Девушка, которую я подобрал в переулке, оказалась героиней отомэ-игры с плохой концовкой. (LN)
Первое свидание

Первое свидание

Девушка, которую я подобрал в переулке, оказалась героиней отомэ-игры с плохой концовкой. (LN) Том 3.0 Глава 4.0

Глава 4: Первое свидание.

— …Так нормально выглядит?

Перед зеркалом во весь рост в своей комнате я раз за разом проверял свой наряд.

Наряд, подходящий для свидания с девушкой, выбранный из моего гардероба по мере сил: тёмно-синий приталенный пиджак, белая рубашка и тёмно-синие брюки.

Я выбрал то, что, как мне кажется, выглядело бы круто на модели, но действительно ли это мне подходит?

Что ж, давайте поверим, что подходит. Ни один магазин одежды не работает так рано утром, так что я всё равно не могу пойти купить что-то другое сейчас.

Наконец проверив, нет ли ворсинок или чего-то ещё, я положил руку на дверную ручку и вышел из комнаты, думая: будь что будет.

— Доброе утро, Эш-сан.

— А, доброе, Файн. Ты что-то делала?

— Д-да. Я приготовила еду для Айши-тян и только что положила её в холодильник.

Поскольку нельзя было оставить ребёнка одного присматривать за домом и заставлять её готовить для себя, похоже, Файн встала рано, чтобы приготовить еду на весь день.

— О-ох. Спасибо.

— Нет, это ничего такого…

Когда я спустился по лестнице к входной двери, из гостиной появилась Файн, снимая фартук.

Сняв чёрный фартук, Файн была одета в бежевую водолазку и белые спортивные штаны — редкий для неё стиль брюк. Это производило впечатление красивой взрослой женщины, а не её обычного невинного девичьего образа.

Она, наверное, выбрала одежду, учитывая, что мы идём в Кошачье Кафе, так что попадание шерсти на неё будет нормально, но даже так она ей очень шла.

Пока я так думал, Файн убрала фартук, вернулась, и мы вместе надели уличную обувь и вышли из дома.

«Она действительно красива…»

Она пахла сладко — может, духами? — её волосы были блестящими и шёлковистыми, и её хорошо сложенное лицо, о котором я обычно не задумывался, потому что так привык его видеть, действительно выглядело как принцесса, выпрыгнувшая из картины.

Пока я стоял, не зная, как продолжить разговор перед Файн с необычной атмосферой, она посмотрела на меня снизу вверх, ёрзая от смущения.

— Эм, так как эти вещи? Я купила их в другом магазине, чем обычно, но, наверное… они не подходят кому-то вроде меня, да…?

— Это неправда. Ты мила, как всегда — нет, даже больше, чем обычно… или, скорее, ты прекрасна.

Сказав это, я погладил Файн по голове и похвалил её.

— С-спасибо большое. …Эхе-хе.

Файн покраснела, счастливо прикладывая руки к щекам. Очень мило.

— Эш-сан, вы тоже очень круто выглядите! Как бы это сказать… вы выглядите крутым и надёжным! Ах, конечно, вы всегда круты, Эш-сан!

— О-ох. Спасибо.

Внезапно получив похвалу от Файн, я непроизвольно застыл.

Погоди, если мы будем продолжать краснеть друг перед другом здесь, мы никогда не доберёмся до свидания.

Подумав так, я собрался с духом и протянул руку Файн.

— Что ж, тогда пойдём, Файн?

— ! …Да.

Файн взяла мою руку, выглядя смущённой, но где-то счастливой.

Итак, мы отправились на наше первое свидание как влюблённые.

— Эш-сан, смотри! Кошки! Сколько кошек!

Файн дёрнула меня за подол одежды левой рукой, в то время как правой рукой восторженно указывала на кошек, валяющихся на полу Кошачьего Кафе (официально — кафе с кошками из приюта).

Интерьер был довольно просторным, с деревянным полом, коврами, диванами для людей и деревянными кошачьими комплексами. Одна стена комнаты была большим стеклянным окном, и кошки различных пород комфортно грелись на солнце.

Похоже, кошки вполне привыкли к людям; они не обращали на нас внимания, когда мы вошли, и проводили время в своём темпе.

Мы сначала купили набор чая и печенья, а также немного кошачьих лакомств, затем взяли игрушки для кошек, которые нам вручил персонал, и сели на ближайший диван.

Вскоре после этого рыжий полосатый кот запрыгнул на диван, зевнул прямо рядом с Файн и перевернулся, показывая живот.

— …!

Глаза Файн заблестели, когда она смотрела на рыжего кота, расслабленно прижимающегося к ней.

И как раз когда она попыталась погладить кота…

— Ах.

Прямо перед тем, как её рука коснулась его, кот встал и ушёл, покачивая хвостом.

— Эш-сан…

— Всё в порядке, он тебя не возненавидел. Смотри, есть же другие кошки, правда?

Подумав, что её унылая сутулость очаровательна, я подбодрил её пообщаться с другой кошкой.

— Д-да. Киска, давай поиграем с Большой Сестрой, мяу~?

Файн подняла дразнилку для кошек, которая была рядом, и присела на корточки, чтобы встретиться взглядом с серым котом, пытаясь поиграть.

— Мяу.

— ! Он ответил мне!

Не знаю, было ли это совпадением или он действительно ответил Файн, но кот мяукнул и потёрся о её ногу.

— Милый… Киска, мяу~.

Кот не отходил от неё, иногда нанося кошачий удар по игрушке, которую трясла Файн.

— Эта девочка такая милая…

— Хаа, я хочу навсегда запечатлеть эту сцену.

Наблюдая за Файн, женский персонал Кошачьего Кафе имел тающие выражения на лицах.

Я понимаю. Если бы у меня была камера, я бы сейчас тоже стрелял снимками Файн без остановки.

— …Хм?

Подумав так, чёрно-белый пятнистый кот подошёл к моим ногам и пристально уставился мне в лицо.

Когда я взял лакомство и протянул его, кот использовал диван в качестве опоры, чтобы встать на задние лапы, и съел его за один укус.

Затем, словно говоря «дай мне ещё», он постучал лапой по моему пиджаку.

Дав ему ещё одно лакомство по просьбе, он снова съел его, а затем начал лизать мои пальцы своим шершавым языком.

Думаю, этого здесь не было, когда я приходил с Яном раньше? Его недавно взяли из приюта?

Когда я робко погладил его по лбу и щекам, Его Величество Кот сощюрил глаза очень комфортно. Когда я остановил движение руки, он перебрался ко мне на колени и потребовал: «Продолжай».

— Ах…

Файн выглядела так, будто хотела что-то сказать, но прекращать играть с котом казалось жестоким.

— Муу…

Итак, в поистине мучительном решении, я выбрал игру с котом, а Файн надула щёки очаровательно.

После того как я погладил его какое-то время, Его Величество, казалось, удовлетворился и лёг на круглую подушку, стоявшую на диване у окна — вероятно, его любимое место.

Ах, слишком мило. Если возможно, я хочу забрать его домой. Если это невозможно, я хочу приходить сюда столько, сколько позволит время, и—

— …Ууу.

Подумав так, я почувствовал взгляд рядом с собой. Когда я обернулся, Файн стонала слегка ворчливым голосом.

— Ах, киска?!

И серый кот, с которым она играла, должно быть, почувствовал что-то неладное, потому что убежал от Файн.

— …Эш-сан, вы полный садист.

Я раздумывал, что делать с Файн, которая была шокирована и подавлена этим, когда внезапно из её рта вылетела возмутительная фраза.

— Ч-что это вдруг? Или, скорее, где ты выучила такие слова?!

— Не скажу. А также, пожалуйста, хотя бы догадайтесь, о чём я сейчас думаю.

Сказав это, Файн отворачивалась, надувшись.

Эх, что? Я что-то сделал?

— Вот ваш набор чая.

Пока я внутренне трепетал, персонал принёс заказанные нами чай и печенье в форме кошек.

Н-на данный момент давайте выпьем это, а потом спросим её.

Решив так, я взял чашку, откусил печенье и влил в себя чай, чувствуя холодный пот от Файн, которая всё ещё смотрела на меня.

— Ах, я весь в шерсти. Извини.

— Н-нет. Я не против. Скорее, я действительно насладилась общением с таким количеством кошек!

Закончив с чаем и выйдя из заведения, я смахнул разноцветную кошачью шерсть с рубашки и снова надел пиджак.

Ну, раз я играл с тем чёрно-белым Господом Котом, я не был так сильно покрыт.

Проблема в том, что верно, Файн.

По какой-то причине после этого Файн была любима ненормальным количеством кошек и окружена ими.

В конце концов нам пришлось использовать святую магию, чтобы очистить её одежду от огромного количества кошачьей шерсти.

И всё же то, как те кошки облепили её, было действительно удивительно. Что, чёрт возьми, заставило их так сходить с ума по Файн?

Пока я так думал, Файн ухватилась за подол моего пиджака и заговорила со мной.

— Эм, Эш-сан. Давай зайдём ненадолго в тот парк?

— А-ах. Конечно.

Ах, это определённо связано с тем взглядом и выражением, которые она направила на меня ранее…

Мы направились в парк, как она сказала. Пока я готовился к тому, что она собиралась сказать, Файн прижала своё стройное тело прямо ко мне, как однажды сделала Айша, покраснела и открыла рот.

— …Не погладишь ли ты меня по голове, как ты делал с тем котом ранее?

Она спросила немного недовольно, но наклонив голову очень мило. Разрушительная сила этого была огромной, и я непроизвольно застыл на месте.

— Можно потрогать?

— П-пожалуйста…

Я осторожно протянул руку к её голове, лаская аккуратно, стараясь не испортить её причёску.

Думаю, мне следует просто делать это так, как я делал с Его Величеством ранее, подумал я, нежно поглаживая её.

— …

Файн выглядела смущённой, но, казалось, в очень хорошем настроении.

Я гладил её примерно столько же времени, сколько и кота, и подумав, что пора остановиться, отпустил. Но затем она схватила мою руку и настояла, чтобы я продолжал гладить.

…Что ж, я вижу, как лицо Файн выглядит таким довольным, так что для меня это на самом деле огромный знак одобрения.

— С-спасибо большое. И, эм, прости за всё.

Файн, кажется, действительно понравилось, когда я гладил её по голове. После нескольких минут она наконец смутилась, её лицо было краснее, чем когда-либо, и она отпустила мою руку.

Хотя она казалась удовлетворённой, и её лицо выглядело несколько сияющим…

Что ж, я увидел милую сторону Файн и тоже был удовлетворён, так что давайте считать, что всё хорошо.

— Итак, Файн. Есть ли куда-нибудь, куда ты хочешь пойти?

— …Давай посмотрим. Ах, я слышала, что в ближайшем торговом центре открылся новый магазин одежды, так что я бы хотела сходить посмотреть. Вы не против составить мне компанию?

— Конечно. Если это твоя просьба, Файн, я пойду куда угодно.

Сказав это, мы естественным образом взялись за руки и направились к торговому центру, где находился магазин одежды, который хотела увидеть Файн.

— …Файн. Ведьма Файн Штаудт…