Der Werwolf: Анналы Вайдта (LN)
Пёс против оборотня

Пёс против оборотня

Der Werwolf: Анналы Вайдта (LN) Том 1.0 Глава 5.0

--- Оперативный Штаб Армии Демонов, Замок Гренштат ---

Хотя название замка звучало внушительно, на деле это был просто полуразрушенный пограничный замок. Изначально это была человеческая крепость, которую забросили столетия назад после внутреннего конфликта между людскими королевствами. Демоны нашли её гораздо позже, восстановили с помощью магии, сделали практически неприступной и теперь использовали как свою передовую базу. Крепость была окружена густым магическим туманом, который делал её невидимой и невозможной для приближения. Любой человек, коснувшийся тумана, оказывался парализованным, а датчики внутри тумана сообщали замку об его местонахождении. Даже если бы люди отправили армию, она была бы уничтожена до того, как достигла бы замка.

Я шёл сквозь туман, мой мастер сидела у меня на плече. Для нас, демонов, туман был просто приятным. В замке была запечатана магия телепортации, поэтому нам ничего не оставалось, кроме как идти пешком от главных ворот. Я был в форме оборотня, чтобы не вызвать недопонимания у охраны.

“Несмотря на то, как жутко это выглядит, здесь довольно хорошо”.

“Я человек, поэтому не могу сказать того же — но, полагаю, по крайней мере, не неприятно”.

Значит, она действительно наполовину отбросила свою человечность. Драконородные, охранявшие ворота, узнали моё лицо и пропустили нас без вопросов. Все стражники в замке были высококвалифицированными драконородными. Они принадлежали к первому полку, которым лично командовал Повелитель Демонов. Когда я шагал через двор замка, я почувствовал приближавшуюся из тумана фигуру. Кто бы это ни был, он был массивным.

“Он, да?”

При бормотании Гомовироа я тоже понял, кто идёт. Я узнал бы этот запах крови где угодно.

“А, эт ж кмандир третьего полка”.

Туман расступился, явив гиганта с мордой зверя. Ростом он был легко три метра. Вдвое выше меня. И он был огром. Огры в этом мире не слишком отличались от того, как их представляли в RPG. На нём была только грубая набедренная повязка, и он нёс массивную стальную дубину.

Этот мужчина, Догг, был заместителем командира второго полка и генералом, командовавшим корпусом огров. Его имя могло звучать забавно, но посмейтесь над ним — и вам, вероятно, размозжат мозги. По-видимому, среди огров это имя означало “Бешеный Пёс”.

Не выказав ни малейшего уважения к званию моего мастера, он грубо поприветствовал её, а затем повернулся ко мне.

“Бушь докладывать? Долг ж ты шёл”, — усмехнулся он.

Думаю, это значит, что он уже закончил представлять свой. Он не мог обогнать нас больше чем на несколько минут, но весь этот сгусток мускулов заботился только о победе, даже когда это не было соревнованием. Увидев, что я не собираюсь клевать на приманку, он попытался уколоть меня снова.

“Мне плевать, взял ты там тарговый город или чё, стоит ли ваще ради этого тащиться назад с докладом? А вот я взял шахтёрский город Болц”.

Догг гордо выпятил грудь и поднял свою дубину высоко вверх. Неужели это то, чем можно так восхищаться?

“Ты понимаешь, чё это значит? Я взял шахтёрский город. Эт значит, там есть руда. В тарговых городах нет руды. Значит, они бесполезны”.

А, вот куда он клонит. По сути, он пытался подчеркнуть, насколько его достижение лучше. Сомневаюсь, что этот глупец понимал, какую ценность торговый город может нам предложить. Более того, большинство людей в этом мире, будь то люди или демоны, казались неспособными понять многие простые концепции. Я знал, насколько важен стабильный поток товаров для экономики страны, но мне потребовалось бы слишком много времени, чтобы объяснять это ему, поэтому я не стал утруждаться. Вместо этого я просто пожал плечами.

“Должно быть, приятно, когда легко”.

Лицо Догга густо покраснело. По-видимому, кровь огров была такой же красной, как человеческая.

“Ты чё, издеваешься?! Я сильнейший, умнейший огр из всех — я великий Догг!”

Умнейший, значит... Ну, полагаю, у большинства огров мозги как у младенца. Раз он по крайней мере умный как ученик средней школы, наверное, он и правда самый умный.

“А я — Маг-Оборотень. Такой гений, как ты, легко сможет определить, кто из нас сильнее, верно?”

“Конечно! Я!”

Боже, он идиот. Я повернулся к своему мастеру за поддержкой, но она отлетела на небольшое расстояние и теперь бесстрастно наблюдала.

“Вы, двое заместителей командиров, повеселитесь тут”.

“Мастер...”

Мой мастер тоже считала драки такой же головной болью, как и я. Вздохнув, я повернулся обратно к огру.

Для демонов сила была всем. Слабый подчинялся сильному. Пожалуй, я дам ему попробовать, на что я способен.

Я свирепо посмотрел на Догга и сказал: “Перестань загораживать мне дорогу своей жирной задницей, слабак”.

“Чё ты сказал?!”

Без предупреждения он обрушил свою массивную дубину вниз. Но я был не настолько глуп, чтобы позволить ей попасть в меня. Благодаря превосходному зрению оборотня его дубина двигалась в замедленной съёмке. Я отпрыгнул назад, и дубина Догга врезалась в землю передо мной, разбрасывая каменные осколки.

“Эй, нечего крушить драгоценный замок Повелителя Демонов”.

Если он так хочет драться, думаю, я могу его побаловать.

“Непослушных деток вроде тебя нужно наказывать”.

Огры, как правило, физически сильнее оборотней. Учитывая разницу в размерах между ними, это было очевидно. Своими массивными дубинами огры могли легко косить целые отряды врагов одним ударом. С точки зрения грубой силы они были лучшими. Однако у их телосложения был один фатальный недостаток. Из-за своих размеров они были чудовищно медленными. Тем не менее, требовалось немало смелости и мастерства, чтобы проявить инициативу против одного из них. Особенно потому, что нанести серьёзный удар по их жёсткой шкуре с одной атаки было непросто. Даже если бы вы могли, это не остановило бы их удар от того, чтобы раздавить вас. Они были довольно грозным противником. По крайней мере, для людей.

Пока я размышлял о противостоянии огра и человека, я увернулся от ещё одного удара Догга. Ни один огр не мог доставить мне хлопот, будь он хоть заместителем командира. Дубина Догга, на которой даже не было шипов, мало чем угрожала, когда она была такой медленной. И я не был настолько любезен, чтобы дать ему время на третий замах. Я рванулся вперёд и вонзил мощный удар ногой в подбородок Догга.

“Угва?!”

Человеческий череп разлетелся бы от такого удара, но огры были сделаны из более прочного материала. Мне удалось раздробить челюсть Догга, но и только. Он действительно был прочным, как танк. Большинство других врагов сдались бы в этот момент, но Догг поднялся на свою позицию не потому, что отступал.

Боевой дух всё ещё ярко пылал, Догг размахнулся дубиной в мою сторону.

“Уоу”.

Его наводка могла быть и бедной, но если бы хоть один из его ударов достиг цели, я бы вышел из строя. Я отпрыгнул с пути и приготовился нанести завершающий удар. Кстати, Мастер смотрит на меня сейчас. Может, стоит использовать немного магии. Я сложил пальцы в магический знак и влил ману в ладони.

“Прости за это”.

Мои когти начали излучать тёмный свет, и секунду спустя они окутались чёрным пламенем. Я использовал заклинание, которое временно усиливало остроту оружия. Я вонзил свои объятые пламенем когти в раздроблённую челюсть Догга.

“ГРААААААААААА!”

Просунув руку внутрь его лица, я схватил горсть треснувших и сломанных костей и раздавил их в кулаке. Даже Догг не мог вынести такой боли. Он выронил дубину — вся воля к сопротивлению исчезла. Против человека я мог бы закончить бой давно, но с демонами нужно избить их до полусмерти, иначе они никогда не примут тебя. Мне нужно было доказать ему без тени сомнения, что я сильнее. И поэтому я безжалостно перевернул его тело и поднял за разбитую челюсть, заставив его тело оказаться в неудобном положении. Если бы его шея не была такой толстой, она бы сломалась.

“Есть желание сдаться?”

Упрямый до мозга костей, Догг только кричал от боли. Похоже, у меня нет выбора.

“Ладно, я просто уложу тебя спать”.

Я ударил его головой о землю. Его череп был достаточно прочным, чтобы разбивать валуны, но это не значит, что ему не было больно. Его глаза закатились, и он потерял сознание. Последний удар, должно быть, вызвал у него сотрясение мозга. Остальная часть его тела рухнула на землю с глухим стуком. Он больше не встанет в ближайшее время.

Если в состязании силы нет никого лучше огров, то нет никого лучше приспособленного для убийства, чем оборотни. И хотя эта схватка была жестокой, она была довольно стандартной для состязаний силы между демонами. Именно из-за склонности демонов к насилию люди так их боялись.

“Ладно, хватит. Ммм, это был хороший бой”.

Её тон дал понять, что ей всё равно, чем закончится бой. Она спустилась вниз и вылечила разбитую челюсть Догга магией исцеления, затем похлопала его по плечу.

“Твоё мужественное выступление было впечатляющим. Я вижу, что твоё звание было не просто показухой”.

“О-ой... Га... болит...”

Хотя его раны должны были зажить, Догг всё ещё стонал от боли. Похоже, мой учитель использовала самое болезненное излечивающее заклинание, чтобы исцелить его. Она усилила собственные природные способности Догга к исцелению. Это истощило его скудные запасы маны, чтобы закрыть раны, но оставило его в мучительной боли, пока он не исцелится полностью. У моего учителя определённо была жестокая жилка.

Когда она закончила, мой учитель развернулась и шлёпнула меня по голове с недовольным выражением лица.

“Что это был за бой? Я ожидаю лучшего от одного из моих учеников”.

“Д-да, Мастер...”

Я думал, что победил довольно легко, но, по-видимому, мой мастер не была удовлетворена.

Всё ещё паря передо мной, она пробормотала: “На мгновение я испугалась, что он может победить тебя. Серьёзно, ты пытался довести эту старую леди до сердечного приступа?”

О, она просто волновалась. У неё могла быть жестокая жилка, но Гомовироа также была довольно заботлива по отношению к своим ученикам.

**

Шуточки переводчика

Вайдт: Хорошо, что мы не встретили другого бешеного пса...

Красноволосая девушка: Я слышала ты сильный.

**

*Гомовироа использует Странное Восстановление*

*Критический Урон 0*

*Кровотечение 1/3*