«Следующая попытка будет удачной».
*Я стояла у окна в своей квартире, машинально теребя синий бантик — сегодня он отвечал за «анализ улик». За окном моросил дождь, капли стекали по стеклу, словно слёзы. Мысли крутились вокруг последней находки Юн: офшорный счёт Хартли, деньги семьи Эмили… Что ещё мы не видим?*
«Эмоции — шум, мешающий слышать истину, — напомнила я себе. — Отключи шум, Вайолет. Преступление шепчет тебе ответы».
*Внезапно за спиной раздался шорох. Я резко обернулась — слишком поздно. Тень метнулась ко мне, рука в перчатке зажала рот, другой рукой нападавший сжал моё запястье.*
— Тихо, — прошептал голос. — Если хочешь жить, прекрати копать.
*Нападавший начал тащить меня вглубь квартиры. Я сопротивлялась, пиналась, пыталась вывернуться.*
— О, как оригинально, — процедила я сквозь стиснутые зубы. — Классический захват сзади. Вы что, по учебникам 80‑х годов учились?
*Он на мгновение опешил от моей наглости. Этого хватило: я резко занесла ногу назад и ударила каблуком по голени.*
— Ай! — зашипел нападавший.
— Да, это туфли на шпильке, — бросила я. — В отличие от тебя, я готова к любым неожиданностям. Даже к встрече с посредственным киллером.
*Он ещё крепче сжал мою руку, прижал меня к стене. Его лицо оказалось в нескольких сантиметрах от моего — холодное, безэмоциональное, будто маска.*
— Ты не понимаешь, — прошипел он. — Это не игра. Следующая попытка будет удачной. Ты умрёшь. И никто не найдёт тело.
*Его голос был ровным, лишённым эмоций — и от этого стало по‑настоящему страшно. В груди что‑то оборвалось.*
«Паника. Красный бантик. Вайолет, соберись! — пронеслось в голове. — Почему у него такие ровные зубы? Это странно. Он что, к стоматологу ходит перед каждым покушением? Сосредоточься, Вайолет! Преступление шепчет… а может, он просто неудачник? Нет, стоп, думай о деле!»
*Я попыталась снова вырваться, но хватка была железной. Он сжал моё горло — не до удушья, но достаточно, чтобы я почувствовала, как слабеют ноги.*
— Прекрати копать, — повторил он. — Или умрёшь. Выбор за тобой.
*В этот момент дверь с грохотом распахнулась.*
— А ну стоять! — голос Гарри прозвучал как выстрел.
*Нападавший резко отпустил меня, оттолкнул в сторону и бросился к окну. Я упала на пол, тяжело дыша. Руки дрожали, в горле стоял ком.*
*Гарри подбежал ко мне:*
— Вайолет! Ты в порядке?
*Я поднялась на ноги, поправила одежду, постаралась улыбнуться:*
— Всё нормально. Просто… неожиданный визит. Даже забавно.
*Мысль Вайолет: «Забавно? Вайолет, ты лжёшь. Тебе страшно. По‑настоящему страшно, — внутренний голос кричал, но я его игнорировала. — Интересно, а у него перчатки из натуральной кожи или синтетики? Надо будет проверить следы… Стоп, Вайолет, не отвлекайся! Страх? Паника? Как это классифицировать? Синий бантик — анализ, красный — угроза… А зелёный? Зелёный — это цвет надежды? Или просто цвет?»*
— Он ушёл, — Гарри посмотрел в окно. — Но мы знаем, что они всерьёз решили нас остановить.
— Да, — я сглотнула, пытаясь унять дрожь в голосе. — И это значит, что мы на верном пути.
*Я отвернулась, чтобы он не увидел, как трясутся мои руки.*
*Мысль Вайолет: «Спокойно. Дыши. Эмоции — это шум. Отключи шум. Преступление шепчет тебе ответы. Но почему сейчас оно шепчет только одно: „Беги“? А может, это просто сквозняк? Надо проверить окна… Вайолет, сосредоточься! Угроза. Опасность. Красный бантик. Всё. Никаких лишних мыслей»*
**
*Через десять минут прибыли Юн и Винчестер. Юн сразу принялась осматривать место нападения, её пальцы ловко перебирали предметы. Винчестер подошёл ко мне.*
— Выглядишь потрясённо, — заметил он, изучая моё лицо. — Хотя сражалась неплохо. Не ожидал.
— Я… просто действовала, — я пожала плечами, стараясь не показывать, как дрожат руки.
— Инстинкт, — кивнул Винчестер. — Или талант. В любом случае, впечатляет.
*В его взгляде было что‑то новое — не просто расчёт, а искренний интерес. Он сделал шаг ближе:*
— Ты в порядке?
— Да, — я поспешно поправила бантик на запястье. — Просто… не люблю, когда меня застают врасплох.
*Винчестер усмехнулся:*
— Кто любит? Но ты дала отпор. Это достойно уважения.
*Юн подняла голову от пола:*
— Смотрите, — она указала на клочок бумаги под столом. — Записка.
*Я подняла листок. На нём аккуратным печатным шрифтом было написано:*
«Прекрати копать, или следующая попытка будет удачной».
— Слишком аккуратно, — Юн нахмурилась, разглядывая бумагу. — Словно специально подбросили.
*Винчестер склонился над запиской:*
— Согласен. Профессиональная работа. Кто‑то хочет, чтобы мы её нашли.
*Мысль Вайолет: «Красный бантик — угроза, синий — манипуляция, зелёный — намёк, — отметила я про себя. — Кто‑то играет с нами. Но кто? И почему у этой бумаги такой странный запах? Ваниль? Кто пишет угрозы с ароматом? Вайолет, это не улика, это абсурд. Сосредоточься!»*
— Значит, мы на верном пути, — я сжала записку в руке. — Они боятся.
— И становятся отчаяннее, — добавил Гарри. — Вайолет, ты не можешь оставаться здесь одна.
*Я хотела возразить — я привыкла быть одна, привыкла полагаться только на себя, — но что‑то в его взгляде остановило меня.*
— Хорошо, — неохотно согласилась я. — Но только пока мы не найдём книгу.
**
*Тем временем Рэндалл и Эмили сидели в уютном кафе с видом на парк. Рэндалл, как всегда, был полон энергии — он размахивал руками, оживлённо рассказывая что‑то, и периодически чуть не опрокидывал чашку с кофе.*
— …И вот он говорит: «Рэндалл, ты уверен, что это портрет, а не абстракция?» А я ему: «Это не абстракция, это экспрессия! Ты просто не понимаешь современного искусства!» — Рэндалл рассмеялся, откинувшись на спинку стула.
*Эмили улыбнулась, глядя на него:*
— Ты всегда умеешь поднять настроение. Даже когда всё кажется таким… мрачным.
— Мрачным? — Рэндалл театрально округлил глаза. — Да брось! Мы же детективы‑любители, а не герои нуара. Нам положено разгадывать загадки, а не унывать над ними!
*Эмили хихикнула:*
— Детективы‑любители? Звучит как название плохой комедии.
— Зато правдиво! — Рэндалл подмигнул. — Представь постер: «Эмили и Рэндалл: детективы‑любители против мирового зла!» С нами ещё Ивонна в кожаной куртке и Винчестер с загадочной улыбкой.
— А Вайолет с бантиками? — Эмили рассмеялась уже в голос.
— Конечно! Она будет главной загадкой фильма. «Что означают эти бантики? Смогут ли герои разгадать их тайну?»
*Эмили вытерла слёзы от смеха:*
— Ты невозможный. Но… спасибо. Правда, спасибо. Без тебя я бы уже сошла с ума от всего этого.
Рэндалл вдруг стал чуть серьёзнее, но улыбка не покинула его лица:
— Эмили, я серьёзно. Ты не одна. И мы разберёмся с этим. Вместе. А пока… — он заговорщицки понизил голос, — предлагаю заказать десерт. Потому что расследование — это, конечно, важно, но калории тоже нужно восполнять. Особенно когда сражаешься со злом!
*Эмили кивнула, её глаза блестели:*
— Согласна. И, может быть, ещё один кофе. Чтобы быть во всеоружии.
Рэндалл поднял чашку:
— За победу над злом! И над плохим настроением!
Они чокнулись чашками, и на мгновение весь мир вокруг перестал существовать — остались только они вдвоём, смех и ощущение, что вместе они могут справиться с чем угодно.
**
*Мы собрались в гостиной. Юн разложила на столе документы, Винчестер изучал карту города с отметками.*
— Книга где‑то здесь, — сказала Юн. — Мы близки. Но нам нужно быть осторожнее. Тот, кто стоит за всем этим, не остановится.
— Верно, — Винчестер поднял глаза. — И он слишком хорошо знает наши шаги. Кто‑то внутри.
Я поправила бантик на запястье:
— Значит, нам нужно найти книгу первыми, — я поправила бантик на запястье. — И выяснить, кто вырвал последнюю страницу.
— И кто был в чёрном, — добавил Кристиан.
*Дождь за окном начал стихать, первые лучи солнца пробились сквозь тучи. Но в комнате царило напряжение — каждый понимал: игра на выбывание только начинается. И следующий ход может стать решающим.*
**
*Позже, когда все разошлись, я осталась одна в квартире Гарри — он настоял, чтобы я пока пожила у него. Комната была уютной: книги на полках, карта города с отметками на стене, чашка остывшего чая на столе.*
*Я села на диван, обхватила колени руками. Дрожь, которую я так старательно скрывала, наконец прорвалась наружу. Руки тряслись, дыхание сбивалось.*
*Мысль Вайолет: «Спокойно, Вайолет. Анализируй. Угроза — красный бантик. Страх — какой бантик? Нет такого. Паника — тоже нет. Может, ввести новый? Оранжевый? Или фиолетовый? Стоп, Вайолет, это не система классификации. Это паника»*
*Я встала, прошлась по комнате. Взгляд упал на зеркало.*
— Отлично, — пробормотала я. — Вид, будто меня действительно пытались убить. А я ещё всем говорила, что всё в порядке.
«В голове замелькали обрывки нападения: холодное лицо нападавшего, его ровный голос, хватка на горле…»
*Мысль Вайолет: «Почему он был так спокоен? Профессионал? Наёмник? Или кто‑то, кто знает меня? Кто знает, как давить. „Следующая попытка будет удачной“. Он не угрожал — он констатировал факт. Как прогноз погоды. „Завтра дождь, а послезавтра вас убьют“»*
*Я подошла к окну. Город внизу жил своей жизнью: люди спешили по улицам, машины сигналили, дети смеялись. Всё как обычно. Но я больше не чувствовала себя частью этого мира. Теперь я — мишень.*
*Мысль Вайолет: «Надо составить план. Улики, версии, связи. Что мы знаем? Хартли, офшорный счёт, книга с компроматом, вырванная страница… — мысли метались, но в них то и дело врывались посторонние наблюдения: — Интересно, а Гарри стирает отдельно тёмное и светлое? У него тут такая аккуратная система. Или это просто педантичность? Вайолет, сосредоточься! Убийство, угрозы, опасность… А у него на кухне печенье в форме звёздочек. Кто покупает печенье в форме звёздочек?»*
*Я вздохнула, потерла виски.*
— Эмоции — это шум, — прошептала я вслух. — Но почему этот шум такой громкий?
*Гарри вошёл бесшумно. Поставил на стол две чашки горячего чая, сел рядом.*
— Ты не спишь, — констатировал он.
— Анализирую, — машинально ответила я.
— Вайолет, — он повернулся ко мне, — ты можешь не притворяться со мной. Я видел, как ты дрожала, когда думала, что никто не смотрит.
*Я замерла.*
— Я не…
— Не надо, — он мягко перебил меня. — Ты испугалась. Это нормально. Ты человек, а не машина.
«Человек, а не машина, — повторила я про себя. — Но что это значит? Эмоции — шум. Но если это часть меня, значит, шум — тоже часть меня? Как это классифицировать?»
— Я просто… не знаю, как с этим справляться, — призналась я почти шёпотом. — Страх, паника, неуверенность — это всё мешает думать. А думать — это единственное, что у меня хорошо получается.
*Гарри улыбнулся — тепло, без насмешки:*
— Знаешь, что я в тебе больше всего восхищаюсь? Не твой ум, хотя он невероятен. А то, что ты, несмотря на все эти… помехи, всё равно идёшь вперёд. Ты боишься — но не останавливаешься.
*Я посмотрела на него. В его глазах не было жалости — только понимание и поддержка.*
— Спасибо, — сказала я просто.
*Он кивнул, протянул чашку:*
— Пей чай. И давай подумаем, что делать дальше. Вместе.
**
*На следующее утро Юн прислала сообщение:*
«Вайолет, я тут ещё покопалась в документах. Кое‑что странное: некоторые улики слишком аккуратно подброшены. Как будто кто‑то не просто хочет нас остановить, а ведёт какую‑то игру. Следы ведут к…»
*Сообщение оборвалось на полуслове. Я нахмурилась, перечитала.*
— Гарри, — позвала я, — Юн что‑то нашла. И она перестала отвечать.
*Он тут же оказался рядом, посмотрел на экран.*
— Плохо, — пробормотал он. — Очень плохо.
*Я схватила куртку:*
— Поехали. Если кто‑то решил поиграть с нами, пора показать, что мы не пешки.
*Мысль Вайолет: «Красный бантик — опасность, синий — анализ, зелёный — действие, — пронеслось в голове. — А для Юн введём розовый? Забота? Или лучше голубой? Нет, розовый. Определённо розовый»*
*Гарри кивнул, беря ключи:*
— Веди.
*Мы вышли из квартиры. Город встретил нас ярким утренним солнцем, но теперь я видела за этой красотой тень угрозы. Игра только начинается — и ставки выше, чем когда‑либо.*