут завтрак! Сегодня такая хорошая погода, раз уж мы не можем выйти из усадьбы, давайте пойдем в Сад Суйфэн, навестим наложницу Сунь и Фэнъэра!»
«Да, госпожа».
Вскоре Чжао Кэжань, сопровождаемая няней Юэ и Луньэр, направилась в сторону Сада Суйфэн.