Визит Линь Сияня
Глава 26.
В час Шэнь (время с 3 до 5 часов дня) Чжао Кэжань наконец вернулась в усадьбу вместе с Луньэр, но едва они переступили порог, к ним подошел слуга, выглядящий несколько взволнованным.
«Старшая госпожа, вы наконец вернулись», — как только слуга увидел Чжао Кэжань, он тут же подошел к ней.
«Что случилось? В чём дело?» — спросила Чжао Кэжань.
«Госпожа, приехал Линь Шицзы, он сейчас в парадном зале!» — тут же объяснил слуга. «Вторая госпожа принимает его! Она велела, чтобы, как только вы вернётесь, вас немедленно провели в парадный зал».
Приехал Линь Сиянь, а Кэжэнь принимает его? В глазах Чжао Кэжань мелькнула холодная вспышка. Наверное, сейчас они с Кэжэнь весело беседуют! Кэжэнь велела, как только она вернется, сразу же идти в парадный зал, и она не может не оправдать ее «добрую волю»!
«Луньэр, отнеси сначала книги, я сама пойду в парадный зал».
Сказав это, Чжао Кэжань в сопровождении слуги направилась в зал. Еще не войдя, она уже услышала оттуда веселый смех и оживленные разговоры. Похоже, она не ошиблась — сейчас они весело болтают! Раньше, видя, как они ладят друг с другом, она всегда радовалась, считая, что нет ничего лучше, чем то, что ее жених мирно уживается с ее младшей сестрой. Но она и подумать не могла, что ее жених заглядывается на ее сестру, а сестра замышляет отнять у нее место. Они уже давно тайно общались, а только она по-прежнему наивно полагала, что между ними просто обычные отношения между зятем и свояченицей. При этой мысли на губах Чжао Кэжань появилась ироничная улыбка.
Слуга, шедший впереди, краем глаза заметил ироничную улыбку Чжао Кэжань и почувствовал себя очень странно. Однако те, кто служит в резиденции великого учителя, не являются людьми простыми; они давно научились держаться в стороне от чужих дел. Поэтому он сделал вид, что не заметил выражения лица Чжао Кэжань, и продолжал сосредоточенно вести ее вперед.
Как раз в тот момент, когда она вступила в зал, ироничное выражение на лице Чжао Кэжань мгновенно исчезло, сменившись застенчивой улыбкой. Войдя в зал, Чжао Кэжань увидела, что Линь Сиянь и Чжао Кэжэнь сидят, попивая чай и беседуя. Глаза Чжао Кэжэнь были полны нежности, а на щеках появились две розовые полоски, что делало ее вид очень очаровательным. Лин Сиянь был одет в облегающую длинную одежду, что придавало ему элегантный и непринужденный вид; его взгляд на Чжао Кэжэнь был полон нежности и любви. Необыкновенная красота Линь Сияня и очаровательная нежность Чжао Кэжэнь — сидя рядом, они действительно прекрасно подходили друг другу. Если бы кто-то посторонний увидел их, он наверняка воскликнул бы: «Какая прекрасная пара!» Однако Чжао Кэжань, хотя и не показала этого по лицу, в душе была полна холода.
«Сестра, ты вернулась». Увидев, что Чжао Кэжань вошла в зал, они сразу же прекратили разговор. Чжао Кэжэнь встала и подошла к ней: «Шицзы слышал, что ты несколько дней болела, и специально пришел навестить тебя. Но, к сожалению, ты как раз ушла в храм Ванъань, чтобы поклониться божествам».
Пришел ли он навестить ее или Чжао Кэжэнь — сказать точно нельзя!
Чжао Кэжань в душе презрительно усмехнулась, но на лице сохраняла выражение застенчивой радости. Она слегка поклонилась: «Спасибо Шицзы за заботу, но я уже выздоровела».
Увидев Чжао Кэжань, в глазах Линь Сияня мелькнула тень отвращения и холода, но она быстро исчезла: «Кэжань, хорошо, что ты выздоровела».
«В любом случае, спасибо за заботу, Шицзы». Хотя отвращение и холодность в глазах Линь Сияня мелькнули лишь на мгновение, Чжао Кэжань все же успела их уловить. Похоже, Линь Сиянь действительно ее не любит, но ничего не может поделать с их помолвкой.
«Ладно, не стоит стоять и разговаривать, давайте сначала присядем!» — вставила Чжао Кэжэнь, выглядя мило и очаровательно.
На самом деле, Чжао Кэжэнь специально прервала их разговор. Видя взаимодействие Чжао Кэжань и Линь Сияня, Чжао Кэжэнь почувствовала, как в ней закипает гнев. Хотя она знала, что Лин Сиянь любит именно её, она также прекрасно понимала, что помолвлена с Лин Сиянем именно Чжао Кэжань, и от этой помолвки не отступить. Как бы Лин Сиянь её ни любил, в глазах окружающих его невестой была Чжао Кэжань, а не Чжао Кэжэнь.
Вскоре все трое заняли свои места.
«Сестра, посмотри, какой внимательный Шицзы!» — первой заговорила Чжао Кэжэнь. — «Как только узнал, что ты заболела, сразу же пришёл навестить тебя. Я тебе так завидую!»
Она болела уже столько дней, а он пришёл навестить её только после того, как она выздоровела. Да, действительно, какой внимательный!
Хотя в душе она презрительно усмехалась, на лице Чжао Кэжань отражалось полное счастье: «Сестричка, не нужно завидовать. Когда в будущем ты обручишься, то, верю, с твоей красотой и талантом твой будущий муж будет относиться к тебе еще лучше. Тогда это я буду завидовать тебе».
Услышав слова Чжао Кэжань, Чжао Кэжэнь опешила: «Сестра, ты шутишь, это же все выдумки».
«Сестричка, не стесняйся», — загадочно улыбнулась Чжао Кэжань, «Какие там несбыточные дела?»
Чжао Кэжань неторопливо сделала глоток чая, поставила чашку, слегка улыбнулась и бросила бомбу: «Сестричка, ты ведь еще не знаешь! Родители считают, что тебе уже пора обручиться, и как раз готовятся предложить тебе хорошую партию!»
Услышав эти слова, Чжао Кэжэнь побледнела от ужаса. Лин Сиянь тоже нахмурился и чуть не разбил чашку.
Однако, закончив говорить, Чжао Кэжань снова взяла чашку и неторопливо стала пить чай, словно совершенно не осознавая, какую бурю эмоций вызвали её слова. Действительно, если бы всё развивалось так же, как в прошлой жизни, Чжао Кэжань ни за что не стала бы так рано обсуждать брак сестры со своими родителями. Однако в этой жизни Чжао Кэжань не хотела больше, как в прошлой, просто стоять и терпеть. Она хотела перейти от пассивности к активности и взять развитие событий в свои руки. Поэтому несколько дней назад она уже намекнула родителям, и они проявили интерес.
«Сестра, это правда? — Чжао Кэжэнь побледнела. — От кого ты это слышала?»
«А от кого же еще? — с улыбкой ответила Чжао Кэжань. — Конечно же, от папы и мамы! Не волнуйся, сестренка, они так тебя любят, что обязательно выберут для тебя хорошую семью, обязательно императорскую или высокопоставленную, которая будет достойна твоего прекрасного имени».
«Правда?» — Чжао Кэжэнь улыбнулась весьма натянуто, но все же не теряя надежды, спросила: «Сестра, а ты не перепутала?»
«Конечно, нет», — заверила Чжао Кэжань. «Как я могла неправильно услышать такое важное дело? Сестричка, просто жди, пока родители подберут тебе хорошую партию!»
После этого Чжао Кэжэнь и Линь Сиянь казались как будто отрешенными от реальности, и только Чжао Кэжань одна неспешно наслаждалась чаем. Чжао Кэжань, казалось, совершенно не замечала неловкости остальных двоих. Сначала она понюхала чай, затем неспешно попробовала его, а потом съела кусочек пирожного — какое же это было наслаждение.
«Какой прекрасный день», — подумала Чжао Кэжань.