История о позоре Императора
Услышав слова этого старого оборванца, Гу Чанцин замер.
Он резко приподнял голову в сторону старца.
Свет в его глазах вспыхнул так ярко, как никогда прежде!
“Путь меча?"
"У меня ещё есть шанс ступить на путь совершенствование?"
Он спросил с жаром, в его глазах смешались страх и напряжение.
Старик добродушно кивнул:
"Основной путь культивации Северного Сюаньского континента для тебя закрыт, но путь мечника — целиком и полностью открыт."
"Путь меча, мастер меча — это тот, кто культивирует непобедимое сердце меча."
"Ты — врождённый зародыш меча, истинный гений пути меча по рождению. С небольшим наставлением твои будущие достижения будут невообразимы."
"Разрушение фундамента Дао для других, возможно, беда, но не для тебя. Отрезав тот путь культивации, ты сможешь пойти дальше по пути меча."
В тот миг глаза Гу Чанцина засверкали божественным светом. Он неотрывно смотрел на старика.
Его голос дрожал:
"Ты готов учить меня?"
Старик кивнул:
"Этот старик никогда не упустит возможности, учить такое чудо природы, как ты. Я сам мечник, и, увидев тебя, не могу не возрадоваться."
"Я, Гу Чанцин, никогда не принимаю просто так добрую волю. Если ты меня научишь, я в будущем обязательно отплачу тебе."
Старик радостно улыбнулся и слегка кивнул:
"Мне нравятся дети, что помнят добро и умеют его возвращать. Чистое сердце меча, не обременённое кармой, — вот что достойно зваться мечником."
…
За пределами зеркала.
Толпа культиваторов была потрясена.
"У Небесного Императора был наставник?"
На лицах всех присутствующих отразилась задумчивость.
Союз Праведности объединил почти всех сильнейших мастеров Северного Сюаньского континента, и о прошлом Небесного Императора, они, естественно, знали немало.
Но никто из них не знал, что у него был учитель!!
"Почему Небесный Император никогда не упоминал об этом? Даже перед Цзян Хуаном и юной госпожой Ювэй — такими близкими людьми — он не обмолвился о своём наставнике?"
Один из культиваторов задал вопрос.
Е Чэнь задумался на миг и сказал:
"Если поразмышлять, Небесный Император, должно быть, совершил что-то наподобие предательства мастера, заслуживающее порицания предков, раз скрывал эту часть своего прошлого от всех."
"Вы ещё помните, как Цзян Хуан говорил, что сердце меча Небесного Императора было разрушено?"
"Теперь ясно: он совершил нечто, навлёкшее бесчестье на мастера, и его сердце меча было уничтожено этим стариком!"
Все разом поняли.
Многие загадки прошлого Небесного Императора в этот момент прояснились в их умах.
С того мгновения, как начали проявляться воспоминания души Небесного Императора, юный Небесный Император демонстрировал выдающийся талант к пути меча.
Позже, в лесу, он выстоял именно благодаря пути меча.
Но такой небесный талант, ставший великим императором, что подавил три мира, никогда не использовал меч. Это было странно.
Теперь же всё сходится: скорее всего, он предал своего мастера, и его наставник разрушил его сердце меча.
А в мире культиваторов, где почитание мастера, подобного родителю, и уважение к предкам — закон, предательство мастера и предков — величайший грех. Поэтому Небесный Император скрывал это даже от Гу Ювэй и Цзян Хуана — самых близких ему людей.
Е Чэнь, глядя на это, не смог сдержать лёгкой улыбки.
С тех пор как прошлое Небесного Императора начало раскрываться, его образ словно очищался, постепенно меняя мнение толпы в его пользу.
Гу Ювэй даже перешла на его сторону, заняв твёрдую позицию в поддержку Небесного Императора.
Его великая стойкость, глубокая преданность, бесстрашие — всё это затмевало даже Е Чэня, сына небес.
Но если эта часть прошлого станет известна миру…
Одних слов "предательство мастера и предков" хватит, чтобы толпа возненавидела Небесного Императора ещё сильнее, а всё прежнее расположение к нему испарилось бы.
Кто знает, может, даже Гу Ювэй дрогнет и вернётся к нему, Е Чэню.
Подумав об этом, Е Чэнь не смог скрыть радости, всё больше предвкушая, как эта тщательно скрываемая позорная история Небесного Императора раскроется перед всеми.
"Небесный Император, о Небесный Император, ты и представить не мог, что твоя постыдная тайна, которую ты так скрывал, будет явлена миру в миг перед твоей смертью."
Е Чэнь шептал себе под нос, его сердце расцветало от восторга.
Глаза Цзян Минхуана сверкали:
"Неужели твоя тьма пробудилась именно в тот момент, когда разрушилось твоё сердце меча?"
В те годы странствий по миру смертных он ясно ощущал искренность Гу Чанцина.
Его готовность сражаться за него насмерть, когда его топтали ногами, нельзя было подделать.
Но позже Гу Чанцин изменился слишком сильно.
Так сильно, что даже он, Цзян Минхуан, чувствовал себя рядом с ним чужим!
…
Старик привёл Гу Чанцина в скрытую бессмертную секту.
Пройдя через слои пространственных формаций, перед глазами Гу Чанцина открылась древняя земля бессмертных.
Здесь сияли лучи бессмертного света, воздух был пропитан духовной энергией, в горах раздавались рёв драконов и тигров, в лесах скакали олени и обезьяны.
На огромной площади, вымощенной белым нефритом, множество культиваторов в белоснежных одеждах оттачивали искусство меча.
Зрелище было величественным и захватывающим.
Старик заговорил с юношей позади себя:
"Наша секта зовётся Тяньцзи. Мы владеем всеми тайнами и величайшей разведкой мира культивации."(Название секты переводится, как «Небесная Тайна». Старик объясняет, почему секта носит такое имя. Почему не перевёл, как раньше дословно? Не знаю, посмотрел, что в других переводах также не переводят название… Мейби, поэтому)
"Этот старик — глава мечевого крыла секты Тяньцзи. Люди называют меня Святым Меча, и со временем это стало моим даосским титулом."